automne/hiver - ROYER VOYAGES

Transcription

AUTOMNE/HIVER
2016-2017
NOMBREUSES REDUCTIONS ENFANTS
EVENEMENTS EXCEPTIONNELS
ESCAPADES À PETITS PRIX
FRAIS D’AGENCE OFFERTS*
VELLE
VOTRE NOU À
AGENCE
BEHREN LÈHS
FORBAC
www.royer-voyages.com
La Qualité ROYER VOYAGES comprend
TRANSFERTS EN
AUTOCAR INCLUS
Notre partenaire Costa Croisières
Nous entretenons avec la compagnie Costa Croisières, 1ère compagnie
de croisières en Europe un partenariat depuis de nombreuses années.
La flotte Costa qui sillonne les mers depuis 67 ans est sans cesse
renouvelée. Elle accueille chaque année plus de 45 000 hôtes à bord de
chacun de ses 16 navires. Leur design spectaculaire et les très nombreux
équipements en font l’une des flottes les plus modernes au monde.
ROYER VOYAGES pour Vous...
✔✔Départ de votre région
✔✔All inclusive en option
✔✔Taxes portuaires incluses
Le transport en autocar de votre région au port d’embarquement, aller et retour la croisière en pension complète en cabine double Classic dans la catégorie choisie
- le cocktail de bienvenue du Commandant - les activités et animations à bord les équipements du bateau - les services de porteurs dans les ports d’embarquement
et de débarquement- l’assistance de personnel parlant français - les taxes portuaires.
Formalités
Carte Nationale d’Identité facialement valable.
N.B : les excursions qui vous seront proposées à bord pour ces différentes
croisières sont optionnelles et ne sont donc pas incluses dans les tarifs.
*Pour votre confort les départs se feront depuis nos parkings régionaux GRATUITS :
Behren lès Forbach (Briam Socha) - Herrlisheim (siège Royer Voyages) - Illkirch
Graffenstaden (ZI Sud) - Ostheim (Autocars Royer 68).
ILES GRECQUES
Du 14 au 21 Mai 2017.
VOTRE ITINERAIRE
J1 Votre région*/Venise
Transfert en autocar de votre région au port
de Venise. Arrivée et embarquement à bord du
COSTA DELIZIOSA.
8 JOURS/7 NUITS
En pension complète
à partir de
En All Inclusive
à partir de
919 € 1.115 €
Toutes Taxes Comprises
Prix par personne
d s u ccè
s
G
ra n
Al
N
EN OPTIO
l i n c l u si ve
Laissez-vous envoûter par la magie des îles
grecques et embarquez pour un magnifique
itinéraire en Méditerranée et mer Egée.
J2 Bari
J3 Corfou
J4 Santorin
J5 Athènes
J6 En Mer
J7 Dubrovnik
J8 Venise/Votre région*
Débarquement au port de Venise, et transfert en
autocar dans votre région.
e
Notrp
Cou
de
Cœur!
CABINES
Prix Adulte
Prix adulte Prix enfant 2 à 17 ans
occupant un 3e
occupant un 3e
ou 4e lit
ou 4e lit
Intérieure
919
619
439
Extérieure vue mer
1119
619
439
Vue mer avec balcon
1195
619
439
* Tarifs et transferts à Venise applicables pour un minimum de 20 participants.
Suppléments
Supplément all inclusive : 196 € par adulte et 112 € par enfant de 04 à 17 ans, gratuit
de 0 à 3 ans - Forfait de séjour à bord (a régler sur place) : 70 € par adulte et adolescent
à partir de 15 ans, de 4 à 14 ans : 35 €, gratuit de 0 à 3 ans - Supplément cabine individuelle : + 50% sur le prix adulte de base (dans la limite des stocks disponibles) Assurance assistance et rapatriement : 15 € - Assurance annulation bagages : 26 €
MERVEILLEUSE MEDITERRANEE
Du 29 Avril au 06 Mai 2017.
VOTRE ITINERAIRE
J1 Votre région*/Savone
Transfert en autocar de votre région au port de
Savone. Arrivée, et embarquement à bord du
COSTA DIADEMA.  .
Al
8 JOURS/7 NUITS
à partir de
En All Inclusive
à partir de
819 € 1.015 €
N
EN OPTIO
l i n c l u si ve
Laissez-vous séduire par la belle Rome, la
fascinante Barcelone, la douceur des Baléares
et embarquez pour une belle croisière en
Méditerranée à bord du Costa Diadema.
J2 Marseille
J3 Barcelone
J4 Palma de Majorque
J5 En Mer
J6 Rome/Civitavecchia
J7 La Spezia (Florence, les Cinq Terres)
J8 Savone/Votre région*
En début de matinée débarquement au port de
Savone. Transfert en autocar du port de Savone
à votre région.
Prix par personne
CABINES
Prix Adulte
occupant un 3e
occupant un 3e
ou 4e lit
ou 4e lit
Intérieure
819
550
395
Extérieure vue mer
949
550
395
Vue mer avec balcon
1139
550
395
* Tarifs et transferts à Savone applicables pour un minimum de 20 participants.
Suppléments
de 0 à 3 ans - Forfait de séjour à bord (à régler sur place) : 70 € par adulte et adolescent
GRECE ET ADRIATIQUE
Du 20 au 27 Mai 2017.
VOTRE ITINERAIRE
J1 Votre région*/Venise
Transfert en autocar de votre région au port
de Venise. Arrivée et embarquement à bord du
COSTA LUMINOSA.
Al
8 JOURS/7 NUITS
à partir de
En All Inclusive
à partir de
919 € 1.115 €
N
EN OPTIO
l in clu s
i ve
Embarquez pour un itinéraire magnifique où la
beauté des paysages s’allie à la richesse artistique des villes.
J2 Bari
J3 En Mer
J4 Athènes
J5 Katakolon (Olympie/Grèce)
J6 Kotor (Monténégro)
J7 Split (Croatie)
J8 Venise/Votre région*
Débarquement au port de Venise, et transfert en
Prix par personne
2
CABINES
Prix Adulte
occupant un 3e
occupant un 3e
ou 4e lit
ou 4e lit
Intérieure
919
619
439
Extérieure vue mer
1119
619
439
Vue mer avec balcon
1195
619
439
* Tarifs et transferts à Venise applicables pour un minimum de 20 participants
Suppléments
de 0 à 3 ans - Forfait de séjour à bord (a régler sur place) : 70 € par adulte et adolescent
PERLES DES CARAIBES
Du 18 au 26 Février 2017.
VOTRE ITINERAIRE
J1 Votre région*/Mulhouse/Pointe à Pitre
Transfert en autocar de votre région à l’aéroport
de MULHOUSE. Envol à destination de Pointe à
Pitre. Arrivée et embarquement à bord du COSTA
FAVOLOSA.
VOL DIRECT
DE MULHOUSE
9 JOURS/7 NUITS
à partir de
En All Inclusive
à partir de
1.599 € 1.802 €
Al
N
EN OPTIO
l i n c l u si ve
Embarquez pour découvrir sept îles en sept jours.
