Optimisation de la veille technologique à partir de la presse

!
"
)
#$ #
*
% & '(!
* ++,
.
/
"
0 $
%
,
&
&
0
.
& 1
&
&4 . &
3&
4
&
.
&
& . &&
4
&4
&
2&
&
"
3& 0
4
.
,
&
&
&
&
&
0
4
3& .
. &&
5 6
0
$
6
.
&
"
. &&
7
,
. &
.
&
& &
.
.
&
&
, &
0
5 6
, 4
"
&
.
.
3&
"
0
6
. &&
&&
&
&
&
&
&
5
&
&&
0 $
&
4
0
&
6
&
&5
!
"
!
#
$
!
%
&
' ((
-
&
6
&
,
.
&&
.
&
& . && ,
. &&
3& 0
0 )
.
&
4
9
&
4&
3
&
4
&
94
&
,
,
, &
3&
,
& . && ,
&
3&
&
0
"*
&
&
,
,
0
&
3& . && ,
,
"
&&
&
0
&&
&
,
&& , 3 3&
,
.
&
"
,
$
.
,
4
* &
&
:
; &
.
&6
<
.
&&
4
3
& ,
4
.
0
0
&&
0
&
&
4
.
8
&
. &
&,
&
)
* + !
07 &
-0
80$
3&
(0 $
&
=>
. &&
)
0
.
& .
0 0 0 ?31
0 0-0 ?31
0 080
&5
"
"&
&4
0-0 $
0-0-0 @
-0 ?/
&
A
!"#$ %
-0 0 0 $
-0 0-0 $
-0 080 B 3&
.
6
"
&
6
4
&
-080 0 B
-080-0
-08080 ?
&
&
&
&
3&
.
'&
(
-0(0 0 $ <
-0(0-0
& C+
-0(080 )
&
-0(0(0
-0(0'0 .
&5
80
)
)
&,
!"#$ %
80 0 0 $
80 0-0 $
.
&
6
"
&
.
80-0 0 )
80-0-0
&+&()
(0
.
&
/
# 0
(0-0 0
(0-0-0
.
&
!"#$ %
0
&
(
*&+&(),
&4
4
-
6
&
) ,% $
0
*
+ !
1
"
%
.
.
080 0 )
080-0
1 2
-0
&5
6
& . &&
& . &&
3
4
&4
&4 & 3
& . &&
-0 0 0 )
-0 0-0
&
%
0
& . &&
.
0
4
80
"
0
0
&
4
8080 0
&
8080-0 ?
(0 )
4
(
(
5 6
. &&
*&
4
(0-0 0
(0-0-00
(0-080
,
4
6
&
"
'
& . &&
.
5
(0-0 0
&
(0-0-0 *
B B$ ?;
&
&&
.
0 4
.
.
)D
'
$ .
6
G0
0$
6
F
.
&
&
.
&&
3
6
0
&
&&
& 0
3
&4
&&
5
3
.
3
8'>> .0 90 0,
&4 &
4
&
1
5 4
&
&&
&
,&
6
.
3
& .
.
&
2
" &
&
6
&&
,
3&
.6
4
5
6
4 &
&
, I
3&
3
&
.
& 3
&, & & .
#$
3&
4L .
4
*
. &
ME'0 &
&4
&4
.
&
&
"
.
&&
! 4 &&
.
&
4
&
,B
4 0
&
&4
4
4
6
&
&
.
. &&
&
6
&4
6
&
,
&
&
K"
4
"
31
&
3
"&
.
,
4
. 6
&
31
6 07
.
5 6
& , &
&
4
&
& )&
. &
. && 0 &
, &4
&
#
& . && N 4
&&
&5
.
&
4
4 .
"
0
E
&
&
&
,
&
,
&0
& .
&
&
N &
1
$
. &&
,
0$
&
0
&
&
0 $
J
&
4
3& , 4
. &4 &
.
.
N.
&
31
3& ,
,
4
4
&
,"
#$ # % &, 4
.
6 , & )& #
6
&
.
. &
!0
. #
.
,
&4
.
6 &
&
4
&
6 &
, &
&
0 &
3&
.
&
!,
3&
3
4
,
3& ,
&&
,
0$ $
0$
H #.
, &
&
&4
$
4
5 6
.
&&
.
&
"
)
*
+ !
- .
$
B
# &"
6 & ,
,
$
#& #
#& #
% &, '->
&
3
..
*
&
6.
&
&
"
.
&&
<&
. &&
.
4
ME', 4
,
6
,
&0
&4
5
#*
,
0
4
&
&
&
,
6
,& .
&
, &
H
&
, * H
&
E'>
,
& :
&
&
&
&&
,
.
/
&
:
,
&!
3
&4 .
,
.
#& #
% &
.
&
4
,
=>,
&
4
,
&
0
P PQ 6 & ,
& ,
0 $4
RE>0 $4
&0
&
#$
% &0
&
* O
,
&
,
)
.
&
#
4
4
3
&5
&
&
3
0
6 0?
& ,
,
&
,
0
0
#
4
.
3
$
&
&
, $ &
6
&
.
