Freinage
Transcription
Freinage
Systèmes de pédale Composants hydrauliques Servofreins/actionneurs de freinage Composants de frein à tambour Composants frein à disque Solutions de sécurité Frein de stationnement électrique Freinage : de la pédale à la garniture Lubrifiants Molykote® pour applications de freinage Solutions de freinage Molykote® de la pédale à la garniture Lorsqu’il s’agit d’assurer la sécurité, la fiabilité et le confort à un excellent rapport qualité prix dans le secteur de plus en plus évolué des systèmes de freinage automobile, concepteurs et ingénieurs du monde entier se tournent vers Molykote® et se fient aux solutions de lubrification Dow Corning. AV04645 Pour un maintien des performances sous différentes conditions, les ingénieurs Molykote vous proposent dès la conception des solutions de lubrification afin d’assurer le bon déroulement des opérations et de minimiser les coûts ou toute modification fastidieuse. Nous pouvons même personnaliser les produits, en éliminant les approximations qui augmentent les coûts et ralentissent la production. Chaque produit et service automobile Molykote s’appuie sur l’engagement de Dow Corning à fournir les réponses de conception et de production dont vous avez besoin pour répondre aux besoins de vos clients. Les lubrifiants Molykote de plus hauts niveaux offrent de bonnes caractéristiques de lubrification, de protection anticorrosion, d’absorption de bruit, d’amortissement, d’étanchéité et d’isolation. De plus, ils sont non toxiques, sans danger pour l’environnement et conformes aux exigences réglementaires internationales. AV09261 Conçus pour une utilisation sous des charges, des vitesses et des températures extrêmes ainsi que pour des projections d’eau et de particules extérieures, les lubrifiants Molykote offrent une stabilité thermique, une résistance mécanique et à l’oxydation excellentes et assurent une compatibilité avec les élastomères couramment utilisés dans les systèmes de freinage automobile, tels que l’EPDM, le néoprène, etc. Notre gamme de produits et l’expertise de nos ingénieurs font de nous le partenaire idéal pour le développement de nouveaux produits et la collaboration lors de nouveaux projets. • Approche sur mesure – Dow Corning est présent partout dans le monde et peut vous offrir des solutions sur mesure pour répondre à vos besoins locaux. • Simplicité et exactitude – Notre grande sélection de lubrifiants spéciaux convient à toutes les applications, pour vous aider à faire le bon choix, dès la première fois. AV09263 • Préservation de l’environnement – Notre sélection de lubrifiants et de produits silicones ne contient pas de métaux lourds tels que le plomb ou le chrome ni d’antimoine pour être conforme aux exigences croissantes de nos clients dans le domaine de la préservation de l’environnement. • Une solution globale – Les lubrifiants spéciaux constituent le coeur de nos solutions de freinage. Par ailleurs, Dow Corning offre aussi des composés silicones, des mastics d’étanchéité et des tests sur banc d’essais pour compléter notre gamme de produits et de services. AV09267 Systèmes de pédale Les graisses à base de silicone ou de polyoléfine répondent aux exigences de graissage des nouveaux joints de pédale comportant des composites polymériques thermoplastiques renforcés de fibre de verre. Les graisses à base de silicone présentent de très bonnes propriétés d’amortissement et anti-vibratoire grâce à leur excellent comportement à basse température et à leur large gamme de viscosité. Servofreins Les graisses sont le meilleur choix pour assurer une lubrification et une étanchéité adéquates à basse température (jusqu’à -40 °C) et sont compatibles avec une large gamme de plastiques et caoutchoucs, particulièrement les tiges de piston, les éléments de réaction, les pistons et les joints. Composants de frein à disque Étrier de frein – Les systèmes de freinage automobile courants reposent sur l’étrier de frein à disque. Au niveau de l’étrier de