januar 2014 - Endstation Kino
Transcription
januar 2014 - Endstation Kino
JANUAR 2014 WWW.ENDSTATION-KINO.DE 12 YEARS A SLAVE > NEU ONLY LOVERS LEFT ALIVE (OMU) / UNA NOCHE – EINE NACHT IN HAVANNA (OMU) / BETHLEHEM (OMU) / 12 YEARS A SLAVE (OMU) / LES SALAUDS – DRECKSKERLE (OMU) / DER IMKER / GENUG GESAGT (OMU) / INSIDE LLEWYN DAVIS (OMU) > STRANGER THAN FICTION – DOKUMENTARFILMFEST MIT GÄSTEN & FILMGESPRÄCHEN > VINYL CAFÉ NEEDLES & PINS – HEIMWERKEREDITION > KOKI DER VHS IN DER ENDSTATION > JEDEN SONNTAG KINDER-KINO KINOPROGRAMM 01/2014 01 MI 16:30 Die Familie mit den Schlittenhunden 18:30 Venezianische Freundschaft I 2011. R: Andrea Segre. Mit: Zhao Tao, Rade Serbedzija.98 Min. ital./mand. OmU. USA 2013. R: Jim Jarmusch. Mit: Tilda Swinton, Tom Hiddleston, Mia Wasikowska , John Hurt. 123 Min. engl. OmU 18:30 / SA & SO 19:00 Una Noche – Eine Nacht in Havanna 02 DO Jim Jarmuschs neuer Film hat mindestens vier Protagonisten: Tilda Swinton und Tom Hiddleston als die Vampire Adam und Eve sowie Detroit und Tanger als Spielorte. Undergroundmusiker Adam versteckt sich in einer heruntergekommenen Villa in Detroit vor den Zumutungen der modernen Welt, während seine große Liebe Eve tausende Kilometer entfernt Zuflucht in der romantischen Kasbah von Tanger gefunden hat. Als sie fürchtet, dass ihr lebensmüder Gefährte seiner Unsterblichkeit ein Ende setzen will, macht sie sich sofort auf den Weg zu ihm. Mal tieftraurig, mal entspannt lakonisch, dann wieder von absurder Komik, und immer wieder überraschend betört dieser Film mit einem ganz eigenen Kosmos und einem Soundtrack aus Sixties, Soul und Garage Punk. Cuba/USA 2012. R: Lucy Mulloy. Mit: Dariel Arrechaga, Anailín de la Rúa de la Torre. 90 Min. span. OmU. Filmfestival Havanna 2012: Publikumspreis 03 FR 04 SA 16:45Only Lovers Left Alive 05 SO USA 2013. R: Jim Jarmusch. 123 Min. engl. OmU Nur neunzig Meilen trennen die karibische Insel Kuba von Florida. Wie viele KubanerInnen wollen auch Lilas Zwillingsbruder Elio und sein Freund Raúl weg aus Havanna. Zwar lieben sie ihre Heimatstadt und all die Reize, die sie einzigartig machen. Aber sie haben genug davon, eingesperrt zu sein in ihrem vermeintlichen Paradies. Sie wählen den gefährlichen Weg übers Meer, den ungezählte gewählt haben, die sich absetzen wollten. Aus ein paar Brettern und zwei Autoreifen wird ein Floss gebastelt, und damit wollen Elio und Raúl die Flucht wagen. Lila fährt mit. 06 MO 07 DI 20:30 / SA & SO 21:00 Only Lovers Left Alive 08 MI 09 DO 17:00 Blue Jasmine 19:00 / SO 19:30 Bethlehem 21:00 Inside Llewyn Davis USA 2013. R+B: Woody Allen. 98 Min. OmU. 10 FR Die Manhattener Upper-Class-Lady Jasmine muss kürzer treten und zieht bei ihrer Schwester Ginger in San Francisco ein. ISR/B/D 2013. R: Yuval Adler. Mit: Shadi Mar’i, Tsahi Halevy. 96 Min. arab./hebr. OmU. USA 2013. R+B: Joel & Ethan Coen. M: T-Bone Burnett. Mit: O. Isaac, C. Mulligan, J. Timberlake, J. Goodman. 105 Min. engl. OmU. 11 SA 12 SO 17:15 Only Lovers Left Alive USA 2013. R: Jim Jarmusch. 