3
&!, & *
& 6
,
&
9
NF
&D
1
,
&
4
1
&
&&
. &&
&&
&
•
•
•
•
0 4 &"
.
& &
31
N
&
1
1
#& # % &
G
&
2
3&
0
RR .
&
,
4
.
&
6 , &
&
. &
&
&
;
&
3
"
.
&
,
,
. &
4
&4
M
.
&
.
,
.
0
1
$
. &
.
&
2&
,
2&
0
2&
4
$
, 4
&
4
. &&
,
3&
3
<
.
4
5 6
4
,
&
,
&
7
.
+
&
3& . &&
&
,&
.
,
&4
&
5
.
. && 0
.
&
3&
&
&
,
0
. &
,
0
5
&4
,
6 , 4
.
&
&
1- ' (
2
2 4
,
!
,
&4 3
&
.
&4
&5
. &
.
2 &&
(
&
& &
&4
0 $
0
&4
&
4 &&
3
&
.
&&
,
&&
2
3 . 0
&
&
,
&
'
&
0
2 &&
&
&&
4
#
0
4
0
&4
,
"
3
&
&
&4
.
#
2 &&
. &
1
,
&&
S 4
&
.
0
&
2 &&
&
&4
4
0
2
$
&
&
&
& 4
& . && 0
.
"
N
$4
$
$ )2&
&
4
&4
&&
&&
&
3&
4
.
&
)2&
&&
&&
.
4
&
. & 1
&
,
& - 1 .
->>>,
0
&
,
,
,&
&&
0
.
&
0
& . &
=
,
&
.
,
.
&
&
,
&4
& & 3
O & 3
&
& !, &
,
&
.
&
31
,
&
&
.
$? ,
!0
&
.
. &
&
.
&,
4
4
& 0
)&
5
& ,
&
&
,
&&
&
. &
&
,
#
,
#
T
&
&
3&
&&
".
&
,
& .
!,
,
,
,
. &&
&&
&
,
,
.
.
6
&
, &
,
,
,
,
!,
!,
.
&
&
+
#
!,
.
&
,
!,
,
,
B ,
$ 3
*
,
.
,
,
&
!,
&
JN
,
T
)
& . &&
0
& ,&
&
.
.
?,
!,
#
&,
!,
!,
T
,
!,
?
&&
,
T
& !,
&
10
3
(
$
&
.
&4
&
&
.
&&
&
.
4
$
3
&& &4
&
N
F
G, 4
#"#
&
&
6
,&
$
. && S
0
&
F
G, .
&
&&
,&
& 0)
&
1
.
I
,&
&
S
.
, &
3
J
$
F
&4
1"
&
&&
G, 4
0
&
&&
&4
1"
#"#
:
&
.
& . && 0
R
4
4
J!0
& . &&
,
3
4 & 3
5 6
)
& ,&
&
0
.
&
&
.
. &
,&
. &&
.
F
G
0
, &4 31
.
&
,
. , .
&
&
&
0
>
&
&4
.
&
4
&
0
)
- *
+ !
2
&
,&
&
&
4 3
,
& . &&
&
.
&
3&
&
3&
---
$4 3
#4
4
6
& . &&
)
, 4 /
&
6
4
&& 3
--
#4
&
.
$
&4
&
(
.
3
.
.
0
&
&&
3
.
,
:
&
0
, &4 .
3&
&
&
.
&
0
.
/
.
& . && ,
&
,
&
I
.
&,
&
--0
%
.
&& 3
K
5 3
.
3
.
-
0
,
,
&
.
4
&,
&
"
0
K
,
, 4
, . 3&
2
&
3
& &
!N
&
2
$4
&
. &&
.
+
. &&
6
)2&
.
3
0
:
&
& 3
3
3
.
4
&
,
.
&
.
,
&
3
,
3
0 &
$
.
&
07
6
&
(
&&
&
5
. &
,
2
&
&4 . &
&
&
&
&
.
5
&
&
.
.
0 $
1
4&
.
&
3
& . && 0 *
,
3
. 6
&
&
,
&4
I
6
3&
.
*
4
+
;& T + U ;&
;&
+ U ;&
. U
V
&
&
.
.
.
&
S 4
J!,
&
&
"
4
.
4
$
.
&
&
3
& .
O
&
&
&
&&
&
& ,
&
N
(
6
&
&
&
&
4
.
.
,
&
&
3 &&
&
&
&
&
& 3& U
&
3
& U
& O
& U <
&
5
&
5
&
. U
.
.
&
&
.
1
&
3 &&
.
.
.
.
.
& ,
0
&
3
0
,
.
4
I
.
.
.
.
.
N
"1
$
&
4
3&
0
&
&&
, 4
&
0$
&
3&
&
•
•
.
&
-
&
5 6
&
&
& 0
6
)
&
31
3& & 3
,
6
3&
3& 0
& ,
&
6
0 .
&
.
&&
&
3
0
.
&
&
.
&0
3
&
.
4
,
&
,
.
.
0
&
.
6
&
&
&4
& !,
0
4 3
"
8
!
0
&
. &&
3& ,
!, &
I
&
.
1
&
&
.
#I
&
3&
?/
)
0
&4
A
0
0
+
&4
&&
&
&
,
3 3&
6
.
