Moissonneuses-batteuses Série L

Moissonneuses-batteuses Série L
5250 L • 5250 L AL • 6270 L
Moissonneuses-batteuses Fendt :
innovantes, économiques et fiables
Dans le domaine des moissonneuses, Fendt propose une large gamme de produits
répondant aux exigences les plus variées. Les moissonneuses-batteuses Fendt
bénéficient de nombreuses années d’expérience et de technologies éprouvées.
La série L est spécialement conçue pour répondre aux exigences des exploitations de
taille moyenne et des entrepreneurs agricoles professionnels. Elle est synonyme de
haute valeur productive et de rentabilité ainsi que de fiabilité et de solidité de
construction.
La série L est équipée du rouleau d'alimentation à doigts escamotables qui régule
l'alimentation au niveau du convoyeur. La séparation au niveau du batteur sera plus
efficace. Le séparateur rotatif escamotable permet, en fonction des conditions de
privilégier le débit ou la qualité de paille. Pour affiner encore les réglages, les régimes de
rotation et l'écartement sont réglables.
2
• Batteur innovant avec
grande surface de
séparation
• Transfert
particulièrement
homogène de la récolte
• Secoueurs performants
ménageant la paille
• Grilles facilement
réglables pour une
performance de
nettoyage maximum
• Cabine confort aux
commandes
ergonomiques
• Longue durée de vie
grâce à la galvanisation à
80% des éléments
métalliques de la
machine.
3
5250 L / 5250 L AL
243 ch 179 kW
6270 L
275 ch 202 kW
Sommaire
Présentation Barre de coupe
Batteur Secoueurs
Système de nettoyage
Trémie à grain / Moteur
Cabine confort
AutoLevel
Options
Entretien / Maintenance
Vue en coupe de la série L
Caractéristiques techniques
2-3
4-5
6-9
10 - 11
12 - 13
14 - 15
16 - 17
18 - 19
20 - 21
22 - 23
24 - 25
26 - 27
La première étape : une coupe parfaite
Le multicoupleur permet d’accoupler les connexions hydrauliques de la
barre de coupe d’un seul geste (équipement de série).
Les dents de rabatteurs peuvent descendre plus bas que le lamier permettant
ainsi, en conditions versées, de soulever la récolte. Un travail parfait même
en conditions difficiles.
Les lames sont protégées par les doigts fermés. Cela permet un
fonctionnement sans perturbation dans toutes les conditions et une coupe
toujours nette.
La barre de coupe est équipée de série de releveurs d'épis.
La barre de coupe FreeFlow des
moissonneuses-batteuses Fendt est conçue
pour un débit maximum et une durée de vie
extrêmement longue. La largeur de travail
va de 4,20 m à 7,60 m. Polyvalente et
fonctionnelle, la barre de coupe FreeFlow
assure une alimentation régulière quelles
que soient les conditions de récolte.
Un châssis à toute épreuve
Fendt innove par le principe de construction
de ses barres de coupes. Celles-ci sont
assemblées par boulons et démontables,
rendant tout remplacement d'un élément
possible. Vous saurez apprécier ce détail de
conception en cas d'accident.
4
• Coupe polyvalente et
performante
• Conception modulaire du
châssis de la coupe, pour
une meilleure résistance
et un échange rapide des
composants
• Coupe franche grâce aux
sections inversées
• Doigts escamotables sur
toute la largeur assurant
une alimentation
régulière
• Attelage rapide de la
coupe grâce au
multicoupleur
• Rabatteurs : variation de
vitesse à commande
électro-mécanique
• Fonction Autodevers
compensant
automatiquement les
irrégularités de terrain
Le lamier
Avec 1220 coups à la minute, le lamier
Schumacher assure une parfaite qualité de
coupe. En conditions humides, les sections
inversées et les doigts nettoient
automatiquement le lamier. Le remplacement
des ces dernières se fait très rapidement grâce
à l'assemblage par boulons.
5
Le contrôle Auto dévers
Grâce à deux patins situés à chaque extrémité
de la coupe, la hauteur et le parallélisme au sol
sont maintenus automatiquement en terrain
accidenté. Ce confort de conduite améliore
encore les performances de votre machine.
Battre efficacement et soigneusement
L’espacement avant et arrière du contre-batteur peut être réglé indépendamment
l’un de l’autre, par commande électrique.
Les réglages exacts du contre-batteur vous sont indiqués à gauche du siège
conducteur.
