Communiqué de Presse

Communiqué de Presse
Paris, le 2 février 2006
VAIO VGC-RC202
ou l’excellence du home studio numérique
Le VAIO RC202, conçu pour devenir la référence en matière de home studio numérique, offre des
fonctionnalités de montage audio et vidéo de dernier cri, avec prise en charge intégrale des normes
DSD pour le son et HD pour la vidéo.
La TVHD s’apprête à devenir la norme standard en matière de télévision, aux côtés des films au
format Haute Définition (HD) et des caméscopes HD. Contrairement aux PC classiques, la série RC
a déjà pris les devants, comme le montre le VGC-RC202 qui, au-delà du montage, s’impose comme
un véritable serveur familial entièrement compatible HD.
Ce modèle est équipé du Network Media Receiver 200 (VGP-MR200E) de Sony, capable de
transmettre du contenu HD vers un téléviseur compatible HD dans une autre pièce de la maison.
Commandé à distance1 à partir d’une interface TV, le Network Media Receiver permet également
d’accéder instantanément à une collection de photos ou de morceaux de musique stockée sur le
PC. De même que la vidéo et les images sont transférées vers le téléviseur, la musique est
directement envoyée vers la chaîne hi-fi pour obtenir une restitution de qualité optimale.
La compatibilité future du Network Media Receiver est assurée grâce à la conformité DLNA, une
norme d’interopérabilité et de compatibilité ouverte créée par la DLNA (Digital Living Network
Alliance), dont Sony est l’un des membres fondateurs.
Si la HD est l’avenir de l’image animée, le SACD (Super Audio CD) est le format musical de
demain. Le VAIO RC202 permet d’enregistrer, de retoucher et de lire des morceaux de musique en
qualité SACD, et même de convertir d’anciens enregistrements à ce nouveau format. La clé de tout
ceci étant le processeur audio Sound Reality™ de Sony, capable de convertir des morceaux de
qualité CD classique au format DSD (Direct Stream Digital) non compressé. À l’aide du logiciel
préinstallé SonicStage Mastering Studio, le signal DSD peut être remasterisé en format SACD 5.1
Communiqué de Presse
et donnera une nouvelle vie à l’original.
De telles prouesses AV/IT dépassent de loin les capacités d’un ordinateur standard. Ce surcroît de
puissance propre à la série RC provient du nouveau processeur Intel® Pentium® D bi-cœur. Le VGCRC202 utilise le Pentium D 920, cadencé à 2,8 GHz. La technologie bi-cœur, architecture deuxen-un, offre tous les avantages d’une vitesse de traitement accrue par rapport à l’approche monocœur, et s’impose donc comme le choix idéal pour des machines de ce type.
Côté vidéo, la carte graphique NVIDIA® GeForce™ 6600 de 256 Mo sur bus 16X PCI Express
garantit les meilleures performances pour nombre d’opérations, du montage vidéo HD aux jeux
vidéo en 3D les plus exigeants en ressources. Au cœur du système, deux disques durs montés en
pile RAID0 offrent une capacité de stockage de 400 Go ainsi qu’un niveau de performances
capable de gérer les données sans difficulté, en toutes circonstances.
1
Télécommande, clavier sans fil et souris sans fil inclus
NOTES A L’INTENTION DES RÉDACTEURS EN CHEF
Sound Reality par VAIO
Le VAIO RC202 figure parmi les premiers ordinateurs fonctionnant sous Windows compatibles
ASIO (Audio Stream Input Output) et basés sur l’architecture de pilotes audio ASIO 2.1 développée
par Steinberg. Baptisée Sound Reality par VAIO, cette alliance de technologies introduit une
innovation avec sa solution audio DSD (Direct Stream Digital) avancée pour PC.
Cette intégration audio de haute qualité offre une solution perfectionnée qui s’adresse à un vaste
public, y compris les professionnels de la musique, les amateurs du Home Studio et les particuliers
désireux d’améliorer la qualité acoustique au sein de leur foyer.
DSD est la technologie audio Haute Définition au cœur de la toute nouvelle plate-forme SACD,
adoptée par les plus importants studios d’enregistrement et de gravure européens. Développé
conjointement par Sony et Philips, le format audio SACD représente la nouvelle génération de
disque compact et offre aux mélomanes une très haute résolution audio dans un environnement
totalement Surround Sound 5.1 multicanal.