Des vacances de rêve dans les eaux les plus
belles et les plus agréables du monde !
Prix par personne
J2 Saint-Martin
J3 La Romana (Rep.Dominicaine)
J4 Ile Catalina (Rep.Dominicaine)
J5 Saint-Kitts
J6 Antigua
J7 Martinique
J8 Pointe à Pitre/Mulhouse
Débarquement au port de Pointe à Pitre, et
transfert à l’aéroport. Envol à destination de
Mulhouse.
J9 Mulhouse/Votre région*
Arrivée à l’aéroport de Mulhouse, et transfert en
CABINES
Prix Adulte
occupant un 3e
occupant un 3e
ou 4e lit
ou 4e lit
Intérieure
1599
1385
1385
Extérieure vue mer
1839
1385
1385
Vue mer avec balcon
1955
1385
1385
* Tarifs et transferts à Mulhouse applicables pour un minimum de 20 participants.
Suppléments
de 0 à 3 ans - Forfait de séjour à bord (a régler sur place) : 70 € par adulte et adolescent à partir de 15 ans, de 4 à 14 ans : 35 €, gratuit de 0 à 3 ans - Supplément
cabine individuelle : + 50% sur le prix adulte de base (dans la limite des stocks disponibles) - Assurance assistance et rapatriement : 30 € - Assurance annulation
bagages : 36 €
MERVEILLES DE THAILANDE
J5 Rivière Kwai/Ayuthaya/Phitsanuloke
Visite du temple qui abrite la statue du Bouddha assis
sur un trône. Départ pour Ayuthaya et visite du site
archéologique.  Continuation pour Lopburi « la Cité
des Singes » et visite du site.  .
J6 Phitsanuloke/Sukhothai/Chiang Mai
THAILANDE
11 JOURS/8 NUITS
à partir de
989 €
Prix par personne
✔Vols
✔ sur compagnies régulières
✔Dégustation
✔
de produits locaux
✔Dîner
✔
avec danses à Chiang Mai
✔2✔ cartes postales timbrées offertes
✔Droits
✔
d’entrées et visites inclus
Visite du temple « Wat Pra Bouddha Shinnaraj ».
Continuation vers Sukhothai et visite du parc historique. . Départ pour Chiang Mai.  .
J7 Chiang Mai
J11 France
Arrivée à Strasbourg ou Mulhouse via Paris ou
Amsterdam. Fin de nos services.
Les vols Strasbourg/Amsterdam ou Mulhouse/Paris, aller et
retour - Les vols Paris ou Amsterdam/Bangkok aller et retour
sur compagnies Air France et KLM - Les transferts aéroport/
hôtel/aéroport - Le transport en autocar climatisé pendant
tout le circuit - Le logement en hôtels HHH et HHHH en chambre double - La pension selon le programme - Les services
d’un guide accompagnateur local parlant le français durant
tout le circuit - Toutes les excursions et visites mentionnées
au programme - La nuit en train couchette 2ème classe entre
Chiang Mai et Bangkok - Les frais d’entrées dans les sites
visités - Les taxes d’aéroport (290 € à ce jour).
Visite du Doi Suthep, un des temples les plus vénérés de
la Thaïlande. . Après-midi visite de Chiang Mai et de
ses villages artisanaux et temps libre pour le shopping.
 Kantoke, suivi d’un spectacle de danses et de chants
J1 France/Bangkok
folkloriques et tribales. .
Formalités
Embarquement à Strasbourg via Amsterdam ou
J8
Chiang Mai/Chiang Rai
Passeport français valable 6 mois après le retour (à ce jour).
Mulhouse via Paris à destination de Bangkok sur vols
En matinée, visite d’un camp d’entraînement au travail
réguliers Air France et KLM.   à bord.
des éléphants, et balade à dos d’éléphant (en option),
J2 Bangkok
personne pour toute
suivie de la visite d’une ferme d’orchidées.. Arrêt
-30 € par
réservation avant le 31/10
Arrivée à Bangkok. Accueil à l’aéroport par votre guide. au geyser de Mae Krachane puis dans une plantation
Transfert à l’hôtel. Cocktail de bienvenue.  .
d’ananas. Arrivée à Chiang Rai.  .
PERIODES
Prix Mulhouse Prix Strasbourg PERIODES
Prix Mulhouse Prix Strasbourg
J3 Bangkok/Ampawa
le 07/12
989 1069 les 01, 08 et 15/03 1089 1169
J9 Chiang Rai/ Triangle d’Or/ Bangkok
Visite du Grand Palais et du temple du Bouddha Départ vers Mae Chan pour découvrir les tribus mon- les 11, 18 et 25/01 1089 1169 les 22 et 29/03
1089 1169
d’Emeraude.  - Promenade en bateau sur le fleuve tagnardes Yaos et Akhas. Route vers Chiangsaen et les 01 et 08/02 1089 1169 le 05/04
1039 1179
Mae Klong -  traditionnel suivi d’une sortie en bateau promenade autour du marché du Triangle d’Or. . le 15/02
1129 1199 le 12/04
1079 1159
pour voir le ballet des lucioles. .
Descente en pirogue le long de la rivière Kok jusqu’au le 22/02
1089 1169 les 19 et 26/04
1039 1179
village des tribus Karen. Continuation vers Lampang et
J4 Rivière Kwai
Prix
Suppl. Ch. Ind.
Départ en bateau pour le marché flottant de Damnoen arrêt au lac Phayao. Transfert à la gare de Chiang Mai, EXTENSIONS HHH
230
110
Saduak où affluent les paysans sur leurs barques char- et départ en train couchette climatisé en 2ème classe. 4 nuits Cha-Am
4 nuits Phuket HHHH
gées de fruits, légumes et fleurs. . Continuation  sous forme de plateau repas et .
610 (1)
240
vers Kanchanaburi, site du célèbre film « le Pont de J10 Bangkok/France
Nuit suppl. Cha-Am
50
80
la Rivière Kwai ». Visite du musée Jeath War et du Arrivée matinale à Bangkok et transfert dans un hôtel Nuit suppl. Phuket
60
120
cimetière militaire. Descente en pirogue le long de la pour le petit-déjeuner. Temps et  libres. Transfert (1) 480 € en Avril
rivière Kwai.  .
à l’aéroport. Envol à destination de Strasbourg ou Suppléments
Supplément chambre individuelle sur circuit : 140 € - Assurance
Mulhouse via Paris ou Amsterdam.
assistance rapatriement : 30 € - Assurance annulation bagages : 36 €
e
Notrp
Cou
de
Cœur!