123 Min. engl. OmU 13 MO 17:00 Alphabet A/D 2013. R: Erwin Wagenhofer. 112 Min. 14 DI 15 MI Plädoyer für eine Gesellschaft, in der nicht Konkurrenz und Leistung, sondern Kreativität und Freude am individuellen Lernen im Mittelpunkt stehen. 16 DO KEINE VORSTELLUNG 21:00 / MI 21:15 Inside Llewyn Davis 19:00 Frühstück bei Tiffany DÉJÀ VU USA 1961. R: B. Edwards. Mit: A. Hepburn. Einführg. & Gespräch: R. Vowe.110 Min. DF. Lakonisch, voller Zeitkolorit präsentieren die Coens eine liebevolle Hommage an die aufkommende amerikanische Folkszene in den 1960ern. 18:00 Bethlehem 20:00 12 Years a Slave KEINE VORSTELLUNG 18:00 Genug gesagt 18 SA USA 2013. R: Nicole Holofcener. Mit: James Gandolfini, Julia Louis-Dreyfus, Catherine Keener, Toni Collette. 93 Min. OmU. 19 SO 20 MO 20:00 Vinyl-Café im Endstation Café Needles & Pins - Die Heimwerkeredition 21 DI 22 MI 23 DO 24 FR Eva ist alleinerziehende Mutter und Masseurin in L.A., ihre Tochter steht kurz vor dem Auszug für das College. Bei einer Party lernt Eva Albert kennen, der auch geschieden ist und eine Tochter hat. Die beiden haben ein Date und finden sich auf Anhieb sympathisch. Bei der gleichen Party trifft Eva die Lyrikerin Marianne, die Kundin und Freundin wird. Ständig beklagt sich Marianne über ihren Ex, dessen Marotten und Kulturlosigkeit. Bald dämmert es Eva, dass es sich dabei um Albert handelt... Leichtfüßige Komödie voller witziger, direkter Dialoge mit einem sanften James Gandolfini in seiner letzten Rolle. 18:00 Charlie Mariano - Last Visits 25 SA D 2013. R: Axel Engstfeld. 100 Min. STRANGER THAN FICTION 17:00 Crulic – Weg ins Jenseits RO 2012. R: Anca Damian. 73 Min. OmU. 18:45 Der Imker CH 2013. R: Mano Khalil. 107 Min. teils OmU. 27 MO 17:00 Lunchbox 19:00 Atemwege 28 DI 19:00 Der Kapitän & sein Pirat IND/F/D 2013. R: Ritesh Batra. 105 Min. DF. 29 MI New York 1961: Llewyn Davis lebt für Folkmusik, doch während in den Clubs von Greenwich Village Karrieren beginnen, pendelt der eigenwillige Llewyn zwischen kleinen Gigs und Songaufnahmen. ISR/B/D 2013. R: Yuval Adler. Mit: Shadi Mar’i, Tsahi Halevy. 96 Min. arab./hebr. OmU. 17 FR 26 SO Bethlehem erzählt die komplexe Beziehung zwischen dem israelischen Geheimdienstoffizier Razi und seinem palästinensischen Informanten Sanfur. Dieser ist der jüngere Bruder des Untergrundkämpfers Ibrahim. Um Ibrahim aufzuspüren und zu töten, hat Razi den Jungen rekrutiert, als dieser 15 war und eine fast väterliche Zuneigung zu ihm entwickelt. Sanfur, der immer im Schatten seines Bruders stand, genießt Razis Aufmerksamkeit. Der nun 17jährige versucht verzweifelt, die Forderungen des Agenten zu erfüllen und dem Bruder gegenüber loyal zu bleiben. „Der spannende Politthriller zeigt beide Seiten, ohne emotionale Schnörkel und ohne Partei zu ergreifen.“ (programmkino.de) Feel-Good-Film über eine falsch gelieferte Lunchbox, mit der Ila in Mumbai eigentlich ihren Mann zurückerobern will. D 2013. R: Eli Roland Sachs. 