frein, plusieurs surfaces doivent être lubrifiées pour assurer un mouvement fluide des pièces coulissantes et éviter ou réduire les bruits et les vibrations. Colonnette d’étrier de frein – Le type de lubrifiant généralement requis doit être à base solide, doté d’un bon pouvoir lubrifiant et d’une capacité de charge sur une grande plage de températures. Les graisses à base de silicone ou de PAG conviennent particulièrement en raison de leur bonne performance à basse température et à leur compatibilité avec le caoutchouc. « shim » de plaquette de frein – Les graisses et pâtes conviennent en raison de leur bon pouvoir lubrifiant sur de grandes plages de températures ainsi que pour leur bonne capacité d’amortissement et d’absorption des vibrations qui permettent d’éliminer les bruits et les grincements. Ressort de patin – Un lubrifiant « sec » de type revêtement anti-friction aux propriétés isolantes et anticorrosion doit être appliqué sur le ressort en acier afin d’assurer une lubrification précise de la plaquette de frein dans les guides coulissants de l’étrier et d’agir comme revêtement isolant et anticorrosion. Plaquettes de frein Lorsque les composants du freinage (plaquette/disque ou garniture/tambour) sont en contact glissant, la vitesse se transforme en chaleur sous l’effet de la friction. Il est possible de contrôler la friction grâce à des poudres solides lubrifiantes afin d’améliorer la sécurité, le confort et la résistance à l’usure. Composants de frein à tambour Le système de freinage peut reposer sur une configuration disques à l’avant/tambours à l’arrière. Plusieurs surfaces du frein à tambour doivent aussi être lubrifiées afin d’éviter et de réduire le bruit et la friction Vis de réglage – Des pâtes à faible coefficient de friction s’appliquent pour éliminer le grippage au niveau de la vis de réglage. Came de frein – Des pâtes conviennent pour réduire le bruit et la corrosion. Tambour de frein – Des revêtements anticorrosion sont utilisés pour réduire la friction et le bruit contre le tambour de frein. Nouvelles technologies Les ingénieurs Molykote collaborent avec les équipementiers afin de proposer des solutions permettant de réduire la friction et l’usure et de répondre aux exigences d’endurance des systèmes de freinages de la prochaine génération tels que les freins à main électriques et les systèmes de freinage électromécaniques. Images : AV04651, AV04650, AV04652, AV04653 Lubrifiant spéciaux longue durée Molykote® Les lubrifiants ordinaires ne peuvent pas répondre aux exigences techniques accrues des systèmes de freinage perfectionnés d’aujourd’hui. Bon nombre d’applications soumettent les lubrifiants spéciaux à des conditions extrêmes comme des températures basses ou élevées, des vitesses et charges variables ainsi qu’un contact avec l’eau et les particules extérieures. Une bonne compatibilité avec les caoutchoucs utilisés dans les systèmes de freinage automobiles est également essentielle. La gamme Molykote de lubrifiants spéciaux pour les systèmesde freinage comprend : • Graisses – Dispersions épaisses ou semi-fluide d’un agent épaississant dans un liquide lubrifiant. Les graisses hautes performances sont conçues pour des applications dynamiques métal sur métal, métal sur caoutchouc, métal sur plastique et plastique sur plastique. La plupart des graisses ont une formule synthétique assurant une excellente résistance à la dégradation thermique. Elle sont souvent renforcées par une technologie d’additifs de lubrifiants solides pour fournir une lubrification efficace dans des conditions de charge extrêmes. Les graisses fluorées haute performance sont conçues pour une durée de vie prolongée à des températures et des charges plus élevées, dans des environnements chimiques plus durs. • Pâtes – Forte concentration de lubrifiants solides dispersés dans des huiles pour une application aisée. Les pâtes lubrifiantes contiennent une concentration élevée de lubrifiant solides mélangés à diverses huiles de