&
,
0
.
&
*
,
& C
)
&
,
4
&&
,
&
&
*W
.
0
&
&
.
&,
&
(
3
0
7
8
?
&
&
&
.
,
,
&
5 6
. &&
.
3
&
& .
0
&
4
&
4
&
&&
&4 31
&,
3
,
4
5
0
14
.
. &
. 0
&
.
,
,
!"#$ % .
$
&
.
&
. &&
0$
.
2
& ,
0
&
.
--
&
;&
6
.
&
#7
!N
&
.
, " &4
.
"
,
3&
.
& 3 3&
, &. J
,&
&
,
&&
&
5
&
, &
.
.
&
6
&
&
&
&6
5
0
&&
4
. &
3
&4
,
&
.
0 &&
,
NTTUUU0
+ !
31
&4
&4
6
3 &&
.
&
T!
2
&
.
+
7
3 3&
6
&4
&
4
0
$
&&
.
NTTUUU0
&&
,
,
&4
&
&,
.
0
-
.
&
2
*
&
,
6
&
,
.0 T!
, &4
&
& ,
.
&
.
0
0
, .
&4
"&
&
&
4
,
0
&
5
$4 31
NTTUUU0
1
.
0 &
,
1
3&
&
T!
,
6
&,
&
.
&
5.0
.
&4
&
&
,
0
'
6 0 4
. 6
6
NTTUUU0
O0
T
.
.
X
" &4
.
.
0 4
&
.
3&
!
&
&
4
&,
F
&,
,
,
&4
.
G0 &
6
&
&X
6
8>>
.
:
->>
0
;
5
;&
O
&
&
&
.
6
&
&
.
.
6
&
&6
& , &&
&
.
:
#& 0
. 3&
;;!
NTTUUU0 . #
NTTUUU0
$
&4
3 3&
5
&
0 T
T
(>>> & .
'> 1
3&
1
.
5
#
&
0
. 0 $
& .
0$
&
3&
!
!
,&
&
&
&
"
#7
!
NTTUUU0 &
0
!
. &
&
T
&0
0
;&
4
0 T T
&
& 0 &&
3&
&
4
-0
#
6
*W
4
6
2
!
0*
NTTUUU03 0 T!
&.
"
& &
&
, &
.
B 3&
&
&
&&
:
5 (
&
B+ ? & & ,
" & 3 3&
6
+
1
&
&
B 3&
RRR0
) 3&
!N
7 .
.
,
3&
0
3&
"
:
&
6
0 &&
,
0
$
+
.
,
.
B 3&
&4
.
&
B 3&
6
+
&
.
&
&
&
&
.
S
0
&
&
&
0
&4
& ,&
$
3 3&
/
.
1
&&
5
4
&
&
, F ;&
4
&
.
F
& G0 $
. & &4
G,
. &
.
E
4 &&
&4
& .
5 0
&
6
4
& 0
3
&
&
$
&
.
.
0 &&
.
&
&
.
5
3&
4
3
.
&
;&
,
;&
3
(
&
0
(
UUU0
3&
O
&, &
Y 5
0N
&
,
&
,
,
&
&
&
,
RM "
0
.
&
&
&
.
$
&&0
3
3
1
0
,
&
&
.
,
2
.
3&
,
NTTUUU0< 5#
&
.
,&
0
3
&&
,
&
.
0
!
.
& .
4
,
&4
.
6 ,
0
2
4
&
&
&
,&
3&
&
, &
4
00
,
&
0 )
&
*
&
&
.
&&
&
,
.
&
. & 1
,
0
N
$
. &
4
G
2& F
&
3
$
&&
"
!N
3 <
6
&
,
&
0
#
<
&&
0 &
0$
3& ,& .
&4
&
N
4
.
&
N
&
3
&4 + ,
,1
J &&
3 "
&
4 + ,
&
3&
4
&
I 0 &
&
=> >>>
&
3
,
3
4
&
.
& &
,
4
&
& &
& 0
D
&4
2
&) &
0
. &
0 7 &
.
0-
$
4
.
&
3
4
&
, &4
0
&
;&
3&
.
&
3
&
&,
,
4
45
. ,
&
&
&
H
&& 0 $
4 .
5 6
&
M
0
.
&4
&
4
&
&
&
3&
& 3& , &
,
#
.
$
"
3
&
,
, &4
&5
,
&
&
&
:
&
6
&
0
0
, &
0 .
3
&
&& 0
$
, &
;
&
0
&
3&
0 $
#
,
0
&
&
,
& ,
&
,
3
&
&
0
, &
&
4
.
3
& &
,
,
&
&
& 0
.
4
&
.
4
&
0
(
&
UUU0 & .
0
4
&
&
&
&
,
&
& Z 3
4&
&
" 1
0
& ,
3
3
&
&
&
0
$
UUU0
0
6
6
0
. &
4
&
&
,
.
0 7
&
"
&&
0
&
"
&
UUU05
I
,
&
W
&
%
.
0
4
0
, W
4
& 2
&&
0$
"&
4
0
&
,
,
%
& 4
&
&
Z 3,
&
&
;
&
UUU0
& 0
,
&
.