INDE
10 JOURS/8 NUITS
à partir de
1.119 €
Prix par personne
✔Vols
✔ sur compagnie régulière
✔Visite
✔
du Taj Mahal
✔Ascension
✔
à dos d’éléphant ou en
jeep du Fort d’Amber
✔Hôtel
✔
de charme à Alsisar
BEAUTES DU RAJASTHAN
J4 Jodhpur
de Delhi. . Transfert à l’aéroport. Envol à destination de
Route vers Jodhpur, la « ville bleue ». . Tour pano- Strasbourg ou Mulhouse via Francfort.
ramique, puis visite intérieure du somptueux fort J10 France
Mehrangarh, citadelle qui domine toute la ville.  .
Arrivée à Strasbourg (navette autocar via Francfort) ou à
Mulhouse via Francfort.
J5 Pushkar
Route vers Pushkar, petite ville perdue dans un décor La Qualité ROYER VOYAGES comprend
magnifique. . Visite du seul temple aux Indes, dédié à Le transfert en autocar de Strasbourg à Francfort ou les
Brahma, et découverte du marché local.  .
vols Mulhouse/Francfort aller et retour - Les vols Francfort/
Dehli aller et retour sur compagnie Lufthansa - Les transJ6 Jaipur
aéroport/hôtel/aéroport - Le transport en autocar
Route vers Jaipur, la ville rose, une des plus colorées et pit- ferts
climatisé pendant tout le circuit - Le logement en hôtels
toresques villes des Indes. . Visite de la ville, avec l’inté- HHH en chambre double - La pension selon le programme
rieur du Palais de la Cité et l’observatoire astronomique. - Les services d’un guide accompagnateur local parlant
Passage par le célèbre Palais des Vents.  .
le français durant tout le circuit - Toutes les excursions et
visites mentionnées au programme - Les taxes d’aéroport
J7 Jaipur/Fort d’Amber
J1 France/Delhi
Embarquement à Strasbourg (navette autocar) ou Départ jusqu’au Fort d’Amber au pied de la colline. A 355 € à ce jour.
Mulhouse via Francfort sur vols réguliers Lufthansa. Arrivée dos d’éléphant ou en jeep, montée au Fort d’Amber, fort Formalités
magnifique avec ses remparts et ses tours de guets impres- Passeport français valable 6 mois après le retour (à ce jour) + visa.
et transfert à l’hôtel.  libre. .
sionnants. . Temps libre pour visiter les bazars dans le
J2 Delhi/Surajgargh
personne pour toute
vieux Jaipur.  .
-30 € par
réservation avant le 31/10
Route vers Surajgarh, point d’entrée de la région du
J8
Fatephur
Sikri/Agra
Shekawati « galerie en plein air du Rajasthan ».  en cours
PERIODES
Prix Strasbourg
Prix Mulhouse
Départ vers Fatephur Sikri, inscrite au Patrimoine Mondial le 16/01
de route. Visite à pied du village.  .
1119
1159
de l’Unesco, témoignage de l’architecture indienne du XVIe
J3 Bikaner
1159
1189
siècle. Visite intérieure de la citadelle. . Route vers Agra. le 13/02
Départ vers Bikaner « la rouge » et entrée dans le grand Visite du Fort Rouge.  .
le 20/02
1119
1159
désert du Thar. En cours de route découverte des Havelis
les 06 et 20/03
1119
1159
d’Alsisar. . Tour panoramique de Bikaner : visite inté- J9 Agra/Delhi/France
le 10/04
1159
1189
rieure du fort Junagarh et ses temples, puis découverte Visite à l’aube du fascinant Taj Mahal considéré comme
la huitième merveille du monde. Retour à l’hôtel pour le Suppléments
extérieure de la mosquée.  .
Supplément chambre individuelle : 200 € (150 € en Avril) - Frais de visa : nous
petit-déjeuner. Départ vers Delhi. . Tour panoramique consulter - Assurance assistance rapatriement : 30 € - Assurance annulation
3
bagages : 36 €
SENSIMAR KHAOLAK BEACHFRONT RESORT
THAILANDE
10 JOURS/7 NUITS
à partir de
1.194 €
Prix par personne
✔Hôtel
✔
réservé aux adultes
✔Situation
✔
exceptionnelle sur une
plage de sable
✔Transats
✔
et parasols gratuits à la
piscine
✔Centre
✔
de wellness
✔Chambres
✔
climatisées
TRANSFERT AEROPORT
EN TRAIN INCLUS*
Situation : L’hôtel est situé directement sur une
superbe plage de sable dans une petite baie en pleine
végétation tropicale luxuriante. A 600 m du centre
de Khao lak avec ses restaurants et commerces et à
80 km de l’aéroport.
L’hôtel : Vous bénéficiez d’un établissement de 220
chambres très récent (ouverture en 2012) et entièrement réservé aux adultes. A votre disposition :
terrasse solarium, jardin, 2 piscines, 1 jacuzzi dans
le centre de wellness, chaises longues, parasols et
serviettes de bain gratuits à la piscine, 2 restaurants,
3 bars, mini supermarché, wifi gratuit (terminal internet payant).
HHHH
Départs toutes les semaines de FRANCFORT de Décembre 2016 à Avril 2017.
Les chambres : Vous logez dans des chambres de La Qualité ROYER VOYAGES comprend
44 m² environ, équipées avec coin salon, climatisa- Les vols Francfort /Phuket via Abu Dhabi ou Dubaï sur
tion, carrelage, sèche-cheveux, coffre-fort gratuit, compagnie Emirates, aller et retour - Les transferts
téléphone, mini-bar payant, Wifi payant, TV à écran aéroport/hôtel/aéroport - Le séjour en demi-pension
plat, lecteur DVD, station Ipod, bain ou douche, WC, en chambre double- Les taxes d’aéroport.
Notre avis
peignoir, balcon avec mobilier de jardin.
La formule Sensimar c’est des vacances rien qu’à
Restauration : Demi-pension avec possibilité de deux, loin du quotidien, au cœur d’un environnement
choix entre le déjeuner ou le dîner. Cuisine com- calme et élégant, dans une ambiance détendue et en
posée de spécialités locales et internationales au toute intimité.
restaurant principal.
Loisirs : A disposition : cours de fitness 6 fois par
Prix Promos
semaine, step, aérobic, nordic- walking, bodybalance,
pour réservation anticipée
aquagym, yoga, salle de fitness. Centre de spa et
PERIODES
Prix*
salon de beauté payants.
01 au 31/12
1317
Animation : Programme d’animation international en 01 au 31/01
1420
journée 6 fois par semaine avec animation en soirée 01 au 28/02
1385
plusieurs fois par semaine (musique live, danses…).
01 au 31/03
1361 (1)
*Transferts aller et retour (sans réservation) en train 01 au 30/04
1194 (1)
d’une gare allemande à l’aéroport de Francfort. (1) 9 jours/ 7 nuits
* Prix à partir de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à
Réservations de places contre paiement.
modification à tout moment.
Le prix définitif en vigueur sera communiqué lors de l’inscription.