73 Min. Saratoga/New York, Mitte des 19. Jahrhunderts. Der Afro-Amerikaner Solomon lebt mit seiner Familie glücklich als freier Mann. Als zwei Fremde den Musiker engagieren, schöpft Solomon keinerlei Verdacht. Doch am nächsten Morgen befindet er sich in Ketten auf einem Sklavenschiff Richtung Louisiana. Solomons Martyrium verläuft entlang von verschiedenen Sklavenhaltern, an die er unter seinem neuen Namen "Platt" verkauft wird. Darunter finden sich Charaktere wie William Ford, der an Solomons wachem Geist Gefallen findet und sich ihn nutzbar zu machen weiß, aber auch Sadisten wie Edwin Epps, der das ernsthafte Pendant zu Tarantinos Plantagen-Psychopathen Calvin Candy darstellen könnte. Das Beharren auf den eigenen Fähigkeiten ist ein nachvollziehbarer Versuch die eigene Würde zu bewahren, jedoch bringt dies den Verschleppten in Lebensgefahr, da die bloße Vorstellung einer Egalität oder einer Teilhabe am Menschlichen für die Rassisten extrem bedrohlich ist, da sie ihr ganzes System in Frage stellt. Zwölf STRANGER THAN FICTION Jahre sucht Solomon nach einem Weg, sich aus PREVIEW der Gefangenschaft zu befreien. STRANGER THAN FICTION FILMGESPRÄCH STRANGER THAN FICTION FILMGESPRÄCH ANGEFRAGT STRANGER THAN FICTION D 2013. R: Andy Wolff. 84 Min. teils OmU. 19:00 Der große Demokrator D 2013. R: Rami Hamze. 90 Min. 30 DO 17:00 Der Imker 19:00 Ein Apartement in Berlin CH 2013. R: Mano Khalil. 107 Min. teils OmU. D 2013. R: Alice Agneskirchner. 84 Min. 31 FR Der Kurde Ibrahim Gezer ist als politischer Flüchtling in die Schweiz umgesiedelt. Seine Imkerei kann er hier nur im Kleinen betreiben. 19:00 Tour du Faso D 2012. R: Wilm Huygen. 90 Min. OmU USA 2013. R: Steve McQueen, nach dem Buch von Solomon Northup. Mit: Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Benedict Cumberbatch, Brad Pitt. 133 Min. engl. OmU. KEINE VORSTELLUNG 20:30 Inside Llewyn Davis „…(die Coens) kreisen längst in ihrem eigenen Orbit der Meisterschaft.“ (SZ) 21:15 Les Salauds – Dreckskerle F 2013. R: Claire Denis. Mit: Vincent Lindon, Chiara Mastroianni. 100 Min. franz./engl. OmU. STRANGER THAN FICTION FILMGESPRÄCH ANGEFRAGT STRANGER THAN FICTION FILMGESPRÄCH STRANGER THAN FICTION FILMGESPRÄCH Kapitän Marco Silvestri kehrt eilig nach Paris zurück, wo seine Schwester Sandra um ihren Ehemann trauert, der Selbstmord begangen hat. Marco will helfen, ohne zu ahnen, dass er sich damit in ein tückisches Netzwerk aus Geld, Sex und Macht begibt. Ein (alb-)traumartiger Thriller über bürgerliche Fassaden; eine brüchige Familiengeschichte von irritierender Schönheit. DF – Deutsche Fassung | OV – Originalversion | OmU – Original mit Untertiteln | OmeU – Original mit englischen Untertiteln | Preise (auch Gutscheine) € 7/6 (erm.) | Kinderkino € 4 | Zehnerkarte € 63/54 (erm.) | Aufpreis ab 125 Min. JEDEN EUR JEDEN SONNTAG SONNTAG // 3,50 4,- EUR KINDER-KINO 05.01. / SO / 15 UHR 19.01. / SO / 15 UHR Pünktchen und Anton Der blaue Tiger D 1953. R: Thomas Engel. Mit Sabine Eggerth. s/w. 90 Min. Frei ab 6. CZ/D/SK 2011. R: Petr Oukropec. Mit: Linda Votrubová. 