D
B
UUU0
3 0
0
)
.
7
=
&
0 $
3
3
0 7
3& 0
& Z 3
.
&&
&
4
$
.
6
&
Z 3
U&
UUU0U 3
U& 0
6
&
4
6
&
&& 0
&
,
" 3
&
"
&4
&
&
4
.
&
0 & &
&
0
, 4&
&
0
*
$
4
&
&
"
&
" &4
4
,
0
07
&
&5
,
,
&
6
5 6
&
,
& ,
14
&& &
,
&
&
&
I ,
&
&
&
0 $
,
&4
0
,
6
&
.
&&
0$
3
"
&
0
$
&
.
.
, . &4
&&
3
&
N
Z 3
:
Z 3
&,
.
.
&
&
.
&
.
&
&&
$
&
&4
4
&4
&&
S &
G0
? (7
Z 30 &
Z 3
&
6
3
&& N &
,
5 6
,
&
+?
&4
&
&
.
1
N F ?31
"
.
#5 6
&
&
3&
,
,
2& ,
4
•
•
4
&
"
&
.
&
$(7!
3&6
3
3&
&
&
4
&4
6 .
&
0
N
5 6
& &
&5
,
&
:
R
&4
&
&
,
3&
&
&
5 6
•
&
4
4& . & &
O"&
I 0
&
7
.
,1
&6
+ .
&
$
&
&
"
'&
)
1-
$
0 &
&X +
&
&
&
)
$
+
2
&
3&
,
3
4
!
: ; ,& 2
&
&
&
. , 4
.
&
0$ 3
& 3
&
3
3 3&
,)
&
:
#
,
1
)
&
#
,
&
0$
& 3
"
10 "
$4
R ->>
&
I
0
&4
1
.
&
&
4
)
&
0
&
-8 >>>
.
&
.
9
&
*&+&(), .
&
,
.
.
4
,
0$
5 "&
&X +
3 3&
&
& , 4
&
&
&
3
&
"
!0
&
&
6
(
&&
&&
6
,
&
&
&
&
Z 3
&
&
6
,
&
4
0
? (70
&
.
.
0 &
&
&4 &
.
, 4
.
&
&4 +
4
.
60$ 3
&
4
& 3
0$ 3
.
&
" &4 +
0
2
&4 +
,
.
&
3&
+
,
&
&
.
T
& ,
;
(>[
0 $4
('> >>>
. &&
?
Z
U0
RR= " ->>>
&
& . && 0 $ &
,
. &
3&
->
&
6 "
8
RM80
&&
.
3
,
4
'>>>
"&
&
&
&
&
&&
&
&
&
0
11 +
2
3
& ,
4
&
3&
-,8
&
&
&
&&
4
#
4
&
&
&
1<
&
&
3
& 2
!0
%
,
"
0
3 3&
0$
& . && ,
&4
5 (
2
!"#$ % .
$
&
3
&
0--
$ F
&
3
&&
0-
$4
#7
!
&& 3
&
.
&
&
0
3
&
&
&
F
O
&
G
&
&
.
4
. &
2
&
&
4 &&
4
0
$
&
" &
&
&
.
&
2
*
;& G
& .
,
4&
. 5 0 $4 &
3&
1
4 &
I
4
&4
,
0
0
4
& , &
&
, &
&
&
.
.
,
4&
3&
&
.
&
&
&
&
&
. &&
-
&
0
$ &
) & ;&
& &
.
- "
.
3
&
&
&
.
.
I
.
6
:
0
0
.
2
&
G 4
3&
.
0
&
$
&
4
,
,
&
.
&
&
07
&
6
0$
0$
&
, &
. 6
&
&
.
.
4 .
&
4
,
-
F &4
4
&
4
&
"
%
%
,
3&6
.
&
&
.
0
0
?
2
&
&
$
"&
&
.
0$
&
& 0$
.
& ,
.
3 3&
6
3&
.
&
&
0
&
&
4 &&
,
J!00 )
.
&
.
%
3
&
%
4
&
.
.
5
. 0
.
.
&
.
.
&
&5
&4
%
" & &
&
3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
&
&
4
&
& &
"&
6
.
4
3
4
&
,&
$4
3
14
&& #
,
3&
0
&
&
&
0$
.
,
. ,
3& , .
3
3& ,
3
0
&
N
?7 &
1
&
!
?7
& ?7
.
. U!,
!
?7
,
,
,
&
. U ?7
& G
.
& G
F . G,
& G
. 0
F
F.
F &
)
&
. !,
,
&
.
,
&
$
,
,
&
3&
.
6
31
.
&
.
0
N
&
,
3& ,
&
.
&
&
#
4
&
&
&
,
.
0 $
4
0
&+&() .
$
&
.
4
&5
&4
.
#
,
0
&4 +
&
3&
" &4 +
4
&
--
&
.
!0 $4
5
6
&
.
4
& &
3
&
0
&
3&
6 &
&
,
&
$
"&
•
•
3
&
.
.
&4
&
N
&
$ \.
7 $\
$\ &
$ \F 3
$ \.
•
" 5
0
$\
&
,
$\
.
G,
\ F)
G
7 $ \F 3
$ \ F.
