La carie dentaire

Dossier de presse
HYGIÈNE BUCCO-DENTAIRE
NOUVEAUTÉ • NOVEMBRE 2015
®
Une
no
uv
ea
lic
iv
e
ell
pp
ati
on
pou
r ta
b l e t te
, é d u c a t i ve
ue
, ludiq
et i
n
t
ac
r
e
t
L’hygiène bucco-dentaire chez les enfants,
de bonnes habitudes pour
des quenottes sans fausse note!
La carie dentaire
3
ème
fléau mondial
selon l’OMS(1)
L’acquisition de bons réflexes en matière de santé se fait dès le plus
jeune âge. L’éducation à l’hygiène bucco-dentaire, véritable enjeu
de santé publique, ne déroge pas à la règle car la santé des dents de
lait influe sur le devenir de la santé bucco-dentaire de l’adolescent
et de l’adulte en devenir.
Pourquoi se brosser les dents dès le plus jeune âge ?
La carie dentaire
représente
5 à 10%
des dépenses de
santé dans les pays
développés(1)
20%
des enfants cumulent
80% de la pathologie
carieuse en France(2)
Dès la naissance la bouche est le siège d’une colonisation bactérienne. Toutefois, le développement de certaines bactéries, associées à l’éruption des
dents à partir de 6 mois, peut être à l’origine de l’apparition de caries mais
également d’inflammation des gencives. Dans ces conditions, l’hygiène buccodentaire est la meilleure alliée ! Des soins d’hygiènes réguliers (au moins
deux fois par jour(3)) préviennent la mise en place de ces affections. Audelà de cette dimension préventive, l’hygiène bucco-dentaire apporte un réel
bien-être pour l’enfant à travers différents ressentis (dents lisses et propres,
bouche fraîche). Le développement dès le plus jeune âge de cet environnement sensoriel permet de renforcer la nécessité de ce geste au quotidien.
À quel âge doit-on commencer ?
Dès l’apparition des premières dents (autour de 6 mois) ! Une compresse
humide pourra être utilisée sur les dents en éruption et les gencives
environnantes. Lorsque les premières dents sont plus facilement accessibles, l’usage de lingettes au xylitol puis de brosses à dents premier âge
sans dentifrice est intégré. Ces premiers gestes participent à installer ce
réflexe d’hygiène chez l’enfant.
À deux ans, le brossage doit toujours être supervisé par un adulte et ce
n’est qu’à 8-9 ans que l’enfant est assez habile pour se brosser les dents
seul. Tout au long de cet apprentissage il faut adapter le matériel buccodentaire en fonction de l’âge.
(1) Données OMS – Avril 2012
(2) Droz D., Guéguen R., Bruncher P., Gerhard J-L., Roland E. Enquête épidémiologique sur la santé bucco-dentaire d’enfants âgés de 4 ans scolarisés en école maternelle. Archives de Pédiatrie. 2006 ; 13(9) : 1222-1229
(3) Référence UFSBD
Les caries chez les tout-petits, des conséquences
non négligeables
Chez le jeune enfant, paradoxalement, les caries ne seront pas toujours douloureuses ;
mais elles peuvent alors entraîner des abcès voire des infections récurrentes qui risquent
d’amener à l’extraction de la dent. Cela n’est pas sans conséquence car outre l’intervention,
objet d’anxiété chez le jeune enfant, l’extraction prématurée d’une dent de lait pourra avoir
des impacts non négligeables sur la mise en place de la dent définitive. Retard d’éruption
entraînant des dysharmonies au niveau des dents et des mâchoires pouvant perturber
transitoirement l’enfant dans son processus de sociabilisation.
Le rôle clé de l’alimentation
Deux aspects seront à prendre en considération : la nature des aliments et la fréquence
de l’alimentation. L’ennemi identifié? C’est le sucre ! D’ailleurs une grande partie du
sucre présent dans notre alimentation se cache parfois dans des produits insoupçonnés.
Ainsi les sucres visibles sont plutôt faciles à reconnaître: bonbons, confiture, miel, sucre
blanc… Mais, de petits sucres masqués se logent dans des aliments comme les plats
cuisinés, les céréales du petit déjeuner, le ketchup, les desserts lactés et, de façon générale, dans de nombreux produits industriels.
Le sucre favorise le développement des bactéries dites cariogènes qui en se nourrissant
de ce sucre produisent une acidité qui attaque la dent. Dans le cas d’une alimentation
« maîtrisée » ce phénomène est contrôlé par la salive. Mais, lorsque l’alimentation est
répétée (grignotage) et/ou particulièrement sucrée, le pouvoir tampon salivaire pourra
être « dépassé » ceci favorisant la déminéralisation de la dent au détriment de la reminéralisation. La carie peut débuter !