91 Min. Frei ab 0. Pünktchen hat reiche Eltern, die sie nie sieht. Der 12jährige Anton versorgt seine kranke Mutter und muss deshalb neben der Schule Geld verdienen. Trotzdem sind die beiden dicke Freunde, und Pünktchen hilft Anton, wo sie kann. Nach dem Kinderbuchklassiker von Erich Kästner. Johanna lebt in einem botanischen Garten in der Stadt. Sie liebt die Pflanzen und Tiere. Als der Garten abgerissen werden soll, suchen sie und ihr Freund Mathias nach Rettung. Da taucht ein blauer Tiger in der Stadt auf. Mix aus Real- und Animationsfilm. 12.01. / SO / 15 UHR 26.01. / SO / 15 UHR Ronja Räubertochter Die drei Räuber S/N 1984. R: Tage Danielsson nach A. Lindgren. 126 Min. Frei ab 6. D 2007. R: Hayo Freitag. B: Bettine und Achim von Borries. 79 Min. Frei ab 0. Ronja, die Tochter vom Räuberhauptmann Mattis und seiner Frau Lovis, wächst frei und unbekümmert auf der Mattisburg auf. Räuber sind für sie das Normalste auf der Welt… Auf dem Weg in ein Kinderhaus wird die Kutsche der kleinen Tiffany von den drei Räubern überfallen - Tiffany ist entzückt von ihnen und wittert ihre Chance, dem Haus und seiner bösen Regentin zu entkommen. 11.01. / SA / 15:00 UHR PLÜSCHKINO (NICHT NUR FÜR SENIOR/INNEN) EINTRITT € 4,- Die schönen Tage F 2013. R: Marion Vernoux . Mit: F. Ardant, L. Lafitte, P. Chesnais. 95 Minuten. 25.01. / SA / 15:00 UHR Caroline lernt nach der Pensionierung Julien kennen. Sie genießt die Affäre in vollen Zügen, beginnt wieder mit dem Rauchen, checkt pausenlos ihr Handy und versorgt die Familie mit Fertigpizza... Unter dem Regenbogen F 2013. R: Agnès Jaoui. Mit: A. Bonitzer, A. Dupont, J. Bacri. 112 Minuten. Bei der Beerdigung seines Vaters trifft Pierre eine alte Nachbarin wieder, die ihm vor Jahrzehnten sein Todesdatum voraussagte. Nun ist der Ärmste nicht mehr in der Lage irgendwelche Pläne zu machen... Bunte Komödie vor der Kulisse von Paris. 15.01. / MI / 19:00 UHR DÉJÀ VU EINFÜHRUNG UND FILMGESPRÄCH: RAINER VOWE Frühstück bei Tiffany USA 1961. R: Blake Edwards nach dem Roman von Truman Capote. M: Henry Mancini. Mit: Audrey Hepburn, George Peppard, Martin Balsam, Mickey Rooney. 110 Min. DF. Vor dem New Yorker Nobel-Juwelier Tiffany frühstückt am frühen Morgen eine Frau in Abendgarderobe, einen Kaffee-to-go in der Hand - ein Party-Girl, heute würde man sagen, ein Escort- oder It-Girl. Die Frau mit Sonnenbrille im Givenchy-Kostüm wird von Audrey Hepburn gespielt - wenige Jahre zuvor eine pflichtbewußte mädchenhafte Aristokratin, die per Vespa mit Gregory Peck durch Rom fährt. Nun gibt es im amerikanischen Kino, dessen Frauenbilder bisher durch Marilyn Monroe, das blonde Begehren, oder Doris Day, die Wunschmutter, präsentiert worden sind, offenbar noch etwas anderes: Frauen verdienen durch Prostitution ihren Lebensunterhalt. Den über 50-jährigen Film wieder zu sehen, ist nicht nur ein Vergnügen, es lohnt sich auch zu verfolgen, was er unternimmt, um die Zensurbestimmungen zu unterlaufen. Für in Kooperation mit dem Kommunalen Kino der VHS Bochum (KoKi) gezeigte Filme können auch Karten zum Preis von € 5,- in der VHS Bochum, Raum 1060, erworben werden. 