Les hiéroglyphes : Les Égyptiens de l`époque des pharaons ont

les hieroglyphes
Les hiéroglyphes
Les Égyptiens de l'époque des pharaons ont inventé un système d'écriture qui utilise plus de 700
signes que l'on appelle "hiéroglyphes". C'est grâce à ces écrits que nous connaissons aussi bien
l’histoire des anciens Egyptiens.
Le mot «hiéroglyphe» signifie «sculpture sacrée». Les hiéroglyphes
sont des dessins simplifiés qui représentent soit une idée, soit une image.
On simplifia plus tard ce système en amenant des signes représentant un
son ou une lettre.
Les Egyptiens utilisèrent d'abord les hiéroglyphes exclusivement pour
des inscriptions sculptées ou peintes sur les murs des temples. Ils vont
aussi écrire sur les murs des tombes des personnages importants (celles des pharaons ou des nobles
par exemple). Ces écrits, en plus de raconter la vie des gens, ont un sens magique : ce sont souvent
des formules qui permettent au mort de passer dans son autre vie. En plus de cela, ces écrits servent
à décorer les murs. Les plus anciens textes gravés sur une pyramide pharaonique se trouvent à
Saqqarah, dans les pyramides d’Ounas et de Téti.
Les hiéroglyphes sont disposés en colonnes ou en lignes horizontales. Ils se
lisent généralement de droite à gauche — mais parfois de gauche à droite — et
de haut en bas. Le lecteur peut trouver le sens de lecture en regardant les figures
animales et humaines — elles sont tournées vers le début du texte. Exemple : si
la figure est tournée vers la droite, il faut lire le texte de droite à gauche.
Les scribes
Comme cette écriture est très difficile, bien peu de gens peuvent l'écrire. Ces
gens se nomment les scribes et doivent étudier de nombreuses années pour
pouvoir maîtriser parfaitement cette .
Les scribes écrivaient sur du papyrus, composé de fines lattes de tige de
papyrus (c'est une plante qui ressemble à un roseau ) collées ensemble; le
papyrus est l'ancêtre du papier.
Jean-François Champollion
C’est en 1822 que Jean-François Champollion (1790-1832) trouve le secret des
hiéroglyphes en observant la pierre de Rosette.
La pierre de Rosette est une pierre noire trouvée à
Rosette, près d'Alexandrie, par les soldats de Napoléon.
Elle comporte un texte écrit en trois écritures
différentes : en grec, en hiéroglyphe et en une autre
langue. Le texte grec, qui parle du pharaon Ptolémée,
est compris sans difficulté, car on connaissait déjà cette langue. Les
chercheurs peuvent ainsi travailler sur un texte dont ils connaissent le sens.
Par comparaison, Champollion parvient à identifier le nom de Ptolémée
dans les trois écritures et déchiffre l’alphabet en hiéroglyphe.