SONDAGE TÉLÉ

56
MÉDIAS UNITÉ 3
SONDAGE TÉLÉ
11
COMPRÉHENSION
ORALE
1. Consultez le programme de télé ci-joint, puis écoutez les dialogues. Quelles émissions conseilleriez-vous
aux personnes interrogées ? Justifiez votre choix.
2. Consultez les critiques page 57. Maintenez-vous votre choix ?
Télévision vendredi 20 mai
TF1
FRANCE 2
FRANCE 3
20.55
21.00
20.55
La ferme célébrités
Nestor Burma
Thalassa
Téléréalité. 145 mn.
Noblesse désoblige. Série
française (2002). 100 mn.
Rediffusion. Avec Guy Marchand.
Escale en Martinique. Magazine.
Présentation : Georges Pernoud.
130 mn.
! Guy Marchand promène ce soir
son cynisme débonnaire dans
une enquête où il est question
d’aristocrates et de succession.
Jean-Louis Martineau se retrouve
miraculeusement l’unique héritier
du compte de Javray, au grand
dam du reste de la famille.
Évidemment, il n’en profitera pas
très longtemps… Burma chez les
nobles : une enquête sociologique
qui se laisse voir. Lire aussi page
suivante.
! La route de la blanche :
Colombie/Martinique. Mon île,
par Jocelyne Béroard. Martinique
du nord au sud, belle balade.
Les conques, l’or de la Jamaïque.
Le Bart Roberts, super yacht
en Floride. Grand Rivière,
village extrême. Banana Spleen.
23.05 Campagne officielle pour
le référendum sur la Constitution
européenne. 23.15 Keno. 23.25
Soir 3.
CANAL +
FRANCE 5 ARTE
M6
20.55
20.40
20.50
Il était une fois
au Mexique…
Desperado 2
Aurélien
Stargate SG-1
Téléfilm (1/2) d’Arnaud Sélignac
(France, 2002). 16/9. 100 mn.
Rediffusion. Avec Romane
Bohringer, Olivier Sitruk, Ute
Lemper.
Monde cruel (saison 8, 7/20).
Série américaine. 50 mn. Inédit.
Avec Richard Dean Anderson,
Amanda Tapping.
! Encore une dizaine de semaines
avant qu’ils ne la ferment.
Pendant plusieurs semaines,
des personnalités, dont le nombre
diminue au fil des éliminations,
font l’expérience de la vie en
communauté dans une ferme.
EUROSPORTS
20.55
Finale de la coupe
d’Europe de rugby :
Stade français - Toulouse
Western de Robert Rodriguez
(USA, 2003). 16/9. 105 mn. VF.
Inédit. Avec Antonio Banderas,
Salma Hayek, Johnny Depp.
! Il est bon d’assumer parfois
son goût pour la bonne série B.
Donc le retour de la revanche
du sexyssimo El Mariachi, toujours
accompagné de la bombissima
Salma Hayek, est une bonne
nouvelle. Soirée tacos pour
tout le monde, à servir caliente !
Lire aussi page suivante.
! Dans le Paris des années 20,
une jeune provinciale vit un
amour contrarié avec un ancien
combattant oisif, hautain et
marqué par la guerre. Fidèle
au roman d’Aragon, le réalisateur
épouse en douceur cette histoire
d’amour impossible bien servie
par les deux principaux acteurs,
Olivier Sitruk et Romane
Bohringer. Lire aussi page
suivante.
! Teal’c a obtenu l’autorisation
de déménager pour s’installer
dans un appartement hors de
la base. Il fait la connaissance
de Krista James, sa voisine.
Lorsque le petit ami de celle-ci
est retrouvé assassiné et que
la jeune femme disparaît,
il est aussitôt soupçonné…
21.40 Stargate Atlantis. Sérum
(saison 1, 7/20) Série américaine.
Télérama, 11/05/2005 (sauf l’encadré Eurosports).
60
MÉDIAS UNITÉ 3
GRAMMAIRE
LA CONSÉQUENCE
Échauffement
Quel est le rôle des mots soulignés ?
• La santé mentale de l’inconnu semble si fragile qu’il a été transféré dans une unité
psychiatrique dans le nord du Kent.
• C’est un fait divers exceptionnel, d’où la curiosité des journalistes.
