Crédits et remerciements

Cet ouvrage a été préparé par un groupe d’étudiants du Baccalauréat en histoire de l’art, de l’Université
du Québec à Montréal, dans le cadre du cours HAR1830 Les arts en Nouvelle-France, au Québec et
dans les Canadas avant 1867.
Équipe du colloque (hiver 2002)
sous la direction de Marie-Claude Gamache : Judith Bergeron, Valérie Bernier, Jonathan Lachance,
Geneviève Loiselle, Marie Louis, Sébastien Morissette, Catherine Nadon.
Équipe du film (hiver 2002)
sous la direction de Marc-Antoine Phaneuf : Myriam Farah, Josiane Gervais, Jocelyn Guitard,
Antoine Roy-Larouche.
Équipe de la prépublication des actes (hiver 2003)
Julie Aubin, Marie-Pierre Bouchard, Valérie Côté, Amélie Racine.
Équipe de la publication des actes (hiver 2005)
Brigitte Campeau, Geneviève Lafleur , Yanek Lauzière-Fillion, Viviane Morin, Josianne Poirier,
Marie-Mai Tourangeau.
Images de la couverture :
Anonyme, Ange à la trompette, XIXe siècle, pin, H. 1,60 m, MMAQ.
Marc-Antoine Phaneuf, Gérard Lavallée dans le salon de sa résidence, février 2002, photographie.
Subventionné par
Fonds de recherches du professeur Robert Derome.
Université du Québec à Montréal : Association facultaire des étudiants en art, Association des étudiants
d’histoire de l’art, Faculté des arts, Département et Module d’histoire de l’art, Vice-rectorat à la Vie
académique et vice-rectorat exécutif, Vice-rectorat à la recherche et à la création.
Centre de conservation du Québec.
Hélène Lamarche.
Tous droits réservés - © Robert Derome, département d’histoire de l’art, Université du Québec à Montréal, 2005 - La reproduction d’un extrait quelconque de ce livre par quelque moyen que ce soit, tant électronique que mécanique, en particulier
par photocopie, microfilm, bande magnétique, disque ou autre, sans le consentement de l’éditeur constitue un contrefaçon
passible des peines prévues par la loi sur le droit d’auteur, chapitre C-30, S.R.C., 1970.
Imprimé au Canada
ISBN : 2-89276-350-9
Dépôt légal - Mai 2005
Bibliothèque nationale du Québec
Bibliothèque nationale du Canada