fds carburant diesel - fr_irving oil limited

LEHDER Environmental Services Limited ont tenté d'obtenir un msds mis à jour. Aucune
mise à jour est disponible pour les raisons suivantes:
Le produit a été interrompu.
✔
Desuet (ex: le produit était non plus long fait sous ce nom), fabriqué
ou distribué par une compagnie différente et/ou division.
La compagnie n'existe plus (vendu, fusionné. l'administration
judiciaire, etc).
L’information de contact n’existe plus.
Conséquences seront qu’il y aura plus de mise à jour qui seront distibué. Ce msds
devrait être utilisé jusqu'à ce que le produit est enlevé de votre facilité.
S'il vous plaît conseiller quand le produit est non plus sur le site avant de l'enlever de
votre inventaire.
LEHDER Environmental Services Limited
704 Mara Street, Suite 210, Point Edward, Ontario, Canada N7V 1X4 Phone: (519) 336-4101 Fax: (519) 336-4311
9954 - 67th Avenue, Edmonton, Alberta, Canada T6E 0P5 Phone: (780) 462-4099 Fax: (780) 462-4392
www.lehder.com
FICHE SIGNALÉTIQUE
Nom du produit:
Carburant Diésel (3092)
SECTION 1 - IDENTIFICATION ET UTILISATION DU PRODUIT
o
Nom du produit
Carburant Diésel
N de PIN, UN 1202
Nom chimique
Noms communs
et synonymes
Classification
SIMDUT
Classe pour le TMD, DOT Classe 3
Aucun
Groupe d'emballage III
Mazout numéro 2 d’API. Huile à chauffage numéro 2.
Nom d'expédition Carburant diésel
Huile de brûleur numéro 2.
Usage du produit Carburant
Liquide combustible Division 3 de la Classe B
(Très) toxique
Subdivision A de la Division 1 de la Classe D – contenant du soufre (S), ou
Subdivision B de la Division 1 de la Classe D - aucun soufre
Codes de risque
NFPA
Santé
Inflammabilité
Réactivité
4 (avec S), 1 (si sans S)
2
0
Codes de NFPA et de HMIS:
Fournisseur
Santé
Inflammabilité
Réactivité
HMIS
4 (avec S), 1 (si sans S)
2
0
0=Insignifiant/Aucun risque. 1=Léger risque. 2=Risque modéré. 3=Élevé/Risque sérieux. 4=Extrême/Risque grave.
Numéro de téléphone
Irving Oil Limited, Refining Division
o
N de téléphone d’urgence (Chemtrec)
Box 1260, Saint John
Raffinerie
New Brunswick Canada E2L 4H6
SECTION 2 - INGRÉDIENTS DANGEREUX
o
Ingrédients
N CAS
Carburant diésel
68476-30-2
Poids
(%)
100
peut contenir :
Hydrocarbures aromatiques
polycycliques (HAPs)
(2004)
3
100 mg/m TWA
(vapeur et aérosol)
OSHA PELs
NIOSH RELs
(2004)
(2004)
Pas disponible pour
ce nom de produit ou numéro CAS
10 ppm TWA
0.1 ppm TWA
25 ppm PLAFOND
1.0 ppm STEL
50 ppm PIC
(industrie générale)
DL50
(rat, oral)
>5 g/kg
CL50
(rat, 4 heures)
~5g/m
3
Trace
0.5 ppm TWA
2.5 ppm STEL
Divers
Jusqu'à 10
Divers
Divers
Divers
Divers
Divers
91-20-3
Trace
10 ppm TWA
15 ppm STEL
10 ppm TWA
10 ppm TWA
15 ppm STEL
0.49 g/kg
>170 mg/m
7704-34-9
Divers
Pas disponible
Pas disponible
Pas disponible
7783-04-6
Sans objet
10 ppm TWA
15 ppm STEL
20 ppm PLAFOND
50 ppm PIC
10 ppm
PLAFOND
71-43-2
Benzène
ACGIH-TLVs
(506) 202-2000
1-800-424-9300
(506) 202-3000
0.9 g/kg
13,200 ppm
qui peuvent inclures:
Naphthalène
3
peut également contenir:
Soufre
>0.008 g/kg Pas disponible
qui peut engendrer du:
Sulfure d'hydrogène
Sans objet
444 ppm
Le produit peut aussi contenir un colorant, à une concentration beaucoup moindre que la limite de divulgation la plus basse de 0.1%
Le carburant diésel est un mélange complexe d’hydrocarbures. Sa composition exacte dépend de la source de pétrole brut à partir de laquelle il a été produit et les méthodes de raffinage
employées. Le carburant diésel contient des centaines de différents produits chimiques organiques. Cette section identifie seulement certains des constituants chimiques bien connus.
