petits dossiers Catherine oct 2012

Notions
Thèmes,
Petits dossiers
sujets d'étude
Espace et
échanges
les transports
dans
l'immensité
du territoire
Récit de Шукшин Сельские жители
http://readr.ru/vasiliy-shukshin-selskie-ghiteli.html
(version simplifiée dans Окно 2)
article Sitac : по транссибу
Carte dans Reportage 2 page 14
Extraits de film (Печки-лавочки par exemple)...
Remarque : le même récit peut être associé au sujet de bac Pionnière des airs
et le dossier est ainsi relié à la notion L'idée de progrès.
Les citadins à Récit humoristique de Чехов Дачники
la campagne http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%87%D0%BD
%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%28%D0%A7%D0%B5%D1%85%D
0%BE%D0%B2%29
(version simplifiée dans Окно 2)
extraits de Вишнёвый сад (par exemple le triomphe de Lopakhine)
Tableau de Юон Лигачёво, Августовский вечер, Последний луч. 1948
reproduit dans Reportage 2 page 92
http://artcyclopedia.ru/yuon_konstantin_fedorovich.htm
Documents plus actuels sur les datchas d'aujourd'hui (contrastes), nombreux
documents iconographiques faciles à trouver sur internet
Sujet de bac : Une isba dans la forêt (sujet zéro)
Les écrivains Tolstoï en Suisse et en Allemagne (extraits de son journal)
russes à
http://knigosite.ru/library/read/51206
l'étranger
Correspondance de Gogol : lettre à ses sœurs
http://feb-web.ru/feb/gogol/texts/ps0/psb/psb-055-.htm
Tchékhov : lettre à sa sœur http://feb-
web.ru/feb/chekhov/texts/sp0/pic/pic-1233.htm
Textes simplifiés dans Окно 2
Autres documents possibles :
Les écrivains russes et la France (par exemple Маяковский Прощанье...)
Lieux et
formes de
pouvoir
Le servage
Радищев Путешествие из Петербурга в Москву Любани
http://www.rvb.ru/18vek/radishchev/01text/vol_1/03prose/021.htm
texte simplifié dans Civilisation et littérature russe ou dans Дороги
(textes explicatifs sur le servage dans Reportage 2 ou dans Окно 2)
Remarque : ce dossier peut aussi être rattaché à un autre sujet d'étude :
l'écrivain et le pouvoir (destin de Радищев) même notion
Autre texte possible : un extrait de Записки охотника
Documents iconographiques :
Неврев Продажа крепостной
http://www.bibliotekar.ru/Kartiny2/11.htm
(reproduit dans Окно 2)
Клавдий Лебедев Продажа крепостных с аукциона http://img-
fotki.yandex.ru/get/3313/varjag-2007.3b/0_29c9b_de5ee302_L.jpg
(reproduit dans Reportage 2)
барщина :
http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/6705/%D0%B1%D0%B0%D1%80%
D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0
Un autre petit dossier possible sur la condition paysanne après l'abolition du
servage :
освобождение крестьян : Картина Кустодиева
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Liberation_of_peasants_by_B
.Kustodiev_%281907%29.jpg?uselang=ru
Чехов Мужики extraits dans Дороги, dans La Russie par les textes
lettre à Staline de 1932 Выслушайте, товарищ Сталин
http://papavlad.ucoz.ru/index/zhurnal_junost_1990_12_tekst_12/01480
(version simplifiée dans le manuel Дороги)
L'écrivain et
le pouvoir,
Даниил
Хармс
стихотворение Из дома вышел человек
texte explicatif dans le manuel Окно 2
Texte de bac : L'arrestation d'un écrivain
nombreux sites dédiés à Daniil Harms, vidéos sur You Tube
documents iconographiques sur les sites
Autres petits dossiers possibles sur le même thème (l'écrivain et le pouvoir) :
Радищев, Пушкин и декабристы, Лермонтов, Мандельштам, Ахматова,
Булгаков...
Mythes et
héros
La légende de Textes : extraits de Капитанская дочка
Pougatchev
(Civilisation et littérature russe, La Russie par les textes...)
Documents iconographiques, vidéos faciles à trouver sur internet
Illustration Пугачёв в клетке (reproduite dans Окно 2) :
http://historydoc.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=12285&ob_no=13212
&rt=&print=1
(Texte explicatif dans Окно 2)
Ce dossier peut être relié à la notion Lieux et formes de pouvoir (sujet
d'étude : les révoltes paysannes), en ajoutant un autre héros légendaire :
Степан Разин (chansons, beaucoup de documents sur internet)
L'idée de
progrès
La conquête
de l'espace
Письмо Юрия Гагарина : peut se trouver sur internet (version simplifiée
dans Окно 2)
http://21region.org/sections/photo/28483-proshhalnoe-pismo-jurijagagarina-3-foto.html
Sujets de bac : Cosmonautes de père en fils, Un touriste dans l'espace
textes contemporains (par exemple Исаева Космодром нашей жизни)
voir aussi l'article de Sitac Юрий Гагарин (notion : mythes et héros)
L'école pour
tous
Tableau de Богданов-Бельский Устный счёт - В народной школе
Рачинского (article Wikipedia sur le tableau et sur Рачинский)
Reproduit dans Окно 2
article Sitac : texte d'Aïtmatov (Первый учитель).
Autres documents sur l'école (pour constituer éventuellement d'autres
dossiers):
Sujets de bac : Le chemin des écoliers (article Sitac), Sous un ciel radieux
Горький Детство (extrait dans Civilisation et littérature russe)
époque soviétique : le tableau Опять двойка
Actuel : la série Школа