Prenons le leadership des services en Europe

'
'
!"#$%$&'(#'(#)*#"&+,-'*#&'&#".,/#&'#$'01"%-#'
234"#'*1'&#".,/#5'(#'$%1.#)1'-)")*,67#'
!"#$%&'"#"()#"&)*+#'",-.(#)*"&)"#/&(#'/&(#012*"#,%()3.&'-()*."00"#4#012*"#'-#("*5.6"7#8"))"#+5%0-).%&#
.&6%&)"()/90"# )*/'-.)# ")# ,%*)"# '"(# 9%-0"5"*("$"&)(# $/:"-*(;# '-*/90"(# ")# .**+5"*(.90"(7# !"(# ,/<(#
+$"*="&)(# >-.# (1.&'-()*./0.("&)# 6%&(/6*"&);# /5"6# 0/# $?$"# .$,%*)/&6";# 0"-*(# "@@%*)(# /-#
'+5"0%,,"$"&)#'"(#("*5.6"(7#
8"))"# &%-5"00"# +6%&%$."# '"# ("*5.6"(# ,*+'%$.&"# /-:%-*'1A-.;# '/&(# 01.&'.@@+*"&6"# ,*"(>-"# =+&+*/0"7#
!"(# 60"@(# '"# &%)*"# /5"&.*# (%&)# ,%-*)/&)# '/&(# 0/# -",&#' *#' /%$&/,#$/#' *#' /#' $%1.#)1' -)")*,67## >-.#
(1"()#/-((.#.$,%(+#"&#B*/&6"7#
23,7-%"8)$/#'*#&'&#".,/#&'#$'9")$/#5'1$#'":)(,8:',6$%":#'
C/*/'%D/0"$"&);#"&#B*/&6";#6"))"#+5.'"&6"#&1"()#,/(#/,,*+A"&'+"#E#0/#A/-)"-*#'"#(%&#.$,%*)/&6"#")#
&%-(#&"#).*%&(#,/(#,/*)."#'"(#/5/&)/="(#>-.#(%&)#0"(#&F)*"(7#
2#&'#$8"#-",&#&'*#'&#".,/#&'&%$8'*#-1,&'(%$68#7-&5'#8'*1");(#7#$85'(#'(#.,#"'*#'()'/"%,&&)$/##G,0-(#
'"#HIJ#'"#0/#6*%.((/&6"#'"(#/&&+"(#KLLL#*+/0.(+"#,/*#0"(#("*5.6"(M;#'"#01"$,0%.#GH;N#$.00.%&(#'1"$,0%.(#
$/*6A/&'(#"&#KLOKM;#'"#0/#@%*$/).%&7#81"()#-&"#(,[email protected].)+#@*/&P/.("#>-.#(1"D,*.$"#'/&(#01"D6"00"&6"#
")# 0/# '.5"*(.)+7# !"# 0/*="# (,"6)*"# '1/6).5.)+(# >-1"00"(# *"6%-5*"&);# 0/# 6*+/).%&# '1"$,0%.(# '"# )%-)"(#
>-/[email protected]/).%&(#>-1"00"(#=+&2*"&)#GNL#J#'"(#"$,0%.(#6*++(#"&#KLOQ;#-&"#"&)*",*.("#(-*#'"-D#6*++"#'/&(#
0"(# ("*5.6"(M;# 0"(# .&5"().(("$"&)(# ")# 0/# RST# >-1"00"(# "&=/="&);# 0"-*# ,%.'(# ,%(.).@# '/&(# 0/# 9/0/&6"#
6%$$"*6./0"#GUON#$'#V#"&#KLOQM#"D,0.>-"&)#0/#,0/6"#,*+,%&'+*/&)"#>-1"00"(#%66-,"&)#'/&(#0/#5/0"-*#
/:%-)+"#'-#,/<(#GWIJ#'"#0/#5/0"-*#/:%-)+"M7#
2#&' &#".,/#&' &%$8' *#.#$1&' (#' <),8' 7)=%",8),"#' *#' (3:/%$%7,#' $)8,%$)(## ")# ,(&' #$8")>$#$8' (#'