4
3
1
2
1 batteur
2 contre-batteur
3 prolonge réglable
4 tire paille
La prolonge de contre batteur réglable permet de varier l'angle d'enroulement jusqu'à 120°. En fonction des
conditions de récolte, on améliore ainsi les performances de battage.
La haute performance du batteur des séries
L est liée à son grand diamètre. Celui-ci
garantit une parfaite extraction et surtout
un taux de casse réduit. Grâce à sa masse
d’inertie importante, le batteur travaille de
façon très régulière même en conditions de
récolte difficiles.
Batteur performant
Le batteur est équipé de huit battes. Pour
renforcer encore la régularité grâce à l'inertie,
des battes d'alourdissement sont fixées entre
chaque batte. De ce fait on sollicite moins les
transmissions et on réduit les consommations
de carburant.
6
• Batteur de 600 mm pour
un fonctionnement
homogène et un
traitement doux de la
paille
• Fils métalliques à
espacement varié dans le
contre-batteur pour un
résultat de battage
optimal
• Entrée et sortie du
contre-batteur réglables
indépendamment
• Prolonge de contrebatteur (Module ABC)
pour une séparation
optimisée et une
alimentation homogène
des secoueurs
Contre batteur avec espacement des fils
différenciés
En entrée du contre batteur, où s'effectue la
majorité du battage, les fils sont espacés de
14 mm. Puis, pour faciliter l'expulsion,
l'espacement entre fils passe à 28 mm. Cette
particularité augmente encore le débit de
votre machine.
7
Prolonge de contre batteur réglable
(module ABC)
Dans certaines conditions, on peut être amené
à modifier l'angle d'enroulement pour jouer sur
la surface de séparation. Cette prolonge vous
permettra d'affiner les réglages et de tirer tout
le potentiel de votre machine.
Un battage optimal en toutes conditions
Le rouleau d'alimentation à
doigts escamotables (Power
Feeder) régule et répartit sur
toute la largeur du convoyeur
le flux de paille qui vient de
la coupe. Cette régularité est
primordiale pour le système de
battage. Pas de paquets, pas
d' à-coups dans les transmissions
et de ce fait une baisse de la
consommation en carburant.
4
3
2
1
1 rouleau d’alimentation (Power Feeder)
2 convoyeur
3 prolonge réglable (module ABC)
4 séparateur rotatif
Le système de battage constitue le cœur de
la moissonneuse-batteuse. C’est pourquoi
les ingénieurs de Fendt se sont
particulièrement concentrés sur son
développement. Les dispositifs brevetés,
contre-séparateur escamotable et rouleau
d'alimentation, assurent la flexibilité
nécessaire afin de pouvoir adapter la
moissonneuse-batteuse sans difficultés aux
différents types et conditions de récolte.
Rouleau d’alimentation Power Feeder
(PFR)
Le rouleau d’alimentation permet d'améliorer
largement le débit entre la coupe et le
convoyeur. Il est placé directement en entrée
de ce dernier et a un diamètre de 484 mm. Sa
vitesse de 267 tr/min lui permet de recevoir
tout type de récolte sur toute la largeur de
façon homogène, exploitant par conséquent
toute la largeur du batteur.
8
Contre-séparateur en position basse :
Le contre-séparateur vient se placer sous
le séparateur rotatif. Cette position permet
d’optimiser la performance de séparation
pour la paille longue et en conditions
humides.
Contre-séparateur relevé :
Le contre-séparateur se trouve
entièrement au-dessus du
séparateur rotatif. Cette position est
particulièrement recommandée pour
les récoltes dont le battage est aisé et
en conditions sèches.
Contre-séparateur escamotable
Le système breveté de contre-séparateur
escamotable vous permet d’adapter de façon
optimale le contre-séparateur en fonction du
type et des ­conditions de récolte. Un bouton
situé du côté gauche de le commander très
facilement. Trois réglages différents
permettent d’obtenir une excellente qualité
de paille, notamment dans le cadre de la
récupération de la paille.
9
Equipement de série
Batteur de 600 mm ✔
Prolonge réglable (Module ABC)
✔
Rouleau d’alimentation (Power Feeder)
✔
Contre-séparateur escamotable ✔
Une qualité de paille optimale,
une utilisation des plus simples
Aperçu des secoueurs : un tapis de paille homogène et peu épais assure une
séparation efficace du grain résiduel.
