sublimer les bienfaits du bain

SUBLIMER LES
BIENFAITS DU BAIN
… with people in mind
Faire du bain un moment qui améliore le
bien-être en éveillant vos sens
Le bain vous aide à vous sentir bien tant physiquement que mentalement.
Il engendre des bienfaits naturels au travers d’une expérience de pur
plaisir. De plus en plus d’établissements de soins, de par le monde,
reconnaissent le rôle essentiel que peut jouer le bain dans le bien-être
et l’amélioration de la qualité de vie.
Cette brochure vous présente de nombreuses manières d’améliorer
le bain, en créant des conditions idéales pour procurer une relaxation
profonde, stimuler la circulation, garantir de bons soins de peau,
maintenir la mobilité, procurer un environnement Snoezelen et apporter
une touche aromatique grâce à la gamme d’huiles de bain et de
parfums.
Les systèmes de bain ArjoHuntleigh offrent un environnement sûr aux
personnes de tous niveaux de mobilité. Grâce aux options telles que
l’Hydromassage™, l’Hydrosound™ et Sound & Vision™, vous pouvez
transformer le bain en un environnement sûr dédié à l’hydrothérapie et
à la stimulation douce des sens, optimisant ainsi les bienfaits du bain
pour l’esprit et le corps.
INDUIRE LA DETENTE
Le bain à un effet apaisant naturel. Le bain chaud procure une sensation de
légèreté, soulage la tension accumulée dans les muscles et relaxe. Dans de
nombreux secteurs de soins, la nature relaxante du bain a généré des résultats
positifs, diminuant le besoin en analgésiques, sédatifs et calmants.
Les systèmes de bain ArjoHuntleigh offrent une base idéale pour la relaxation en
procurant une sensation de sécurité aux résidants, durant tout le cycle du bain. Il
est possible d’utiliser et de combiner de nombreuses options afin de maximiser la
relaxation dans la baignoire. L’association du massage aquatique, de la musique
douce et de lumières de couleur crée une atmosphère apaisante invitant à la
détente et au bien-être.
4
Une unité d’Hydromassage intégrée génère des millions de petites bulles et
une agitation de l’eau du bain. Elle procure un effet massant doux qui agit en
profondeur sur les muscles afin de diminuer les tensions. L’Hydromassage est
une méthode efficace pour induire une relaxation plus profonde et pour vivre une
expérience sensorielle agréable.
Sound & Vision est un nouveau système qui éveille les sens tout en douceur.
Les couleurs sous l’eau changent doucement, offrant une eau de bain colorée et
des reflets chatoyants sur les murs de la salle de bains. Un système audio intégré
remplit l’espace de musique d’ambiance, créant une atmosphère qui invite à la
relaxation.
5
STIMULER LA CIRCULATION
Un bain chaud donne de l’éclat à votre peau, mais que se passe-t-il en
profondeur ? Les variations entre la température du bain et celle du corps
stimulent naturellement la circulation.
Lorsque la température de l’eau de bain est supérieure à 34 °C, la même
température que celle de la peau, l’eau chaude dilate les vaisseaux sanguins de
la peau et fait baisser la tension artérielle.
Étant donné que l’eau chaude du bain fait rougir la peau, cela procure une
sensation de chaleur agréable, particulièrement appréciée par les personnes
ayant une mauvaise circulation sanguine périphérique. Un bain chaud peut
donc soulager les personnes souffrant de douleurs dans les jambes dues à une
mauvaise circulation.
6
L’Hydromassage augmente les effets thérapeutiques d’un bain chaud sur une
mauvaise circulation. L’eau propulsée produit une agitation à une intensité qui
stimule, non seulement la peau, mais aussi les muscles et la circulation sanguine
périphérique. Une lance permet d’appliquer l’Hydromassage pour stimuler la
circulation à des endroits précis du corps.
Un contrôle étroit des paramètres du bain est essentiel pour garantir des
améliorations optimales au niveau de la circulation. Les systèmes de bain
ArjoHuntleigh permettent un contrôle exact de la température de l’eau et des
séances d’Hydromassage, qui peuvent être prédéfinies grâce à une minuterie
intégrée pour un traitement personnalisé.
7
PRENDRE SOIN DE LA PEAU
La peau protège le corps, et le bain peut avoir un effet protecteur sur la peau.
Cependant, ce que vous mettez dans l’eau du bain peut contribuer ou contrecarrer
la bonne santé de la peau. Choisir de bons produits de bain et l’Hydrosound
comme méthode de lavage sont deux facteurs qui peuvent contribuer au soin
optimal de la peau.
L’utilisation de produits de bain doux, spécifiquement formulés, aide à maintenir
la souplesse naturelle et à empêcher la détérioration de la peau. ArjoHuntleigh
propose une gamme de produits qui s’étend des huiles de bain aux solutions
lavantes, assurant une action revitalisante et hydratante, ainsi qu’un liquide
spécial pour optimiser les bienfaits des soins de peau pendant les scéances
d’Hydrosound.
8
L’Hydrosound offre la manière la plus douce de nettoyer les peaux fragiles. Cette
méthode de pointe aide à protéger la peau en offrant une alternative plus agréable
qu’un lavage manuel. Une unité d’ultrasons intégrée dans la baignoire génère
des millions de micro courants. L’implosion des bulles enlèvent les particules
étrangères de la peau tout en douceur.
L’effet de l’Hydrosound est uniformément réparti dans l’eau et nettoie le corps
minutieusement. L’Hydrosound n’est pas seulement efficace, c’est aussi agréable,
laissant une sensation agréable d’effervescence. Pour les patients, l’Hydrosound
présente un autre avantage : le maintien de leur intimité car l’assistance des
soignants à la toilette n’est pas nécessaire.