Aujourd’hui, grâce à la technologie DSD, les amateurs du Home Studio et les particuliers en
général peuvent profiter du même son haute définition et Surround Sound sur leur ordinateur.
Sound Reality par VAIO est le fruit d’un vaste projet de développement AV/IT lancé par Sony :
c’est en effet la première fois que la technologie ASIO de Steinberg et le DSD sont réunis dans un
même environnement PC.
Pour offrir des performances optimales en termes de traitement audio sans nuire aux autres
processus de traitement en arrière-plan, Sony a intégré les fonctions audio du PC à une solution
DSD basée sur une seule puce dédiée, en utilisant l’architecture ASIO 2.1 comme plate-forme
d’intégration à l’intérieur du PC. Outre la puce DSD, ce nouveau PC Sound Reality par VAIO tire
également sa puissance de traitement audio de la nouvelle version du logiciel SonicStage Mastering
Studio de Sony.
Cette application intuitive permet d'enregistrer, de retoucher et d'écouter des morceaux de
musique à la fois en format DSD et PCM (Pulse Code Modulation). Sa fonction d’enregistrement
PCM est particulièrement importante dans la mesure où il s’agit de la principale technologie
d’enregistrement des CD. Grâce à elle, les utilisateurs peuvent transférer le contenu d’un CD stéréo
standard sur le disque dur de leur ordinateur Sound Reality et utiliser les fonctions de celui-ci pour
convertir le signal audio en un flux audio DSD non compressé.
Communiqué de Presse
Nouveauté : le Network Media Receiver
Le Network Media Receiver VGP-MR200E est au cœur du concept de serveur familial et assure le
lien vital entre le PC de la série RC, le téléviseur et l’équipement audio. De faible encombrement,
ce récepteur intègre d’innombrables fonctionnalités, qui font de lui l’organe vital du RC202.
•
Compatibilité HD : le MR200E est totalement compatible HD (Haute Définition). Autrement
dit, il permet de visualiser les images enregistrées à partir d’un caméscope HD ou les
photos prises avec un appareil photo sur tout téléviseur compatible HD. En outre, il prend
intégralement en charge la résolution HD 1980 x 1080.
•
Intelligent et simple : le MR200E affiche une interface utilisateur de type VAIO Zone sur
l’écran TV, laquelle est composée d’images miniatures facilitant la navigation avec les
collections de séquences vidéo et d’images. Via sa télécommande, tous les contenus
stockés sur le RC202 sont à portée de main, à tout moment et en toute circonstance.
•
Connectivité réseau sans fil : le MR200E est désormais compatible avec la norme
802.11b/g pour une connexion haut débit sans fil au RC202 via un concentrateur LAN sans
fil tiers.
•
Investissement protégé grâce à la conformité DLNA : conforme aux directives v1.0 de la
DLNA, le MR200E est capable d’accéder aux données multimédia de tout PC configuré
comme serveur compatible DLNA (voir ci-dessous).
Qu’est-ce que la DLNA ?
La DLNA (Digital Living Network Alliance) est un consortium qui rassemble près de 180 sociétés,
dont Sony, Microsoft, Intel, Fujitsu, Nokia, IBM et Panasonic. Sony est l’un des 16 membres
fondateurs de ce consortium qui a déjà défini un ensemble de règles d’interopérabilité, basées sur
les normes de l’industrie, et qui sont destinées à permettre le partage des supports et des
contenus via des réseaux câblés et sans fil. L’objectif du consortium est de parvenir à constituer les
bases d’une spécification réseau domestique, grâce à laquelle les ordinateurs, les appareils
électroménagers et les dispositifs mobiles deviendront interopérables.