Les moissonneuses-batteuses série L sont équipées d’un broyeur
haute performance de série.
Les contre-couteaux escamotables permettent de régler au mieux la finesse
de broyage.
Un simple levier permet de passer du broyage à la récupération des
pailles.
Les puissants secoueurs séparent
efficacement le grain résiduel de la paille.
Pour assurer une longue durabilité, les
secoueurs sont galvanisés, tout comme plus
de 80% supprimer des pièces de la
moissonneuse-batteuse d’ailleurs. En outre,
la construction à fonds fermés renforce la
rigidité de l'ensemble.
Secoueurs
Les secoueurs haute performance de
4250 mm de long, disposant respectivement
de quatre redans de 210 mm de haut,
permettent d’obtenir un tapis homogène de
paille. La récolte est évacuée efficacement par
de grandes ouvertures. Les premiers éléments
de secoueurs sont renforcés d'origine pour le
travail en maïs.
10
• Secoueurs performants
pour une séparation
efficace du grain résiduel
• Traitement de la paille
particulièrement doux
• Broyeur de série assurant
une répartition
homogène
• Permutation facile entre
hachage et andain
• Haute performance et
durabilité
Broyeur de paille
Toutes les moissonneuses-batteuses série L
de Fendt sont équipées d’un broyeur de paille
de série. Couteaux et contre-couteaux
réversibles, tôles de hachage réglables en
écartement, autant de possibilités qui vous
assureront une finesse parfaitement adaptée
à vos besoins. Dès l'embrayage battage, le
broyeur est en fonction.
11
Gestion de la paille
La série L est une machine qui répond à tous
vos besoins. Conditions humides ou pailles
sèches, vous trouverez, grâce à la flexibilité de
réglages de votre machine, le meilleur
compromis entre débit et qualité de paille.
Système de nettoyage performant
7
2
1
6
1 table de préparation
2 grille haute performance
3 ventilateur
4 vis à grains propres
5 vis à otons
6 grille inférieure
7 prolonge de grille
4
5
3
Les ergots, des grilles supérieurs hautes performances, empêchent les
pailles courtes de passer à la grille inférieure.
L'axe du ventilateur est fixé directement au châssis de la machine.
Indépendant du corps du ventilateur, il ne transmet aucune vibration
parasite au caisson de nettoyage.
De nombreux facteurs sont décisifs en
matière de performance et de rentabilité
des moissonneuses. Mais l'un des facteurs
principaux est sans aucun doute la qualité
de la récolte obtenue. Grâce aux systèmes
de battage, de séparation et de nettoyage
optimisés de Fendt, vous obtiendrez un
excellent résultat quelles que soient les
conditions et le type de récolte.
Table de préparation
La table de préparation a un rôle primordial
de pré-nettoyage. Par différence de densité
les menues pailles et le grain sont emmenés
vers les grilles. Des séparations empêchent,
dans les dévers, une accumulation sur les
côtés du caisson. Galvanisée, elle résistera aux
récoltes les plus agressives.
12
• Grille haute performance
pour un nettoyage
optimal et une récolte
parfaitement propre
• Répartition homogène
sur la table de
préparation
• Ventilateur à trois
entrées d'air, à
commande électrique en
cabine
• Performance de
nettoyage maximum
même en pente grâce à
des séparations hautes
Grilles hautes performances (HC)
Ces grilles spécialement développées pour
exploiter au mieux la direction des vents sont
faciles à régler et demandent peu
d'ajustement en fonction des variétés.
Les séparations hautes limitent les pertes en
dévers et maintiennent une propreté optimal.
13
Ventilateur
Le corps du puissant ventilateur dispose non
seulement de deux ouvertures latérales, mais
également d’une ouverture sur le haut. Ainsi,
l’air est réparti efficacement sur toute la largeur.
Le conducteur peut sélectionner une vitesse de
350 à 1050 tr/min, confortablement à partir de
sa cabine. Une réduction de 270 à 840 tr/min
est disponible en option.
Grande capacité pour une productivité élevée
La capacité de trémie de 7.000 litres à 8.800 litres est parfaitement adaptée
à la machine. L'ouverture à commande électrique des capots de trémie*
offre un gain de temps appréciable durant la moisson.
*sur 6270 L
Trémie
La vidange par le haut des moissonneusesbatteuses série L Fendt permet de remplir des
remorques très hautes sans aucun problème. Le
haut débit de 85 l/s permet une vidange rapide.