Enfin, la dent de lait ainsi que la dent permanente immature (pendant environ 1 an après
son éruption) sont beaucoup plus rapidement atteintes car leur émail est moins résistant
face aux attaques acides.
L’importance de la prévention
La prévention est majeure pour éviter l’apparition de la carie dentaire chez l’enfant et
garder une bouche saine permettant un développement harmonieux des dents et des
mâchoires. En effet, un enfant ayant eu une denture temporaire en mauvais état sera
susceptible de faire face à une série de problématiques secondaires (caries, inflammation
des gencives, dysharmonie dento-maxillaire) sur sa denture permanente. Les parents et plus
largement l’environnement éducatif de l’enfant ont donc un rôle clé dans l’éducation à
la santé bucco-dentaire. Cela commence par l’exemplarité, essentielle à l’acquisition des
bons réflexes, mais aussi par une attention particulière concernant le choix de l’alimentation, la composition des repas, la motivation et l’aide au brossage ainsi que les visites
régulières chez un praticien.
Quelques bonnes habitudes à prendre
• Ne jamais laisser un bébé ou un jeune enfant s’endormir avec un biberon de boisson
sucrée.
• Superviser le brossage de l’enfant jusqu’à ce qu’il soit autonome et efficace.
• Évitez les aliments collants (bonbons) ou mous type fast food qui se fixent sur des
zones à risques (sillons des dents) favorisant une attaque acide localisée.
• Penser à brosser les faces masticantes des dents après une collation prise en dehors
des repas habituels.
• Pratiquer le jeu, support de choix chez l’enfant (sablier, écoute d’une chanson) pour
chronométrer le brossage et le ritualiser.
• Utiliser des dentifrices au goût agréable et au dosage en fluor adapté à l’enfant.
• Changer de brosse à dents tous les 3 mois
ATTENTION À LA CARIE PRÉCOCE DU JEUNE ENFANT
OU SYNDROME DU BIBERON !
Le syndrome du biberon se caractérise par un nombre important de caries précoces.
Les enfants touchés sont ceux dont les dents sont en contact avec une boisson
sucrée à l’intérieur du biberon. Dans ce cas, les dents de lait baignent plusieurs
heures durant dans un liquide cariogène, sans que la salive puisse neutraliser
l’attaque acide devenue « chronique ».
Pour que la rengaine :
« Va te brosser les dents ! »
ne soit plus qu’un mauvais souvenir
Les Laboratoires Pierre Fabre Oral Care, en partenariat avec des enseignants
d’odontologie pédiatrique, ont développé Mon Raccoon®, une application
éducative, ludique et interactive pour apprendre dès le plus jeune âge à
bien se brosser les dents.
Mon Raccoon® est un outil d’éducation développé en partenariat avec des enseignants
d’odontologie pédiatrique ; qui vise le développement de compétences en matière
d’hygiène bucco-dentaire et d’hygiène alimentaire.
Bien jouer,
c’est bien brosser !
VELOPP
DÉ
É
Télécharge
l'application
sur ta
tablette
av
chirurg ec des
iens-den
tistes
en
pa
r t e n a ri a
t
Prends soin de Ton Raccoon® !
Retrouve le dans sa maison,
pour jouer avec lui, le nourrir,
l'endormir et surtout
bien lui brosser les dents !
Parce qu’apprendre à se brosser les dents en s’amusant
c’est bien plus concluant!
Avec l’application Mon Raccoon®, l’enfant prend soin de son Raccoon tout au long de
la journée.
Il joue avec lui, le nourrit, l’endort et surtout, lui brosse les dents !
En s’identifiant à son Raccoon, il utilise suivant son âge la bonne méthode de brossage.
En se promenant dans chaque pièce de la maison de Mon Raccoon®, l’enfant découvre
toutes sortes d’activités.
LA SALLE
DE BAIN
LA CHAMBRE
Quand Raccoon®
est fatigué,
l'enfant l'aide
à s'endormir en lui
lisant une histoire.
L'enfant choisit
la brosse à dents
et le dentifrice
adaptés, puis il brosse
les dents de Raccoon®
selon la méthode
appropriée.
LE SALON
TÉLÉ
LA CUISINE
L'enfant nourrit
son Raccoon®
en réalisant un repas
complet et équilibré.
Attention aux
sucres rapides et
aux sucres cachés !
