Télécharger le document
Transcription
Télécharger le document
Une année au Nicaragua… Lindsay Edwards Quatrième partie: Encuentro 2008 [28 Avril 2008] Cette fois je veux partager avec vous un très chouette moment que j’ai passé il y a deux semaines. Chaque année l’unité de coordination pour les coopérants suisses en Amérique centrale (la COCAM, qui coordonne les activités des ONG suisses GVOM, Eirene, Echanger, InterAgire, et InterTeam) organise un Encuentro, c’est-à-dire une rencontre de trois jours des coopérants et de leurs contrapartes (collègues de travail locaux). Cette année, les stagiaires (donc moi) ont également été invités à participer aux festivités, accompagnés aussi de nos contrapartes. Donc nous sommes allées en équipe (de gauche à droite) : Miss Gay, Georgina, Miss Isabel et moi (je prends la photo). Cette rencontre s’est déroulée à Estelí, une ville au nord du Nicaragua, à mi-chemin pour les participants venant du Salvador, du Costa Rica et du Nicaragua, notamment notre très chère Bluefields de la Costa Caribe. Pour nous le trajet est soit très cher (130$ en avion), soit très long : deux heures de panga, six heures de bus, changer de bus pour faire encore deux heures. Et tout ça dans la chaleur et la poussière du centre du pays. L’idée de la COCAM était de donner l’occasion aux coopérants motivés de présenter leur travail dans les ONG locales, de montrer des vidéos ou des photos, de proposer des activités, des jeux, etc., sur trois demijournées. Notre équipe (Georgina, Miss Isabel, Miss Gay, et moi) a présenté le travail que nous faisons ici à Bluefields dans le cadre du projet Drogadicción, et j’ai exposé un peu les ateliers de peinture murale dont je vous ai déjà parlé (dans la photo à droite, on arrive à me voir avec Michael quand nous travaillions dans la prison en Décembre 2007). Les repas étaient partagés et constituaient un moment d’échange très agréable (à gauche : au milieu de la photo sont Miss Gay, Georgina et Miss Isabel). Nous avons également assisté à une petite pièce de théâtre sur les conditions de vie des femmes au Nica (présentée par une association de femmes), et à une soirée grillades en musique où nous avons pu montrer à nos chers contrapartes comment se cuisent et se mangent des cervelas et des saucisses de Vienne avec de la moutarde, du bon pain suisse et une bonne salade. Franchement, ce repas n’a pas eu beaucoup de succès auprès de mes collègues créoles Miss Gay et Miss Isabel, pour qui la nourriture est sacrée et ne peut-être mangée que si à base de riz, haricots, et coco… Mais bon, on a bien ri, dansé, et profité d’être ensemble. Miss Isa est super pour mettre l’ambiance. Nous avons également pu faire une sortie au Canyon de Somoto, une petite réserve naturelle à un poil de la frontière avec le Honduras, au nord. C’est un endroit assez spectaculaire : deux falaises s’élèvent verticalement sur une centaine de mètres, et au milieu coule une rivière très étroite, très profonde, et très verte, où tu peux te baigner. Notre visite là-bas était représentative du mélange de cultures : les suisses explorant tous les coins, chronométrant soigneusement le peu de temps que nous avions à disposition, menant un concours-défi de celui qui ose plonger depuis tel ou tel autre rocher élevé (j’avoue, je faisais partie de ce lot), et les centroamericanos tranquillement profitant de se laisser flotter dans l’eau chauffée par le soleil, se séchant sur les rochers chauffés par le soleil, se posant tranquillement à l’ombre pour échapper à l’air lui aussi très efficacement chauffé par le soleil. C’était vraiment cool. Donc voilà. J’ai eu beaucoup de plaisir : rencontrer des nouvelles personnes, échanger et partager mon expérience, et me retrouver un petit moment avec des gens de chez moi qui partagent les mêmes références culturelles (ça fait du bien). Nous voici au complet (photo de Erik, coordinateur de la COCAM) :