SuperSpare by STEMCO™ Wide

Bulletin No. 575-0110
March 15, 2016
SuperSpare by STEMCO™ Wide-Base Tire Mount
To: All Distributors of STEMCO Products
STEMCO is pleased to announce the release of the SuperSpare by STEMCO™ wide-base tire mount for semi-trucks. Efficient
and easy-to-use, SuperSpare by STEMCO™ is designed to be mounted on the tractor to simplify tire-related roadside
maintenance. Installing SuperSpare by STEMCO™ technology also makes the adoption of fuel-saving “super single” tires
more practical.
Key Customer Benefits:
¡¡
The SuperSpare by STEMCO™ technology simplifies the adoption of the wide-based “super single” tires which add over
3% fuel savings by reducing rolling resistance/drag.
¡¡
It reduces costly downtime associated with on-road tire repairs and potentially limited market access to wide-based
super single tires.
¡¡
Gives fleets control over the cost of wide-based tires replaced on the road.
¡¡
Easy-to-operate lifting hoist prevents injury from lifting spare tires into standard mounting racks and fleets find that the
device pays for itself after only one breakdown.
STEMCO PART
NUMBER
SS0-0001
DESCRIPTION
SuperSpare by STEMCO™ Wide-Base Tire Mount
SuperSpare by STEMCO™ Wide-Base Tire Mount
Thank you for your continued support of STEMCO products.
an EnPro Industries company
STEMCO - USA
P.O. Box 1989
Longview, TX 75606-1989
(903) 758-9981 • FAX: 1-800-874-4297
1-800-527-8492
www.stemco.com
ISO 16949
STEMCO is a registered trademark of
STEMCO LP © 2016 STEMCO LP
Printed in the USA
MIN/MULT
1
Boletín / Bulletin No. 575-0110
15 de marzo 2016 / 15 mars 2016
SuperSpare by STEMCO™ Montaje para SuperSpare by STEMCO™ Support
llanta ligera de repuesto (Super single) pour pneus à bande large
Para: Todos los distribuidores de productos STEMCO
À : Tous les distributeurs de STEMCO Produits
STEMCO se complace en anunciar la disponibilidada la venta
de el SuperSpare by STEMCO™ Montaje para llanta ligera de
repuesto para tractocamiones conocida como Super single.
Eficiente y fácil de usar, SuperSpare by STEMCO™ está diseñado
para ser montado en el tractocamión para simplificar el acceso
y mantenimiento a los neumáticos. Instalar la tecnología de
SuperSpare by STEMCO™ ayuda al ahorro de combustible por el
neumático de peso ligero.
STEMCO a le plaisir d’annoncer le lancement de SuperSpare
by STEMCO™, le support pour le pneu à bande large pour
semi-remorques. Efficace et simple à utiliser, le SuperSpare
by STEMCO™ est conçu pour être monté sur le tracteur afin de
simplifier l’entretien routier lié aux pneus. De plus, grâce à la
technologie SuperSpare by STEMCO™, l’adoption des pneus «
super single » économes en carburant devient plus pratique.
Beneficio clave al cliente:
¡¡
La tecnología de los neumáticos SuperSpare by STEMCO
agregan 3% en ahorro de energía al reducir la resistencia
de rodaje sobre el pavimento.
¡¡
La technologie SuperSpare by STEMCO™ simplifie
l’adoption des pneus « super single » qui permettent des
économies de carburant de plus de 3% en réduisant la
résistance/traînée de roulement.
¡¡
Reduce costo por tiempo perdido asociado con asistencia
en el camino o reparaciones, y potencialmente acceso
limitado al mercado de neumáticos ligeros.
¡¡
Elle réduit les temps d’arrêt coûteux associés aux
réparations sur la route et un accès potentiellement limité
au marché des pneus « super single » à bande large.
¡¡
Da acceso a flotas de tractocamiones al control de costo
sobre neumáticos ligeros o también llamados Super single.
¡¡
Permet de contrôler le coût de remplacement sur la route
des pneus à bande large de la flotte.
¡¡
Fácil-de-operar y previene accidentes ocasionados
al levantar las llantas de refacción de los montajes
convencionales. Los usuarios se dan cuenta que este
dispositivo se paga inmediatamente al comparar el costo
de una falla mecánica de esta magnitud.
¡¡
Un pont élévateur facile à exploiter permet d’éviter des
blessures pouvant survenir lorsqu’on monte des pneus de
recharge sur les rampes de montage standards, et selon
les clients opérant des flottes, le coût de l’appareil est
amorti après seulement une panne.
™
NUMERO DE PART STEMCO/
NUMÉRO DE PIÈCE DE STEMCO
SS0-0001
Principaux avantages :
DESCRIPCIÓN / DÉSCRIPTION
MIN/MULT
SuperSpare by STEMCO™ Montaje para llanta ligera de repuesto/
Support pour le pneu à bande large SuperSpare de STEMCO™
1
SuperSpare by
STEMCO™ Montaje
para llanta ligera
de repuesto.
Support pour le
pneu à bande
large SuperSpare
by STEMCO™
Gracias por su apoyo continuo a los productos STEMCO.
an EnPro Industries company
Nous vous remercions pour votre soutien continu de produits STEMCO.
STEMCO - USA
P.O. Box 1989
Longview, TX 75606-1989
(903) 758-9981 • FAX: 1-800-874-4297
1-800-527-8492
www.stemco.com
STEMCO - Canada
5650 Timberlea Blvd. Unit B
Mississauga, ON L4W 4M6
(905) 206-9922 FAX: 877-244-4555
877-232-9111
www.stemco.com
ISO 16949
STEMCO is a registered trademark of
STEMCO LP © 2016 STEMCO LP
Printed in the USA