Un contrôle visuel est possible par la grande
vitre de la paroi arrière de la cabine. La trémie
dispose en plus d’une prise d'échantillon.
Capacités de trémie
5250 L / 5250 L AL
7000 litres
6270 L
8800 litres
14
La récolte à pleine puissance
Les puissants moteurs des moissonneuses-batteuses Fendt se distinguent par un
couple élevé et une faible consommation.
Moteur
Les moteurs des moissonneuses-batteuses
Fendt sont spécialement adaptés aux
exigences de la machine. Elles disposent
toujours de la puissance nécessaire, tout en
consommant peu de carburant. Des
radiateurs centraux assurent le
refroidissement du moteur, du circuit
hydraulique ainsi que de la climatisation. Le
tamis rotatif assure le maximum de nettoyage
du flux d'air destiné aux différents radiateurs.
15
Puissance moteur
5250 L / 5250 L AL 243 ch 179 kW
6270 L
275 ch 202 kW
Une cabine grand confort pour les longues
journées
Tout sous contrôle, tout sous la main : Depuis la cabine, vous voyez l’ensemble de l’outil de coupe.
Avec Agritronic plus, vous avez toujours sous les yeux
toutes les informations importantes relatives à la
machine.
Les rétroviseurs dégivrants se règlent par commande
électrique
Pendant la moisson, le conducteur passe
beaucoup de temps aux commandes de la
moissonneuse-batteuse. Afin de l’aider à
rester en forme et concentré même après
de nombreuses heures de travail, Fendt lui
offre un poste de travail grand confort.
La cabine est par exemple équipée de la
climatisation, d'un chauffage et de
rétroviseurs électriques de série. De plus, le
siège du conducteur, vous offre une
visibilité parfaite dans toutes les directions.
Le levier multifonctions vous permet de commander:
l'avancement de la machine, montée/descente de
coupe, l'ouverture/fermeture de la vis de vidange mais
également le régime, la montée/descente et l'avance/
recul des rabatteurs.
Siège
Le siège conducteur à suspension
pneumatique offre un confort maximum
même lors de longues journées de travail.
Associé à la colonne de direction réglable, le
siège assure une bonne position de travail au
conducteur. Le siège passager offre
également un confort très appréciable.
Levier multifonctions
Le levier multifonctions ergonomique permet
au conducteur une commande précise de la
transmission hydrostatique. Le conducteur a
toutes les fonctions principales réunies sous la
main.
16
• Cabine confortablement
équipée
• Conduite détendue grâce
au siège conducteur à
suspension pneumatique
• Agritronic Plus facilite la
surveillance
• Console latérale avec
éléments de commande à
portée de main
• Les principales fonctions
sous la main avec le
levier multifonction
ergonomique
Agritronic Plus
Le système Agritronic plus de série est le
système d’information et de contrôle de votre
moissonneuse-batteuse Fendt. Agritronic plus
vous permet de surveiller la vitesse du batteur
et du ventilateur, par exemple. Il indique
également toutes les informations importantes,
telles que la vitesse de travail, le niveau de perte
ou la surface travaillée. De même, le réglage du
dispositif automatique de hauteur de coupe et
le réglage de la pression au sol peuvent être
effectués via Agritronic Plus.
17
Console latérale
L’embrayage électrohydraulique du batteur, de
la coupe et de la vidange de la trémie est
facilement accessible sur la console latérale.
La console latérale regroupe également les
éléments de commande tels que le réglage du
contre-batteur et du ventilateur, ainsi que
l’embrayage des 4RM et du dispositif Auto
Level.
Système Auto Level
Débit élevé maintenu dans les pentes
Avec dispositif automatique de correction Auto Level
Sans dispositif automatique de correction Auto Level
Le dispositif automatique de correction Auto Level permet à la moissonneuse-batteuse de travailler aussi efficacement dans les
pentes que sur un terrain plan. La récolte étant répartie de façon homogène sur les organes de battage et de séparation, vous
bénéficiez de toutes les conditions pour une productivité optimale de votre moissonneuse-batteuse, même en régions vallonnées.
Pour le battage en pentes difficiles, le
dispositif automatique de correction Auto
Level est la solution : grâce à la
compensation de pente, la moissonneusebatteuse reste entièrement horizontale
dans les dévers jusqu’à 20%. Ainsi, une
performance maximum avec des pertes
minimum est possible même en régions
vallonnées.
