Rapporto N° 13.13744

13.13744
13.13744
Rapporto N° 13.13744
Spett.
RADICI PIETRO INDUSTRIES &
BRANDS S.p.A.
Via Cav. Pietro Radici 19
24026 Cazzano S. Andrea (BG)
Data ricevimento campione:
Data inizio Prove:
Data fine Prove:
Data emissione Rapporto:
05/04/2013
13/05/2013
16/05/2013
17/05/2013
Descrizione campione:
Strike 28 3 t + shock pad da 40 mm +
8 kg di sabbia al mq
Difetti riscontrati prima delle prove: NESSUN DIFETTO
VERIFICHE – ESAMI – PROVE EFFETTUATE
EN 1177: 2008
Capacità di assorbimento dell'impatto
Responsabile Laboratorio
Alessia Quintieri
CONCLUSIONE
Valore HIC rilevato: 1,7 m
Direttore Generale
Dr. Ing. Natale Consonni
Nota: è vietata la riproduzione, anche in forma parziale del presente rapporto, qualsivoglia modifica od alterazione dello stesso.
I risultati si riferiscono esclusivamente ai campioni testati. I giudizi sono espressi con esclusivo riferimento alle parti dettagliate in ciascun
Rapporto di Prova e sulla base dei limiti ivi specificati. Il campionamento è stato effettuato a cura del cliente.
Pag 1 di 5
13.13744
13.13744
Rapporto N° 13.13744
EN 1177: 2008
Rivestimenti di superfici di aree da gioco per l’attenuazione dell’impatto – Determinazione
dell’altezza di caduta critica
Obiettivo del test: Creazione di una curva HIC / Altezza di caduta e Determinazione dell'altezza critica
di caduta attraverso interpolazione al valore di HIC di 1000.
Apparecchiatura di prova: In conformità alla EN 1177: 2008 le prove sono state eseguite utilizzando
una testa di prova con estremità semisferica del diametro di 160 mm e massa di 4,6 Kg che all'interno
incorpora un acceleratore triassiale montato nel centro di gravità. Un adeguato software ha permesso
l'elaborazione dei dati.
Luogo della prova: All'interno dei Laboratori dell'Istituto Italiano Sicurezza dei Giocattoli, in ambiente a
Temperatura e Umidità controllati.
Parametri Ambientali
•
Temperatura: 23 °C
•
Umidità Relativa: 51 %
Pag 2 di 5
RAPPORTO DI PROVA: 13.13744
del
17/05/2013
Descrizione del campione: Il campione è costituito da tappeto sintetico che viene posizionato su un
fondo di cls di spessore 200 mm.
Tappeto
sintetico
Cls
Diagramma delle posizioni di prova: Di seguito vengono indicate le varie posizioni di impatto al fine
di:
!
!
Garantire un controllo statistico sull'intera superficie di prova
Verificare anche i punti nei quali siano presenti disomogeneità o discontinuità
1000 mm
5
4
3
6
9
2
7
8
1
1000 mm
Pag 2 di 5
RAPPORTO DI PROVA: 13.13744
del
17/05/2013
RISULTATI DI PROVA
Di seguito vengono indicati i risultati della prova alle varie altezze, il grafico dove viene calcolata per
interpolazione l'Altezza di caduta Critica a HIC di 1000, ed un esempio di curva tempo/accelerazione di
un impatto.
Punto
1
Altezza
1,50
1,60
1,71
1,82
Gmax
135
185
217
260
HIC
590
789
972
1213
Altezza di caduta critica : 1,73 m
Punto
2
Altezza
1,49
1,61
1,71
1,83
Gmax
130
179
210
249
HIC
551
754
937
1185
Altezza di caduta critica : 1,81 m
Punto
3
Altezza
1,43
1,53
1,63
1,73
Gmax
131
178
210
245
HIC
521
814
912
1018
Altezza di caduta critica : 1,71 m
Punto
4
Altezza
1,45
153
1,62
1,77
Gmax
121
158
210
258
HIC
512
789
921
1101
Altezza di caduta critica : 1,82 m
Punto
5
Altezza
1,44
1,54
1,65
1,75
Gmax
115
168
208
239
Punto
6
Altezza
1,47
1,58
1,68
1,78
Gmax
137
182
213
248
HIC
553
785
878
1007
Altezza di caduta critica : 1,78 m
Punto
7
Altezza
1,51
1,59
1,69
1,80
Gmax
135
185
217
255
HIC
550
780
961
1197
Altezza di caduta critica : 1,74 m
Punto
8
Altezza
1,49
1,61
1,71
1,83
Gmax
137
181
215
270
HIC
590
780
950
1211
Altezza di caduta critica : 1,77 m
Punto
9
Altezza
1,49
1,61
1,71
1,83
Gmax
127
197
229
280
HIC
581
751
930
1180
Altezza di caduta critica : 1,79 m
HIC
511
791
921
1020
Altezza di caduta critica : 1,72 m
Note: Il risultato della prova dipende dalla deformazione del materiale che con l'aumentare dell'altezza
di caduta si deforma e perde la sua proprietà di assorbimento. Superata l’altezza di caduta critica
corrispondente all’ HIC 1000 il materiale riduce la sua capacità di assorbimento.
Pag 3 di 5
RAPPORTO DI PROVA: 13.13744
del
Curva interpolazione Altezza Caduta critica a HIC
1000
17/05/2013
Curva tempo/accelerazione di un impatto
L'altezza di caduta critica misurata risulta essere di 1,71 m.