*:.#(%--#7#$8' *#' 8%1&' (#&' )18"#&' &#/8#1"&# G6%$$"*6";# .&'-()*.";# 6%&()*-6).%&;XM7# Y((%6.+(# /-D#
,*%'-.)(;# 0"(# ("*5.6"(# ,"*$"))"&)# '1/$+0.%*"*# 0/# 6%$,+).).5.)+# '.)"# ZA%*(36%[)(\# 3# 0/# $%&)+"# "&#
=/$$"# 3# '"(# Z# (%0-).%&(# \# /.&(.# ,*%,%(+"(# /-# 6%&(%$$/)"-*7# 8"0/# "D.="# '"(# ("*5.6"(# "-D3$?$"(#
"D6"00"&6"#")#6%$,+).).5.)+;#>-"0#>-"#(%.)#0"-*#,%(.).%&&"$"&)#(-*#0/#6A/]&"#'"#5/0"-*7##
C/*#/.00"-*(;#0/#B*/&6"#'.(,%("#'1-&"#/5/&6"#.&6%&)"()/90"#(-*#("(#=*/&'(#5%.(.&(#"-*%,+"&(#'/&(#0"#
'%$/.&"#'"(#("*5.6"(7#
2#&'#$8"#-",&#&'*#'&#".,/#&5'1$#'",/+#&&#'#8'1$#'*,.#"&,8:'1$,?1#'
C*"$."*# ("6)"-*# '1/6).5.)+# @*/&P/.(;# )/&)# ,/*# (/# 6%&)*.9-).%&# E# 0/# 6*%.((/&6"# >-"# ,/*# ("(# "@@"6).@(;# 0"#
("6)"-*#'"(#("*5.6"(#*/(("$90"#0"(#$+)."*(#'-#&-$+*.>-"#")#'"#01.&@%*$/).>-";#'"#0/#,*%,*")+;#'"#0/#
@%*$/).%&;# '"# 01AF)"00"*.";# '"# 0/# 9/&>-";# '"(# ,%()"(;# '"(# )+0+6%$(;# '"(# ("*5.6"(# E# 0/# ,"*(%&&";# '-#
6%&(".0;# '"(# +)-'"(;# '"# 01.&=+&."*.";# '"(# )*/&(,%*)(;# '"# 0/# 0%=.().>-";# '"(# ("*5.6"(# E# 01+&"*=."# ")# E#
01"&5.*%&&"$"&);# '"# 0/# 0%6/).%&# '"# 5%.)-*";# '"# 0/# *"()/-*/).%&;# '"# 0/# (+6-*.)+;# '"# 01/((-*/&6";# '"# 0/#
(/&)+;#'"#01A%(,.)/0.(/).%&#,*.5+";#'"#0/#,*%$%).%&#")#'"#0/#="().%&#.$$%9.0.2*";#'-#)*/5/.0#)"$,%*/.*";#
'"(#@%.*"(;#(/0%&(;#6%&=*2(#")#+52&"$"&)(;#'"#0/#6%$$-&.6/).%&;#'"(#("*5.6"(#,*+,/<+(;#'"(#6"&)*"(#
'^/,,"0(;#'-#)%-*.($"X#
8"# (%&)# /-((.# )%-)"(# 0"(# /6).5.)+(# '"# ("*5.6"(# 0%=+"(# /-# (".&# '"(# ("6)"-*(# .&'-()*."0(;# '"# 0/#
6%&()*-6).%&;#'-#6%$$"*6"X#6/*#6"(#/6).5.)+(#*+,%&'"&)#/-#$?$"#$%'20"#")#/-D#$?$"(#/))"&)"(7#
!"(#"&)*",*.("(#'"#("*5.6"(#"&#B*/&6"#(%&)#'"(#@0"-*%&(#.&)"*&/).%&/-D#)"0(#>-1Y66%*;#_"%0./;#`%'"D%;#
a/5/(X;#'"(#bcd#")#'"(#Ceb#'<&/$.>-"(#")#.&&%5/&)"(;#/.&(.#>-1-&#).((-#-&.>-"#'"#cCb7#