base. Elles sont utilisées lorsqu’une forte concentration de lubrifiant solide est requise, par exemple lors d’un rodage initial ou pour les surfaces soumises à des charges élevées. • Poudres lubrifiantes sèches – Poudres lubrifiantes sèches (substances solides) qui sont appliquées entre les surfaces glissantes pour réduire la friction et l’usure et prévenir les arrachements de matière. Ces lubrifiants sont principalement AV09262 utilisés comme additifs pour les formules plastiques des garnitures afin d’améliorer la résistance à l’usure et de contrôler la friction. Ils offrent une bonne stabilité thermique et sont résistants à l’usure. Les additifs de contrôle de friction sont des mélanges synergiques de composés graphites et métalliques spéciaux qui améliorent la sécurité, le confort et la résistance à l’usure. • Revêtements anti-friction – Produits semblables à des peintures et contenant des particules submicroniques de lubrifiants solides plutôt que des pigments de coloration dispersés dans des mélanges soigneusement sélectionnés de résines et de solvants. Après la polymérisation, le revêtement forme un film lubrifiant sec esthétique pouvant contribuer à empêcher la corrosion. Les revêtements anti-friction conviennent parfaitement pour les applications en environnement poussiéreux ou pour les endroits inaccessibles dont les pièces exigent une lubrification longue durée. Les lubrifiants spéciaux constituent le coeur de nos solutions de freinage. Par ailleurs, Dow Corning offre aussi des ‘coupounds’ silicones, des mastics d’étanchéité et des tests sur banc d’essais pour compléter notre gamme de produits et de services. • « Compounds » silicones – Additifs pour freins et garnitures conçus pour la vulcanisation à chaud. Ils se caractérisent par une stabilité à haute température, une élasticité à basse température ainsi que par un comportement hydrophobe. Les silanes utilisés pour le traitement des surfaces des pièces de renfort sont aussi inclus dans cette gamme de produits. • Adhésifs/mastics d’étanchéité silicones – Adhésifs/mastics d’étanchéité mono composants qui durcissent à température ambiante lorsqu’ils sont exposés à l’humidité de l’air. Ces produits sont conçus pour des applications qui exigent une adhésion forte mais souple, par exemple pour coller des matériaux dont les taux de dilatation thermique sont diffèrent. AV04646 AV09264 Tests sur banc d’essais Les centres automobiles Dow Corning en Allemagne, au Japon et aux États-Unis proposent une vaste gamme d’équipements pour la conception, les essais et la certification de nos lubrifiants et autres matériaux spécialement destinés aux applications de freinage. Pour vous aider à sélectionner le meilleur lubrifiant pour votre application dans le domaine du freinage, nous pouvons effectuer les tests suivants : AV09266 Tests mécaniques/dynamiques Caractéristique Méthode d’essai Graisse Compatibilité lubrifiant/plastique Bille-plan-plastique Friction/usure Frein à disque – Krauss Compatibilité lubrifiant/plastique Câble de frein à main X Durée de vie/haute température Palier roulement FE 9 – FAG X Corrosion Emcor – SKF X X Durée de vie/usure/charge LFW 1 – Oscillation et rotation X X Basse température Couple à basse température X Pouvoir lubrifiant/adhésion-glissement Essai emmanchement X X Durée de vie/pouvoir lubrifiant/usure SRV (frottement oscillant) X X Capacité de charge/usure VKA – Quatre billes X X Compatibilité à l’eau Délavage à l’eau X X X Pâte Poudre Revêtement anti-friction X X X X X X X X Tests chimiques/physiques Caractéristique Méthode d’essai Graisse Pâte Stabilité de température Point de goutte Poudre Revêtement anti-friction X X Facilité d’utilisation à basse température Pression d’écoulement X X Spectres IR Analyse infrarouge (IR) X X Ressuage et évaporation Ressuage et évaporation X X Résistance à l’oxydation Bombe Norma-Hoffmann X X Consistance Pénétration X X Viscosit Viscosimètre à rotation X X Corrosion Brouillard salin X X Stabilité à la chaleur/à