SECTION 3 – CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
État
Liquide, légèrement visqueux, huileux
Couleur Brun tendant vers le jaune
Odeur Œufs putréfiés si soufre présent. Kérosène si exempt de soufre.
Note:
Le H2S amortit l'odorat. L'absence d’odeur d'oeufs
putréfiés ne signifie pas l'absence du H2S.
Densité
Densité de vapeur
Tension de vapeur
Taux d'évaporation
Point d’ébullition
Point de congélation
Seuil d'odeur < 0,15 ppm pour le H2S. Pas disponible pour le produit exempt de soufre.
Coefficient de répartition eau/huile 3.3 à 7.06 (Log Kow)
0.830 à 0.879 @ 20˚C
Pas disponible
2.12 à 26.4 mm Hg @ 21˚C
Pas disponible
160 à 358˚C (321 à 676˚F)
Pas disponible
pH Sans objet
SECTION 4 – RISQUES D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Inflammable
Oui
Non Conditions S’enflamme facilement par la chaleur, des étincelles ou des flammes.
Point d'éclair
Température d'autoignition 257oC (494˚F)
38 à 54˚C (100 à 130˚F) (CC)
Seuil minimal d'inflammabilité 0.6 à 1.3%
Seuil maximal d'inflammabilité 6 à 7.5%
Données sur l'explosion. Sensibilité aux: Chocs Non sensible Décharges électrostatiques Vapeur: Oui
Moyens d'extinction En général, n‘éteignez pas le feu à moins que l'écoulement du produit puisse être arrêté. Employez un
extincteur à l'anhydride carbonique, au produit chimique sec, ou à la mousse. Refroidissez les contenants
avec beaucoup d'eau jusqu'à bien après que le feu soit éteint.
Précautions
La vapeur est plus lourde que l'air. Elle s’étendra le long du sol et se concentrera au point le plus bas
spéciales
(égouts, sous-sols). La vapeur se déplacera vers la source d’ignition et ramènera le feu à la fuite. Les
contenants peuvent éclater si chauffés.
Produits de combustion dangereux Monoxyde de carbone. Oxydes d'azote. HAPs et autres hydrocarbures aromatiques. H2S
et anhydride sulfureux (SO2) si le produit contient du soufre.
L'information contenue dans cette fiche est basée sur des données de sources considérées comme fiables mais Huile Irving Limitée n'en garantit pas l'exactitude. Les informations sont fournies comme service aux personnes
achetant ou employant le produit auquel la fiche se réfère. Huile Irving Limitée expressément dément toute responsabilité pour pertes ou dommages ou conséquences ou pour accidents aux personnes, incluant la mort. Cette
information ne peut être reproduite, publiée ou distribuée d'aucune façon sans le consentement écrit préalable de Huile Irving Limitée.
FICHE SIGNALÉTIQUE
Stabilité
Conditions à éviter
Substances incompatibles
Produits de décomposition
dangereux
Voie
Nom du produit:
Carburant Diésel (3092)
SECTION 5 – DONNÉES SUR LA RÉACTIVITÉ
Stable
Sources d’inflammation. Décharges électrostatiques. Hautes températures.