2#&'/+,<<"#&'/(:&'
#
2#'&#".,/#5'1$#')88#$8#',$*,.,*1#((#'#8'/%((#/8,.#'
!/# '"$/&'"# 6*%.((/&)"# '"# ("*5.6"# /' -"%<%$*:7#$8' ;%1(#.#"&:' (#&' 7%*#&' *#' /%$&%77)8,%$# '"(#
.&'.5.'-(# ")# '"(# "&)*",*.("(;# ")# )*/&(@%*$+# '-*/90"$"&)# 0"# $%'20"# +6%&%$.>-"# '%$.&/&)7# T"(#
+6%&%$.()"(# *+@+*"&)(;# 6%$$"# e.6A20"# T"9%&&"-.0;# ,/*0"&)# $?$"# $/.&)"&/&)# '1-&"# Z# +6%&%$."#
>-/)"*&/.*"#\#6/*/6)+*.(+"#,/*#'"(#,*%'-.)(#>-.#&"#(%&)#,0-(#&.#'"(#9."&(;#&.#'"(#("*5.6"(;#$/.(#Z#'"#
&%-5"/-D#("*5.6"(#.&6%*,%*/&)#'"(#9."&(;#0/#$.("#E#'.(,%(.).%&#)"$,%*/.*"#'"#9."&(;#'"#,"*(%&&"(;#%-#
'"#6%$9.&/.(%&(#'"#9."&(#")#'"#,"*(%&&"(#\7#T%&6;#0"(#6%&(%$$/)"-*(;#,/*).6-0."*(#")#"&)*",*.("(;#
%&)#6A/&=+#0"-*(#A/9.)-'"(#4#.0(#6%&(%$$"&)#-&"#/((%6./).%&#'"#,*%'-.)(#")#("*5.6"(;#%f#")#>-/&'#.0(#
0"#'+6.'"&)#GKWAgKWAM#")#'/&(#01.&()/&)/&+.)+7#d0(#/))"&'"&)#-&"#,*"()/).%&#/'/,)+"#E#0"-*(#9"(%.&(#")#
,"*(%&&/0.(+"7#!"-*(#"D.="&6"(#(%&)#@%*)"(#"&#$/).2*"#'"#>-/0.)+;#'"#(+6-*.)+;#'"#@./9.0.)+#>-1.0#(1/=.(("#
'"#,*"()/).%&(#'"#("*5.6"(#E#0/#,"*(%&&"#%-#'"#)*/&(/6).%&(#@.&/&6.2*"(7#
2#&'#$8"#-",&#&'*#'&#".,/#&5'1$'7%*4(#':/%$%7,?1#'%",6,$)(',6$%":'
8"(#&%-5"00"(#/))"&)"(#.$,%("&)#-&#$%'20"#+6%&%$.>-"#(,+6.@.>-"#/-D#"&)*",*.("(#'"#("*5.6"(#4#
• 2#&' 7:8,#"&' *#' &#".,/#&5' /#' &%$8' *#&' +%77#&# '%&)# 0"# &).%,"@<),"## ")# 0"# &).%,"@A8"## (%&)#
.&'.((%6./90"(#'-#("*5.6"#5"&'-#4#(#&'/%B8&'*1'8").),(#*",*+("&)"&)#'%&6#-&"#,/*)#,*+'%$.&/&)"#
'"(# 6%[)(# '"# ,*%'-6).%&# h# /-((.# 0"(# )/D"(# ,"(/&)# (-*# 0"(# (/0/.*"(# ,+&/0.("&)# '.*"6)"$"&)# 0"(#
/6).5.)+(#'"#("*5.6"(;#")#'%&6#0/#6%$,+).).5.)+#6%[)#'"(#/-)*"(#("6)"-*(7#
• !"(#"&)*",*.("(#'"#("*5.6"(#'%.5"&)#(1/'/,)"*#/-D#<(1C')(:)8%,"#&'*#'/(,#$84(#;#6/*#(#'&#".,/#'$3#&8'