• Son histoire étonnante suscite déjà la convoitise à Hollywood.
1. Dans les phrases suivantes, quels sont les énoncés qui introduisent l’idée de conséquence ?
Sont-ils suivis d’un nom (N), d’un verbe (V) ou d’une proposition (P) ?
Exemple : Un témoin l’a innocenté, par conséquent il a été relâché. ➞ par conséquent (P)
a. Il n’a pas trouvé de taxi, il est donc venu à
pied.
f. Il a tellement de chance au jeu que
je me demande s’il ne triche pas.
b. Cette actrice a tellement de charme que les
journalistes sont restés bouche bée devant elle.
g. C’est la journée sans voiture, aussi a-t-il pris
le métro.
c. La négociation est impossible, c’est pourquoi
nous nous adressons à vous.
h. Ils ont tant attendu une réponse que
le mécontentement a éclaté.
d. Il est trop stupide pour avoir compris
ta plaisanterie.
i. Il adore la cuisine italienne, ainsi mange-t-il
des pâtes presque tous les jours.
e. Il a neigé pendant des heures, à tel point
que les routes sont bloquées.
j. Elle a une phobie de la saleté au point de
se laver les mains toutes les dix minutes.
Noms
• la conséquence
• un effet
• les répercussions (f.)
• le résultat
• les retombées (f.)
Adjectifs
consécutif
•
Verbes
• causer
• entraîner
• occasionner
• permettre
• produire
• provoquer
• résulter
• susciter
Suivis d’une proposition
• à tel point que
• ainsi
• alors
• au point que
• aussi
• c’est pour cela que
• c’est pourquoi
• de ce fait
• de cette manière
• de (telle) façon que
• de (telle) manière que
• de (telle) sorte que
• donc
• en conséquence
• et
• par conséquent
• si + adjectif + que
• si bien que
• tant (de)… que
• tel + nom… que
• tellement (de)… que
• voilà pourquoi
Suivis d’une proposition
+ subjonctif
• assez (de)… pour (que)
• suffisamment (de)… pour
(que)
• trop (de)… pour (que)
Suivis d’un nom
• de là
• d’où
Suivis d’un infinitif
• assez (de)… pour
• au point de
• suffisamment (de)… pour
• trop (de)… pour
UNITÉ 3 MÉDIAS
2. Faites correspondre le début et la fin de la phrase.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
Il a tellement travaillé…
Le voleur marchait sur la pointe des pieds…
Leur appartement était trop petit…
Leurs voisins étaient très bruyants, …
Elle a tant d’ennuis…
Cette femme est si timide…
II y a eu du gel toute la nuit, …
Le conducteur n’a pas respecté la priorité…
Elle est très grande…
Il n’a pas de montre…
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
…pour pouvoir y loger des invités.
…alors il a provoqué un grave accident.
…qu’elle fait une dépression.
…qu’elle rougit toujours quand on lui
adresse la parole.
…et de ce fait, elle a des difficultés pour
s’habiller.
…c’est pourquoi le col est fermé.
…qu’il en est tombé malade.
…de sorte qu’il n’a pas réveillé sa victime.
…par conséquent ils ont déménagé.
…si bien qu’il arrive fréquemment en retard.
3. Réécrivez ces titres d’articles en utilisant un des verbes ci-dessous.
causer - entraîner - occasionner - permettre - produire - provoquer - résulter
Exemple : Deux morts dans un incendie à cause d’un feu de poubelle
➞ Un feu de poubelle a entraîné la mort de deux personnes dans un incendie.
a.
b.
c.
d.
e.
Signature d’un important contrat après la visite du chef de l’État
Violents orages : plusieurs campings évacués
Incidents à la suite de la visite du Premier ministre
Vente record de CD après son passage à la télé
Déblocage de la situation après l’intervention du député
4. Comparez les modes des verbes utilisés dans les phrases suivantes. Que remarquez-vous ?
a.
b.
c.
d.
e.
Il y a assez de membres présents pour que la réunion puisse commencer.
Les négociations ont commencé tôt de sorte que la crise a pu être évitée.
Appelle-le maintenant de sorte qu’il vienne immédiatement.
Cette affaire est trop importante pour que notre rédaction ne réagisse pas.
Place-toi de façon que tout le monde te voie.
