the Inventory - Historical Archives of the European Union

DEP
ARCHIVES HISTORIQUES DE L'UNION EUROPEENNE
INSTITUT UNIVERSITAIRE EUROPEEN
ER-ACS
ER-ACS
Ernesto
Ernesto Rossi
Rossi
Archivio
Archivio Centrale
Centrale
dello
dello Stato
Stato
Florence
Mars 2006
Ernesto Rossi/Archivio Centrale dello Stato
© European University Institute - Historical Archives of the European Union, 1994-2006
Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged, save where otherwise stated.
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia information
(sound, images, software, etc.), such permission shall cancel the abovementioned general permission and
indicate clearly any restrictions on use.
© Institut Universitaire Européen - Archives historiques de l'Union européenne, 1994-2006
Reproduction autorisée, moyennant mention de la source, sauf spécification contraire.
Si la reproduction ou l'utilisation de données textuelles et multimédias (son, images, logiciels, etc.) sont
soumises à autorisation préalable, cette autorisation annulera l'autorisation générale susmentionnée et
indiquera clairement les éventuelles restrictions d'utilisation.
The signature of the file is indicated in the beginning of each description next to the title file and has to be used for
citation, to be used for the request of a document for consultation in the reading room of the Historical Archivies of
the European Union.
Le numéro file correspondant à la côte d'archive doit être cité en note de référence des sources, doit être utilisée
pour la demande de communication dans la salle de lecture des Archives historiques de l'Union européenne.
© Archives historiques de l'Union européenne
2
Ernesto Rossi/Archivio Centrale dello Stato
Sommaire
ER/ACS Ernesto Rossi/Archivio Centrale dello Stato _______________________________4
© Archives historiques de l'Union européenne
3
Ernesto Rossi/Archivio Centrale dello Stato
ER/ACS - Ernesto Rossi/Archivio Centrale dello Stato
1916-1943
0.3 mètres linéaires
14 dossiers
Les dossiers figurant dans cette collection ont été déposés à Florence en mars 2001 suite à
une initiative du Professeur Mimmo Franzinelli qui les avait collectés pour la réédition de la
correspondance familiale d'Ernesto Rossi regroupée sous le titre d'"Elogio della galera"et grâce
à l'accord de la direction del'Archive d'origine, l'Archivio Centrale dello Stato de Rome. Ils sont
extraits pour la majeure part du "Casellario politico centrale"qui recençait les informations sur
les opposants notoires au régime fasciste au cours du Ventennio.
Les dossiers consistent essentiellement en correspondance des parents de Rossi et rapports
de police (interceptions,censure et écoutes).
L'accès est libre sous réserve de la référence expresse à l'Archive d'origine. Pour les mêmes
raisons toute reproduction est interdite.
La collection est à utiliser en correspondance avec le fonds Ernesto Rossi (ER) déposé aux
Archives historiques des Communautés européennes.
Language: ITALIAN
© Archives historiques de l'Union européenne
4
Ernesto Rossi/Archivio Centrale dello Stato
File: ER/ACS-1 1998
Bibliothèque d'Ernesto Rossi
Liste des volumes figurant dans la bibliothèque
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-2 22/12/1939 - 20/09/1943
Rélégation politique
Dépêches et phonogrammes de police concernant Ada Rossi
Lettres de Lelia Foa à Elide Verardi Rossi
Lettres d'Antonio De Viti De Marco à Elide Verardi Rossi
Dépêche de la Préfecture royale de Florence au ministère de l'Intérieur (Direction
générale de la P. S.) relative à l'interception d'une lettre expédiée par Adele Bauer
(soeur de Riccardo) à Elide Verardi Rossi
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-3 1932
Correspondance
Codes pour le déchifrement des lettres cryptées
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-4 12/04/1916 - 21/05/1917
Correspondance antérieure à 1930
Lettre de Mario Rossi à sa soeur Ada
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-5 28/12/1926 - 13/07/1939
Paolo Rossi
Lettres et télégrammes expédiés par la Préfecture royale de Florence et par les
Représentations diplomatiques et consulaires italiennes en Suisse et relatives à Paolo
Rossi (frère d'Ernesto)
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-6 04/08/1931 - 11/11/1931
Notes et lettres classées chronologiquement
Autorisation à contracter mariage
Lettres d'Elide Verardi Rossi adressées au fils Rossi
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-7 14/06/1932 - 24/11/1932
Notes et lettres classées chronologiquement
Lettres adressées par Elide Verardi Rossi à son fils Paolo
Dernier avis pour règlement d'impôts non perçus adressé par la perception de Bergame
à Ernesto Rossi
Lettre de Paolo Rossi à son frère Ernesto
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-8 27/01/1933 - 02/12/1933
Notes et lettres classées chronologiquement
Lettres d'Elide Verardi Rossi adressées à ses fils Ernesto et Paolo
Lettres d'Ada Rossi à son mari Ernesto
Lettres d'Elide Verardi Rossi à Marion Cave Rosselli (épouse de Carlo Rosselli)
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-9 19/01/1934 - 29/12/1934
Notes et lettres classées chronologiquement
Transcriptions d'interceptions effectuées sur les lieux d'incarcération (contient
également des transcriptions d'écoutes relatives au 2/12/1933)
© Archives historiques de l'Union européenne
5
Ernesto Rossi/Archivio Centrale dello Stato
Notes diverses ayant trait à la censure de la correspondance familiale
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-10 02/01/1935 - 11/09/1935
Notes et lettres classées chronologiquement
Transcriptions d'interceptions effectuées sur les lieux d'incarcération
Lettres échangées entre Elide Verardi Rossi et son fils Paolo
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-11 19/01/1936 - 09/10/1936
Notes et lettres classées chronologiquement
Lettres échangées entre Elide Verardi Rossi et son fils Paolo
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-12 11/02/1937 - 11/11/1937
Notes et lettres classées chronologiquement
Transcriptions d'interceptions effectuées sur les lieux d'incarcération
Lettres échangées entre Elide Verardi Rossi et son fils Paolo
Comptes rendus de l'entretien ayant eu lieu en prison entre Ernesto Rossi et son
épouse Ada
Compte rendu de l'entretien ayant eu lieu en prison entre Ernesto Rossi, sa soeur Aida
et son neveu Carlo
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-13 19/02/1938 - 19/07/1938
Notes et lettres classées chronologiquement
Phonogrammes et extraits de lettres de Paolo Rossi à sa mère Elide
Language: ITALIAN
File: ER/ACS-14 06/04/1939 - 25/10/1939
Notes et lettres classées chronologiquement
Cartes postales d'Ettore Ciccotti
Lettres de Paolo Rossi à sa mère Elide
Language: ITALIAN
© Archives historiques de l'Union européenne
6