-)&' &8%/D);(## 4# -&"# @0"D.9.0.)+# ,0-(# @%*)"# '/&(# 01%*=/&.(/).%&# '-# )*/5/.0# "()# .&'.(,"&(/90"# ,%-*#
*+,%&'*"#/-#60."&)#>-/&'#.0#"&#/#9"(%.&;#%f#.0#"&#/#9"(%.&7#
• 2#&' #7-(%E:&' *#&' &#".,/#&' 8").),((#$8' )1' -(1&' -"4&' *1' /(,#$8# G5%.*"# 6A"i# 0-.M;# (%-5"&)# "&#
/-)%&%$.";# +0%.=&+(# '"(# 6"&)*"(# '"# '+6.(.%&# ")# '"# ,.0%)/="# h# '"(# '.(,%(.).@(# )"0(# >-"#
01/,,*"&).((/="# %-# "&6%*"# 0"# 6%$,)"# ,+&.9.0.)+# (%&)# ,0-(# '.@@.6.0"# E# $"))*"# "&# j-5*"# '/&(# 6"(#
6%&'.).%&(7#
• !"(#("*5.6"(#(%&)#(%-$.(#E#'"(##C,6#$/#&'*#'/%7-:8,8,.,8:#>-.#,"-5"&)#0"(#/$"&"*;#"-D#/-((.;#E#
'+0%6/0.("*#)%-)#%-#,/*)."#'"#01/6).5.)+7##
F$#'":.%(18,%$'/%7-(:7#$8),"#'#&8'#$'/%1"&'4#6"00"#'-#'.=.)/0#")#'"(#%9:")(#6%&&"6)+(#>-.#/$,0.@."#
0"(#,%((.9.0.)+(#'1"D,*"((.%&#'"(#&%-5"/-D#9"(%.&(#")#6%$,%*)"$"&)(7#!"#&-$+*.>-";#61"()#-&#$%<"&;#
-&#%-).0#>-.#'+$-0).,0."#0"(#,%)"&)./0.)+(#'"#)%-)"(#0"(#"&)*",*.("(;#,/*).6-0.2*"$"&)#6"00"(#'-#("*5.6"7#
!"(#("*5.6"(#(%&)#,/*).6-0.2*"$"&)#6%$,/).90"(#/5"6#6"))"#*+5%0-).%&#)"6A&%0%=.>-";#.0(#%&)#0"#$?$"#
YTk# G*+/6).5.)+;# ,*%D.$.)+;# /'/,)/9.0.)+;# XM7# b&# )+$%.=&"# 0/# @0%*/.(%&# '"(# .&&%5/).%&(# '/&(# 0"(#
("*5.6"(# "D.()/&)(# ")# 0/# 6*+/).%&# '"# ("*5.6"(# &%-5"/-D7# T"(# "&)*",*.("(# 6%$$"# l0/90/6/*;# m*&.n/*;#
C%,o,#d$$%;#(.#"00"(#(%&)#'.)"(#Z'-#&-$+*.>-"\;#(%&)#/5/&)#)%-)#'"(#"&)*",*.("(#'"#("*5.6"(7#
F$'7%*4(#'*#'":61()8,%$':/%$%7,?1#',$)*)-8:'G'()'":)(,8:'*#&'&#".,/#&'
!12*"# '-# ("*5.6"# @%&'"# &%)*"# $%'20"# '"# 6*+/).%&# '"# *.6A"(("(# ")# '"# *"'.()*.9-).%&;# "00"# %*=/&.("#
'.@@+*"$$"&)#&%)*"#*/,,%*)#/-#)"$,(#")#/-#)*/5/.07##
H%1&' 6:"%$&' -%1"8)$8' /#88#' $%1.#((#' ":)(,8:' ).#/' (#&' +);,81*#&' #8' (#&' %18,(&' <,6:&' *#' ":61()8,%$#
G'./0%=-"#(%6./0;#*"0/).%&(#'-#)*/5/.0;#6%$$/&'"#")#/.'"(#,-90.>-"(;#XM#/%$I1&'-%1"'1$'7%*4(#'?1,')'