Suppléments
Semaine supplémentaire et chambre individuelle : nous consulter Assurance assistance et rapatriement : 30 € - Assurance annulation
bagages : 36 €
GRAND PALLADIUM PUNTA CANA RESORT AND SPA
REP. DOMINICAINE
9 JOURS/7 NUITS
à partir de
1.254 €
Prix par personne
✔Vols
✔ directs de Francfort
✔Sur
✔ la plage de Bavaro
✔Chambres
✔
climatisées
✔Transats,
✔
parasols et serviettes
gratuits à la piscine et à la plage
TRANSFERT AEROPORT
EN TRAIN INCLUS*
Al
l i n c l u si ve
Départs toutes les semaines de FRANCFORT de Novembre 2016 à Avril 2017.
Restauration : Tous les repas sont servis sous forme hôtel/aéroport - Le séjour en formule tout compris
de buffets au restaurant principal. La formule all en chambre double - Les taxes d’aéroport.
inclusive comprend : en plus de la pension com- Formalités
plète, boissons alcoolisées et non alcoolisées locales Passeport français valable 6 mois après le retour
24h/24, boissons internationales jusqu’à 1h, snacks. (à ce jour).
A votre disposition 8 restaurants à la carte, sur Notre avis
Vous bénéficiez d’un complexe de très bon standing
réservation.
les pieds dans l’eau sur la magnifique plage de
Loisirs : Vous disposez d’une salle de fitness, aérobic, Bavaro.
aqua aérobic, sports à la plage, tennis, badminton,
sports nautiques selon la saison (kayak, catamaran,
Prix Promos
surf…), école de plongée. Payant : centre de wellness
(à partir de 18 ans) avec whirlpool, sauna, hammam,
PERIODES
Prix*
bain à vapeur, massage, salon de beauté.
01 au 30/11
1302
Animation : Vous profitez d’un programme d’anima- 01 au 31/12
1254
tion internationale varié en journée et en soirée, avec 01 au 31/01
1503
spectacles et musique, discothèque…
01 au 28/02
1593
Pour les enfants : Baby club de 1 à 3 ans, mini club 01 au 31/03
1675
de 4 à 12 ans, teen club de 13 à 21 ans. Aire de jeux, 01 au 30/04
1437
salle de jeux, repas enfants, piscine pour enfants et * Prix à partir de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à
pour bébés.
*Transferts aller et retour (sans réservation) en train Suppléments
supplémentaire et chambre individuelle : nous consulter
d’une gare allemande à l’aéroport de Francfort. Semaine
- Prix enfant de 2 à 14 ans (dans une chambre occupée par 2
Réservations de places contre paiement.
adultes) : jusqu’à -100% sur l’hébergement (nous consulter) - Carte
Situation : L’hôtel est situé directement sur la plage de
sable de Bavaro. A 25 minutes de l’aéroport.
L’hôtel : Vous disposez d’un hôtel de 451 chambres.
A votre disposition : jardin, 4 piscines avec whirlpool
intégrés, serviettes, chaises longues et parasols inclus
à la plage et à la piscine, hall d’entrée avec réception,
wifi gratuite dans le hall, terminal internet contre
paiement, bars , casino, boutique, mini supermarché.
Les chambres : Vous logez dans des chambres
côté jardin aménagées avec climatisation, ventilateur, balcon, salle de bain avec douche, baignoire,
whirlpool, WC, sèche-cheveux, coffre-fort, mini bar
(approvisionné tous les jours avec eau, bière, jus de La Qualité ROYER VOYAGES comprend
fruits), TV à écran plat, wifi, radio, téléphone.
Les vols Francfort /Punta Cana sur compagnie
Condor, aller et retour - Les transferts aéroport/
RIU YUCATAN
MEXIQUE
9 JOURS/7 NUITS
à partir de
1.363 €
Prix par personne
✔Sur
✔ la belle plage de Playa del
Carmen
✔Proximité
✔
du centre animé de la
ville
✔Transats
✔
et parasols gratuits à la
piscine
✔Chambres
✔
climatisées
TRANSFERT AEROPORT
EN TRAIN INCLUS*
Al
l i n c l u si ve
Situation : L’hôtel est situé directement sur la plage
de sable de Playa del Carmen, à 3 km du centre-ville
et 55 km de l’aéroport.
L’hôtel : L’hôtel dispose de 507 chambres réparties
dans des bâtiments à 2 étages dans un joli cadre
naturel. A votre disposition : réception, jardin, terrasse solarium, 6 piscines, piscine pour enfants avec
toboggan, chaises longues et parasols inclus à la
piscine, serviettes gratuites, chaises longues incluses
à la plage, coiffeur, discothèque, wifi gratuit à la
réception.
HHHHH
de tourisme : 15 € (à ce jour) - Taxe de sortie : 20 USD (à ce jour) Assurance assistance et rapatriement : 30 € - Assurance annulation
bagages : 36 €
HHHH
Départs toutes les semaines de FRANCFORT de Novembre 2016 à Avril 2017.
Les chambres : Vous logez dans des chambres de Notre avis
27m² équipées avec, carrelage, climatisation, sèche- Vous bénéficiez d’un bel établissement de la chaîne
cheveux, coffre-fort gratuit, téléphone, mini bar hôtelière RIU, avec une situation magnifique direcgratuit, wifi payant, TV à écran plat, douche, WC et tement sur la belle plage de Playa del Carmen et à
proximité de cette célèbre station animée.
balcon avec salon de jardin.
*Transferts aller et retour (sans réservation) en train
Restauration : Tous les repas sont servis sous forme d’une gare allemande à l’aéroport de Francfort.
de buffets. La formule tout compris comprend : en Réservations de places contre paiement.
plus de la pension complète, les boissons alcoolisées
et non alcoolisées locales 24h/24, 3 restaurants à la
Prix Promos
carte, 6 bars, snacks.
Loisirs : A disposition : salle de fitness, beach-volley,
Prix*
tennis de table, catamaran, surf et kayak. Contre PERIODES
01 au 30/11
1357
paiement : école de plongée, centre de spa, et salon 01 au 31/12
1363
de beauté
01 au 31/01
1541
Animation : Programme d’animation en journée et 01 au 28/02
1616
en soirée pour les adultes, shows. Mini club pour les 01 au 31/03
1585
enfants de 4 à 12 ans avec animations en journée.
01 au 30/04
1366
Les vols Francfort/ Cancun sur compagnies Condor et
Lufthansa, aller et retour - Les transferts aéroport/
hôtel/aéroport - Le séjour en formule tout compris
en chambre double - Les taxes d’aéroport.
4
* Prix à partir de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à
Suppléments
Semaine supplémentaire et chambre individuelle : nous consulter
- Prix enfant de 2 à 14 ans (dans une chambre occupée par
2 adultes) : jusqu’à -100% sur l’hébergement (nous consulter) Assurance assistance et rapatriement : 30 € - Assurance annulation
bagages : 36 €
CLUB MARMARA FUERTEVENTURA
à partir de
449 €
Prix par personne
✔Face
✔ à L’Océan
✔Proche
✔
d’une plage de sable
✔A✔ 5 km de Jandia
✔Transats
✔
et parasols inclus à la
piscine
✔Strasbourg :
✔
-50% sur le parking P3
rix
e n fa n t
s
e
n co p h o n
P
8 JOURS/7 NUITS
ra
F
FUERTEVENTURA
Al
l i n c l u si ve
Situation : Dans un environnement calme, à 5 km de
Jandia et du port de pêche de Morro Jable avec ses
restaurants, bars et boutiques. Face à la mer et à 300
m de la plage d’Esquinzo, l’une des plus belles de l’île.