Fonctionnement
La compensation de pente est un dispositif
automatique qui corrige l'inclinaison de la
moissonneuse par rapport au sol, de façon à
atteindre une productivité maximum même
en pente. Les transmissions finales pivotent
au niveau de l’essieu. La conception renforcée
des vérins hydrauliques garantit une stabilité
maximum et une parfaite sécurité. La
commande du dispositif automatique de
correction Auto Level se situe sur la console
latérale dans la cabine.
Correction automatique jusqu’à 20% de
dévers
Les transmissions finales pivotent autour de
l’arbre d’entrée du réducteur sous l’action de
deux vérins hydrauliques. Sur terrain pentu,
18
• Dispositif automatique
de compensation de
pente Auto Level
• Compensation latérale
de 20%, longitudinale
de 8%
• Commande manuelle
possible
les capteurs d’angle signalent toute
modification d’inclinaison. Les transmissions
finales pivotent alors automatiquement de
façon à ce que le corps de la moissonneusebatteuse reste toujours à l’horizontale dans
les dévers jusqu’à 20%.
Commande manuelle possible
Le système Auto Level peut également être
utilisé manuellement si nécessaire, par
exemple pour déposer un coupe sur un
chariot ou pour un accès plus facile lors de
travaux de maintenance.
19
Débit constant en pente avec les
moissonneuses-batteuses Auto
Level
De nombreux équipements pour
satisfaire à toutes les exigences
Même les terrains difficiles ne vous poseront aucun
problème, grâce à la puissance des quatre roues
motrices.
L'éparpilleur répartit sur toute la largeur de coupe, les menues pailles en sortie de caisson de
nettoyage. Facilement escamotable, il laisse un accès facile au réglage des grilles.
Les déflecteurs du broyeur à commande électrique (option) permettent
d'ajuster la largeur d'épandage en fonction des conditions de travail.
Pour nettoyer la machine ou un filtre à air, l'utilisation du compresseur d'air
(option) est une solution très pratique qui facilite la maintenance dans les
champs.
Quatre roues motrices
Les quatre roues motrices vous permettent de
traverser sans problème les terrains les plus
difficiles. Les 4RM ne nécessitent pas de
maintenance. Cette fonction peut être
facilement activée et désactivée au niveau de la
console latérale.
Eparpilleur de menues pailles
Facile à escamoter pour accéder aux grilles,
l'éparpilleur est particulièrement utile pour les
techniques culturales simplifiées.
20
Déflecteurs de broyeurs à commande
électrique (option)
Pour un réglage rapide de la largeur de
diffusion des pailles broyées, la commande
électrique est disponible en option. Ainsi, le
conducteur peut adapter rapidement et
aisément la largeur de projection du broyeur
en fonction des conditions.
21
Compresseur d’air (option)
Avec le compresseur, vous pouvez non
seulement nettoyer rapidement et facilement la
moissonneuse-batteuse, mais également
procéder directement dans le champ à la
maintenance des filtres et des groupes
frigorifiques. Ainsi, vous gagnez un temps
précieux en période de récolte.
Maintenance facile
Le service de qualité Fendt
Maintenance facile
Garantir la facilité de maintenance était une préoccupation majeure lors du développement des
nouvelles moissonneuses-batteuses Fendt.
Le conseil de professionnels, et pas uniquement lors de l’achat
Avant même d’acheter, profitez des conseils avisés de nos partenaires de distribution
Fendt. Ils vous donneront des informations détaillées sur l’équipement et les fonctions des
moissonneuses-batteuses Fendt, adaptées à vos besoins personnels. Après l’achat, votre
concessionnaire est toujours à votre disposition et près de chez vous.
Facilité d’accès exceptionnelle
Les panneaux latéraux à large ouverture vers le haut rendent l’accès
à la machine particulièrement confortable. L’armoire électronique
centrale est facilement accessible depuis la plateforme du
conducteur. Les points de maintenance importants dans le cadre de
l’entretien quotidien sont ouverts et facilement accessibles.
Peu de maintenance d’une façon générale et une maintenance quotidienne très rapide
Peu de points de maintenance doivent être vérifiés quotidiennement. La vérification
des niveaux et l’entretien des points de lubrification est rapide. Les intervalles de
maintenance pour le nettoyage des radiateurs sont rallongés grâce à un dispositif
d’aspiration automatique de la poussière. Des tuyaux de vidange sont prévus pour
changer l’huile et le liquide de refroidissement, permettant de recueillir les liquides
proprement sous la moissonneuse-batteuse.
