Biaise MAUTIN - Château de la Messardière

Transcription

Biaise MAUTIN - Château de la Messardière
09 SEPT 13
Mensuel
OJD : 25010
Surface approx. (cm²) : 381
N° de page : 15
CAP VAR BAT D2 AVENUE GEORGES GUYNEMER
06700 SAINT LAURENT DU VAR - 04 92 12 65 00
Page 1/1
PROFIL f Profile
Par Mireille Sartore
L
orsque Biaise Mautm cree en 2000 la
signature olfactive dè I hotel Bi istol a
Paris nous nen sommes quaux prémices
des tres tendances « parfumeurs d'ambiance »
Un terme que notre ami réfute tout net « Je
conçois des parfums qui sont mis en ambiance,
nuance » Ce sera la seule nuance Biaise Mautin
est un personnage excentrique, diront certains voire totalement barre - en tout cas diablement
intelligent possédant cette folie douce dont les
créateurs de genie sont habituellement dotes
Tombe dans la parfumerie il y a douze ans ce
Parisien de naissance devient une reference en
créant un parfum exclusif et sa ligne de produits
pour le Park Hyatt Pans-Vendôme D autres hotels
prestigieux le reclament Les derniers en date
le Château de la Messardiere a Saint Tropez et
le Radisson Blu 1835 Hotel & Spa a Cannes Sa
petite entreprise ne connaît pas la crise - il
produit 20000 bougies par an - et lui permet de
satisfaire son peche mignon le parfum sur
mesure pour une clientele privee au budget
sans limite i Dans ces cas-la Biaise laisse parler
toute sa creativite et convoque tous les corps des
metiers du luxe (verners joailliers artisans du cuir
de la soie ) pour accompagner ses fragrances
des plus beaux atours
-/ A touch of madness
Biaise MAUTIN
La folie douce
/ In 2COO when Biaise Maunn created the signa
ture scert for the Hotel bristol in Paris the home
ambiance perfume trend was just beginning But
he rejecls l r tal expression I design perimes ihal
arc uscd in partrular ambiances That s not cxartly
the saine Biaise Mautin is a rohurful personal^1/
Some miqh sav eccentnc or even outnqht crazy
but anvvvay ferociouslv intelligent with tl"at touch
MESSARDIERE
0648147300524/GMA/OTO/2
of madness mos brillnntl/ crcanv0 people
possess Bom n Paris he started out in the perfume
trade 12 years agc and earned renovvn A'hen he
created an exclusive fragrance and a line ef
pioduJs for the Part Hyatt Pans Vendome Othei
pr-stigious hotels latehee on The irte r t arc the
Chateau ae la Messardiere in Saint Tropez and the
Radisson Blu 1835 Hotel b Spa in Cannes His
business whi~h proriueeq 200 )P erndle-s a year
bas not been hit by the cnsis Which means he car
indulge his favounte v»him designmg bespoke
perfun es foi private customers with unlimited
budgets ln these cases Biaise civet, his ueativity
free rein and "alis on all the luxury' "rafts from
glassmaking andjey\,ellerv to leather and silk work
to dress hts perimes in the finest attire
Eléments de recherche : CHÂTEAU DE LA MESSARDIÈRE : hôtel à Saint-Tropez (83), toutes citations

Documents pareils