Pour répondre aux spécifications de la DLNA, les réseaux doivent être basés sur la technologie
Ethernet avec ou sans fil et utiliser le protocole IP (Internet Protocol) 4. La transmission des
données s’effectue via http, la détection et le contrôle des périphériques connectés au réseau étant
basés sur le protocole UpnP (Universal Plug and Play). Les formats de données pris en charge
incluent le format JPEG pour les images, le MPEG2 pour la vidéo et le Linear PCM pour l’audio. Pour
en savoir plus, visitez le site www.dlna.org
Pack Adobe pour VAIO
Les logiciels fournis avec chaque système VAIO ont été soigneusement sélectionnés pour aider
chacun à exploiter au maximum le potentiel offert par l’AV-IT. En 2006, la valeur ajoutée des
ordinateurs portables et de bureau VAIO atteint un niveau inégalé grâce à notre partenariat avec le
leader de l’industrie Adobe®.
Les outils du pack Adobe pour VAIO vous permettent de pratiquer sans difficulté l’art de la
retouche photo et vidéo, et de créer vos propres documents PDF que vous pouvez facilement
diffuser au sein de l’entreprise et en dehors.
Photoshop® Elements 4.0 contient tous les outils nécessaires pour retoucher, classer et exposer
vos photos. Les nouveautés de cette version incluent des diaporamas avec des pistes narratives et
des séquences audio, l’élimination automatique de l’effet yeux rouges lors de l’importation des
photos depuis l’appareil photo, l’ajustement simplifié des tons chair, des retouches facilitées et la
connexion simple à un téléviseur pour visionner vos photos.
Avec Premiere® Elements 2.0, vous créez des vidéos qui n'ont rien à envier aux réalisations des
plus grands cinéastes. Le transfert direct du métrage du caméscope DV vers la fenêtre de montage
fait partie de ses fonctionnalités phares. Un nouveau module de téléchargement de médias permet
d’importer des séquences vidéo et audio ainsi que des images fixes depuis la quasi-totalité des
équipements, par exemple les appareils photo numériques ou les téléphones mobiles. La création
de DVD avec des menus et des effets spéciaux est plus facile et plus puissante, et les montages
sont simplifiés et accélérés grâce à des vignettes permettant de pré-visualiser les effets.
Communiqué de Presse
Acrobat® 7.0 Elements est l’outil indispensable pour créer vos propres documents PDF. Mélangez
images, graphiques et texte pour créer, gérer et diffuser des documents Adobe PDF fiables et
mieux sécurisés dans l’entreprise.
Disponibilité & prix
VGC-RC202 : sortie mars 2006 au prix public conseillé de 1 800 € TTC
Contacts Presse
Le Public Système Presse pour SONY
SONY France
Virginie Blindenberg
Tel : 01 41 34 23 17
Mail : [email protected]
Chika Yoshida
Tel : 01 55 90 30 69
Mail : [email protected]
À propos de Sony
Sony fabrique et conçoit des produits audio, vidéo, informatiques et des solutions de
communication destinés aux marchés mondiaux grand public et professionnel. Avec ses activités
liées aux domaines de la musique, de la photo, des jeux vidéo et du commerce en ligne, Sony est
idéalement positionné pour devenir l’une des plus grandes marques mondiales grand public. Sony a
enregistré un chiffre d’affaires annuel consolidé de 53,43 milliards d’euros (7 160 milliards de yens)
pour l’exercice fiscal clos le 31 mars 2005, et la société emploie quelques 151 400 personnes dans
le monde.
En Europe, le chiffre d’affaires annuel consolidé de Sony s’élève à 12,03 milliards d’euros (1 613
milliards de yens) pour l’exercice fiscal clos le 31 mars 2005, si l’on se base sur le taux de change
en vigueur au cours de la même période, soit 134 yens pour 1 euro. Sony Europe, dont le siège
social est situé au Sony Center, Potsdamer Platz à Berlin, est responsable de tous les produits
électroniques européens de la marque et a enregistré un chiffre d’affaires consolidé de 8,87
milliards d’euros pour l’exercice fiscal clos au 31 mars 2005.
Pour obtenir plus d’informations sur les produits VAIO de Sony, rendez-vous sur le site :
http://www.vaio.sony-europe.com
Pour acheter des produits Sony en ligne, rendez-vous sur le site : http://www.shop.sonystyleeurope.com
Pour obtenir plus d’informations sur Sony Europe, rendez-vous sur les sites http://www.sonyeurope.com et http://www.sony-europe.com/presscenter.