In accordo alla norma EN 1177 l’altezza di caduta critica deve essere espressa in metri
con un decimale senza arrotondamenti e quindi risulta essere pari a
1,7 m
Pag 4 di 5
13.13744
13.13744
Rapport N° 13.13744
Client
RADICI PIETRO INDUSTRIES &
BRANDS S.p.A.
Via Cav. Pietro Radici 19
24026 Cazzano S.Andrea (BG)
Date de réception:
Début des essais:
Fin des essais:
Emission rapport:
05/04/2013
13/05/2013
16/05/2013
17/05/2013
Description:
Strike 28 3 t + shock pad da 40 mm
+ 8 kg di sabbia al mq
Inspection avant les essais: AUCUNE IMPERFECTION
ESSAIS EN LABORATOIRE
EN 1177: 2008
Capacité d'absorption de l'impact
Superviseur de Laboratoire
Alessia Quintieri
CONCLUSION
Valeur HIC: 1,7 m
Directeur Général
Dr. Ing. Natale Consonni
Note: En aucun cas le présent certificat ou bien aucune partie de celui-ci peut être reproduite ou modifiée. L’échantillonnage a été effectué
par le client. Les résultats se référent exclusivement aux échantillons testés. Les jugements ont été exprimés avec exclusive référence aux
parties détaillées dans chaque section du rapport d’essais et ils sont basés sur les limites là-bas précisé.
Page 1 de 5
RAPPORT D’ESSAI: 13.13744
date:
17/05/2015
EN 1177: 2008 – Sols d’aires de jeux absorbant l’impact Détermination de la hauteur de chute critique
But: Création de la courbe HIC / Hauteur de chute et détermination de l’hauteur de chute
critique à travers l’interpolation au valeur de HIC of 1000.
Appareil: En accordance avec EN 1177: 2008 l’analyse a été effectué en utilisant une sonde à
forme de tête ayant les extrémités hémisphériques, avec le diamètre de 160 mm et la mass de
4,6 Kg. La sonde est équipée avec un accéléromètre triaxial intégré, monté au centre de gravité
de la tête. Un approprié logiciel a permis le traitement des données.
Location des essais: Laboratoires of Istituto Italiano Sicurezza dei Giocattoli dans une salle
avec température et humidité contrôlées.
Environnement des essais
o
Température : 23 °C
o
Humidité relative: 51 %
Page 2 de 5
RAPPORT D’ESSAI: 13.13744
date:
17/05/2015
Description de l’échantillon: L’échantillon est fait d’une tapis synthétique positionné sur une
base de Cls avec une hauteur de 200 mm.
Tapis
Synthétique
carpet
Cls
Diagramme des positions d’essai: dans l’image suivant il y a les différents positions d’impacte
testés avec le but de:
!
!
Garantir un contrôle statistique sur l’entière surface.
Vérifier les valeurs quand sont présents zones ou points non-homogènes or
discontinues.
1000 mm
5
4
3
6
9
2
7
8
1
1000 mm
Page 3 de 5
RAPPORT D’ESSAI: 13.13744
date:
17/05/2015
Résultats
Ci-dessous sont indiqués les résultats des essais aux différentes hauteurs, la courbe où est
calculé la hauteur de chute critique pour interpolation des valeurs de HIC à 1000, et enfin un
exemple de courbe temps/accélération d’un impact.
Point
Hauteur
Gmax
HIC
Point
Hauteur
Gmax
HIC
1
1,50
1,60
1,71
1,82
135
185
217
260
590
789
972
1213
Hauteur de chute critique : 1,73 m
Point
Hauteur
Gmax
HIC
2
1,49
1,61
1,71
1,83
130
179
210
249
551
754
937
1185
Hauteur de chute critique: 1,81 m
Point
Hauteur
Gmax
HIC
3
1,49
1,61
1,71
1,83
130
179
210
249
551
754
937
1185
Hauteur de chute critique: 1,71 m
Point
Hauteur
Gmax
HIC
4
1,45
153
1,62
1,77
121
158
210
258
512
789
921
1101
Hauteur de chute critique: 1,82 m
Point
Hauteur
Gmax
5
1,44
1,54
1,65
1,75
115
168
208
239
6
1,47
1,58
1,68
1,78
137
182
213
248
553
785
878
1007
Hauteur de chute critique: 1,78 m
Point
Hauteur
Gmax
HIC
7
1,51
1,59
1,69
1,80
135
185
217
255
550
780
961
1197
Hauteur de chute critique: 1,74 m
Point
Hauteur
Gmax
HIC
8
1,49
1,61
1,71
1,83
137
181
215
270
590
780
950
1211
Hauteur de chute critique: 1,77 m
Point
Hauteur
Gmax
HIC
9
1,49
1,61
1,71
1,83
127
197
229
280
581
751
930
1180
Hauteur de chute critique: 1,79
HIC
511
791
921
1020
Hauteur de chute critique: 1,72 m
Note: le résultat de l'essai dépend de la déformation du matériel qui suite à l'augmentation de
l'hauteur se déforme et perd sa propriété d'absorption. Une fois dépassée l'hauteur de chute critique
correspondant à HIC 1000, le matériel réduit sa capacité d'absorption.
Page 4 de 5
Hauteur de chute critique : 1,71 m.
En accord avec la Norme EN 1177 l’hauteur de chute critique doit être exprimé en
mètres avec un chiffre décimal sans arrondir les nombres par défaut. Le résultat final
est:
1,7 m
RAPPORT D’ESSAI: 13.13744
date:
Courbe d’indices HIC en fonction de l’hauteur de chute
17/05/2015
Tracé d’accélération en fonction du temps
Page 5 de 5