02. - 03.01 + 06. - 08.01. / 18:30 UHR 04. - 05.01. / 19:00 UHR PUBLIKUMSPREIS HAVANNA FILMFESTIVAL 2012 Una Noche - Eine Nacht in Havanna Cuba/USA 2012. R: Lucy Mulloy. Mit: Dariel Arrechaga, Anailín de la Rúa de la Torre, Javier Núñez Florián. 90 Min. span. OmU. Lucy Mulloy zeigt in ihrem Spielfilmdebüt die faszinierenden Seiten Havannas, das Magische und Einzigartige der kubanischen Hauptstadt. Aber sie spart auch die Schattenseiten eines überholten politischen Systems nicht aus und erzeugt damit jene Atmosphäre, in der die Jugendlichen zwischen Bleiben und Abhauen zerrissen sind. Gelingt den Dreien die Flucht? Ein spannungsvoll inszeniertes und visuell faszinierendes Abenteuer beginnt, Großstadtfilm und Meeresabenteuer in einem. „Flirrende Bilder, mitreißende Musik, subtile Darstellung der wechselnden Lebensverhältnisse zeigen ein Kuba, wie man es nur selten gesehen hat.“ (programmkino.de) SPANNENDER POLITTHRILLER Bethlehem Bahnhof Langendreer 09.01. - 11.01. + 13.01. - 14.01. / 19:00 UHR 12.01. / 19:30 + 16.01. / 18:00 UHR ISR/B/D 2013. R: Yuval Adler. Mit: Shadi Mar’i, Tsahi Halevy. 96 Min. arab./hebr. OmU. Der israelische Regisseur Yuval Adler hat das Drehbuch zu diesem Politthriller zusammen mit dem arabischen Journalisten Ali Waked geschrieben, der mehrere Jahre im Westjordanland gelebt hat. Der Film, der auf umfangreichen Recherchen basiert, schildert perspektiv-übergreifend die ausweglosen Situationen und moralischen Konflikte, in die die undurchschaubare Welt der Geheimdienste ihre Protagonisten stürzt. Im Wechsel der widerstreitenden Perspektiven zeichnet der Film ein unverfälschtes Porträt seiner von Loyalitäts- und Gewissenskonflikten zerrissenen Charaktere – dem 17jährigen Palästinenser und Informanten Sanfur und dem israelischen Geheimdienstoffizier Razi. NACH AUFZEICHNUNGEN VON S. NORTHUP ( 1853) 12 Years a Slave 16. - 25.01. + 03. - 05.02. / 20:00 UHR 02.02. / SO / 19:00 UHR USA 2013. R: Steve McQueen, nach dem Buch von Solomon Northup. Mit: Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Lupita Nyong'o, Benedict Cumberbatch, Brad Pitt. 133 Min. engl. OmU. Nach Hunger und Shame wurde der neue Film des britischen Künstlers und Regisseurs Steve McQueen bei seiner Premiere auf dem Toronto Filmfestival nicht nur von den Kritikern frenetisch gefeiert, sondern auch mit dem Publikumspreis ausgezeichnet. Es gelingt ihm auf intensive und eindringliche Weise zu vermitteln, was Sklaverei bedeutet. Dabei zeigt sein Film exemplarisch die Willkürlichkeit und Absurdität von Machtverhältnissen und Unterdrückung auf. Die hervorragende Bildgestaltung und exzellente Schauspielleistungen machen 12 Years a Slave zu einem herausragenden Film. NEUES VON CLAIRE DENIS Les Salauds – Dreckskerle F 2013. R: Claire Denis. K: Agnes Godard. M: Stuart A. Staples/Tindersticks. Mit: Vincent Lindon, Chiara Mastroianni, Grégoire Colin. 