télécharger le fichier PDF - gravi

Petzl
ZI de Crolles
Cidex 105 A
38920 CROLLES / France
Tel : 33 (0)4 76 92 09 00
Fax : 33 (0)4 76 08 82 04
e-mail : [email protected]
site web : www.petzl.com
Crolles 20 Octobre 2016
Objet: Déclaration concernant la possibilité d’ouverture intempestive partielle de la boucle FAST du
harnais AVAO BOD FAST.
1-Probleme:
-Lors d’une vérification sur le terrain, un client a récemment découvert et signalé à Petzl une
possibilité d’ouverture partielle ou totale de la boucle FAST AVAO DBO sans devoir appuyer sur le
bouton. Une vidéo explication nous a été envoyée, mais nous sommes toujours en attente du produit
pour démarrer notre enquête technique
2-Evaluation du Risque:
- Nous avons effectué des tests de performance sur un harnais neuf AVAO BOD FAST avec des
ouvertures partielles et totales des boucles FAST:
-Un premier test avec les deux boucles FAST partiellement ouvertes: Dans cette
configuration, le harnais AVAO passe toujours les exigences de performance des normes CSA
et ANSI.
-Un second test avec les deux boucles FAST totalement ouvertes: Dans cette configuration,
le harnais AVAO passe toujours les exigences de performance des normes CSA et ANSI.
-Résulats détaillés des tests:
Test
Attachement Starting
Standard
#
point
position
1
CSA
sternal
Head up
2
CSA
sternal
Head up
3
ANSI
dorsal
Head up
4
ANSI
dorsal
Head up
Leg loop
Dynamic
configuration
test
1 opened,
class L
1 closed
2 partly closed class L
1 opened,
1 closed
2 partly closed
Test1
Test2
Test3
Test4
Fall
height
1,22 m
Mass
Requirement
Result
160 kg
PASS
1,22 m
160 kg
1,22 m
100 kg
1,22 m
100 kg
Dummy not
released
Dummy not
released
Dummy not
released
Dummy not
released
PASS
PASS
PASS
-Note: Nous observons que les pics de forces sont inférieurs à16kN comme requis dans la
norme ANSI. Ceci est dû au fait que les boucles de cuisse ne sont pas bien bouclées (boucles
FAST partiellement et / ou totalement ouverte), créant ainsi une absorption d'énergie
significative lors de l'impact (ex: effet de basculement du mannequin). Cependant, la
hauteur de chute du mannequin a été initialement fixée, de sorte que la force d'impact
atteint 16kN avec les boucles de cuisse correctement bouclées.
-Conclusion: ces résultats de tests nous confirment qu’il n’y a pas de risque sécurité.
3-Investigation:
-Nous attendons le retour du produit incriminé pour commencer notre enquête technique.
4- Actions Corrective:
-Cependant, dans notre processus de fabrication, nous avons détecté des boucles avec une nonconformité dimensionnelle. Cette non-conformité peut entraîner une possible ouverture partielle de
la boucle FAST sans appuyer sur le bouton de verrouillage jaune.
-Nous travaillons sur cette non-conformité dimensionnelle pour la traiter le plus tôt possible.
- Il est impératif que les boucles de cuisse harnais soient réglées pour bien ajuster les tours de
cuisse afin de réduire le risque de blessure en cas de chute. Des tours de cuisse bien ajustés
permettront de réduire le risque d'ouverture intempestif partielle de la boucle FAST.
5- Satisfaction Client:
-Si à l’usage, un utilisateur rencontre une ouverture partielle de la boucle FAST du harnais AVAO
sans appuyer sur un bouton, il doit contacter le Service Après-Vente du Distributeur Petzl dans son
pays pour obtenir des détails supplémentaires concernant cette question.
La priorité de Petzl restera toujours la satisfaction et la sécurité de ses clients. Nous comprenons les
inconvénients que ce problème peut causer et nous vous remercions d'avance pour votre compréhension.
Cordialement
Bernard Bressoux
Product Risk Director / Directeur du Risque Produit
33 (0)4 76 92 09 44 / [email protected] Crolles - Cidex 105 A - 38920 CROLLES / France –
Tel : 33 (0)4 76 92 09 00 - Fax : 33 (0)4 76 92 09 49 - www.petzl.com