CD-MAGNUM-CL-12 Handheld Spotlight 12 Volt DC
Transcription
CD-MAGNUM-CL-12 Handheld Spotlight 12 Volt DC
6800 East 163rd Street Belton, MO 64012-5463 816 318-8000 1-800-827-3692 FAX 816-318-8100 CD-MAGNUM CD-CL-12 HANDHELD SPOTLIGHT 12 VOLTS DC More Lighting Products By R•O•M Portable & Rechargeable Lights Xenon H.I.D. FX Series Page 1 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12 INTRODUCTION Congratulations. You have purchased the Model CD-MAGNUM or CD-CL-12 handheld 12 volt spotlight. You will find that your Handheld Spotlight or CD-CL-12 Searchlight has been constructed with only the finest of components to provide years of dependable operation. Although advanced, the searchlight design provides tremendous candlepower from the cigarette lighter outlet of any 12 volt auto, boat or plane. Please take a few minutes to read these instructions, as it contains information to provide optimum performance from your Searchlight. IMPORTANT! READ BEFORE USE DO NOT look directly into the light, or shine directly into eyes. Eye damage may result. DO NOT use light in explosive atmospheres. It is NOT explosion-proof. Fire may result. DO NOT touch hot bulbs. Allow bulb to cool before replacing. DO NOT place face down on any surface during operation. Fire may result. DO NOT attempt to service light wiring or switches. Return to factory for service. OPERATING YOUR LIGHT 1. Remove your Model CD-MAGNUM or CD-CL-12 Handheld light from its packaging. 2. Read the safety warning noted above in these instructions. 3. Plug the “cigarette lighter” style plug at the end of the coiled cord into any “cigarette lighter” style outlet providing 12 Volts DC. 4. Push the “Momentary” switch to light the CD-MAGNUM spotlight. Push the “ON / OFF /ON” button to light the CD-CL-12 spotlight. 5. Enjoy the light. Page 2 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12 FEATURES Your Searchlight is designed to be operated directly from a 12 volt cigarette lighter outlet or in conjunction with an accessory CD-BP-12 rechargeable battery pack and includes a 9 ft. coil cord. Part Number CD-MAGNUM Part Number CD-CL-12 Candlepower Rating 1,250,000 Spot Amp Draw (12 Volts) 7.8 Amps 750,000 Spot 5,000 Flood 7.8 Amps Spot 4.3 Amps Flood 100 Watt Spot H-2 Base 55 Watt Flood H-2 Base On / Off / On Switch R•O•M Leader In Scene Lighting Technology Bulb 100 Watt H-1 Base Standard Switch Momentary Switch BENEFITS Bulb mount design allows replacing bulb quickly without tools. Quartz halogen bulbs provide brilliant white light and last up to 100 hours. Standard 9 foot coil cord minimizes voltage drop for maximum power. OPTIONS BATTERY PACK: CD-BP-12 12v Battery pack for portable use of handheld lights. This 12 volt, 4 amp-hour Ni-cad battery pack allows 40-60 minute run time. Good for 500 to 1,000 cycles. Recharges in 14 hours. Convenient 6.25" x 7.25" x 1.75" size. Includes belt loop, shoulder strap, 120 volt charger & shock resistant case. It weighs 3.7 lb. MOUNTING BRACKET: CD-DMB-CL Black powder coated wire basket for mounting the CL-12, MAGNUM & PULSAR 750 handheld lights to dash. Use of rubber ring recommended. RUBBER RINGS: CD-RR-1 for CD-CL-12 or CD-RR-MAG comes standard with CDMAGNUM BULBS: CD-H1100W Replacement bulb for CD-MAGNUM. CD-H2100W spot or CD-H255W12 flood replacement bulbs for CD-CL-12 ALSO AVAILABLE: CD-CL-12-M Handheld spotlight with Momentary Switch. Page 3 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12 BULB REPLACEMENT CD-MAGNUM CD-CL-12 1. Remove the rear cap by twisting counter clockwise. 2. Withdraw bulb mount assembly from reflector housing. 3. Unscrew rear bulb mount section, remove old bulb. 4. Insert new bulb into bulb mount. Use cloth. Screw sections back together. 5. Install assembled bulb mount into housing reflector alignment hole. 6. Replace cap, mate spring with bulb mount and tighten clockwise. 1. Remove the rear cap by twisting counter clockwise. 2. Grasp bulb mount assembly and withdraw from head. Separate sections 3. Remove bulb to be replaced. Use cloth. Insert new bulb and check for proper alignment. 4. Connect bulb mount sections and slide into head. Note alignment slots. 5. Check alignment in reflector. Two dowel pins must protrude through reflector for proper alignment. 