l’oxydation Analyse thermique et calorimétrique X X Résidus de particules sur le tamis Analyse granulométrique X Densité/volume massique Densité/volume massique X Volume apparent Volume apparent X Teneur en humidité Teneur en humidité X Taille des particules Taille des particules X X X Vous trouverez les dernières informations sur les possibilités d’essais sur notre site www.dowcorning.com/automotive Leader mondial de la technologie à base de silicone, riche de 60 années d’expérience en tant que fournisseur de l’industrie automobile, Dow Corning propose des produits, des services et des solutions professionnels qui répondent très précisément à vos besoins. Que vous souhaitiez améliorer vos performances, réduire vos coûts ou augmenter la satisfaction de vos clients grâce à vos systèmes, modules et composants automobiles, nos experts sont là pour vous assister. Lorsque vous choisissez Dow Corning comme partenaire commercial, vous recevez à travers votre application un soutien technique ainsi que des produits et matériaux de haute qualité. De la fabrication des pièces aux conseils fournis en passant par la conception des composants critiques, nos experts peuvent personnaliser les solutions afin d’assurer le confort, la fiabilité et la sécurité des véhicules d’aujourd’hui et de demain. Outre notre expertise dans la lubrification et l’étanchéité, nous proposons une large gamme d’options faisant appel à l’électronique, aux revêtements, aux élastomères et aux solutions de service. AV08564 AV09265 Segment de frein Recommandations de produits Dow Corning : Une entreprise, de nombreuses solutions pour les applications automobiles Sous-segment Pièce Système de pédale Tige de poussée Palier Compresseur à air Composants hydrauliques Compresseur à air Maître-cylindre Diaphragme Servofreins/ actionneurs de freinage Clapet déformant Piston et ressort de rappel Disque de réaction Composants de frein à tambour Frein de stationnement Vis de réglage Came de frein Tambour de frein ABS Segment de plaquette de frein Segment de plaquette de frein Segment « shim » Composants de frein à disque Colonnette Ressort de patin Ressort de patin Plaquette de frein Plaquette de frein Nouvelles technologies Frein de stationnement électrique Vis, écrous et engrenages Frein électrique Actionneur électrique Fonction à réaliser Produit Molykote® recommandé lubrification YM-102 lubrification PG 21 Lubrification des joints de pédale, bonne compatibilité avec les plastiques étanchéité D 94-45M Dow Corning® Mastic d’étanchéité silicone haute température lubrification 1292, 3452 Lubrification du joint torique du compresseur lubrification composé 111 Lubrification, ensemble d’assistance pour le joint torique et le réservoir de liquide de frein lubrification PG 54, 111, 822M Lubrification de vérin/membrane en plastique lubrification PG 54, 111, 822M Lubrification à -40 °C, bonne compatibilité avec le plastique lubrification PG 54, 111, 822M Lubrification à -40 °C, bonne compatibilité avec le plastique lubrification PG 54, 111, 822M Lubrification à -40 °C, bonne compatibilité avec le plastique lubrification Pâte G-n, Cu-7439 plus, 44 M lubrification pâte G-n Lubrification, protection de la vis contre la corrosion lubrification Pâte G-n, 44 M Lubrification, protection de la came contre la corrosion lubrification Pâte 7409, G-n, 44 M Lubrification, protection du tambour de frein contre la corrosion lubrification BG 20, HP-300 Lubrification de roulement à aiguilles lubrification Cu-7439 plus, D-708, M-77 Appliqué à l’extrémité du tambour pour réduire le bruit protection anticorrosion D-708 Protection anticorrosion et lubrification de revêtement anti-friction BVR (bruit, vibration, rudesse) PG 54, M-77 Lubrification pour réduire les bruits de grincement lubrification G-807, PG 54, 111 Lubrification de la colonnette (doit être compatible avec les caoutchoucs) lubrification 111 Lubrification sur de grandes plages de température, haute résistance aux impuretés corrosion