718:' *#-1,&' (%$68#7-&7# !"(# 6%&'.).%&(# '"# '+5"0%,,"$"&)# '"# &%(# "&)*",*.("(# ")# '"# 0/# &%-5"00"#
=+&+*/).%&#+$"*="&)"#&"#(%&)#,/(#*+-&."(7#8/*#&%)*"#$%'20"#'"#*+=-0/).%&#"()#/-:%-*'1A-.#.&/'/,)+#
")# "&)*/5"# 0"# '+5"0%,,"$"&)# '"# )%-)"(# 6"(# "&)*",*.("(# /0%*(# >-";# (-*# "00"(;# *",%("&)# 01"$,0%.# ")# 0/#
6*+/).%&#'"#*.6A"(("(7#
!/#$%'"*&.(/).%&#,"*).&"&)"#'"#&%)*"#(%6.+)+;#/,,"0+"#'"(#5j-D#'"#)%-(;#&"#,"-)#,/(("*#>-"#,/*#0/#
,/*@/.)"# 6%$,*+A"&(.%&# '-# $%'20"# >-.# *+=.)# /-:%-*'1A-.# 0"# >-%).'."&# '"# &%)*"# (%6.+)+;# '"# ("(#
6.)%<"&(36%&(%$$/)"-*(#")#'"#("(#"&)*",*.("(7#!/#,"*).&"&6"#'"(#(%0-).%&(#,*%,%(+"(#"&#'+,"&'7#
Y-:%-*'1A-.;# &%-(# 9-)%&(# )%-:%-*(# (-*# -&"# @%*$"# '1.&6%$,*+A"&(.%&# %-# '"# *"@-(# '"# &%)*"# *+/0.)+#
+6%&%$.>-";# >-"# )*/'-.)# ,/*@/.)"$"&)# 0"# 6%&()/)# +)/90.# ,/*# 0"# '.*"6)"-*# '"# 01d&().)-)# `)*/)+=."#
d&&%5/).%&# `"*5.6"(# '"# 01b(("6;# '/&(# -&# /*).60"# '"# 0/# a/*5/*'# l-(.&"((# R"5."p#4#Z#k%-(# &"# '.*%&(#
:/$/.(# /(("i# @%*)# E# >-"0# ,%.&)# 0"(# /6)"-*(# '"(# ("*5.6"(# "&# B*/&6"# (%&)# .&6%$,*.(# '"# 01+6%&%$."7# d0(#
,"-5"&)#=+&+*"*#,*2(#'"#NIJ#'"#0/#6*%.((/&6"#'"#01A"D/=%&";#")#&%-(#&"#5%<%&(#,/(#-&#$.&.()*"#%-#
-&#("6*+)/.*"#'1+)/)#("#,"&6A"*#(-*#6"))"#6*%.((/&6"#>-.#&"#'"$/&'"#>-1E#("#'+5"0%,,"*7#\##
d0# "()# .$,+*/).@# >-"# 0"(# (,[email protected].)+(# '"(# "&)*",*.("(# '"# ("*5.6"(# ")# 0"# 6A/&="$"&)# '"# ,/*/'.=$"#
>-1"00"(# =+&2*"&)# .$,-0("&)# 0"(# *+@0"D.%&(# ")# 0"(# =*/&'"(# &+=%6./).%&(# ,*+/0/90"(# /-D# *+@%*$"(# '-#
)*/5/.0# %-# '"# 0/# @.(6/0.)+7# d0# @/-)# '-*/90"$"&)# "&# )"&.*# 6%$,)"# '/&(# &%)*"# $%'20"# '1%*=/&.(/).%&#
+6%&%$.>-"#")#(%6./07#
F$#',$,8,)8,.#'-%1"'/+)$6#"'()'*%$$#'
Y-:%-*'1A-.;#0"(#("*5.6"(#,*"&&"&)#0/#,/*%0"#")#0/&6"&)#-&"#6/$,/=&"#'1"&5"*=-*"7#
d0(#+&%&6"&)#")#*/,,"00"&)#01+5.'"&6"#'"#0"-*#,%.'(#")#0"-*#,%)"&)."07#d0(#("#$%9.0.("&)#")#.&5.)"&)#0"(#
