Neuhaus - smooz.4your.net

Neuhaus
Neuhaus, het verhaal van een familie en chocolade dat leidde tot de geboorte van de praline.
Neuhaus, une histoire de famille et de chocolat qui donna naissance à la
praline.
Neuhaus, the story of one family and of the chocolate which gave rise to
the chocolate praline.
COMPANY PROFILE
Vlezenbeek
1857
Euronext Brussels,
1997 (NEUH)
EUR 67 million,
of which 81% from exports *
295 people in Belgium,
594 people worldwide *
* 2004 figures
CONTACT
SA
Neuhaus NV
Postweg 2b
B-1602 Vlezenbeek
Tel +32 (0)2 568 22 11
Fax +32 (0)2 568 22 21
E-mail [email protected]
www.neuhaus.be
135
N
euhaus is niet weg
te denken uit de wereld van de pralines. Terecht,
want de kleinzoon van de
Zwitser Jean Neuhaus, die
het gelijknamige bedrijf in
1857 oprichtte, is de enige
echte uitvinder van de praline. Hij lanceerde kort na
de Eerste Wereldoorlog ook
het concept van het pralinedoosje, de ballotin. Vandaag
bevatten de doosjes soms tot
tachtig verschillende soorten
pralines, die gevuld zijn met
room, ganache of met... praliné.
De groep Neuhaus is een
zelfstandige
producent
van luxepralines en -koekjes. Naast haar eigen merk
controleert zij ook Jeff de
Bruges, Astrio en Mondose.
Het gamma omvat repen
en plakken chocolade, studentenhaver, truffels, traditionele chocoladeartikelen
(paaseieren, holle figuurtjes),
marsepein, vruchtengelei en
ijsroom. Al die lekkere dingen
worden gedistribueerd via
een internationaal netwerk
van 2000 verkooppunten. De
groep heeft ook een filiaal in
de Verenigde Staten. Zij wil
voor haar twee belangrijkste
merken - Neuhaus en Jeff de
Bruges - de leiderspositie behouden. Neuhaus werkt actief aan de ontwikkeling van
zijn winkelnetwerk.
N
euhaus est indissociable de la praline.
Et pour cause : c'est le petitfils du Suisse Jean Neuhaus,
fondateur de l'entreprise
éponyme en 1857, qui en est
l'inventeur. C'est lui aussi qui
lancera le concept de ballotin
peu après la Première Guerre
mondiale. Aujourd'hui, ces
ballotins se garnissent de 80
variétés de pralines fourrées
de crème fraîche, de ganache
ou encore de... praliné.
Le groupe Neuhaus se présente comme un producteur indépendant de pralines de luxe
et de biscuits. Outre sa propre
marque, il contrôle également
Jeff de Bruges, Astrio et Mondose. Sa gamme comprend
des barres et des tablettes
de chocolat, des napolitains,
des truffes, des articles traditionnels en chocolat (œufs
de Pâques, figurines creuses),
ainsi que du massepain, des
pâtes de fruits et de la crème
glacée. Toutes ces douceurs
sont distribuées via un réseau international de 2.000
points de vente. Le groupe
possède aussi une filiale aux
Etats-Unis. Neuhaus s'est fixé
comme objectif de maintenir
la position de leader de ses
deux marques principales,
Neuhaus et Jeff de Bruges. Le
groupe travaille activement
au développement de son réseau de boutiques.
N
euhaus is indissociable from the praline. And for a very good reason : the grandson of Swiss
Jean Neuhaus, who founded
the eponymous company in
1857, is the inventor of the
chocolate praline. He was
also the one to launch the
concept of the chocolate box
shortly after the First World
War. Today, these chocolate
boxes come filled with 80
varieties of chocolate full of
fresh cream, ganache or even
... praliné.
The Neuhaus group presents
itself as an independent producer of luxury chocolate
and biscuits. In addition to its
own brand, it also controls
Jeff de Bruges, Astrio and
Mondose. Its product range
includes bars and tablets of
chocolate, the 'napolitains',
truffles, traditional articles
made of chocolate (Easter
eggs, hollow figurines), as
well as marzipan, fruit jellies and dairy ice cream. All
these sweets are distributed
via an international network
of 2,000 points of sale. The
group also has a subsidiary company in the United
States. Neuhaus has set itself the target of retaining
market leadership for its two
main brands, Neuhaus and
Jeff de Bruges. The group is
also actively developing its
network of shops.