9
MAINTENIR LA MOBILITÉ
La mobilité est essentielle dans la qualité de vie. Le maintien et la stimulation de
la mobilité sont cruciaux dans les soins de qualité. Le bain constitue une manière
naturelle et agréable d’aider les patients et les résidants à maintenir leur mobilité
existante. Choisir une baignoire qui avec Hydromassage augmente les bienfaits
du bain en améliorant la mobilité.
L’immersion dans l’eau chaude diminue la tension musculaire et soulage la
douleur. Avant tout, elle allège considérablement le corps, l’immersion réduit la
pression sur les articulations et facilite les mouvements. Le bain procure une
sensation agréable à tout le monde, mais il est particulièrement apprécié par les
personnes à mobilité réduite et celles qui essayent de récupérer leur mobilité en
faisant de la rééducation.
10
L’Hydromassage augmente considérablement les effets bénéfiques sur les
muscles et les articulations. En fait, l’action massante sur la peau et les muscles
déclenche la production d’endorphines, l’analgésique naturellement produit par
le corps. L’effet de chaleur en profondeur de l’Hydromassage réduit la douleur
et l’inflammation dans les articulations, ce qui soulage considérablement les
personnes souffrant de polyarthrite rhumatoïde.
La mobilité ne doit pas seulement être favorisée dans la baignoire mais pendant
tout le cycle de bain. Le bain permet de dynamiser les personnes à mobilité
réduite. Les systèmes de bain ArjoHuntleigh disposent de solutions intégrées
pour que les transferts de bain soient adaptés à la capacité fonctionnelle des
personnes et, si nécessaire, stimulent la mobilité existante.
11
INTEGRER LE SNOEZELEN
La philosophie Snoezelen est une approche thérapeutique sensorielle largement
adoptée par de nombreux établissements de soins, en particulier pour les
soins aux personnes handicapées et les soins destinés aux personnes âgées.
L’utilisation de lumière, de son et d’autres éléments éveille en douceur les sens
afin de créer un environnement relaxant qui améliore le bien-être.
L’option Sound & Vision d’ArjoHuntleigh vous permet de créer un environnement
calme multisensoriel dans la salle de bains en harmonie avec la philosophie
Snoezelen. Les lumières aquatiques et le système audio intégré créent une
atmosphère composée de couleurs reposantes et de sons apaisants qui améliore
les bienfaits du bain.
12
La télécommande du Sound & Vision vous permet de déterminer ou de modifier
la stimulation sensorielle afin de créer des conditions optimales pour la relaxation.
Sélectionner une seule tonalité ou voyager doucement dans la couleur. Vous
pouvez choisir vos morceaux préférés ou de la musique douce afin de créer
l’ambiance idéale adaptée aux besoins souhaités de la personne.
L’association de cette expérience multisensorielle avec la nature relaxante du
bain permettent de détendre les patients stressés ou anxieux et les résidants de
tout âge. Étant donné que les patients calmes ont besoin de moins de soins et de
médicaments, le Sound & Vision offre des bien-faits au patient et à l’établissement
de soins qui s’étendent au-delà des limites de la salle de bains.
13
PARFUMER
Le bain peut être une source de plaisir pour tous les sens, et l’odorat en fait partie.
Des parfums agréables ont des effets positifs sur l’humeur à tout âge. Sentir un
arôme agréable procure du plaisir, en particulier dans l’ambiance d’un bain chaud,
lorsque la personne est relaxée et réceptive.
Le parfum est une manière simple et courante de rendre le bain agréable.
Un parfum familier ou préféré peut rassurer et réconforter certains patients ou
résidants. Choisir différents parfums peut procurer une nouvelle stimulation.
L’introduction de la variété de parfums pendant le bain est souvent appréciée.
14
Les huiles de bain et les parfums peuvent être utilisés pour créer un environnement
déterminé et agréable et contribuer au bien-être des patients ou résidants. Le
parfum revigorant de l’eucalyptus, le parfum relaxant de la lavande ainsi qu’un
large éventail d’autres parfums naturels contribuent à créer une ambiance idéale
dans la salle de bains.
ArjoHuntleigh propose une gamme d’huiles de bain qui sont à la fois bonnes
pour la peau et agréables à sentir. L’huile de bain permet d’hydrater la peau,
la laissant douce et souple, tout en dégageant d’agréables parfums grâce à la
vapeur produite par le bain chaud. L’utilisation de ces huiles de bain créée une
atmosphère parfumée et agréable pendant les séances de bain.
15
Printed in the Czech Republic • Point • • 01.AR.20.2.FR-BE.1.AHG • April 2011
www.ArjoHuntleigh.com
ArjoHuntleigh SAS
2 avenue Alcide de Gasperi BP 133
59436 Roncq CEDEX, FRANCE
Tél. : 03 20 28 13 13
Fax : 03 20 28 13 14
E-mail : [email protected]
www.ArjoHuntleigh.fr
GETINGE GROUP est un fournisseur mondial de premier plan en produits et systèmes
contribuant à améliorer la qualité et la rentabilité des soins de santé et de la biologie.
Nous regroupons nos activités sous les trois marques ArjoHuntleigh, GETINGE et
MAQUET. ArjoHuntleigh se consacre à la mobilité des patients et au traitement des
plaies. GETINGE propose des solutions de lutte contre les infections dans les soins
de santé et de prévention de la contamination en biologie. MAQUET se spécialise
dans les traitements et produits destinés aux interventions chirurgicales et aux soins
intensifs.
ArjoHuntleigh SA
Evenbroekveld 16
9420 Erpe-Mere
Tél.: +32 (0)53 60 73 80
Fax: +32 (0)53 60 73 81
E-mail: [email protected]
www.ArjoHuntleigh.be