100 Min. franz. OmU. Marco arbeitet als Kapitän auf einem Containerschiff. Plötzlich wird er nach Paris zurückgerufen, denn seine Schwester Sandra ist verzweifelt – ihr Ehemann hat Selbstmord begangen, das Familienunternehmen ist bankrott und mit ihrer Tochter geht es bergab. Sandra macht den mächtigen Geschäftsmann Edouard Laporte für ihr Unglück verantwortlich. So zieht Marco in das Gebäude, in dem Laportes Geliebte mit ihrem Sohn lebt, um über sie an Laporte heranzukommen. Aber er hat nicht mit Sandras Geheimnissen gerechnet, die die Lage immer verworrener machen… 28.01. - 01.02. / 21:15 UHR CHARLIE MARIANO – LAST VISITS DOKUMENTARFILMFEST MIT GÄSTEN Stranger than Fiction Bahnhof Langendreer 25.01 – 01.02.2014 Zum 7. Mal präsentieren wir in Kooperation mit der Kinogesellschaft Köln eine Auswahl aktueller Dokumentarfilme, die in Inhalt und Form ein breites Spektrum aufzeigen und auf Festivals ihr Publikum begeistert haben. Einige von ihnen zeigen wir als Preview. Moderierte Filmgespräche mit den RegisseurInnen bieten Gelegenheit zu Fragen und zur Diskussion. Wir wünschen spannende wie interessante Dokumentarfilmabende mit unseren zahlreichen Gästen! CRULIC – WEG INS JENSEITS Samstag, 25.01., 18:00 Uhr / Preview Charlie Mariano – Last Visits D 2013. R: Axel Engstfeld. 100 Min. Als „Tears of Sound“ bezeichnete der berühmte Bassist Charlie Mingus seinen Klang: Charlie Mariano, Saxophonist, Weltmusiker und einer der Großen des Jazz. Wie kein Zweiter hat Mariano den europäischen Jazz beeinflusst und Generationen von Musikern mit seinem Spiel und seiner Liebe zur Musik inspiriert. Er spielt im Laufe der Jahre mit fast allen Jazzgrößen, bis er schließlich seinen eigenen Sound, geprägt von Melodie und Poesie, entwickelt. In den 70er Jahren kommt Charlie Mariano nach Europa und bleibt. Er wird zur Inspiration junger europäischer Musiker. Der Film beobachtet ihn während seiner letzten Jahre. Charlie Mariano starb im Juni 2009 CRULIC – WEG INS JENSEITS Sonntag, 26.01., 17:00 Uhr Crulic – Weg ins Jenseits RO 2012. R: Anca Damian. 73 Min. OmU. Der preisgekrönte, kunstvoll animierte Dokumentarfilm erzählt die kurze Lebensgeschichte von Claudiu Crulic. Der Rumäne verstarb mit 33 Jahren nach langem Hungerstreik in polnischer Haft in Erwartung eines Prozesses wegen Diebstahls. In vielen Briefen an rumänische Politiker und die polnische Justiz erbat Crulic veränderte Haftbedingungen und lieferte Beweise für seine Unschuld. Er wurde über Monate ignoriert, bis es zu spät war. Sein Tod führte zum Rücktritt des rumänischen Außenministers. Der Film verbindet Handzeichnungen, Kollagen, Stop-Motion- und Cut-Cut-Techniken zu einem lange im Gedächtnis bleibenden Gesamtwerk. DER IMKER Sonntag, 26.01., 18:45 Uhr / Preview / Filmgespräch mit Mano Khalil Der Imker CH 2013. R: Mano Khalil. 