\)
G
$ \.
.
G
\)
7
0
&&
&
.
& 0
$ &
&
&
.
$
8,
0
.
&
.
(0
(
&
.
4
&
$
$
3
&&
&
N
.
3
.
I
&
,
I
4
$
.
I
. &
& &
.
.
3
&4
&
$
&
&0
.
07
& . && ,
.
3&6
:
&
0
!"#$ % .
3&
,&
6
M&
.
6
5
.
E, &
.
&
&
!
.
. 0
.
3
3
6
&
3& 0
. && 0
,
&
-
2
O
5&
-8
"
.
&
,
1
&5
3
0
N
, &
.
3
&
"
# 0
;&
?31
;&
;&
.
.
0
3
&
0
.
"
/
4
0
.
3
',
.
0
&
&
I
.
&
1
;&
;&
;&
;&
;&
2
&
5
5 &
O
&
&
5
4
&6 0
.
&
&
4
&
.
&
&
:
0
, &&
&
0
$
6
.
&
4
&
4
I
3
&
"
,
&&
4 3
&
3
-(
0
) ,% $
*
-
+ !
4
"
.
7
0
&
4
5 6
3
&
0
,&
&&
. &&
I
&
&
&
.
& &
.
.
. &&
,
" & 3 3&
)
&
6
,
&
&4
&
&
&
.
,
4
&
6 &
&
&
3
,
&
3
,
4
S&
&
.
& . && 0
5
&
4
&
,1
&
&
,
&
0
6
3
0) & 3
6
&
&
&
.
&4
.
"
& &
, &
&
5 6
. S
0
&
. , &
, &4 . & ,
&4
.
N
&
,
&5
&
0
4
&
,&
. &
0
3
.
&
5
&
.
,
3& ,
"
&4 &
H
&
0
$
"
0
%
.
.
4
.
,
.
&
,
3 &
&
.
& .
,
3& 0
N
&
&
.
9
&
&
)
& ,&
&
,
.
&
6 ,
,
.
&
, 14
&
.
,
4
,
&
.
&
0
,
5
.
.
.
&
3
6
&
&
.
3 3&
3&
3
&&
, P .
3&
4
.
&4 .
* 3 <,
&
-'
&
.
,
&
& , )
&
, RR-!0
0
.
&&
3
&
, &4
,
&
1
,
4
.
.
5
-0- "
$
3&
4
3
.
"
. &&
3&
,
&
.
. 0 $ 3&
K
&&
3& ,
(
*
&
&
S
0$
&&
&&
6
S&
+ !2
4&
&
N
,
,
,
&
&
.
,&
& 5
3&
4
0
4
:
"
-0
$
&
,
,
H
. &&
& ,
0
&
& . &&
.
0 &&
,
.
$
. &&
.
.
3
.
0 $
&
& . &&
3& & . &&
&4
&4
& . && & &
& 3&
I
. &
0
&4
31
&
JS &&
3&
6
(
3&
&& 0 &
& 3
&
3
"
&
. &&
&
&
0
2
& . &&
&4
&4 &
& 3
.
. ,
3
3&
&
&
&
3&
0
&
, &
,
&4
7
,
+ , "
. && &
,&
6
3& , && #
&
0
1 2
&
$4
4
3
I
4
.
&
&
&& &
&
,
,
$
& . &&
&
&
0
3
,
%
H
.
31
3
. &&
.
&&
"
3
I
3& 0
-E
&
&
&
3
&0
3
$
31
,
.
.
J! S & &
,&
&& #
%
.
,
"
&
&
!
"
&
5 3
5
0
.
" &4
&&
#
4
3
0
2
-- "
•
*
2
3
$
4
& . &&
6
o
o
o $
.
&
$
6
. && 0
&4
2&
6
,
3
&
4
.
&&
&
.
&
&&
&&
&
&4
0
" 4
I
3
4&
&
3&
$
&&
&& 0
3
&
,
,
3
.
N
&
&&
.
.
&
,
&
. 0
. && 0
7
& . && ,
4
,
&
.
6
&
& 5
3
0$
.
&
. && !0 )
& ,&
•
4
3& 0
#
$
& . && , .
"
. &&
&
*
&
:
4
&&
.
&
"
&
,
3&
&& , &
,
$ 7 +
3&
&
3&
&
&
&
.
+ !
3
&
&4
&
.
&
&
&
I
0
.
,
&
5 6
&
4
. &&
& &
4
,&
3
07
3& N
*
* ++,
, 3 *?7 $ +?
;
!,
,*
&& $ +;7 +,
& , 9 #*
& D ?+, ?& . $ ?+
7 + ,
&& ,
&
N
,
-M
:
;?$
, &
$,
$ , ) &
,
&
&&
.
.
"
&
4
&
&
&
0 &&
J
4
$4
&&
,
,
&
. &&
$ 3 3&
,
&
&
,
&
&
3&
&6
&
&
4
&
.
&
& . && ,
!,
&4
&
,
&
& &
3 3&
,
4
&&
&
"
0
.
8>>
,
, .
?*
.
-,
&& #
4
,
.
4
&
5 6
. &&
0
&
&&
"&
0
.