L’aéroport se trouve à 80 km.
L’hôtel : il dispose de 244 chambres réparties dans
6 bâtiments de 2 étages au style international et
moderne, au coeur d’un petit jardin et ouvert sur la
mer. Pour votre confort : restaurant principal intérieur avec une partie en terrasse, snack, bars, salon
TV, boutique, discothèque intérieure. Internet : accès
wifi gratuit à la réception, payant dans les chambres.
Les chambres : Vous logez dans des chambres spacieuses, aménagées avec climatisation, téléphone, La Qualité ROYER VOYAGES comprend
télévision, carrelage, mini-réfrigérateur, salle de Les vols Strasbourg ou Mulhouse/Fuerteventura sur
bains avec sèche-cheveux, balcon ou terrasse. compagnie JetairFly, aller et retour - Les transferts
HOTEL GLORIA PALACE
GDE CANARIE
8 JOURS/7 NUITS
à partir de
535 €
Prix par personne
✔Proximité
✔
de Playa del Ingles
✔Piscine
✔
intérieure chauffée
✔Centre
✔
de thalasso
T h ala ss o
Al
N
EN OPTIO
l i n c l u si ve
Situation : L’hôtel domine San Augustin et ses plages
situées à 200 m. Un centre commercial se trouve
à 500 m.
L’hôtel : Vous disposez d’un hôtel composé de 448
chambres rénovées sur 9 étages (ascenseurs). A
votre disposition: restaurant panoramique à la carte,
piscine, piscine sur le toit, piscine intérieure (au
centre de Thalasso : payante), pool, Snack-bar dans
le jardin, bar avec animation, salles de TV et de jeux,
boutiques.
Les chambres : Vous logez dans des chambres
agréables, aménagées avec climatisation, salle de
bains complète, sèche-cheveux, TV sat., téléphone,
d’aéroport - Assurance assistance et rapatriement : 15 € - Assurance annulation
bagages : 26 €
HHHH
Départs toutes les semaines de MULHOUSE, BADEN-BADEN et LUXEMBOURG de Novembre 2016 à
Avril 2017.
e
Notrp
coffre-fort (payant), mini-bar (payant), terrasse ou Notre avis
Cou
Situé au calme, sur les hauteurs
balcon.
e
d
Restauration : Tous les repas sont servis sous forme de San Augustin, l’hôtel est très Cœur!
de buffets. Formule All Inclusive avec supplément bien relié aux grandes stations
(pension complète, snacks et glaces pour les enfants, touristiques de Playa del Ingles et
café, thé et gâteaux, boissons locales avec ou sans Maspalomas. Vous bénéficiez également d’un superbe centre de Thalasso.
alcool de 10h à 23h30).
Loisirs : Vous disposez d’une piscine extérieure avec
bassin pour les enfants et d’une piscine intérieure
Prix Promos
chauffée (payante) dans le centre de thalasso (un
des meilleurs aux Canaries). Gratuits : tir à l’arc, gymnastique, fléchettes, ping-pong pétanque. Payants : PERIODES Prix Baden-Baden* Prix Mulhouse* Prix Luxembourg*
769
694
810
fitness, sauna, billard, squash, 2 cours de tennis. 01 au 30/11
612
535
721
Transats, parasols gratuits à la piscine (sauf celle sur 01 au 31/12
01 au 31/01
597
733
le toit payants), serviettes contre caution.
604
760
Animation : Vous disposez d’une animation interna- 01 au 28/02
712
660
846
tionale diurne et nocturne. Mini-club pour les enfants 01 au 31/03
01 au 30/04
633
613
673
de 4 à 12 ans pendant les vacances scolaires.
Les vols Mulhouse, Baden-Baden ou Luxembourg/Las
Palmas sur compagnies Tuifly et Luxair, aller et retour
- Les transferts aéroport/hôtel/aéroport - Le séjour
en demi-pension en chambre double (2 adultes et 1
enfant maximum*) - Les taxes d’aéroport.
* chambres familiales (nous consulter).
* Prix à partir de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à modification à tout moment.
Suppléments
Supplément all inclusive par personne et par semaine : 155 € - Semaine supplémentaire et chambre individuelle : nous consulter - Prix enfant de 2 à 14 ans (dans une
chambre occupée par 2 adultes) : jusqu’à -100% sur l’hébergement (nous consulter) Assurance assistance et rapatriement : 15 € - Assurance annulation bagages : 26 €
HOTEL FANABE COSTA SUR
8 JOURS/7 NUITS
à partir de
538 €
Prix par personne
✔A✔ proximité de Playa de Las Americas
✔Proximité
✔
de la plage
✔Transats
✔
et parasols gratuits à la piscine
✔Chambres
✔
climatisées
e n fa n t
s
rix
P
TENERIFE
Al
N
EN OPTIO
l i n c l u si ve
Situation : L’hôtel est situé dans la partie ouest de
HHHH
Départs toutes les semaines de STRASBOURG le Samedi et de MULHOUSE le lundi (*) de Novembre
2016 à Mars 2017.
Coffre-fort payant. Possibilité de chambres triples aéroport/hôtel/aéroport - Le séjour en formule tout
et quadruples.
compris en chambre double - Les taxes d’aéroport
Restauration : Tous les repas sont servis sous forme (valeur 70 € à ce jour).
de buffets composés d’une cuisine internationale Notre avis
et de spécialités locales. La formule tout compris Vous bénéficiez d’un club de vacances de qualité avec
comprend : en plus de la pension complète, goûter, un magnifique panorama sur l’Océan et la proximité
boissons locales alcoolisées et non alcoolisées à de la plage d’Esquinzo, l’une des plus grandes de l’île.
volonté de 10h à 23h.
(*) du 27/02 au 20/03 uniquement.
Loisirs : Vous disposez de 3 piscines extérieures
avec parasols et transats (serviettes avec caution), 1
piscine intérieure chauffée, 1 court de squash, pingPrix Promos
pong, basket-ball, mini-football terrain multisport,
beach-volley, pétanque, fléchettes, gymnastique, PERIODES
Prix Strasbourg*
Prix Mulhouse*
aérobic, water-polo, salle de fitness, sauna, salle de 01 au 30/11
549
jeux. Payant : billard, sports nautiques, plongée sous- 01 au 31/12
449
marine, location de bicyclettes. Belle plage publique 01 au 31/01
549
de sable fin à proximité (env. 300 m, accès par un 01 au 28/02
779
679
petit sentier pentu à flanc de colline).