107 Min. teils OmU. Der Imker erzählt das berührende Schicksal eines kurdischen Bienenzüchters, dem die Wirren des türkisch-kurdischen Krieges alles genommen haben: seine Frau und Kinder, seine Heimat und mit fünfhundert Bienenvölkern auch die Lebensgrundlage. Geblieben ist ihm das unerschütterliche Vertrauen in den einzelnen Menschen, egal welcher Herkunft. Nach einer langen und entbehrungsreichen Odyssee hat der Imker dank seiner Leidenschaft für die Bienenzucht in der Schweiz zurück ins Leben gefunden. Der Film zeichnet ein lebensnahes Bild der heutigen Schweiz im Spannungsfeld zwischen menschlichen Begegnungen und politischer Meinungsmache. Weitere Termine: 30.1. – 02.02., 17:00 Uhr STRANGER THAN FICTION ATEMWEGE Montag, 27.01., 19:00 Uhr / Filmgespräch mit Eli Roland Sachs angefragt Atemwege D 2013. R: Eli Roland Sachs. 73 Min. Ein abwechslungsreicher wie in seinen Ansätzen überraschender Dokumentarfilm über das Atmen: Dem Apnoetaucher, der in regelmäßigem Training und mit viel Disziplin den Punkt seines Atemreizes nach hinten verschiebt, steht ein Gerichtsmediziner gegenüber, der erklärt, nach wie vielen Minuten ohne Luft der endgültige Tod eintritt. Zwar auch die Atmung betreffend, aber um ganz andere Themen geht es in einem buddhistischen Kloster, in dem die Mönche und Nonnen sich in andauernder Meditation üben. Ihnen steht ein Boxtrainer gegenüber, der handfeste Lektionen zur Kraft des Schreiens erteilt. Der Film lebt von der Neuentdeckung einer alltäglichen Handlung - und erinnert sein Publikum an das eigene Atmen. DER KAPITÄN UND SEIN PIRAT Dienstag, 28.01., 19:00 Uhr Der Kapitän und sein Pirat D 2013. R: Andy Wolff. 84 Min. Vier Monate lang befand sich das deutsche Frachtschiff „Hansa Stavanger“ 2009 in der Hand somalischer Piraten. Nach der spektakulären Freilassung zeigten Titelseiten einen glücklichen Kapitän, dem Terror der vermeintlichen Unmenschen knapp entronnen. Der Film interessiert sich für die unsichtbare Geschichte hinter den Schlagzeilen und erzählt aus der Sicht des Anführers der Piraten, Ahado, ein eloquenter, intelligenter junger Mann, und des Kapitäns Krzysztof Kotiuk. Als aus Deutschland über Wochen keine Hilfe kommt, beschließt Kotiuk zur Rettung von Crew und Schiff, sich dem Gegner anzunähern. So entblättert sich die Tragödie zweier Menschen, die der Krieg zu Feinden machte und die doch zu Verbündeten wurden. DER GROSSE DEMOKRATOR Mittwoch, 29.01., 19:00 Uhr / Filmgespräch mit Rami Hanze angefragt Der große Demokrator D 2013. R: Rami Hamze. 90 Min. In Deutschland mehren sich die Rufe nach mehr Bürgerbeteiligung. Diskussionen wie die um Stuttgart 21 zeigen, dass Menschen aktiv mitbestimmen wollen. Diese Entwicklung greift Rami Hamze mit einem demokratischen Experiment auf, mit dem er den Bürgern des Kölner Stadtteils Kalk zu mehr Selbstbestimmung und Mitsprache verhelfen will. Unter dem Motto „Kalk für Alle“ haben diese drei Monate Zeit, einen zur Verfügung gestellten Bürgeretat in den Stadtteil zu investieren. Sie werden beweisen müssen, dass sie in der Lage sind, in einem demokratischen Prozess zu einer Lösung zu finden, ohne dabei das Allgemeinwohl aus den Augen zu verlieren. Werkstattgespräch Gerd Ruge Stipendium Donnerstag, 30.01., 19:00 Uhr / Filmgespräch mit Alice Agneskirchner Ein Apartment in Berlin D 2013. R: Alice Agneskirchner. 