Granville Island Bike Tour 2

CIRCUITS CYCLISTES WESTIN
TOUR DE GRANVILLE ISLAND À VÉLO, CIRCUIT 2
(parcours alternatif)
Tour de Granville Island (7,5 km) :
• Prenez la direction sud-ouest sur la rue
Cardero/la voie cyclable Cardero vers la rue
Hastings Ouest.
• Tournez à gauche sur le Seawall.
• Continuez le long du Seawall.
• Montez à bord de l’Aquabus, à l’arrêt de la rue
Hornby (les vélos sont permis!) en direction de
Granville Island (tarifs : 3,50 $/adulte;
1,75 $/enfant/aînés).
Arrivée sur l’île Granville (4,7 km) :
Le Westin
Bayshore
Vancouver
Prenez le temps de visiter le marché public où
vous trouverez du pain frais, des fruits de mer,
des fruits, des bijoux et plus encore. Profitez de
l’occasion pour déjeuner dehors sur la place du
marché – mais ne nourrissez pas les goélands, car
il ne vous restera plus rien à manger! Vous avez
envie de fruits de mer? Essayez le restaurant
Sandbar sur la rue Johnston.
• Prenez la direction ouest sur la rue Anderson.
• Tournez à droite sur le Seawall (la promenade
Island Park).
• Tournez à droite sur la promenade Creekside.
• Tournez à gauche sur la 1re Avenue Ouest
• Tournez à droite sur la rue Burrard et traversez
le pont de la rue Burrard.
• Tournez à gauche sur la rue Pacific.
• Tournez à gauche sur la rue Thurlow, et
continuez jusqu’au bout de la rue
• Tournez à droite sur le Seawall et continuez le
long du Seawall.
• Tournez à droite sur la rue Cardero.
Arrivée à l’Hôtel Westin Bayshore, Vancouver
SOYEZ PRUDENT! GARDEZ À
L’ESPRIT LES POINTS SUIVANTS :
Le port du casque est obligatoire en
vertu la loi provinciale.
Vous devez toujours effectuer un
arrêt complet aux panneaux
d’arrêt. Il est illégal de ne pas
s’arrêter, vous pourriez recevoir
une amende de 167 $.
Vous ne devez pas rouler sur les
trottoirs ou sur les passages pour
piétons à moins d’indications à cet
effet. Descendez plutôt de vélo.
Le Seawall, le long du périmètre de
Stanley Park, est seulement à sens
unique pour le vélo.
Le long du Seawall, portez
attention aux sentiers bien
indiqués : l’un pour les marcheurs
et les joggeurs, l’autre pour les
cyclistes et les patineurs à roues
alignées.
Assurez-vous de bien cadenasser
votre vélo : faites passer votre
cadenas par la roue et par le cadre
du vélo.
LOCATION DE VÉLOS :
Bayshore Bike Rentals
745, rue Denman 604 688-2453
Ouvert tous les jours de 9 h à la tombée du jour
Spokes Bicycle Rentals
1798, rue Georgia Ouest 604 688-5141
Ouvert tous les jours de 8 h à 21 h
Suivez le mouvement #Westinwellbeing
For a better you.™
Westin
Well-Being Movement
Opening up a world of well-being