6. Replace cap onto head, twist clockwise to lock. TROUBLESHOOTING Q & A Q: If my searchlight does not operate, what are likely problems? A: 1. Check for proper connection in cigarette lighter outlet. Rotate plug to help clean and make a connection. 2. Check to see if bulb is discolored. Bulb may be burned out. 3. Check vehicle fuse box. Fuse may be weak and has blown. Q: Is damage likely if the light is operated for extended periods? A: Your searchlight is constructed of the finest materials available. Although it may become warm to the touch, it is designed to withstand continuous operation. Q: Is my searchlight waterproof? A: Your searchlight is NOT designed to be submerged, although its design is highly weather resistant and may be used with confidence in inclement weather. Q: Are replacement bulbs, accessories and parts available? A: Yes. You may order items from your dealer or call R•O•M toll free at 1-800-827-3692 . WARRANTY R•O•M will warrant all furnished equipment against parts failure or malfunction due to design, construction, assembly errors, and/or defective workmanship for a period of two years from date of purchase excluding bulbs. Proof of purchase is required for lights manufactured more than 24 months prior to the date of the warranty claim. Customer must request factory Return Authorization Form and receive authorization number prior to submitting goods. If you have any questions contact your R•O•M representative at 1-800-827-3692 or visit our website www.romcorp.com. Copyright © 2012 R•O•M Corporation. All Rights Reserved. These drawings and the information contained herein are the confidential and proprietary intellectual property of R•O•M Corporation and should not be disclosed to any third party without the express prior written consent of R•O•M Corporation. Page 4 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12 CD-MAGNUM CD-CL-12 PLEINS FEUX DE POCHE 12 Volts DC Page 5 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12 INTRODUCTION Félicitations. Vous avez acheté le modèle CD-MAGNUM ou CD-CL-12 de poche 12 projecteurs volts. Vous constaterez que votre ordinateur de poche Spotlight ou CD-CL-12 Searchlight a été construit avec les meilleurs composants pour fournir des années de fonctionnement fiable. Bien avancé, la conception de projecteurs offre des candelas énorme de la prise allume-cigare d'une automobile 12, bateau ou avion volts. S'il vous plaît prendre quelques minutes pour lire ces instructions, car il contient des informations à fournir une performance optimale de votre Searchlight. IMPORTANT! LIRE AVANT TOUTE UTILISATION NE PAS regarder directement dans la lumière, ou directement dans les yeux brillent. Pourriez endommager leurs yeux. NE PAS utiliser la lumière dans des atmosphères explosives. Il n'est pas anti-déflagrant. Peut entraîner un incendie. NE PAS toucher les lampes chaudes. Laisser refroidir l 'ampoule avant de remplacer. NE PAS placer face vers le bas sur n'importe quelle surface en cours de fonctionnement. Peut entraîner un incendie. NE PAS tenter de réparer le câblage de lumière ou des commutateurs. Retour à l'usine pour le service. FONCTIONNEMENT DE VOTRE LUMIERE 1. Retirez votre modèle CD-MAGNUM ou CD-CL-12 la lumière de poche de son emballage. 2. Lisez l'avertissement de sécurité indiqué ci-dessus dans ces instructions. 3. Branchez le "allume-cigare" prise de style à la fin du cordon spiralé dans n'importe quel "allume-cigare" style de sortie fournissant 12 Volts DC. 4. Appuyez sur le "momentané" pour allumer le feu des projecteurs CD-MAGNUM. Appuyez sur le "ON / OFF / ON" pour allumer le feu des projecteurs CD-CL-12. 5. Profitez de la lumière. Page 6 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12 CARACTÉRISTIQUES Votre projecteur est conçu pour être utilisé directement sur une prise allume-cigare de 12 volts ou en conjonction avec un accessoire CD-BP-12 une batterie rechargeable et comprend un cordon en spirale 9 pi. Numéro de pièce CD-MAGNUM Numéro de pièce CD-CL-12 Note candlepower 1250000 spot 750000 spot 5000 inondation Ampères (12 Volts) 7.8 ampères 7,8 ampères spot 4,3 ampères Flood 100 Watt H-1 de base 100 Watt spot H-2 de base 55 Watt Flood H-2 de base Interrupteur momentané Marche / Arrêt / Marche R • O • M chef de file en Technologie d'éclairage de scène ampoule Interrupteur standard AVANTAGES • Ampoule de montage de conception permet de remplacer rapidement et sans outil ampoule. • Les ampoules halogènes à quartz fournissent une lumière