La série L a été conçue de façon à minimiser
les coûts d’exploitation grâce à une
maintenance simple, une haute fiabilité et
une longue durée de vie. Cela se constate
notamment au niveau de solutions
techniques spécifiques, basées sur une
longue expérience en matière de
développement de moissonneusesbatteuses. Sur les nouvelles
moissonneuses-batteuses Fendt, 80 % des
éléments en tôle sont galvanisés.
Longue durée de vie
Une longue durée de vie de la machine,
des coûts de réparation réduits et une
valeur de revente élevée assurent une
bonne rentabilité :
• Renforcement "Hardox" des extrémités de
vis de transport de grain
• Construction modulaire de la coupe et
des élévateurs permettant de changer
facilement les différentes pièces
• Des sécurités à friction protègent les
différents composants indépendamment
• Plaques d’usure remplaçables au niveau
des dents du séparateur rotatif
22
En saison, toute commande avant 22h30
est livrée le lendemain matin
Un savoir-faire tiré d’une formation pratique
Tirez le meilleur parti de votre moissonneuse batteuse Fendt dans les
champs, sur route et jusque dans votre comptabilité. Des formateurs
professionnels vous montreront en théorie et dans la pratique comment
utiliser efficacement et en toute sécurité cette technologie de pointe.
Une disponibilité maximum directement auprès du concessionnaire local
La disponibilité des pièces de rechange joue un rôle déterminant, notamment pour les moissonneuses. Ainsi,
la disponibilité auprès du concessionnaire local est un facteur décisif. Par conséquent, AGCO Parts propose
aux concessionnaires Fendt son programme « Opti-stock ». Le résultat est un approvisionnement actif des
partenaires de distribution Fendt pour toutes les pièces courantes, de façon à ce que de nombreuses pièces de
rechange soient en stock directement chez le concessionnaire. C’est idéal pour réduire au minimum les temps
d’immobilisation éventuels.
Pièces de rechange d’origine Fendt, d’AGCO-Parts, pour que votre
Fendt reste Fendt à 100 % : Les pièces de rechange d’origine Fendt
sont parfaitement adaptées à votre machine. Leur qualité est garantie et
leur sécurité de fonctionnement est éprouvée. Vous avez donc tout intérêt
à les utiliser : 12 mois de garantie sur les pièces Fendt d’origine et leur
montage : le niveau maximum de la sécurité d’utilisation
Toujours au top de sa forme
Une maintenance régulière et préventive permet à votre machine d’être toujours « en forme » et prête à
l’usage. Votre concessionnaire peut vous y aider activement avant ou après la récolte, avec les check-lists pour
machines de récolte agricole Fendt. La maintenance préventive minimise le risque d'immobilisation pendant la
prochaine récolte et garantit en même temps la préservation de la valeur de la machine grâce à des inspections
correctement effectuées.
Haute disponibilité des pièces de rechange
Notre magasin central d’Ennery relié à 5
antennes européennes, nous permet de traiter
quotidiennement des milliers de commandes
vers plus de 3 600 points de livraison. Pendant la
moisson, toute commande passée par un
concessionnaire FENDT jusqu’à 22h30 est livrée
le lendemain matin.
23
Un personnel hautement qualifié, des
clients satisfaits
Les exigences actuelles en matière de service et
de technique ne peuvent être satisfaites
qu’avec un personnel d’atelier parfaitement
qualifié. Ainsi, la formation de nos
concessionnaires est une de nos priorités, de
façon à ce que le personnel des ateliers soit
toujours à la pointe de la technique. Vous êtes
certain de bénéficier du meilleur service et
d’une assistance optimale.