L’enfant apprend
les bons gestes en
visionnant la vidéo
de la méthode
de brossage adaptée
à son âge.
LA SALLE
MYSTÈRE
… et ses jeux
supplémentaires :
coloriages, memory…
La méthode Boubou
De 1 à 3 ans :
Le jeune enfant recherche, par jeu, à imiter papa et maman. Le soir, avant le coucher, les
parents réalisent le brossage : placé derrière l’enfant, on doit le guider pour lui apprendre une
méthode simple : la méthode Boubou !
De 4 à 6 ans :
Sous le contrôle des parents, l’enfant apprend à réaliser lui-même un brossage efficace : - on apprend à brosser toutes les dents
- on brosse chaque côté l’un après l’autre
on tient la brosse bien en main
les poils de la brosse sont à cheval sur les dents et font un mouvement de va-et-vient.
VELOPP
DÉ
É
La méthode BROS
chir
avec des
en
urgiensdentistes
De 6 à 9 ans :
t
pa
B : comme Brosse bas et haut séparément
r t e n a ri a
R : comme Rouleau ou mouvement Rotatif pour brosser dents et gencives
O : comme Oblique, en inclinant la brosse à 45° sur la gencive
S : comme Suivre un trajet, en faisant le tour de toutes les dents sans oublier le dessus
L’enfant pourra découvrir ces deux méthodes de brossages lorsqu’il s’aventurera
dans le salon avec son Raccoon.
L’enfant pourra retrouver les règles d’or du brossage dans la partie cahier, ainsi que dans
la partie salon pour la méthode de brossage adaptée à son âge.
POSTER CONSEIL Brossage junior - QUAD - FT 42 x 594 mm
POUR QUE TES
DENTS SOURIENT
À L’AVENIR
LES RÈGLES D’OR*
Adopte
une alimentation
variée et équilibrée
Change
de brosse à dents
tous les 3 mois
Consulte ton
chirurgien-dentiste
au moins
une fois par an
Utilise un dentifrice
au fluor
avec un dosage
adapté à ton âge
LES CONSEILS DE BROSSAGE
2-6 ANS
Demande conseil
à ton chirurgien-dentiste ou
ton pharmacien pour choisir
les produits adaptés.
7-12 ANS
brosse à dents Junior
brosse à dents
Brins souples. Coupe concave,
indicateur coloré pour dosage dentifrice
Brins souples.
Coupe qui facilite le nettoyage interdentaire
ELGYDIUM dentifrice KIDS
ELGYDIUM dentifrice JUNIOR
798 491 • Septembre 2015
500 ppm F
ARÔME BANANE
ARÔME GRENADINE
-
SANS
PARABEN
*À adapter en fonction du risque carieux individuel de l’enfant.
Recommandation de l’UFSBD Novembre 2013.
XXXXXXX-ELGYDIUM poster conseil brossage junior-o16622.indd 1
1000 ppm F
ARÔME BUBBLE
-
SANS
PARABEN
www.laboratoireselgydium.com
17/06/15 18:10
Application gratuite, disponible sur tablette.
léc
Té
r
ha
ge
z
e !
vit
l
i
el
ob
m
an
on
ouvel
le applicati
Dispo
Pour en savoir plus sur l'application mobile,
flasher le QR Code ci dessous:
nible
en
Novem
bre
2015
Pour en savoir plus, www.mon-raccoon.fr
L’hygiène bucco-dentaire
pour les enfants
Les dentistes sont formels, encourager le brossage des dents dès le plus jeune âge favorise
une bonne hygiène buccale à l’âge adulte.
Afin que ce rituel reste ludique pour l’enfant et devienne un réflexe quand il devient
grand, le choix du dentifrice ne doit pas être laissé au hasard.
L’arôme, la texture, la couleur…autant d’éléments qui doivent être pensés pour
atteindre un objectif : faire du brossage des dents un vrai moment de plaisir pour
l’enfant!
Et les parents peuvent se rassurer, les dentifrices Elgydium Kids et Junior
présentent des formules spécifiquement adaptées à l’hygiène bucco-dentaire des
plus petits pour garantir un brossage efficace dans les meilleures conditions.
> UNE FORMULE DOTÉE DE DEUX COMPOSANTS PRINCIPAUX :
500 PPM D’IONS FLUOR (1000 PPM
POUR LES 7-12 ANS), essentiel pour
la prévention des caries dentaires chez
les enfants de moins de 6 ans apporté
par le Fluorinol®, fluorure d’amine de
2nde génération, qui aide à renforcer
et protéger les dents grâce à une fixation rapide sur l’émail (1).
