ice-remover - Steinemann
Transcription
ice-remover - Steinemann
ICE-REMOVER L‘alternative correcte au sel, sable et gravillons Pour un hiver sans risque Jusqu‘à -40°C (le sel est sans effet à partir d‘env.-7°C) Reste actif pendant environ 24 heures Effet multiplé par rapport au sel Très faible corrosion du métal et de l‘aluminium Aucun incovénient pour les plantes et les animaux, si l‘on on respecte les recommandations d‘usage de X73 Ice Remover Exempt de toute classe toxique CH BAG No. 68178 Examiné EMPA no. 255 192 Steinemann AG • Wilerstrasse 2180 • 9230 Flawil • Tel. 071 394 14 14 • [email protected] • www.steinemann.ag Neuheit: Taumittel Ice Remover X73 Nouveauté: Produit à dégeler Novità: Prodotto per disgelare Taumittel "X73 Ice Remover" Produit à dégeler X73 Ice Remover aus Kalziumchlorid, gegen Schnee und Eisglätte bis -40 Grad C (Streusalz wird bei etwa -7° wirkungslos). Während ca. 24 Std. wirksam. Mehrfach stärkere Tauwirkung gegenüber Streusalz. Geringste Korrosion an Metall und Aluminium. Für Pflanzen und Tiere ist X73 Ice-Remover unbedenklich, wenn er wie empfohlen angewendet wird. Giftklassefrei CH BAG 68178. EMPA-geprüft Nr. 255192. Lagerung Es empfiehlt sich, die Säcke trocken zu lagern. Im Frühjahr angefangene Säcke in verschliessbare Plastikeimer abfüllen. Chlorure de calcium contre la neige et la glace jusqu‘à -40 degré C (le sel est sans effet à partir d’env. -7°C). Reste actif pendant environ 24 heures Effet multiplé par rapport au sel Très faible corrosion du métal et de l‘aluminium Aucun incovénient pour les plantes et les animaux, si l‘on on respecte les recommandations d‘usage de X73 Ice Remover Exempt de toute classe toxique CH BAG No. 68178 Examiné EMPA no. 255 192 Stockage Il est conseillé d‘entreposer les sacs dans un endroit sec. Au printemps, mettre les sacs entamés dans des seaux en plastique refermables. Nummer Numéro Numero Gewicht kg Poids kg Peso kg 58150.22.5 22.5 Streuschaufel 22.50 Pelle d‘épandage En matière synthétique, épandage dosé grâce à la fermeture automatique du clapet de dosage, ouverture automatique lors du remplissage, pour épandage de sel, sable, gravillons, graines et engrais Nummer Numéro Numero Inhalt gr. Contenu gr. Contenuto gr. Grösse mm Grandeur mm Grandezza mm 58151. 600 310x95x60 Chariot d‘épandage aus Metall/Kunststoff, mit stufenloser Streuregulierung, Streuweite 2-3 Meter, mit Streustop am Handgriff, für Auftaumittel, Sand, Split, Samen und Dünger unmontiert, in Karton verpackt En métal / matière plastique, avec réglage en continu de la quantité d´épandage, portée de l´épandage de 2 à 3 mètres avec arrêt au niveau de la poignée, pour épandage de sel, sable, gravillons, graines et engrais non assemblé, lâche en carton Nummer Numéro Numero Inhalt ca. l Contenu env. l Contenuto ca.l 58152. 15 2 Cloruro di calcio contro la neve e ghiaccio fino meno 40 gradi C (il sale antigelo diventa inefficace a circa -7°C) Efficace per ca. 24 ore Effetto di scongelamento più volte più potente rispetto al sale antigelo Minima corrosione di metallo e alluminio X73 Ice-Remover non crea problemi a piante ed animali, se viene utilizzato conforme alle indicazioni. Fuori classe tossica CH BAG 68178 Collaudo EMPA n. 255 192 Conservazione Si raccomanda di conservare i sacchi all‘asciutto. A primavera versare i sacchi iniziati in bidoni di plastica chiudibili. Richtpreis Prix indic. Prezzo indic. KG R aus Kunststoff, dosiertes Streuen durch automatisches Schliessen der Dosierklappe, automatisches Öffnen beim Befüllen, für Auftaumittel, Sand, Split, Samen und Dünger Streuwagen Prodotti per disgelare X73 Ice Remover 12 66.50 N (GRAZCZ|092906] Pala di spargimento in plastica, spargimento dosato grazie alla chiusura automatica del dosatore, apertura automatica per il caricamento, per anticongelanti, sabbia, pietrisco, semenze e fertilizzanti Richtpreis Prix indic. Prezzo indic. KG R 0.29 10 14.80 %AQCEQY|973999] Carrello di spargimento in metallo/plastica, con regolazione della dosatura senza soluzione di continuità, larghezza di spargimento 2-3 metri, con fermaspargimento sull´impugnatura, per anticongelanti, sabbia, pietrisco, semenze e fertilizzanti non montato, lento in cartone Richtpreis Prix indic. Prezzo indic. KG R 3.60 1 134.00 %AQCEQY|973906] Richtpreise exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA Kunststoff - Eimer, oval, mit Deckel Seau ovale en plastique avec couvercle Secchio in plastica, ovale, con coperchio Metall-Trägbügel mit Griffrolle, Deckel wasserdicht schliessend Etrier de suspension en métal avec poignée Staffa in metallo, con manico a rullo, roulante, couvercle étanche à l´eau, coperchio a chiusura impermeabile fermant Nummer Numéro Inhalt ca. l Contenu env. l Numero 58153. Höhe cm Hauteur cm Contenuto ca.l Obere Basis Ø cm Base supérieure Ø cm Base superiore Øcm 10,5 38/27 22 Richtpreise exkl. MwSt. | Prix indicatifs excl. TVA | Prezzi indicativi escl. IVA Altezza cm Richtpreis Prix indic. KG R 0.44 Prezzo indic. 10 7.40 N (GRAZCZ|093460] 3