Nouveau convertisseur pneumo - électronique de

SYSTÈMES OPTIQUES l TRAITEMENT DES MATÉRIAUX ET LASER l MÉTROLOGIE INDUSTRIELLE l SÉCURITÉ ROUTIÈRE l
SYSTÈMES CIVILS ET DE DÉFENSE
Communiqué de presse
Nr.:
06/2013
Seite:
1 von 4
Datum:
15.08.2013
Nouveau convertisseur pneumo électronique de mesure TPE 200 de Jenoptik
pour les applications de contrôle
pneumatiques.
La technologie pneumatique offre des résultats extrêmement précis lors
d‘applications de mesures dimensionnelles. Le nouveau convertisseur
pneumo-électronique HOMMEL-ETAMIC TPE200, conçu par la Division
Métrologie Industrielle de Jenoptik, étend considérablement les
possibilités d'utilisation de cette technologie de mesure.
La métrologie pneumatique présente de nombreux avantages par rapport aux autres systèmes de
mesure : des mesures très précises, une excellente répétabilité et un processus sans contact
permettant de garder la pièce intacte lors de la mesure. De plus, la mesure par soufflage n’étant
pas influencée par les éventuelles impuretés présentes sur la pièce, cela en fait la technologie idéale
pour les mesures en milieu industriel.
La technologie pneumatique peut être utilisée tout au long du processus d’usinage des pièces, des
premières opérations d’usinage à la finition. Grâce au nouveau convertisseur de mesure HOMMELETAMIC TPE200 de Jenoptik, combiné avec les organes de mesures HOMMEL-ETAMIC, la mesure
par soufflage atteint un niveau de performance inégalé à ce jour.
L’association du convertisseur TPE 200 et d’un organe de mesure pneumatique HOMMEL-ETAMIC
(tampon, bague…) permet la lecture de la variation de pression entre l’air sortant de la buse de
l’organe de mesure et la surface de la pièce à contrôler. Quand la distance entre la buse et la pièce
change, la pression change également. Le convertisseur HOMMEL-ETAMIC TPE200 relève alors
cette différence de pression et génère une valeur numérique de la mesure. Le convertisseur
constitue le cœur de la mesure pneumatique.
JENOPTIK Industrial Metrology Germany GmbH l Alte Tuttlinger Straße 20 l 78056 VS-Schwenningen l Telefon: +49 7720 602-158
Fax: +49 7720 602-123 l E-Mail: [email protected] l www.jenoptik.com/messtechnik l Geschäftsführer: Volkmar Hauser l Roland Riechert
Le nouveau convertisseur pneumo-électronique HOMMEL ETAMIC TPE 200 associe une vitesse de
mesure très élevée à des plages de mesure particulièrement étendues (jusqu'à 800 µm) permettant
de nouvelles applications (comme les enregistrements de profil).
Le convertisseur HOMMEL-ETAMIC TPE200 est à peine plus grand qu'une boîte d’allumettes. Sa
conception, à la fois compacte et robuste, permet l'intégration du convertisseur au plus près de
l'organe de mesure, et ainsi d’améliorer les temps de réponse et la précision. La conversion en
signal CAN OPEN et bus CAN se fait directement dans le TPE200, ce qui simplifie l'intégration dans
un réseau client et supprime tout risque d’interférence.
Le TPE 200 est configurable en fonction de l’application et de l’organe de mesure associé. Les
plages de mesures standards s‘étendent de 40 µm (+/- 20 µm) jusqu'à une valeur inégalée de
800 µm (+/- 400 µm).
De par sa conception, le convertisseur HOMMEL-ETAMIC TPE200, réduit considérablement le
temps de réponse (temps nécessaire avant qu'une variation de pression ne soit détectée). Pour
cette raison, le convertisseur est idéal dans des applications de mesure dynamiques, en particulier
dans les opérations de rodage de fûts de blocs moteurs, de rectification Centerless ou dans des
machines de contrôle final.
Toutes les nouveautés de la Division Métrologie Industrielle sont disponibles à l'adresse suivante :
www.jenoptik.com/messtechnik-news.
Des illustrations sont téléchargeables de la base de données d'images Jenoptik, dans la galerie
Métrologie industrielle.
Villingen-Schwenningen, 15 août 2013
À propos de Jenoptik et la Division Métrologie Industrielle
En tant que groupe d’optoélectronique, Jenoptik est organisé en cinq divisions: Lasers et
Traitement des Matériaux, Systèmes Optiques, Métrologie Industrielle, Solutions pour le Trafic et
Défense et Systèmes Civils.
La Division Métrologie Industrielle de Jenoptik est un des leaders mondiaux de la métrologie, avec
et sans contact, de haute précision. La gamme de produits et services couvre une large gamme de
tâches de mesure: telles que la rugosité, le contour et les écarts de forme, la mesure dimensionnelle
à chaque opération du processus de fabrication ainsi que dans les laboratoires de métrologie. Cette
gamme de produits est complétée par une offre de services incluant le conseil, la formation et le
service après-vente, qui inclut des contrats de maintenance à long terme.
Contact :
JENOPTIK l Métrologie industrielle
Communication et Marketing
Alte Tuttlinger Straße 20
78056 VS-Schwenningen
Harald Pandl
Téléphone : +49 7720 602 158
E-mail : [email protected]
Photos :
Le convertisseur pneumo-électronique HOMMEL-ETAMIC TPE200
À peine plus grand qu'une boîte d'allumettes : le HOMMEL-ETAMIC TPE200 avec son câble CAN et
un organe de mesure pneumatique.