,%-5%.*(#,-90.6(#")#0"(#0"/'"*(#'1%,.&.%&#E#0"(#"&)"&'*"#")#E#,/*)/="*#0"-*(#6%&()/)(7##
d0(#,*%,%("&)#E#&%)*"#,/<(#'"#,*"&'*"#0"#0"/'"*(A.,#'"(#("*5.6"(#"&#b-*%,"7##
d0(# ("# '%&&"&)# 0"(# $%<"&(# '"# */(("$90"*;# '/&(# 1$' -"%=#8' *#' !)/8#' J#".,/#&' -%1"' ()' 9")$/#;#
01"&("$90"# '"(# 6%&'.).%&(# ,%-*# 0.9+*"*# 0/# 6*%.((/&6"# ")# 6*+"*# '"(# "$,0%.(7# 8"# ,*%:")# '"# C/6)"# ("*/#
0/*="$"&)# "D,%(+# ")# '+9/))-# E# 01%66/(.%&# '"(# K&&,&#&' *#&' J#".,/#&# %*=/&.(+"(# "&# %6)%9*"# KLOI7 d0#
("*/#*"$.(#/-D#'+6.'"-*(#'"(#(,A2*"(#+6%&%$.>-"(;#,%0.).>-"(#")#(%6./0"(#,%-*#>-1.0(#(1"&#(/.(.(("&)#
")#6*+"&)#0"(#6%&'.).%&(#'"#(/#$.("#"&#j-5*"#&/).%&/0"7#
2#'!)/8#'J#".,/#&'-%1"'()'9")$/#5'*#&'%;=#/8,<&'/(),"&'
q##C/*)/="*#0/#5.(.%&#'"#6"))"#,*.("#'"#0"/'"*(A.,#@*/&P/.(#'"(#("*5.6"(#"&#b-*%,"#
q##C*%,%("*#-&#,0/&#'1/6).%&(#,*/=$/).>-"(#
q##e"))*"# "&# j-5*"# 0"(# 6%&'.).%&(# '"# '+5"0%,,"$"&)# '"# &%(# "&)*",*.("(# '"# ("*5.6"(# ")# '"# 0/#
&%-5"00"#=+&+*/).%&#+$"*="&)"##
L'?1%,'.%1(%$&@$%1&');%18,"'M'
NO P$&/","#' *1");(#7#$8' (#&' &#".,/#&' /%77#' -",%",8:' ,%-*# -&# '+5"0%,,"$"&)# &/).%&/0# ")#
.&)"*&/).%&/0#'"#&%(#"&)*",*.("(7#
QO R#.,&,8#"'()'":61()8,%$'&%/,)(#'#8'(1%"6)$,&)8,%$'*1'8").),(',%-*#0.9+*"*#0/#6*+/).%&#'1"$,0%.7#
SO T",#$8#"' $%8"#' &E&847#' *#' <%"7)8,%$' .#"&' (#&' #7-(%,&' *#' &#".,/#&' *#' *#7),$' /5"6# -&# (%-6.#
6%&()/&)#'1.&&%5/).%&#")#'1"D6"00"&6"7#
UO 2,;:"#"' ()' /%7-:8,8,.,8:' *#&' #$8"#-",&#&' *#' &#".,/#&' #$' )*)-8)$8' ()' <,&/)(,8:' /-# $%'20"#
+6%&%$.>-"#'"(#("*5.6"(#")#6*+"*#0"(#6%&'.).%&(#'"#0"-*#(-662(7#
VO R:1&&,"'1$'7),(()6#'J#".,/#''"#,*"$."*#,0/&#(-*#)%-)#0"#)"**.)%.*"#3#9")$/#5'W)-,8)(#X&Y'*#&'&#".,/#&O#
ZO 9),"#' ")E%$$#"' G' (3,$8#"$)8,%$)(' [(1#C/#((#$/#' *1' J#".,/#' G' ()' <")$I),&#\' "&# (1/,,-</&)# (-*# 0"(#
