Amtoys

Amtoys
De pluchen Noukie's van Amtoys veroveren klein en groot !
Les peluches Noukie's d'Amtoys ont conquis les petits et les grands !
Amtoys' cuddly Noukie's toys bring happiness to both smaller and bigger
children !
COMPANY PROFILE
Saintes
1992
Not listed
EUR 20 million,
of which 80% from exports *
49 people in Belgium,
70 people worldwide *
* 2004 figures
CONTACT
Amtoys SA
Avenue Zenobe Gramme 21
B-1480 Saintes
Tel +32 (0)2 367 95 00
Fax +32 (0)2 367 95 99
E-mail via website
www.noukies.com
24
A
mtoys en zijn plu-
A
mtoys et sa ribam-
A
chen
figuurtjes
zijn geboren en getogen in
Meise. Katia De Paepe en
Simon-Pierre Gilliot hadden
jarenlang pluchen diertjes
van allerlei merken gedistribueerd toen ze in 1991
de idee kregen om zelf hun
eigen figuurtjes van zacht
fluweel, speciaal voor baby's,
te ontwerpen. De Noukies,
die het levenslicht zagen op
15 oktober 1995, scoorden
meteen. Van het ene thema
op het andere, van het ene
model op het andere groeide
de Noukie-familie uit tot een
serie die vandaag meer dan
800 modellen telt. Amtoys
ontwikkelt ook een volledig
kinder verzorgingsgamma,
een vaste kledingcollectie
en tweemaal per jaar een
seizoenscollectie. Het bedrijf
telt verscheidene filialen en
agenten en exporteert naar
26 landen.
belle de personnages
en peluche sont nés à Meise.
L'idée a germé dans les cerveaux de Katia De Paepe et
Simon-Pierre Gilliot en 1991.
Après avoir distribué des peluches de toutes marques
pendant plusieurs années,
les fondateurs ont décidé de
créer leurs propres peluches
en matière velours, idéale
pour les bébés : Noukie's est
né le 15 octobre 1995. Le succès fut immédiat. De thème
en thème, de modèle en modèle, la famille Noukie's s'est
agrandie. La série compte
aujourd'hui plus de 800 modèles. Amtoys développe
aussi une gamme complète de
puériculture, une collection
de vêtements permanents et
deux collections annuelles de
vêtements saisonniers. Avec
plusieurs filiales et agents,
l'entreprise exporte désormais dans 26 pays.
mtoys and its long
string of cuddly toy
characters were born in
Meise. The idea took shape
in Katia De Paepe and Simon-Pierre Gilliot's minds
in 1991. After having distributed cuddly toys of all brands
for several years, the founders decided then to create
their own soft velour plush
toys, ideal for babies : Noukie's was born on October 15,
1995 and its success was
immediate. From topic to
topic, from style to style, the
Noukie's family expanded.
The series today has more
than 800 models. Amtoys
is also expanding an already
complete range of nursery
articles, a collection of timeless clothing and two annual
collections of seasonal clothing. With several subsidiary
companies and agents, the
company henceforth exports
to 26 countries.
Het geheim van zijn succes :
de kwaliteit van de gebruikte
materialen, de constante vernieuwing en veel aandacht
voor de smaak van de baby.
In 1999 won het Antarticagamma de beker voor innovatie in Parijs. In 2002 werden de ezel Paco en de koe
Lola in België uitgeroepen tot
'speelgoed van het jaar'.
Les secrets de son succès :
la qualité des matières, l'innovation constante et l'attention portée aux goûts du
bébé. En 1999, la gamme Antartica a remporté la timbale
de l'innovation à Paris. En
2002, l'âne Paco et la vache
Lola ont remporté le prix du
jouet de l'année en Belgique.
The secrets of its success :
the quality of the materials, continuous innovation
and unceasing attention to
babies' tastes. In 1999, the
'Antartica' range won the
prize for innovation in Paris.
In 2002, the donkey Paco and
the cow Lola won the Toy of
the Year Award in Belgium.