Vue en coupe de la série L
1 barre de coupe
2 rouleau d’alimentation Power Feeder
3 convoyeur
4 batteur
5 contre-batteur
6 tire paille
7 prolonge réglable (module ABC)
8 séparateur rotatif
9 secoueurs
10 table de préparation
11 caisson de nettoyage
12 ventilateur
13 vis à grains
14 vis à otons
15 vidange par le haut
16 trémie
17 Moteur
18 cabine
19 siège conducteur à suspension
pneumatique
20 Agritronic plus
18
20
19
3
1
2
24
16
17
15
8
6
9
7
4
11
5
10
12
25
13
14
Caractéristiques techniques
Barre de coupe
Largeur de coupe (m)
Pression au sol
Contrôle de coupe Auto dévers
Fréquence de coupe (coups/min)
Alimentation
Chaînes d’alimentation du convoyeur
Doigts d’alimentation répartis toute largeur vis de coupe
Variation de vitesse des rabatteurs (tr/min)
Batteur
Largeur du batteur (mm)
Diamètre du batteur (mm)
Régime de rotation du batteur (à pleine charge)
Angle d’enroulement du contre-batteur
Surface du contre-batteur (m2)
Séparateur rotatif
Largeur séparateur rotatif (mm)
Diamètre séparateur rotatif (mm)
Surface totale de battage (m2)
Réglage électrique du contre-batteur
Réglage indépendant à l’avant et à l’arrière
Secoueurs
Longueur du secoueur (mm)
Nombre de redans par secoueurs
Nombre de secoueurs
Surface de séparation (m2)
Nettoyage
Surface totale des grilles (m2)
Ventilateur
Régime de rotation du ventilateur
Régime de rotation du ventilateur avec kit réduction
Retour à ôtons au batteur
Surface totale de séparation (m2)
Gestion de la paille
Broyeur
Nombre de couteaux
Couteaux striés réversibles
Déflecteurs à réglages électriques
Eparpilleur de menues pailles
5250 L
5250 L/AL
6270 L
4,20 - 7,60
l
l
1220
Rouleau
Power Feeder
3
l
13 - 60
4,20 - 7,60
l
l
1220
Rouleau
Power Feeder
3
l
13 - 60
4,8 0 - 7,60
l
l
1220
Rouleau
Power feeder
4
l
13 - 60
1340
600
380 - 1210
120°
0,83
l
1340
600
1,89
l
l
1340
600
380 - 1210
120°
0,83
l
1340
600
1,89
l
l
1600
600
430 - 1310
120°
0,99
l
1600
600
2,25
l
l
4256
4
5
5,73
4256
4
5
5,73
4256
4
6
6,81
4,67
transversal
350 - 1050
270 - 840
l
l
7,62
4,67
transversal
350 - 1050
270 - 840
l
l
7,62
5,58
transversal
350 - 1050
270 - 840
l
l
9,06
l
52
l
m
l
l
52
l
m
l
l
64
l
m
l
l Equipement de série
m Equipement en option
26
5250 L
5250 L/AL
6270 L
7000
85
8800
85
100°
4,20
7000
85
Vidange par le haut
100°
4,20
IVECO
NEF
6,7
179 / 243
450
IVECO
NEF
6,7
179 / 243
450
SISU
7,4
202 / 275
450
Transmission
Transmission hydrostatique
Nombre de vitesses
Quatre roues motrices
l
4
m
l
4
m
l
4
m
Cabine
Siège conducteur à suspension pneumatique
Siège passager
Chauffage
Climatisation
Agritronic plus
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
4000
8700
10.900
4000
8700
11.200
4000
8700
11.500
650/75R32
460/70R24
650/75R32
460/70R24
800/65R32
460/70R24
3628
3250
3195
-
3490
-
3880
3490
3480
-
Trémie
Contenance (l)
Vitesse de vidange (l/sec)
Type de vidange
Angle de pivotement de la vis de vidange
Hauteur maximum de vidange (m)
Moteur
Type de moteur
Cylindrée
Puissance (kW/ch) (ISO TR 14396)
Contenance du réservoir (l)
Dimensions et poids
Hauteur (position transport) (mm)
Longueur avec broyeur* (mm)
Poids* (kg)
Pneus
Avant(en série)
Arrière (en série)
Largeurs de transport avec pneus :
800/65R32 (mm)
650/75R32
620/75R34
620/75R30
*en fonction de l’équipement
l Equipement de série
m Equipement en option
27
100°
4,20
Moisson certifiée Fendt
Distributeur :
MD-L/1.0-F/2-09/10 Ro
Les indications fournies sur le contenu de la livraison, l’aspect, les performances, les dimensions et
les poids, la consommation de carburant et les coûts d’utilisation des véhicules, correspondent aux
connaissances disponibles au moment de la mise sous presse. Certaines spécifications sont susceptibles
d’être modifiées avant la date d’achat. Votre distributeur Fendt vous informera volontiers sur les
modifications éventuelles.
AGCO S.A.S
Division Fendt
60026 BEAUVAIS Cedex
www.fendt.fr