blanche brillante et durent jusqu'à 100 heures. • Norme 9 cordon enroulé pied minimise la chute de tension pour une puissance maximale. OPTIONS BATTERY PACK: CD-BP-12 Batterie 12v pour une utilisation portable de lumières de poche. Ce 12 volts, 4 ampères-heure Ni-cad batterie permet l'exécution de 40 à 60 minutes. Bon pour 500 à 1000 cycles. Recharge en 14 heures. Pratique 6.25 "x 7.25" x 1.75 "taille. Comprend boucle de ceinture, une bandoulière, 120 volts chargeur et le cas résistant aux chocs. Il pèse £ 3,7 SUPPORT DE MONTAGE: CD-DMB-CL poudre noire fil enduit panier pour le montage des 750 CL-12, Magnum & PULSAR feux de poche pour tableau de bord. Utilisez de l'anneau en caoutchouc recommandé. ANNEAUX EN CAOUTCHOUC: CD-RR-1 pour les CD-CL-12 ou CD-RR-MAG est livré en standard avec lecteur de CD-MAGNUM AMPOULES: CD-H1100W Ampoule de rechange pour les CD-MAGNUM. CD-H2100W place ou CD-H255W12 ampoules de rechange d'inondation pour les CD-CL-12 AUSSI DISPONIBLE: CD-CL-12-M projecteur de poche avec interrupteur momentané. Page 7 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12 REMPLACEMENT DES AMPOULES CD-MAGNUM 1. Retirez le couvercle arrière en tournant contre dans le sens horaire. 2. Retirer ampoule ensemble de montage du boîtier réflecteur. 3. Arrière Dévisser montage ampoule section, enlever la vieille ampoule. 4. Insérez la nouvelle ampoule sur la montagne de l'ampoule. Utilisez un chiffon. Visser les sections de nouveau ensemble. 5. Installez assemblé montage ampoule dans le trou de logement d'alignement réflecteur. 6. Remettre le bouchon, le printemps s'accoupler avec montage ampoule et serrez dans le sens horaire. CD-CL-12 1. Retirez le couvercle arrière en tournant contre dans le sens horaire. 2. Saisissez ampoule ensemble de montage et de se retirer de tête. Des sections distinctes 3. Retirer l'ampoule à remplacer. Utilisez un chiffon. Insérer un nouveau l'ampoule et de contrôle pour un alignement correct. 4. Connectez-sections de montage ampoule et diapositives dans la tête. Notez fentes d'alignement. 5. Vérifiez l'alignement dans le réflecteur. Deux goupilles doit dépasser de réflecteur pour bon l'alignement. 6. Remettre le bouchon sur la tête, tourner vers la droite pour le verrouiller. DÉPANNAGE Q & A Q: Si mon projecteur ne fonctionne pas, ce sont des problèmes probables? R: 1. Vérifiez le bon raccordement dans la prise allume-cigare. Tournez prise pour aider à nettoyer et établir une connexion. 2. Vérifiez si l'ampoule est décoloré. Ampoule peut être brûlé. 3. Vérifiez la boîte à fusibles du véhicule. Le fusible peut être faible et a sauté. Q: Est-dommages probable si la lumière est exploité pendant des périodes prolongées? R: Votre projecteur est construit avec les meilleurs matériaux disponibles. Bien qu'il puisse devenir chaud au toucher, il est conçu pour résister à un fonctionnement en continu. Q: Est-mon imperméable projecteur? R: Votre projecteur est PAS conçue pour être submergée, même si son design est très résistant aux intempéries et peut être utilisé en toute confiance dans les intempéries. Q: Etes-ampoules de rechange, accessoires et pièces disponibles? R: Oui. Vous pouvez commander des articles auprès de votre revendeur ou appelez R • O • M sans frais au 1-800-827-3692 M. Page 8 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12 GARANTIE R • O • M justifiera tous les équipements meublé contre l'échec des parties ou de dysfonctionnement liés à la conception, la construction, les erreurs de montage, et / ou des défauts de fabrication pour une période de deux ans à compter de la date d'achat hors ampoules. Une preuve d'achat est nécessaire pour l'éclairage fabriqués plus de 24 mois précédant la date de la demande de garantie. Le client doit demander le formulaire d'autorisation de l'usine de retour et de recevoir le numéro d'autorisation avant de soumettre les marchandises. Si vous avez des questions contactez votre R • O • M représentant au 1-800-827-3692 ou visitez notre site web www.romcorp.com. Copyright © 2012 R • O • M Corporation. Tous droits réservés. Ces dessins et les informations contenues dans ce document sont l'intellectuel confidentielles et propriétaires propriété de R • O • M Société et ne devrait pas être divulguées à aucune tierce partie sans le consentement exprès préalable et écrit de R • O • M Corporation. Page 9 of 9 FM-7.5-5045 / Rev A / 06-04-12