7)"/+:&'*#'/"%,&&)$/#']'<,(,4"#&'&8"1/81":#&'%f#0/#B*/&6"#'.(,%("#'1/)%-)(#.&6%&)"()/90"(#G(/&)+;#
+'-6/).%&;#5.00"(#'"#'"$/.&;#$%9.0.)+;#+6%&%$."#'"#0/#,*.("#"&#6A/*="XM7#
#
2#'(#)*#"&+,-'#1"%-:#$'*)$&'(#&'&#".,/#&5'/3#&8'-%&&,;(#'^'
2)'9")$/#'-#18')88#,$*"#'(3#C/#((#$/#'*)$&'-(1&,#1"&'*%7),$#&'*1'&#".,/#'_'()'&)$8:'$17:",?1##,/*#
"D"$,0";# )%-)# /# +)+# +6*.)# ")# '.)# (-*# 6"# (-:");# 0/&P%&(# 0"# ,0/&# (/&)+# &-$+*.>-";# .0# "()# ,*?)7# k%-(# "&#
/5%&(# 9"(%.&7# !/# 5.00"# '-*/90"# "()# /-((.# -&"# "D,"*).("# '"# &%(# =*%-,"(# '1.&=+&."*.";# '1+&"*=.";#
'1"&5.*%&&"$"&);# '"# *"()/-*/).%&# 6%00"6).5";# '"# )*/&(,%*)(# "&# 6%$$-&;# '"# 6%00"6)"# '"(# '+6A")(7#
C%-*# 0"(# 5"&'*"# E# 01+)*/&="*;# .0# @/-)# '"(# *+@+*"&6"(# &/).%&/0"(7# T+90%>-%&(# 0"(# $/*6A+(# '/&(# &%)*"#
,/<(#,%-*#0"(#@/.*"#=/=&"*7#
2)'7%;,(,8:#"()#+=/0"$"&)#-&#5"6)"-*#'"#6*%.((/&6"#.$,%*)/&)7#C%-*>-%.#&%)*"#,/<(#&"#,%-**/.)3.0#,/(#
'"5"&.*# 6A/$,.%&# '"# 0/# $%9.0.)+# (%-(# )%-)"(# ("(# @%*$"(#r# k%-(# /5%&(# 0"(# .&@*/()*-6)-*"(# '"#
)*/&(,%*);#&%-(#'+5"0%,,%&(#'"(#.&@*/()*-6)-*"(#'"#6%$$-&.6/).%&#A/-)#'+9.);#&%-(#(%$$"(#"D,"*)(#
'/&(#0"#'%$/.&"#'"(#%9:")(#6%&&"6)+(;#'"#0/#6%&&"6).>-";#'"(#@0-D#'"#'%&&+"(7#c%-)#"()#*+-&.#,%-*#
.$/=.&"*#0"(#%@@*"(#'"#("*5.6"(#0.+(#E#$%9.0.)+#")#*"&@%*6"*#01/))*/6).5.)+#'"#&%(#)"**.)%.*"(7#
23)88")/8,.,8:'8%1",&8,?1##&+6"((.)"#/-((.#)%-(#&%(#(%.&(;#&%-(#6%&&/.((%&(#)%-(#0"(#5"**%-(#>-1.0#@/-)#
%-5*.*;#%-5*%&(30"(#s##
H%&' 8#"",8%,"#&# Ge/*(".00";# c%-0%-(";# R%-"&;# Y$."&(;# k/&6<XM# $"(-*"&)# 0"# @%*$.'/90"# *"0/.(# '"#
6*%.((/&6"# >-1%@@*"&)# -&"# ,%0.).>-"# ()*-6)-*+"# '"# ,*%$%).%&# '"(# /6).5.)+(# '"# ("*5.6";# &%)/$$"&)#
'/&(# '"(# "&5.*%&&"$"&)(# )%-6A+(# ,/*# 0"(# $-)/).%&(# .&'-()*."00"(# %-# ,/*# '"(# ,*%90+$/).>-"(#
