ALBATROS

Transcription

ALBATROS
ALBATROS
Design Centro Stile Lucecrea
STRUTTURA
Frame / Estructura / Armatur / Structure / Структура
CI
Oro “Icona”
Gold “Icona”
Oro “Icona”
Gold “Icona”
Or “Icône”
Золото “Икона”
DIFFUSORE
Diffuser / Difusor / Strahler / Diffuseur / Диффузор
A
Vetro cristallo colato con graniglia ambra
e pinzature a caldo
Cast crystal glass with amber graniglia
and hot pinched elements
Vidrio cristal colado con granalla color ámbar
y fijado en caliente
Gegossenes Kristallglas mit ambarfarbener
Graniglia mit Warmheftung
Verre cristal coulé avec grenaillage ambre
et façonnage à chaud
Хрустальное стекло, литое с янтарной
крошкой и зажимами, выполненными
в горячем состоянии
Una collezione con vetri lavorati a forma di campanule,
colati su piastra con pinzature a caldo e graniglia
dai morbidi toni ambrati.
Lo stelo è leggero, sinuoso, mosso da fili lavorati ritorti,
che si intrecciano e rincorrono
creando un particolare effetto decorativo.
A complete collection with
irregularshaped glass bells,
cast on the plate with hot
pinched elements and soft
amber graniglia tones. The
stem is light, sinuous and
curved with continuous
twisted wire elements, which
intertwine and chase one
another to create a special
decorative effect.
Una colección completa con
vidrios trabajados en forma
de campanillas irregulares,
colados en placa con
fijado en caliente y granalla
de delicados tonos color
ámbar. El asta es ligera,
sinuosa, variada por cables
trabajados retorcidos, que
se entrelazan y se cruzan
creando un particular efecto
decorativo.
Eine komplette Kollektion
mit Gläsern, die in einer
unregelmäßigen Glockenform
im heißen Zustand durch
die Bearbeitung mit Zangen
geformt und mit GranigliaVeredlung mit zarten
Bernsteintönen. Der Schaft
ist leicht, kurvig und durch
die bearbeiteten verformten
Drähte mit Schwung
versehen, die sich verflechten
und abwechseln, somit einen
besonders dekorativen Effekt
schaffen.
Une collection complète
avec des verres travaillés
en forme de campanules
irrégulières, coulés sur plaque
avec façonnage à chaud et
grenaillage aux tons ambrés
délicats. La tige est légère,
sinueuse, mue par des fils
retors qui s’entremêlent et
qui se rejoignent en créant un
effet décoratif particulier.
Коллекция, дополненная
стеклами, выполненными
в форме неправильных
колокольчиков, вылитых на
пластине с выполненными
в горячем состоянии
зажимами, с крошкой
мягких янтарных тонов.
Изогнутый легкий стебель,
движимый выполненными
кручеными нитями,
которые пересекаются и
бегут, создавая особенный
декоративный эффект.
Ø 75 cm
ECO
ART 3793 04 CI A
HALO 5 x 42W E14
FLUO 5 x 11W E14
Classe 1
Ø 75 cm
75/122 cm
ART 3793 05 CI A
HALO 3 x 42W E14
FLUO 3 x 11W E14
Classe 1
65/117 cm
65/117 cm
164 | albatros
ART 3793 02 CI A
HALO 8 x 42W E14
FLUO 8 x 11W E14
Classe 1
ECO
Ø 84 cm
ECO
166 | albatros
albatros
Ø 28 cm
ART 3793 23 CI A
HALO 1 x 70W E27
FLUO 1 x 24W E27
Classe 1
Ø 48 cm
ECO
ART 3793 24 CI A
HALO 1 x 70W E27
FLUO 1 x 23W E27
Classe 1
Ø 37 cm
11 cm
ART 3793 28 CI A
HALO 3 x 42W E27 ECO
FLUO 3 x 23W E27
Classe 1
ECO
Ø 48 cm
16 cm
ART 3793 29 CI A
HALO 2 x 42W E27 ECO
FLUO 2 x 20W E27
Classe 1
Ø 37 cm
ART 3793 32 CI A
HALO 1 x 80W R7s 75mm
Classe 1
15 cm
ECO
40/108 cm
36 cm
ART 3793 47 CI A
HALO 1 x 42W E14
FLUO 1 x 11W E14
40/108 cm
15 cm
| 167
32 cm
ECO
168 | albatros
albatros
178 cm
variatore con doppia accensione
dimmer with double function
variador con doble función
Dimmer mit doppelter Funktion
variateur avec double allumage
eryлятор с двойным включением
25 cm
Ø 57 cm
26 cm
26 cm
ART 3793 41 CI A
HALO 1 x 42W E14
FLUO 1 x 11W E14
Classe 1
15 cm
ECO
25 cm
ART 3793 40 CI A
HALO 2 x 42W E14
FLUO 2 x 11W E14
Classe 1
29 cm
28 cm
ART 3793 50 CI A
HALO 1 x 105W E27 ECO
+
HALO 1 x 42W E14 ECO
FLUO 1 x 11W E14
Classe 1
| 169
40 cm
ART 3793 35 CI A
HALO 3 x 42W E14
FLUO 3 x 11W E14
Classe 1
ECO
Ø 64 cm
ART 3793 34 CI A
HALO 5 x 42W E14
FLUO 5 x 11W E14
Classe 1
ECO
Ø 66 cm
ECO

Documents pareils