&
&
%
3
"
0$
&
&
&&
,
&
.
,
0
%
JS
.
,
. &&
&
&4 &5 ,
6
4
$
&&
0$
".
.
G
.
"
,
.
&&
&
,&
•
&
F
&
"
,
3
0
5 3
&
&
&
2
.
I
&&
&
+
&
+
%
0
&
.
&
,
3&
. &&
0
!
%
0
.
&
•
,
&
6
, &
-
&
& !
& &
$
.
&
&
.
.
,
&
I 000!,
& 3
,
&
$
,
0
4
"
&
&
4
.
& 3
,
$
3
.
4
.
$
.
Z 3
&
.
&
2& 0
& &
,
4
0
&& 3
< &4
,
& . &&
&
& . &&
,
& 4
&
&
&
$
& . && ,
3
3
"
&& #
0 7
5 6
3
.
.
"
,
&
3
&6
&
,
.
&
5
4
&
3&
-=
&
&
&
0 $4
H
"
.
,
&
,
4I
&
. &
&
7
5
5&
3
. 0
4
,& &
&
.
&
&
.
3
6
&
&
& . && 0
. 3&
4
3&
6
$
.
&
&
$
.
0
.
I
&&
.
.
"
0
6
3
.
.
,
, 4
#"#
&
&
,
0
3
&
2
"
4
.
&4
&4 .
N
4
3
& . && 0
&5
&
& . && ,
&
&&
&
&&
&
4
5
. N &
.
"
4
&
&
&
&
&
&&
&
&
3
, &
&
&&
N
.
&
& . && !,
N & 4
4
&
.
.
I
&
!,
,
&5
!,
&4
& .
,&
.
&
N &&
&
&
5
&
4
6
4
&
&
4
0
(
*
& &
&
0
0
&5
&
0
3& ,
&
7
&
>,
&0
"
.
.
&4
.
R0
.
.
4
%
,
&& 0 & 4
&
0
N&
0
.
1
2&
&
4
07
. &0
-R
&
.
.
. && ,
.
&
&
0
)
4
&
&
&S
&
. ,
3&
.
3
%
&
,
,
&
,
& . &&
!0 $
3
.
. && S
,
0
&
&
&
I
H
.
&
,
3
,
&
&
. &
&
6
3
&
,&
6
.
07
3
&
.
0 .
&
.
&
6
& . &&
!
&
4
&5
"
5 6
& 5 6
00-
&
5
&
.
6
&
S&
4
$
O
"
&
0
&
.
&
,
0
&
,
& .
.
% $
5 6
&
.
&4 3
,
&
&
3&
&4
&
.
&
&
,
$4
&
0
&
0
&&
.
.
H
&,
&
,. &
.
3
.
&
0
& , 4
& &
, .
&
.
3
&4
"
&
&
.
"
H
& . && 0
.
&&
00
3
& . &&
. &
&
4
#
I
)
5 6
&5
&&
&
.
& ,
3
&
4
0
4
5
6
,
.
.
3
&
4
3& 0 )
0
.
3
$
5
&
(
. &&
6
&& 3
.
0 $
&
4
&
&
,
& &
. &&
& ,
,
&
&4
!0
. &&
"
,"
&
5
0
8>
&
&
&
,
.
.
6
000
(
•
$4
3
. &&
& "
4
&
.
3
0
.
&
.
&
.
3&
&4 31
&
. ,
& . && !,
& . &&
&&
6
.
& . && 0
5 6
&
&
& .
0
•
&
3
.
, &
&
.
& .
3
. && ,
&
.
&
&
0 4
,
&
&0
1
.
&
0
$
4
&
&
5 6
. &&
0 )
& 0
.
&
.
4
,
3
&
1 "
5
.
!
&&
& . && 0
&
*
*
.
&
+ !
$
&
6
.
.
&
,
.
&
& !,
@ &&
0 $
,
&
&
.
&&
0
$
.
.
,
.
&
.
,
.
&
, 4 &
3&6 0 7
&&
&
&&
&
3
,
I
&
.
&
.
&
&
&& 3
,
&
&
3& &
&
&
&
&
,
8
&
&
&
&
. && , &
&& 0 $
.
&
, &
I
0
.
&
0$
&
&
&
&&
&
,
&
5
. ,
&
&
6
&
&
.
0
&
$
S 4
&
&
.
•
&
3
% $
(
5
&
,
&
&
.
&
6
:
0
4 3
&
&
%
0
•
*
$
&
.
&
&
&
3& 0
.
&5
.
, I
.
&& 3
I
3 3&
&
0
&
&4
& .
4I
&
. && 0
3&
:
&4
&
&4
&
,
0$
&
S &4
.
&
&&
& ,
4
& ,
4
&
4 && &
3& , / &
3
&
.
0
(
4
1
$
4
'
- & $
3
.
&
, 4
&
6
&
&
2
S &
6 0
3&
,
,
,
&,
6
&
,&
&
$
"
.
&5
&
,
, &4
&
& . && 0
.
N
)
&
.
6
&
T
,
-T &
8T )
T
(T
,
'T B
,
ET
MT
,
=T +
0
4
$4
&
,
&
.