84 Min. Internationale Atmosphäre, niedrige Lebenshaltungskosten, gute Infrastruktur sind Gründe, warum junge Israelis nach Berlin ziehen. Welchen Platz nimmt Geschichte in ihren Überlegungen ein? Denn Berlin ist der Ort, in dem der Holocaust minutiös geplant wurde. Wird ihre Lebenswelt davon berührt? Drei junge Israelis wollen herausfinden, was die Auseinandersetzung mit einem konkreten Familienschicksal in ihnen auslöst. Sie begeben sich mittels der ehemaligen Wohnung einer deportierten jüdischen Familie auf eine Zeitreise. EIN APARTMENT IN BERLIN TOUR DU FASO STRANGER THAN FICTION / FORTSETZUNG Freitag 31.01., 19:00 Uhr / Filmgespräch mit Wilm Huygen Tour du Faso D 2012. R: Wilm Huygen. 90 Min. OmU. Der Film erzählt die Geschichte von drei Außenseitern bei der Tour du Faso, dem größten Radrennen Afrikas quer durch die sandige Wüste. Inmitten des Widerspruchs zwischen europäischem Perfektionismus und afrikanischer Realität kämpfen deutsche Amateur-Abenteurer, französische Ex-Profis und afrikanische Lokalmatadoren leidenschaftlich um die Verwirklichung ihrer Träume. Der Film legt den Fokus dabei aber nicht auf die Frage nach dem Sieger – vielmehr stehen die Erfahrung und das Erleben im Mittelpunkt. STORIES WE TELL Samstag, 01.02., 19:00 Uhr / Preview Stories We Tell Kanada 2012. R: Sarah Polley. 108 Min. engl. OmU. Stories We Tell erforscht die diffusen Konstrukte von Wahrheit und Erinnerung und ist gleichzeitig ein sehr persönlicher Film darüber, wie Erzählungen uns und unsere Familie formen: Schauspielerin, Drehbuchautorin und Regisseurin Sarah Polley versucht, den Geheimnissen ihrer Familie auf die Spur zu kommen. Ausgelassen interviewt sie und erhält Antworten, die mal mehr mal weniger zuverlässig und unerwartet offen sind. Die dabei entstehende Version der Familiengeschichte verschwimmt zu nostalgischen Fragmenten. Polley enttarnt Widersprüche und legt die Essenz der Familie frei, ohne zu vereinfachen, immer charmant, chaotisch und absolut liebevoll. Und scheinbar ganz nebenbei zeichnet sie so ein tiefsinniges, amüsantes und treffendes Bild einer übergreifenden Geschichte des menschlichen Lebens. Senior/innen-Kino – Nicht nur für Oldies Koki im Casablanca am Engelbertbrunnen Di 14.01. / 15 Uhr Der Butler USA 2013. Regie: Lee Daniels Mit Einführung und Filmgespräch endstation kino im Bahnhof Langendreer Bochum WALLBAUMWEG 108 WWW.ENDSTATION-KINO.DE [email protected] Tel. 02 34.6 87 1620 Fax 02 34.6 87 16 99 Impressum | Herausgeber: Bahnhof Langendreer e.V., Wallbaumweg 108, 44894 Bochum | AG Kommunales Kino der VHS Bochum | Redaktion: Anke Teuber, (verantwortlich, Anschrift wie Hrsg.), Rainer Vowe. Änderungen vorbehalten