Oxydants tels que les peroxydes, l'acide nitrique, et les perchlorates.
H2S et SO2 si le produit contient du soufre. Monoxyde de carbone, oxydes d'azote, et
nombreux hydrocarbures aromatiques.
SECTION 6 - RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES
Inhalation
Ingestion
Yeux
Contact Dangereux
Carburant diésel lui-même, aussi bien que le benzène et le naphtalène
Absorption par la peau
Yeux
Peau
Exposition Toux, mal de tête, et étourdissement après l’inhalation. L'aspiration dans les poumons peut causer une pneumonie
aiguë
grave (irritation sérieuse des poumons), avec toux, haut-le-coeur, souffle court, douleur à la poitrine, et/ou œdème
pulmonaire (fluide dans les poumons). L'ingestion peut produire la nausée, des vomissements, et des crampes.
Des effets sur les reins et l'oedème systémique ont été rapportés après une exposition grave.
Le H2S est très toxique. Aux concentrations aussi basses que 1 à 5 ppm, la nausée et l'irritation grave des yeux
peuvent se produirent. L’odorat peut être altéré à environ 20 ppm, avec mal de tête et l’irritation des voies
respiratoires. De 250 à 500 ppm, l'oedème pulmonaire potentiellement mortel peut se produire. L’étourdissement,
l'effondrement soudain (souvent mortel), tomber inconscient, et la mort se produisent à des concentrations plus
élevées. Note: L'oedème pulmonaire peut survenir jusqu’à 48 heures après l’exposition.
Exposition Troubles des reins, gastro-intestinaux, du sang, et de la peau. Mal de tête, nausée, vomissements. La fatigue, et
chronique des symptômes graves des systèmes nerveux et respiratoire peuvent suivre la survie à un empoisonnement au
H2S.
Cancérogénicité Le benzène et certain HAPs sont reconnus pour être cancérogènes.
Sensibilisant Non
Irritation Peau et
L'exposition au mazout pendant le raffinage est considérée "probablement
cancérogène pour les humains". IARC et NTP classifient les huiles minérales
système
non traitées et modérément traitées comme cancérogènes humains connus.
respiratoire
ACGIH, EPA, NIOSH, et OSHA ne les ont pas classifiés.
Tératogénicité Pas disponible
Mutagénicité
Toxicité pour la reproduction Pas disponible
Non connu pour être mutagène.
Produits toxicologiquement synergiques D'autres dépresseurs du SNC peuvent produire des effets additifs ou synergiques.
SECTION 7 - PREMIERS SOINS
Inhalation Déplacez la victime à l'air frais. Donnez la respiration artificielle (RA) si la respiration s'est arrêtée et si un administrateur qualifié
de RA est disponible. Appliquez la ressuscitation cardio-pulmonaire si le pouls et la respiration se sont arrêtés. Obtenez de l’aide
médicale immédiatement.
Ingestion Ne donnez rien par la bouche si la personne est sans connaissance, en train de perdre connaissance, ou en convulsions. Si la
personne est consciente, faite-la boire 8 à 10 onces d'eau ou de lait pour diluer le matériel dans l'estomac. N'induisez pas le
vomissement. Si le vomissement se produit spontanément, penchez la personne par en avant pour éviter l'aspiration. Obtenez de
l’aide médicale immédiatement.
Si une irritation survient, rincer les yeux gentiment avec de l’eau tiède pour au moins 10 minutes.
Yeux
Épongez rapidement et doucement le produit chimique en excès. Enlevez doucement les vêtements et les chaussures souillés sous
Peau
l'eau courante. Lavez la peau doucement et complètement avec de l'eau et du savon non abrasif. Obtenez de l'aide médicale.
SECTION 8 - MESURES PRÉVENTIVES
N'essayez pas de sauver une victime exposée au H2S sans l‘utilisation de matériel de protection respiratoire approprié.