+
SILIGLYCOL qui forme un fim protecteur
favorisant la fixation du Fluorinol® en
surface (1).
Cette association unique de composants va permettre une protection renforcée
des dents de lait particulièrement exposées du fait de l’immaturité de leur
émail et des habitudes alimentaires des enfants.
(1) Testé in vitro
La gamme Elgydium Protection Caries propose des dentifrices pour les enfants de
2 à 12 ans :
Les dentifrices Elgydium Kids arômes grenadine et banane de 2 à 6 ans ainsi que le
dentifrice Elgydium Junior arôme bubble pour les 7–12 ans.
Les dentifrices Elgydium Kids et Junior sont formulés à partir des mêmes composants
dans des proportions adaptées à chaque tranche d’âge.
DENTIFRICE ELGYDIUM KIDS
ARÔME GRENADINE
500 ppm F-
ARÔME BANANE
ARÔME GRENADINE
DENTIFRICE ELGYDIUM KIDS
ARÔME BANANE
Dentifrice Elgydium Kids
arôme grenadine :
Le tube de 50 ml : 3,50 €*
1000 ppm F-
SANS
PARABEN
FLUORINOL®
DENTIFRICE ELGYDIUM JUNIOR
ARÔME BUBBLE
ARÔME BUBBLE
+
SANS
PARABEN
SILIGLYCOL
Dentifrice Elgydium Kids
arôme banane :
Le tube de 50 ml : 3,40 €*
Dentifrice Elgydium Kids
arôme bubble :
Le tube de 50 ml : 3,60 €*
WWW.laboratoirselgydium.COM
Un bon dentifrice n’est rien
sans une bonne brosse à dents !
Pour accompagner l’usage des dentifrices Elgydium Protection caries, les Laboratoires Pierre Fabre Oral Care proposent
une gamme de brosses à dents adaptées aux besoins et aux morphologies des enfants de 0 à 12 ans.
de 0 à 2 ans
brosse à dents
elgydium baby
Brosse à dents d’apprentissage à utiliser sans dentifrice, ELGYDIUM
Baby est spécialement conçue pour brosser en douceur les dents et
masser les gencives de bébé.
Elle est dotée d’une petite tête arrondie, adaptée à la mâchoire des
tout-petits et de brins extra-souples pour un brossage très doux.
BROSSE À DENTS ELGYDIUM BABY : 3,20 €*
WWW.monraccoon.FR
Des brins colorés
indiquent la quantité
de dentifrice à appliquer
sur la brosse à dents
de 2 à 6 ans
brosse à dents
elgydium kids
Des brins souples
+ coupe concave
spécialement adaptée
aux dents de lait
Conçue pour amener progressivement les enfants à un brossage autonome, la brosse à dents Elgydium Kids présente une
double souplesse de brins pour permettre un brossage à la
fois des gencives (brins extra souples) et des dents de lait
(brins souples).
Elle présente un manche bi-matière court pour une bonne
prise en main et une petite ventouse à l’extrémité du manche
pour se fixer très facilement sur le bord du lavabo.
BROSSE À DENTS ELGYDIUM KIDS : 3,35 €*
de 7 à 12 ans
brosse à dents
elgydium junior
Destinée à l’hygiène bucco-dentaire des enfants entre 7 et 12 ans, la Brosse à
dents ELGYDIUM Junior est parfaitement adaptée à cette période de transition
entre dents de lait et dents définitives. Ses brins souples avec leur coupe festonnée permettent un brossage efficace, tout en préservant l’émail et les gencives.
Dotée d’un manche ergonomique et d’un appui pouce pour une bonne prise
en main, la brosse à dents ELGYDIUM Junior permet aux enfants d’acquérir de
bons réflexes de brossage et de prendre l’habitude de se brosser les dents après
chaque repas.
BROSSE À DENTS ELGYDIUM JUNIOR : 3,20 €*
CONTACTS PRESSE :
• L ætitia BERETTI, CHARGÉE DE COMMUNICATION
E-mail : [email protected]
Tél. : 01 49 10 83 80
•V
alérie ROUCOULES, PHARMACIEN, DIRECTRICE ADJOINTE
COMMUNICATION MÉDICAMENTS ET SANTÉ GRAND PUBLIC
E-mail : [email protected]
Tél. : 01 49 10 83 84
45, place Abel Gance 92100 BOULOGNE
CODE 799605
Visuels disponibles sur simple demande auprès du service de presse.
*Prix public indicatif conseillé, les prix étant librement fixés par les distributeurs agréés.