&
&
&
& ,
&5
.
" &
6
3
.
&
&
&
3&6
.
"&
&
,
4
&
0
&0
3
.
0
"1
4
&
& 0
&5
.
&
6
& . &&
3
&
.
!0
1
$
&
,
(
&
&4
&& ,
)2& 0
&
"
&
3&
8-
4
,
&
&
, &
.
$
&
&
N
.
3& 0 $
&
"
4
& 0
.
$
4
&
4
&
&
.
"
4
&
&
6
&
&
&
"
&
&
0 4
&
&
&
&
0
&
&
6
& . && 0
$
&
&
&4
$
&
&
0
N
5
6
)
&
.
.
&
, &
&
3&
,
. &&
&
&
&
0 )
4
,
. &
.
&
&
0
&4
&5
.
&
&
&
7
3&
,
.
&
& . &&
&
0
& . &&
4
&4
. &"&
.
&
3&
0
&&
& . &&
0
3&
&&
&&
.
3&
& . && S &
" &
& . &&
& . && N 0
0
N *0$
, 0*
N 0
& , )0$
& , 0;
, 9*0
, ?0$
, 9*0
88
, 0; & , 0
, 0 &, 0*
&
0
0
1
0
@ &
.
3
&
&
6
,
4
&4
0 &
&
3
& ,
&
7
.
&
&
&
, & 4
.
4
,
&3
4
3
&
&
(= , &&
&
6
. 0
&
4
&&
.
3& I
,
5
"
0 $
&
,
& 0
,
&
"
&&
& 4
&
&
&4
&
&
,
. &&
.
0 4
& . &&
&
.
&
&
0
.
,&
& ,&
&& 3
,
&" &
$4
&
3
.
3& &
,
&
&
3&
,
&
&
&
.
.
, 4
0
0$
.
3& &
. S&
&
&4
3&6
&
.
"
0*
0
&
.
,
,
&&
&
&
,
3& 0
;&
&
&
6
.
#"#
&
. &"
"
,&
&
2
&
3
)
4
&
2
6
&
&5
0
•
.
&
&
&
.
0
"
10-
&0 $
&
&
&
&4
&
&
&
3
&
&
4 &&
0 $ &
0$
0
&
(=
4
&&
&
&4
.
4&
6 &
,
. 0
&
&
&
2
&
.
$
&
,
,
&4 . &
&
.
&
&&
O
+ . &&
?& .
9*
) &
&
&
&
3
) &
3
&
)&
8(
$
$
,
*
$
*
3&6
&
&
&
&
0
&
4
;&
*
4
+ U ;&
.
&
2
&
3
*
&
*
&& $
: ; &
&
3&
V
73
;
&& $
;
*
;&
*
•
+
2
$
&
3
$
&
&
3&
0 $
I
3&
6 & !
&
1
. &&
4
&
.
$4 3
&& $
S
,
&
&
3&
&4
4
&
,
&
& . &&
,
&
&
,
& 0
&
&
0
&6
&&
0
&
N
+
&
6
& &
.
&
*
&
& . &&
6
7
&
.
& 0
3
& 0
!
N +Q
&4
7
T
,
,
&
5
-!, &&
&
.
8!,
, 5
&4 &5
. 0
&4
J
&
&
&
,
&
,&
0
.
J!
&
0 &&
.
,
&
10
$
&
3
&
&4
&
&
&
&
.
4 &&
&0
&
&
0
8'
&
6
&
4
&
&
&
&
&
&
3
3
0; &
& 3
&,
&
0
,
&
0
&
&
&
&
H
2& 0
&
%
& 0 &
3
,
.
"&
3&
"
0
8E
& . && ,
&
&
&
4
&
&
,
3
=
?0,
">
, 5 && , RR=0
B 5 0,
,
< 0, D
+ ,
RRR
0 0, F!
] B& <, RR'0
"
"
$5
,
,
0, "
#
*5 3 < P0,
D,
) 3&
, "
, RR=, RRR0
$ *
B &&
& , RM'0
#
. &
, RRE0
]
$
& , RR-0
#
8M
D
*
,
*
$
. &&
0 $4
&
4
. && ,
&
3
&
&
I
"
.
& ,
"
.
0
6
3
.
S&
3
&
,
.
&
&
. &&
4
. &
5
4
. &
3 0
&
,
. &
0$
,
.
&
&4
&
0$
5 6
4
. &&
6
. &&
&
&
0 $
&
,
&
, 4
5 6
.
&
& .
&
3&
&
5 6
,
&
& &
. &&
&
&
. &&
&
4
&
.
,
4
. 0
4
.
&
4
&
&
&4
"&
4
94
&
0*
. &
.
5
&
&3
4
&
&5
1
6
. &&
&
&
&
. &
&
. && 0 $
. & 4
3& & &
&
&& 3
0
&
&4
&,
&
6
,
0 &
,
&
.
&4
"
&
&
0
8=
&X
&
&
.
;; ? ,
;; ? - 2 @
0
2
.
;; ? 0 2
.
&
;; ? 1 2
.
&
;; ? < 2
.
;; ?
0
&
6
.
& . &&
;; ? - 2 5
6
.