plaque d’appui D-708 Protection anticorrosion et lubrification de revêtement anti-friction contrôle de la friction et confort 7365, 7375, D-3912, D-78, D-79, D-29, D-54, D-55 Additifs friction vibration et compressibilité Silastic® WS 23-60 Caoutchouc silicone pour hautes et basses températures lubrification EM-60L, YM-103, D-708 Lubrification à -40 °C, bonne compatibilité avec le plastique lubrification HP-300 Lubrification, durabilité Caractéristiques des produits Les produits recommandés sont de marque Molykote® pour tous les pays, sauf indication contraire. Pour nous contacter Dow Corning possède des bureaux commerciaux, des sites de production ainsi que des laboratoires scientifiques et techniques partout dans le monde. Pour de plus amples informations, visitez www.dowcorning.com/automotive ou www.molykote.com ou contactez l’un des sites suivants. Présence mondiale. Assistance locale. Par sa présence mondiale sur le marché Votre connexion mondiale automobile, Dow Corning permet de Les Amériques centraliser le développement des Siège social international (États-Unis) Téléphone : + 1 989 496 6000 spécifications des clients tout en Automotive Development Center N. America Téléphone : + 1 734 454 2000 proposant des produits et des services Brésil Dow Corning do Brasil Ltda. Téléphone : + 55 11 3759 4300 Asie Siège social pour l’Asie (Japon) Téléphone : + 81 3 3287 8300 Télécopie : + 81 3 3287 1088 de haute qualité au niveau local. Quelque soit l’endroit dans le monde où vous vous trouvez, nous vous offrons des produits et des services d’un même niveau de qualité. Chine Téléphone : + 86 21 2306 5500 Télécopie : + 86 21 6351 2600 Inde Téléphone : + 91 22 6694 6868 Télécopie : + 91 22 6694 6848 Corée Téléphone : + 82 2 551 7600 Télécopie : + 82 2 551 6400 Australie et Nouvelle-Zélande Dow Corning Australia Pty Ltd. Téléphone : + 61 1300 360 732 Europe Siège social pour l’Europe (Belgique) Dow Corning S.A. Téléphone : + 32 64 88 80 00 Allemagne Dow Corning GmbH Centre automobile en Europe Téléphone : + 49 611 23 70 France Dow Corning France S.A. Bureau commercial Téléphone : + 33 47 284 1360 Italie Dow Corning S.p.A. Bureau commercial Téléphone : + 39 0298 8321 Espagne Dow Corning Iberica Bureau commercial Téléphone : + 34 93 363 6900 Royaume-Uni Customer Service Center Northern Europe bureau commercial Téléphone : + 44 1676 528 000 INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE LIMITEE – A LIRE AVEC ATTENTION Les informations contenues dans le présent document sont offertes en toute bonne foi et sont considérées comme étant exactes. Toutefois, comme les conditions et les méthodes d’utilisation de nos produits ne sont pas sous notre contrôle, ces informations ne peuvent pas remplacer les essais permettant à l’utilisateur de s’assurer que les produits Dow Corning sont sans danger, efficaces et satisfaisants pour l’usage auxquels ils sont destinés. Les suggestions d’utilisation ne doivent pas être prises comme une incitation à enfreindre un brevet quelconque. La seule garantie offerte par Dow Corning est que ce produit sera conforme aux spécifications de vente de Dow Corning en vigueur au moment de l’expédition. Votre recours exclusif en cas de non observation de cette garantie est limité au remboursement du prix d’achat ou au remplacement de tout produit qui s’avérerait ne pas être conforme à cette garantie. DOW CORNING DÉNIE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE D’ADÉQUATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE OU DE QUALITÉ MARCHANDE. DOW CORNING DÉNIE TOUTE AUTRE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSÉQUENTIEL. Dow Corning est une marque commerciale déposée de Dow Corning Corporation. Molykote est une marque commerciale déposée de Dow Corning Corporation. Silastic est une marque commerciale déposée de Dow Corning Corporation. © 2006 Dow Corning Corporation. Tous droits réservés. Illustrations sur la couverture : AV09260, AV09259, AV04647 Brochure no. 80-3306-02