01 au 31/03
619
679
Animation : Une équipe d’animation 100% franco- * Prix à partir de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à modification à tout moment.
phone organise des jeux et des tournois sportifs dans Le prix définitif en vigueur sera communiqué lors de l’inscription.
la journée, spectacles, soirées à thème après le dîner. Suppléments
Mini-club pour les enfants et les ados pendant les Semaine supplémentaire et chambre individuelle : nous consulter - Réduction enfant
de 2 à 11 ans (dans une chambre occupée par 2 adultes) : jusqu’à -50% pour le 1er
vacances scolaires.
enfant et -25% pour le 2ème enfant - Les réductions sont applicables hors taxes
HHHH
Départs toutes les semaines de BADEN-BADEN, MULHOUSE et de LUXEMBOURG de Novembre 2016
à Avril 2017.
Les chambres : Vous logez dans des chambres Tenerife sur compagnies Tuifly, Air Berlin et Luxair
confortables, aménagées avec salle de bains avec aller et retour - Les transferts aéroport/hôtel/aérobain ou douche/WC, climatisation, sèche-cheveux, port - Le séjour en demi-pension en chambre double
TV, téléphone, minibar (payant), coffre fort (payant), - Les taxes d’aéroport.
et balcon. Possibilité de chambres familiales.
Notre avis
Restauration : Tous les repas sont servis sous forme Cet hôtel vous permet de passer d’agréables
de buffets. En option avec supplément : la formule moments tout en profitant de la proximité de Playa
All Inclusive comprend : en plus de la pension com- de Las Americas, de ses animations ainsi que de sa
plète : snacks, café, thé et gâteaux dans l’après-midi. plage de sable.
Sélection de boissons alcoolisées et non alcoolisées
pendant les repas et aux bars de 9h à minuit.
Prix Promos
Loisirs : Vous disposez de 3 piscines extérieures
d’eau douce, pool snack-bar. Transats et parasols
gratuits à la piscine, serviettes avec caution. Salle de PERIODES Prix Baden-Baden* Prix Mulhouse* Prix Luxembourg*
01 au 30/11
682
642
864
fitness, jacuzzi.
01 au 31/12
538
774
823
Contre paiement : sauna, bain turcs et massages.
755
835
Animation : Une équipe d’animation internationale 01 au 31/01
906
777
829
vous propose quotidiennement un programme d’ac- 01 au 28/02
761
741
901
tivités et d’animations variées en journée et en soirée 01 au 31/03
771
729
848
plusieurs fois par semaine, discothèque, spectacles, *01Prixauà30/04
partir de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à
musique live… Pour les enfants : mini club pour les modification à tout moment.
4 à 12 ans avec aire de jeux, bassin et programme Le prix définitif en vigueur sera communiqué lors de l’inscription.
Suppléments
d’animations pour enfants.
Supplément all inclusive par personne et par semaine : 137 € - Semaine sup-
l’île, à Costa Adeje, à environ 300 m de la plage de
sable de Playa de Fanabe, dans une zone touristique
avec centre commercial, boutiques, bars, restaurants. Arrêt de bus à proximité. L’aéroport se situe
à environ 20 km.
L’hôtel : Vous disposez d’un hôtel composé de 413
chambres réparties dans un bâtiment de 4 étages. A
votre disposition: hall d’accueil avec réception, coin
internet (contre paiement), accès wifi à la réception
gratuit, restaurant principal, bar salon, pool et snackbar, boutique, coiffeur. L’hôtel dispose de 3 piscines
d’eau douce, terrasse solarium, transats et parasols La Qualité ROYER VOYAGES comprend
(inclus à la piscine), serviettes avec caution.
Les vols Mulhouse ou Baden-Baden ou Luxembourg/
5
plémentaire et chambre individuelle : nous consulter - Prix enfant de 2 à 14
ans (dans une chambre occupée par 2 adultes) : jusqu’à -100% sur l’hébergement (nous consulter) - Assurance assistance et rapatriement : 15 € Assurance annulation bagages : 26 €
CLUB MARMARA ROYAL MONICA
HHHH
Départs toutes les semaines de METZ le samedi d’Octobre 2016 à Mars 2017.
à partir de
569 €
Prix par personne
✔Face
✔ à L’Océan
✔Chambres
✔
climatisées
✔Transats
✔
et parasols inclus
✔Proximité
✔
de Playa Blanca
✔Metz
✔
: parking aéroport gratuit
rix
e n fa n t
s
e
n co p h o n
P
8 JOURS / 7 NUITS
ra
F
LANZAROTE
Al
l i n c l u si ve
carrelage, salle de bains avec sèche-cheveux, balcon
ou terrasse. Coffre-fort payant. Possibilité de chambre
triples et quadruples.
Restauration : Tous les repas sont servis sous forme
de buffets composés d’une cuisine internationale et de
spécialités locales. La formule all inclusive comprend :
en plus de la pension complète, goûter, snack, boissons locales alcoolisées et non alcoolisées à volonté de
10h à 23h.
Loisirs : Vous disposez d’une piscine extérieure (dont une
partie chauffée selon saison) avec parasols et transats, 2
courts de tennis, ping-pong, terrain multisport, beachvolley, pétanque, fléchettes, gymnastique, aérobic,
water-polo, salle de fitness. Payant : éclairage et équipements tennis, billard, sports nautiques, plongée sousmarine. Petite plage de sable et de rochers à quelques
mètres (accès à la mer par des rochers) aménagée avec
parasols et transats.
Animation : Une équipe d’animation 100% francophone
organise des jeux et des tournois sportifs dans la journée,
spectacles, soirées à thème après le dîner. Mini-club
pour les enfants et les ados pendant les vacances scolaires.
Situation : Dans un environnement calme, à la pointe sud
de Lanzarote, à 4 km de Playa Blanca, agréable station
balnéaire animée. Face à l’océan et à proximité des belles
plages de sable blanc de la région. L’aéroport d’Arrecife
se trouve à 35 km.
L’hôtel : il dispose de 216 chambres réparties dans plusieurs bâtiments de 2 étages, au coeur d’un beau parc
avec jardins de cactus, face à l’océan. Pour votre confort :
restaurant principal intérieur avec une partie en terrasse
couverte, snack, bar, salon TV, discothèque intérieure,
salle de spectacle, boutique, ascenseur. Internet : accès
wifi gratuit à la réception.
Les chambres : Vous logez dans des chambres spacieus- Les vols Metz/Lanzarote sur compagnie Avifrance, aller
es, aménagées avec climatisation, téléphone, télévision, et retour - Les transferts aéroport/hôtel/aéroport - Le
séjour en formule tout compris en chambre double - Les
taxes d’aéroport (valeur 70 € à ce jour).
CLUB RIU FUNANA
8 JOURS / 7 NUITS
à partir de
1.007 €
Prix par personne
✔Formule
✔
tout compris
✔Visa
✔ inclus
✔Chambres
✔
climatisées
✔Magnifique
✔
plage de sable fin
✔Centre
✔
de spa
✔Prêt
✔ de serviettes de plage
rix
e n fa n t
s
TRANSFERT AEROPORT
EN TRAIN INCLUS*
P
CAP VERT
Al
l i n c l u si ve
Notre avis
Vous bénéficiez d’un club de vacances à taille humaine,
avec une situation exceptionnelle face à l’Océan et tout
proche de la station balnéaire de Playa Blanca.