&
;; ? -0 2
&
0
.
& . &&
;; ? - 2
& 0
&
3
6
& 0
3
.
;; ? B 2
;; ? -- 2
& 0
3
6
0
0
.
;; ? A 2 5
.
0
&
;; ? @ 2
;; ? / 2
&
0
3
.
5 0
&
.
;; ? -1 2 ?
0
0
8R
0
• Parmi les revues disponibles au CERFAV, lesquelles lisez vous, souhaiteriez vous lire, empruntez
vous ?
Lue
Souhaite
lire
Empruntée
Non lue
lue
souhaite
lire
empruntée
Non lue
lue
Souhaite
lire
empruntée
Non lue
Industrie céramique et verrière
Verre actualité
L’usine nouvelle
Verre
Industries et Techniques
Techniques nouvelles
!
Verre et Création
Table et cadeaux
Revue céramique et verre
Courier métiers d’arts
Neues Glas / New Glass
Glass notes
New Glass Review
This side up!
Vetro
"
#
L’entreprise
Industries
• Compétences linguistiques :
❏ anglais
❏ italien
❏ allemand
❏ espagnol
• Posséder le sommaire de chaque revue vous intéresse t il ? ❏ oui ❏ non
Savez vous que certaines revues possèdent leur sommaire sur le site Idverre ? ❏ oui
• Que faites vous des informations (articles) qui vous intéressent ?
❏ lues,
❏ lues avec prise de notes,
❏ conservées sous forme de photocopie.
•
Comment envisagez vous le dépouillement des articles et des revues ?
❏ non
•
Par quels thèmes de la veille êtes vous intéressés ? si oui, pourquoi ?
$ #
%
#
%
#
&
'
## (
)
!
*
+ ,
(
*
%
# (
&
#
• Parmi les rubriques abordées dans les revues, lesquelles peuvent entrer dans les thèmes de la veille ?
compte rendu de salons
recherche, et technologie
techniques et produits nouveaux
nouvelles parutions
économie, marchés verriers
vie des entreprises
artistes et compétences
•
agenda
formations
verre artistique
verre plat et industriel
galeries, musées
transfert de technologie
laboratoires
De nouvelles fiches de lectures seront rédigées, voici quelques idées. J’aimerais avoir votre avis,
et des propositions si vous en avez.
❏ références, avec titre et auteurs de l’articles,
❏ pages de l’article à retenir,
❏ résumé de l’article à faire,
❏ liste de mots clés à donner.
• Sous quelle forme souhaitez vous recevoir les articles qui vous intéressent ?(pour vos dossiers
personnels)
❏ photocopies,
❏ par e mail.
• Les articles seront ensuite conservés au sein d’une base de données, souhaiterez vous recevoir de
plus amples informations sur ce système avant que celui ci soit mis en route ?
❏ oui ❏ non
• Concernant de nouvelles revues, quels types de revues souhaitez vous? (dans le cadre de mon stage)
❏8abordant les mêmes thèmes que dans les revues déjà
présentes au centre de documentation,
❏ autres thèmes. (si oui lesquels?
)
⇒
⇒
!
#
#
$
"
"
"
%
!
& !
&
&
"
#
'
)
+
&
!
*"
$,',+-$
(
"
"
.
&
&
&
/
#
#
# -
%
!
"
& ( !
%
"
0000000000
⇒
⇒1
2 !
% 1
#
#
$
"
"
0000000000000000000000000000000000000000
000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000
!
000000000000000000000000
#
& 000000000000000000000000000000000000000000000
'
0000000000000000000000000000000000000000000000
)
00000000000000000000000000000000000
+
00000000000000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000
.
& 00000000000000000000000000000000000000000000
&
0000000000000000000000000000000000000
/
000000000000000000000000000000000000000000000
#
0000000000000000000000000000000000000000
& ( 0000000000000000000000000000000000000000000
#
%
0000000000000000000000000000000000000
(
3"
4%
0000000000000000000000000000000000000000000000000000
⇒ 12
(
5
⇒ +
⇒ 9
⇒ ;
2
4
6
"
( 37
6
",
!
8 6
:
2
"
⇒
,& -., /
!, /
!
$
%
0
(
/
!
'
'
!
&
'
"
$
(
)
*
$
+
$
"
"
#
,& -., /
!
$
0
(
/
!
'
'
%
!
&
'
"
(
)
*
$
+
2%
3
$
!
1
!, /
%
!"
#
! "#
$
!$"
$
%
%
$
&
"
%
"
%
%
&
&
&"
'
)
'
%
$$
'
(
%
$
%
%
! &"
"
$
%
%
!"
"
#
*
&
(
'
$$
)"
)
%
%
&"
*$
%
$
"
+
!
$
!
!"
$
%
&
,
!
!"
"
! &"
%(
$
$")
!
!
!
%
#+
$
"+ ,
-
%
*
,
/
%
&
$
$
%
%
"
!0
$
%
1
-
$ &
%&
%
$ &
%
&
$
,
2
!
$
.
$
* 4
3 ! $
$
&
-
1
%
$
$
$
$ &
&
,
*
)
+
$
5 5 %0
&
$
.
$
&