Le Griot - University of Calgary

Le Griot
Vol. VIII
2000
Revue de Sciences Sociales publiée au Département des Langues de
l’Université de Kumasi (K.N.U.S.T.) avec le concours de l’Ambassade
de France au Ghana
Conseil de rédaction
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Albert Bienvenu AKOHA, C.E.BE.LA.E.,Université Nationale du Bénin, Cotonou
Abdoulaye BERTÉ, I.F.E., Université Cheikh Anta Diop, Dakar
Mary-Esther KROPP-DAKUBU, Université du Ghana, Legon
Malick NDOYE, I.F.E., Université Cheikh Anta Diop, Dakar
Albert OWUSU-SARPONG, Université de Kumasi (K.N.U.S.T.)
Mariano PAVANELLO, Université de Pise
Claude-Hélène PERROT, C.R.A., Université de Paris I
Donald RAY, Université de Calgary
Antoinette TIDJANI ALOU, Université Abdou Moumouni, Niamey
Responsable éditoriale
Christiane OWUSU-SARPONG,
Department of Languages, Faculty of Social Sciences
K.N.U.S.T. – Kumasi – Ashanti
Responsable de la fabrication
O.-A. de GRAFT JOHNSON
Department of Book Industry, College of Art
K.N.U.S.T. – Kumasi – Ashanti
Illustration de la couverture :
Credential, 1999 – Oil on canvas, 51,3 x 74, 2 cm
Atta KWAMI
Department of Painting and Sculpture
K.N.U.S.T. – Kumasi – Ashanti
TABLE DES MATIÈRES
Albert OWUSU-SARPONG (K.N.U.S.T., Kumasi) ………………………..5
The Limitless Frontiers of the Freedom of the Mind
Mariano PAVANELLO (Université de Pise)………………………………17
Le concept d’histoire dans les traditions orales nzema
Alberta PAVANELLO (Pise)………………………………………………41
LIFE STORY
My extraordinary experience among my people in Ghana
ARHIN Brempong (K.N.U.S.T., Kumasi)…………………………………49
The role of Nana Yaa Asantewaa in the 1900 Asante War of Resistance
Henri TOURNEUX (CNRS – LACAN, Paris)…………………………….69
L’enseignement coranique dans une petite ville du Nord-Cameroun (Maroua)
Iris CHAPMAN (Elon College, North Carolina)…………………………..83
ORALITY : The things that will never fall apart
Boureima Alpha GADO (Université Abdou Moumouni, Niamey)………101
Instances d’arbitrage et itinéraires de résolution des conflits fonciers dans le Boboye
(Niger)
E. ABLORH-ODJIDJA (Washington, DC)………………………………131
Double Face of Hunger in Africa - Africa Media and the Future
Gérard PESCHEUX (E.H.E.S., Paris)……………………………………141
La chute de l’ « empire » guan d’Ataala Fiam
Elsbeth COURT (School of Oriental and African Studies, University of
London)…………………………………………………………………...151
Atta Kwami (b. 1956)
Stéphane LABRANCHE (CERAT / IEP, Grenoble)
& Don RAY (Université de Calgary)……………………………………..159
L’État et le Siège : Réflexion sur la gestion des discours au Ghana