56712_CIRC ZI 4P BTSspread.indd - Zone

www.zoneimage.ca
5.0
megapixels
E n s em b l e
P ower S h o t A 4 5 0
+ C P -7 2 0 k it
Zoom optique 3,2 x/Numérique 4 x.
Imprimante résolution de 300 PPP et
256 niveaux de couleur.
3.2 x Optical zoom/4 x Digital.
Printer 300-dpi resolution with 256 levels of colour.
Retour en classe !
279
99
Back to School!
Ensembl e KP-108IP Set
Ensemble
Ensemble dd’encre
encre et de 3 paquets 4 x 66.
Pour imprimantes de la série CP
((excluant CP-10).)
3 Pack 4 x 6 paper and ink set.
For CP Printers (Excl. CP
CP-10).
10).
37
La meilleure q
u
The best imagaleité d’image !
quality!
7.1
9
99
Reg. 1299
199
99
Aussi disponible en format
10” also available.
Papi er j et d’encre
4” x 6” Inkj et paper
Papier glacé Premium 4” x 6”.
Emballage de 30 feuilles.
4” x 6” Premium Weight glossy paper.
30 sheets pack.
Papi er 8,5” x 1 1 ” Pap e r
3
99
Reg. 5
99
Papier glacé Premium 8,5” x 11”.
Emballage de 15 feuilles.
8.5” x 11” Premium
Weight glossy paper.
15 Sheets pack.
Photo passeport en
quelques minutes
T a b l e t t e g r a p hiq u e 6 ” x 8 ”
Gr a p h i r e 4
Tablette graphique 6 x 8 Graphire 4.
Idéal pour faire la retouche de vos photos par ordinateur.
Graphire 4 6 x 8 pen tablet.
Ideal for editing photos on your computer.
Passport Photo
in a few minutes
219
99
MAINTENANT 16 MAGASINS !
NOW 16 STORES!
Alma
Bathurst, N.B.
Châteauguay
Hawkesbury, ON
La Malbaie
La Tuque
Rimouski
St-Georges
de Beauce
Rouyn-Noranda
St-Jean-surRichelieu
Saint-Jérôme
Sherbrooke
Val-D’Or
3 À STE-FOY :
Place Laurier
Place Ste-Foy
Place de la Cité
megapixels
Ensembl e
c ompac t
Zone-Image
compack ki t
25 DVD-R 16x
DVD-R 16x paquet de 25.
4,7 Go.
DVD-R 16x, pack of 25 .
4.7 GB.
C a d r e E a s y s h a re
8” S V - 8 1 1 F r a m e
Cadre numérique 8”.
Écoutez vos MP3 grâce aux
haut-parleurs intégrés.
8” Digital picture frame.
Play MP3s w/built-in speakers.
99
4
L’ensemble comprend/
The kit includes:
• Nikon CoolPix L12
• Imprimante Epson R260 Printer
• Carte mémoire Zone-Image SD 1Go/
1Gb Zone-Image memory card
• Étui Rezo15 pour caméra/
Rezo15 camera bag
299
99*
*Après rabais postal Epson de 75$ à l’achat combiné d’un
appareil numérique et d’une imprimante Epson/After $75
Epson mail-in rebate with the combined purchased of a
Reg. 37499 digital camera and an Epson printer.
99
Reg. 799
200
impressions
numériques prépayées 4 x 6
200 pr epaid 4 x 6 digital pr in ts
3800$
o u/o r
19
¢
ch ./ea .
Détails en magasin/Details in store
Certains articles en magasin peuvent différer légèrement de l’illustration. Les prix sont sujets à
changement sans préavis. Certains détaillants Zone-Image peuvent vendre à des prix inférieurs que
ceux annoncés dans cette circulaire. Les marchands se réservent le droit de limiter les quantités.
Autant que possible,ces bas prix seront maintenus jusqu’au 1er septembre 2007.Cantrex et ses membres
ne peuvent être tenus responsables pour les erreurs typographiques ou les omissions dans cette
circulaire. Certains produits ne sont pas disponibles dans certains magasins Zone-Image.
Some items in stock may differ slightly from the illustrations. Prices are subject to change without notice.
Some Zone-Image retailers may sell for less than the prices shown in this flyer. Cantrex dealers may limit
quantities. All efforts will be made to maintain these low prices until September 1st, 2007. Cantrex and
its members cannot be held responsible for typographic errors or omissions in this flyer. Some products
may not be available in some Zone-Image stores.
MC
NOUVEAU>NEW
C lé US B 1 G o Zo n e - I ma ge
1 Gb U SB ke y
Connecteur USB rétractable.
Retractable USB connector.
19
99
Reg. 2999
>>LOWEPRO>>PANASONIC>>SIGMA>>PENTAX>>SONY>>EPSON>>NEXXT>>NIKON>>FUJIFILM>>CANON>>SANDISK>>NIKON>>
En vigueur jusqu’au 1er septembre 2007
Valid until September 1st, 2007
MC
ZI-0807
>>LOWEPRO>>PANASONIC>>SIGMA>>PENTAX>>SONY>>EPSON>>NEXXT>>NIKON>>FUJIFILM>>CANON>>SANDISK>>NIKON>>
Du choix pour la rentrée ! A great selection for back-to-school!