'1.&)+=*/).%&;7# 8"))"# ,*.("# '"# 6%&(6."&6"# )"**.)%*./0"# ,*+@.=-*"# .&'+&./90"$"&)# -&"# +5.'"&6"# >-.# &"#
6"(("*/#'"#(1.$,%("*#E#01+6A"0%&#&/).%&/07#
2#&' &#".,/#&' &%$8' G' 7A7#' *#' /":#"' *#' ()' ",/+#&&#' #8' *#' "#*%$$#"' ),$&,' *#' ()' "#&&%1"/#' G' (3`8)8'
-"%.,*#$/#5'7),&'/#()'-)&&#'-)"'1$'`8)8'-(1&'-")67)8,?1#'#8'-(1&')6,(#O''
P('$#'8,#$8'?13G'$%1&'?1#'()'9")$/#'*:.#(%--#'&%$').)$8)6#'&#".,/#5'?13#((#'&%,8'G'(3%<<#$&,.#'&1"'(#&'
7)"/+:&' *3).#$,"' ?1,' &3%<<"#$8' G' #((#' #8' ?13#((#' -"#$$#' (#' (#)*#"&+,-' #1"%-:#$O' W#' $3#&8' -)&' 1$'
)--#('G'['-(1&'*#'7%E#$&'\'?1#'$%1&5'#$8"#-"#$#1"&'*#'&#".,/#5'()$I%$&5'7),&';,#$'1$')--#('G'1$#'
-",&#'*#'/%$&/,#$/#'/%((#/8,.#O'W)"'(#&'&#".,/#&'7:",8#$8'1$#'6")$*#')7;,8,%$'$)8,%$)(#'^'
#
'
'
a%1&'-%1.#b'$%1&'"#=%,$*"#5'&%18#$,"'(3,$,8,)8,.#5'/%$8",;1#"5'.%1&',$<%"7#"''
#8'$%1&',$<%"7#"'&1"'(#'&,8#'!)/8#&#".,/#&O/%7'
#
#
#
#
#
#
c"%1-#7#$8'*#&'!"%<#&&,%$&'*#'J#".,/#&'
II#/5"&-"#l%(>-")#q#tIQQL#C/*.(#6"'"D#Lt##
c+07#LO#IQ#IH#Ot#KN#q#6%&)/6)u=,(7/((%7@*#q#=,(7/((%7@*#
W%$8)/8'_#8A*.()"00"#e/*).&;#'+0+=-+"#=+&+*/0"#
6A*.()"00"7$/*).&u=,(7/((%7@*#q#c+07#Lv#NO#QL#LI#KK#
#
!"#w*%-,"$"&)#'"(#C*%@"((.%&(#'"#`"*5.6"(#*"=*%-,"#Kv#@+'+*/).%&(#'"#("*5.6"(#/.&(.#>-"#KQ#"&)*",*.("(;#'/&(#
0"(# '%$/.&"(# '"(# ("*5.6"(# /-D# "&)*",*.("(;# '"(# ("*5.6"(# @.&/&6."*(;# '"(# ("*5.6"(# /-D# ,/*).6-0."*(# ")# /-D#
,"*(%&&"(;# ")# '"(# ("*5.6"(# /-D# 6%00"6).5.)+(7# !"# ("6)"-*# '"(# ("*5.6"(# *",*+("&)"# WIJ# '"# 0/# 5/0"-*# /:%-)+"# '-#
,/<(;#H;N#$.00.%&(#'^"$,0%.(#")#NLJ#'"(#"$,0%.(#6*++(#"&#B*/&6"7#
!"(#)A2$"(#'1/6).%&#'-#wC`#6%&6"*&"&)#"&#,*.%*.)+#0/#6%&)*.9-).%&#'-#("6)"-*#'"(#("*5.6"(#E#0/#6*%.((/&6"#")#E#
01"$,0%.;#0/#@%*$/).%&;#0/#5/0%*.(/).%&#'"(#$+)."*(#'"#("*5.6"(#")#0/#,*.("#"&#6%$,)"#'"(#(,[email protected].)+(#'-#("6)"-*#
'"(#("*5.6"(#'/&(#0"(#,%0.).>-"(#,-90.>-"(;#01.&&%5/).%&7#