5. Transformez les phrases suivantes en y introduisant les énoncés entre parenthèses.
Exemple : Il y a beaucoup de problèmes, alors les manifestations sont quotidiennes. (tant)
➞ Il y a tant de problèmes que les manifestations sont quotidiennes.
a.
b.
c.
d.
e.
Il a beaucoup de chance : il gagne souvent au loto. (tellement)
Comme l’ordre du jour était épuisé, la réunion a été levée. (donc)
Nous sommes en retard sur nos objectifs, nous devons faire des efforts. (aussi)
La situation est vraiment délicate. Alors il faut agir avec tact. (si)
Il adore la télé ; il la regarde toute la nuit. (au point de)
61
VOYAGES UNITÉ 4
68
VOCABULAIRE
LE TOURISME
Le type de tourisme
1
Quelles sont les différentes façons
de passer ses vacances ?
2
Quels peuvent être les centres d’intérêt
d’un site touristique ?
Exemples : la plage, un musée…
3
Qui travaille dans un hôtel ?
4
Placez les mots manquants. Accordez
les noms et adjectifs.
aménagé - américain - climatisation - éclairé folklorique - option - panoramique - raffiné satellite - serviette - sous-marin - tropical trou - tuba - voile
Au cœur d’un jardin (a) et au bord d’une plage (b),
l’hôtel s’ouvre sur la vue (c) de la baie de Fort-deFrance. Il offre confort, qualité de service et restauration (d).
FORMULE : petit-déjeuner (e). Demi-pension en (f).
CHAMBRE : 139 chambres dans plusieurs bâtiments
de 1 à 3 étages, avec salle de bains complète, sèchecheveux, (g), téléphone, TV (h), radio, coffre-fort,
minibar.
À VOTRE DISPOSITION : 2 restaurants, 2 bars, boutiques, (i) de plage.
SPORTS ET LOISIRS : piscine, 2 courts de tennis
(j), ping-pong, palmes, masque et (k). Pédalo, kayak
et planche à (l). Avec supplément : plongée (m) (initiation gratuite une fois par semaine). À 3 km, golf
18 (n). Billard.
ANIMATION : soirée à thème, spectacle (o) et animation musicale.
le tourisme
le tourisme de masse
le tourisme vert
le/la touriste
touristique
chez l’habitant
le circuit
la croisière
la cure
l’excursion (f.)
le groupe
la location
loger chez
louer
la randonnée
le voyage
le voyage organisé
voyager
le voyageur / la voyageuse
Les vacances
les congés (m.)
la détente
le repos
le jour férié
l’estivant (m.)
le vacancier
Avant de partir
l’agence de voyages (f.)
la brochure
le catalogue
le dépliant
le forfait
la surcharge carburant
la réduction (pour les
étudiants, les seniors,
les jeunes mariés)
le bon d’échange
UNITÉ 4 VOYAGES
Les intervenants
5
l’accompagnateur (m.)
le guide
l’interprète
l’office de tourisme (m.)
le syndicat d’initiative
le tour-opérateur
le voyagiste
Le prix comprend : le (a) Paris-Athènes A/R, les
transferts, l’(b) en hôtel 3 (c), la (d) complète, les
entrées sur les (e) prévus au programme, l’assurance de base, un (f) officiel francophone, les (g)
intérieurs.
Ne (h) pas : les boissons, les (i) personnelles, les
taxes aériennes, la (j) carburant.
Les bagages
15
INTONATION
le bagage à main
la malle
la mallette
le sac à dos
le sac à main
le sac de voyage
la valise
faire sa valise
défaire sa valise
La saison
la haute / basse saison
hors-saison
estival
Complétez le texte ci-dessous.
6
Le séjour
le cadre
la capacité d’accueil
les équipements (m.)
Dites qui prononce les paroles suivantes
et dans quelle situation.
Répétez-les.
Réutilisez-les dans de courts dialogues.
l’établissement (m.)
l’hébergement (m.)
les installations (f.)
le refuge
séjourner
le transfert
la villa
Expressions
faire le tour du monde
bourlinguer
un routard
Le séjour
la pension
la pension complète
la demi-pension
le petit-déjeuner
passer la nuit
rester deux nuits
séjourner
Vive les vacances, REISER, Éditions Albin Michel, 1981, Paris.
69