Get everything you need for school!
7.1
6.1
7.1
megapixels
megapixels
megapixels
C o mpu Da y p a ck
Pour l’ordinateur portatif, le kit Réflex
et vos accessoires personnels.
Gris ardoise, vert feuille ou orange brûlé.
For a notebook computer, a digital
SLR w/lens and personal accessories.
Slate grey, leaf green or burnt orange.
Zoom optique 3 x/Numérique 4 x.
Démarrage en seulement 0,6 seconde.
3 x Optical zoom/4 x Digital.
Power-up time of just 0.6 second.
K100D/DA 18-55 mm f3,5-5,6 A L
269
99
Stabilisateur d’image (SR).
Prise de vue en rafale jusqu’à 2,8 images/seconde.
Shake Reduction System (SR).
2.8 ips consecutive shooting.
A F - S V R 7 0 - 3 0 0 mm
f4,5-5,6 IF-ED
Système de réduction des vibrations ( VR II).
Moteur silencieux intégré (SWM).
Vibration Reduction system (VR II).
Silent Wave Motor (SWM).
589
99
ENSEMBLE REFLEX NUMÉRIQUE
ZONE-IMAGE DIGITAL SLR KIT
619
99
Zoom optique 3 x/Numérique 4 x.
Prenez des images sous l’eau
jusqu’à 3 m/10’ pendant 2 heures.
Stabilisateur d’image.
3 x Optical zoom/4 x Digital.
Can capture images underwater
up to 10’/3 m for 2 hours.
Shake reduction.
299
99
59
99
G a in e pr o te c tr ic e
S ilic o n e S k in W 3 0
Optio W 3 0
Reg. 12999
19
99
Protégez votre caméra !
Protect your camera!
10.1
megapixels
6.1
8.0
megapixels
megapixels
NOUVEAU>NEW
Pare-soleil pour écran ACL/
Sun visor for LCD screen
Voyez clairement votre
écran les jours ensoleillés.
Pare-soleil rétractable qui couvre
un écran ACL jusqu’à 3 pouces.
Clearly view your screen in bright sunlight.
Retractable sun visor for LCD
screen up to 3 inches.
D igita l Re be l X T i/
E F - S 1 8 - 5 5 mm
Mémoire en prise de vue continue
jusqu’à 27 images JPEG et 10 RAW.
Traitement de l’image plus rapide.
Continuous shooting buffer up to
27 JPEG and 10 RAW images.
Faster image processing.
29
99
949
99
MC
S pe e dlite 4 3 0 E X
2 C a r t e s /C a r d s
SD 2 G o /Gb 8 0 x
2 Cartes Secure Digital 2 Go 80 x
Garantie à vie
2 - 2 Gb 80 x Secure Digital card
Lifetime warranty
Nombre guide : 43 m/141 pi à 100 ISO;
tête du flash réglée à 105 mm.
Temps de recharge accéléré de 40 %.
Compatible au mode E-TTL sans fil.
Guide number: 141 ft/43 m at ISO 100 with
flash head at 105 mm.
Recycle time 40% faster.
Compatible w/Canon’s wireless E-TTL.
799
L’ensemble comprend
99*
*Après rabais postal Epson de 75$ à l’achat combiné
d’un appareil numérique et d’une imprimante Epson/
L’ensemble/Kit
99 After $75 Epson mail-in rebate with the combined
Reg. 874 purchased of a digital camera and an Epson printer.
59
99
349
99
The kit includes
• D40/AF-S 18-55 mm F3,5-5,6 DX ED II • 3 paquets Papier Konica Minolta 4” x 6”
• Imprimante Epson R260 Printer
• Carte mémoire Zone-Image
• Sac Compuday pack Bag.
SD 1 Go 120x/1 Gb SD Zone-Image
Choix de 3 couleurs. Choice of 3 colors.
memory card 120x
Jusqu’à épuisement des stocks. While quantities last.
P P T-3 7 5
Trépied photo ou vidéo.
Photo/video tripod.
59
S a c A pe x po u r c a mé r a
A p e x c am e ra bag
Sac Apex 100AW pour
appareil numérique.
Apex 100AW camera bag.
39
99
99
Reg. 7999
www.zoneimage.ca
Reg. 4499
NOUVEAU>NEW
PowerShot S5 IS
Zoom optique 12 x/Numérique 4 x.
Stabilisateur optique de l’image.
Technologie de détection des visages.
22 modes de prise de vue.
Correction de l’effet des yeux rouges
à même la caméra.
12 x Optical zoom/4 x Digital.
Optical Image Stabilizer.
Face Detection Technology.
22 Shooting modes.
In-camera Red-eye correction.
www.zoneimage.ca
549
99
>>LOWEPRO>>PANASONIC>>SIGMA>>PENTAX>>SONY>>EPSON>>NEXXT>>NIKON>>FUJIFILM>>CANON>>SANDISK>>NIKON>>
>>LOWEPRO>>PANASONIC>>SIGMA>>PENTAX>>SONY>>EPSON>>NEXXT>>NIKON>>FUJIFILM>>CANON>>SANDISK>>NIKON>>
Soyez prêts pour la rentrée !