Prix Promos
PERIODES
HHHH
Départs toutes les semaines de MULHOUSE, STUTTGART, et de LUXEMBOURG de Novembre 2016 à
Avril 2017.
sion complète, possibilité de dîner aux restaurants de formule tout compris en chambre double standard
spécialités sur réservation, snack, boissons nationales **(2 adultes et 1 enfant maximum) - Les taxes
et internationales (avec ou sans alcool) 24h/24.
d’aéroport - le Visa.
Loisirs : 2 piscines d’eau douce avec bain à remous **chambres familiales : nous consulter
intégré (dont une chauffée de novembre à avril). A Formalités
votre disposition : ping-pong, gymnastique, salle de Passeport français valable 6 mois après le retour +
fitness, aquagym, tir à la carabine, beach-volley, ter- visa (délivré par nos soins).
rain omnisports avec tennis, mini-foot, basket-ball, *Transferts aller et retour (sans réservation) en
kayak, masques et tubas, initiation à la plongée en train d’une gare allemande à l’aéroport de Stuttgart.
piscine, planche à voile, sauna et jacuzzi. Discothèque. Réservations de places contre paiement.
Payants : billard, centre de bien - être « Renova Spa »
avec salon de beauté, soins et massages. En collaboPrix Promos
ration avec le club : écoles de plongée, de planche à
voile et de kite-surf (d’Octobre à Avril). Transats,
Prix Mulhouse*
Prix Stuttgart*
Prix Luxembourg*
parasols et serviettes gratuits aux piscines et sur la PERIODES
1223
1366
1456
plage. Pour les enfants : bassin (chauffé en hiver) et 01 au 30/11
1084
1062
1229
aire de jeux. Mini-club Riuland pour les 4 - 7 ans et 01 au 31/12
1047
1017
1247
8 - 12 ans (animation quotidienne en journée). Baby- 01 au 31/01
01 au 28/02
1102
1007
1247
sitting sur demande.
1170
1095
1355
Animation : Une équipe d’animation internationale, 01 au 31/03
30/04
1139
1084
1289
vous proposera des activités variées en journée et en *01Prixauà partir
de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à modisoirée (jeux, tournois, spectacles…).
fication à tout moment.
Situation : L’hôtel est situé sur l’île de Sal, en bordure
de la plage de Ponta Preta, à 1,5 km de la petite ville
côtière de Santa Maria et 15 km de l’aéroport.
L’hôtel : 500 chambres réparties dans 5 bâtiments
de 2 étages dans un parc de 4 hectares. Le club se
trouve dans un complexe de 2 hôtels (Riu Funana
et Riu Garopa) : vous pouvez profiter librement des
infrastructures de l’ensemble du complexe.
Les chambres : avec climatisation, téléphone, télévision satellite, mini - réfrigérateur, coffre-fort, salle de
bains avec sèche-cheveux, balcon ou terrasse.
Restauration : Tous les repas sont servis au restaurant La Qualité ROYER VOYAGES comprend
principal avec terrasse sous forme de buffets, l’après- Les vols Mulhouse, Stuttgart ou Luxembourg/Sal
midi restauration légère et snack au restaurant de la sur compagnies Tuifly et Luxair, aller et retour - les
piscine, café et gâteau, 4 restaurants à thèmes, 6 bars. transferts aéroport/hôtel/aéroport - le séjour en
La formule all inclusive comprend : en plus de la pen-
Suppléments
Semaine supplémentaire et chambre individuelle : nous consulter - Prix enfant de
2 à 14 ans (dans une chambre occupée par 2 adultes) : nous consulter - Assurance
assistance et rapatriement : 15 € - Assurance annulation bagages : 26 €
HOTEL DOM PEDRO BAIA
MADERE
8 JOURS / 7 NUITS
à partir de
592 €
Prix par personne
✔Sur
✔ une promenade en front
de mer
✔A✔ 150 m de la plage
✔All
✔ inclusive
Prix*
01 au 31/10
669
01 au 30/11
689
01 au 31/12
569
01 au 31/01
579
01 au 28/02
799
01 au 31/03
709
* Prix à partir de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à modification à tout moment.
Suppléments
Semaine supplémentaire et chambre individuelle : nous consulter - Réduction
enfant de 2 à 11 ans (dans une chambre occupée par 2 adultes) : jusqu’à -50%
pour le 1er et le 2ème enfant - Les réductions sont applicables hors taxes
d’aéroport - Assurance assistance et rapatriement : 15 € - Assurance annulation
bagages : 26 €
HHHH
Départs toutes les semaines de MULHOUSE (*) le mardi, de STUTTGART les jeudis et dimanches et
de LUXEMBOURG (*) le samedi de Novembre 2016 à Juin 2017.
Restauration : Tous les repas sont servis sous forme Notre avis H
de buffets composés d’une cuisine internationale Cet hôtel 4 est idéalement situé sur l’île de Madère,
non loin d’une plage et d’une promenade en front de
variée et de spécialités de la région.
La formule all inclusive comprend : les repas avec mer. Idéal pour le farniente ou partir à la découverte
eau minérale, sodas, vins locaux et bière de la région. des beautés madériennes.
Sodas, boissons alcoolisées de 10h à minuit.
Loisirs : Vous disposez d’une piscine extérieure chaufPrix Promos
fée avec bassin pour enfants, 1 court de tennis, aire de
jeu, salle polyvalente et une salle de jeux, pétanque, PERIODES
Prix Mulhouse*
Prix Stuttgart*
Prix Luxembourg*
Al
tennis de table. Avec participation : billard, plongée 01 au 30/11
l i n c l u si ve
646
617
846
sous-marine, golf à 8 km.
01 au 31/12
592
788
Situation : L’hôtel est situé entre mer et montagne, à (*) départs du 01 au 15/11/2016 et du 14/03 au 01 au 31/01
648
788
150 m d’une petite plage de galets et de sable doré. 20/06/2017 de Mulhouse, pas de départs en Mai et 01 au 28/02
763
788
Il est idéalement situé dans l’est de l’île, en bordure Juin de Luxembourg.
01 au 31/03
762
813
844
d’une agréable promenade de front de mer.
01 au 30/04
762
838
844
L’hôtel : Vous disposez d’un hôtel composé de 218 Les vols Mulhouse ou Stuttgart ou Luxembourg/ 01 au 31/05
919
935
chambres. A votre disposition : restaurant avec vue Funchal, sur compagnies Tuifly et Luxair, aller et 01 au 30/06
918
908
sur la baie de Machico, piano-bar avec musique live retour - Les transferts aéroport/hôtel/aéroport - Le * Prix à partir de… €, valables à la parution de notre catalogue, et sujets à modichaque soir, bar dans les jardins, près de la piscine. séjour en formule all inclusive en chambre double - fication à tout moment.