Gants Nitrile, VitonTM, polychlorure de vinyle, Tychem®BR/LV ou Tychem®TK préférablement.
Équipement
Yeux Lunettes de protection étanches ou un écran facial, sont recommandés comme procédure générale
de protection
personnelle
de sécurité.
Respirateur SCBA approuvé par NIOSH ou respirateur avec approvisionnement en air et une bonbonne d’air
en cas d'évacuation d’urgence dans un endroit confiné ou pour le travail avec le produit sulfuré. Un
professionnel qualifié en santé sécurité devrait être consulté pour le choix du respirateur. Si un
respirateur à cartouches est approprié, en employer un avec un filtre de série P et des cartouches
pour vapeurs organiques.
Vêtements & Combinaisons pour empêcher le contact de la peau avec le produit. Si les vêtements ou les
chaussures chaussures deviennent souillés avec le produit, les décontaminer complètement avant de les
réutiliser ou les jeter.
L'information contenue dans cette fiche est basée sur des données de sources considérées comme fiables mais Huile Irving Limitée n'en garantit pas l'exactitude. Les informations sont fournies comme service aux personnes
achetant ou employant le produit auquel la fiche se réfère. Huile Irving Limitée expressément dément toute responsabilité pour pertes ou dommages ou conséquences ou pour accidents aux personnes, incluant la mort. Cette
information ne peut être reproduite, publiée ou distribuée d'aucune façon sans le consentement écrit préalable de Huile Irving Limitée.
FICHE SIGNALÉTIQUE
Nom du produit:
Carburant Diésel (3092)
Contrôles
technologiques
Méthodes et
équipement de
manutention
Enfermez les procédés. Employez la ventilation d'extraction locale pour prélever la vapeur à la source. Manipulez
les échantillons de laboratoire dans une hotte. Employez la ventilation mécanique dans les espaces confinés.
Évitez de chauffer les contenants ouverts de produit afin de réduire au minimum la production et l'accumulation de
vapeur. Employez de l'équipement ne produisant pas d’étincelle, des systèmes de ventilation anti-déflagrants, et de
l'appareillage électrique intrinsèquement sécuritaire. Mettre à la terre l’équipement de manutention. Ayez une
douche propre et une douche oculaire propre disponibles dans la zone de travail.
Procédure pour Les personnes non autorisées doivent être tenues à distance. Éliminez toutes les sources d’inflammation. Ventilez
les fuites ou
la zone. Arrêtez la fuite si cela peut être fait sans risque. Empêchez l'entrée dans les égouts, les cours d'eau, ou les
déversements espaces confinés. Absorbez ou couvrez avec de la terre, de sable ou tout autre matériel non combustible et
employez des outils propres et ne produisant pas d’étincelle pour le transfert dans un récipient.
Élimination des déchets Consultez les autorités locales pour plus d’informations.
Consignes
Peut être entreposé aux températures ambiantes. Les contenants devraient être dans un endroit ventilé et
d'entreposage équipés d'un intercepteur de flamme.
Expédition
Stable pendant le transport. Peut être transporté chaud.
Préparée par
Date de révision
SECTION 9 - RENSEIGNEMENTS SUR LA PRÉPARATION DE LA FS
Numéro de téléphone
Pour commander une FS,
Irving Oil Limited, Refining Division
12 juillet 2006
(506) 202-3000
(506) 202-2000
L'information contenue dans cette fiche est basée sur des données de sources considérées comme fiables mais Huile Irving Limitée n'en garantit pas l'exactitude. Les informations sont fournies comme service aux personnes
achetant ou employant le produit auquel la fiche se réfère. Huile Irving Limitée expressément dément toute responsabilité pour pertes ou dommages ou conséquences ou pour accidents aux personnes, incluant la mort. Cette
information ne peut être reproduite, publiée ou distribuée d'aucune façon sans le consentement écrit préalable de Huile Irving Limitée.