Connexion wifi gratuite à la réception.
Les taxes d’aéroport.
Suppléments
Les chambres : Vous logez dans des chambres agréSemaine supplémentaire et chambre individuelle : nous consulter - Prix enfant de
2 à 11 ans (dans une chambre occupée par 2 adultes) : jusqu’à -100% sur
ables et spacieuses équipées de salle de bains, télél’hébergement (nous consulter) - Assurance assistance et rapatriement : 15 € phone, Tv satellite, mini coffre-fort (payant).
Assurance annulation bagages : 26 €
6
CITY BREAK*
3 JOURS
27 au 29 Novembre 2016
317 €
Départ de Metz (gare routière), de nos parkings à
Behren lès Forbach, Herrlisheim, Illkirch et Ostheim
CROISIERE FEERIQUE A OSLO
Mer du Nord entre les iles danoises en profitant des J3 Petit déjeuner buffet puis vous arrivez à Kiel
somptueuses installations de votre bateau (centre - Hanovre -  libre en cours de route - Kassel wellness, piscine et shopping, etc.): une expérience Mannheim et retour.
inoubliable -  libre à bord, vous admirez le grand
show spectacle - Possibilité de danser ou de profiter Prix par personne
317 €
des différents bars et de l’animation à bord - .
Suppléments
J2 Après le petit déjeuner buffet à bord, vous entrez Chambre individuelle :
77 €
dans le magnifique fjord d’Oslo, puis vous partez
10 €
librement pour une découverte initiatique de la capi- Assurance assistance :
17 €
tale norvégienne, ses anciens quais, le palais royal, Assurance annulation :
127 €
son centre historique - Retour à bord et départ à Acompte à l’inscription :
14h -  libre - Après-midi libre à bord pour apprécier La Qualité ROYER VOYAGES comprend
l’ambiance festive -  grand buffet de l’Avent; vous Le voyage - 2 nuits à bord en cabine intérieure double
J1 Départ dans la nuit - Francfort - Göttingen - Kiel, assistez au spectacle et profitez des multiples activi- avec douche et WC - 2 petits déjeuners buffet à bord - 1
vous embarquez à bord du splendide palace flottant tés proposées sur ce paquebot luxueux, .
grand buffet de l’Avent - Le programme d’animation
de la compagnie Color Line, installation en cabine
musicale à bord.
double intérieure -  libre - Superbe traversée de la
SHOPPING DE NOEL A PARIS
LE SALON DE L’AGRICULTURE
DE PARIS ET LE SIMA
J2 Après le petit-déjeuner, votre journée est à votre
libre disposition pour partir à la découverte des
vitrines en fête de la capitale ou pour sillonner les
plus beaux quartiers de Paris -  libre - Départ à
17h et retour.
J2 Petit-déjeuner buffet - Journée libre au
Salon International de l’Agriculture ou au Salon
International des Machines Agricoles (SIMA à
Villepinte) (voyage du 25 février) ou journée libre
à Paris -  libre - Départ de la Porte de Versailles
à 18h et retour en direct.
FRANCE
2 JOURS
25 au 26 Février 2017 avec SIMA
04 au 05 Mars 2017 sans SIMA
163 €
J1 Départ matinal de Metz gare routière et de nos
parkings sur sites pour Paris - Journée libre au Salon
International de l’Agriculture à la Porte de Versailles
-  libre - Départ à 18h et transfert à votre hôtel
Campanile La Villette HHH dans Paris -  .
Prix par personne
25 Février avec SIMA
04 Mars sans SIMA
Suppléments
Chambre individuelle :
Assurance assistance :
Assurance annulation :
Acompte à l’inscription :
Prix par personne
Suppléments
FRANCE
2 JOURS
188 €
163 €
17 au 18 Décembre 2016
128 €
44 €
10 €
9 €
90 €
J1 Reims - Paris,  libre - Dans l’après-midi, temps
libre pour effectuer votre shopping de Noël au
cœur des grands magasins ou pour flâner dans les
merveilleux quartiers du centre ville - Transfert à
votre hôtel Campanile La Villette HHH situé dans
Paris -  libre et .
Le voyage - L’entrée au 2 salons (25 Février) ou l’entrée
au Salon International de l’Agriculture le jour 1 (04
mars) - Dîner, logement et petit-déjeuner en hôtel
HHH
- La taxe de séjour.
J2 Journée et  libres à Londres pour découvrir
la ville et effectuer du shopping dans les grands
magasins - Retour libre à l’hôtel,  libre et .
J3 En matinée, transfert au port de Douvres et
embarquement sur le ferry pour Calais,  libre à
bord - Reims et retour.
3 JOURS
18 au 20 Février 2017
11 au 13 Mars 2017
199 €
J1 Reims - Arras - Calais - Vous embarquez à bord
du ferry de la compagnie P&O Ferries et traversez
la Manche,  libre à bord - Arrivée à Douvres en
Angleterre - Transfert à votre hôtel HHH en banlieue
de Londres - Après-midi et  libres à Londres Retour libre à l’hôtel et .
TCHEQUIE
4 JOURS
187 €
J1 Nuremberg -  libre - Vous entrez en Tchéquie
- Pilsen - Prague - Installation à votre hôtel HHH sup
à Prague -  libre et .
J2 En matinée, vous partez à la découverte libre
de Prague, la Place de la Vieille Ville, l’Ancien
Hôtel de Ville, l’Horloge Astronomique, la Place
Venceslas et le Pont Charles… -  et après-midi
libres - Possibilité de visiter le Quartier Juif, l’Eglise
**Les bons plans
Prix par personne
Suppléments
Chambre individuelle :
Assurance assistance :
Assurance annulation :
Acompte à l’inscription :
44 €
10 €
9 €
51 €
Le voyage - 1 nuit en hôtel HHH en chambre double
avec bain ou douche et wc - 1 petit-déjeuner à l’hôtel
- 1 plan de la ville - La taxe de séjour.
SHOPPING A MILAN
LONDRES
GRANDE BRETAGNE
128 €
magasins du Corso Vittorio Emanuele ou dans
les boutiques de la célèbre Galleria en profitant
des soldes hivernales - Retour libre à l’hôtel, 
libre et .
J3 En matinée, temps libre à Milan - Départ de
Milan à 12h -  libre en cours de route - Le St
Gothard - Bâle et retour.
ITALIE
199 €
3 JOURS
69 €
10 €
9 €
80 €
13 au 15 Janvier 2017
199 €
J1 Lucerne - Le Tessin - Bellinzona - Vous entrez en
Italie et arrivez à Milan, la capitale de la Lombardie,
 libre - En après-midi, vous visitez Milan librement - Transfert à votre hôtel HHHH dans Milan
(proche du métro),  libre et .
J2 Journée et  libres à Milan, la capitale de la
mode pour effectuer du shopping dans les grands
Le voyage - 2 nuits en hôtel HHH en chambre double
avec bain ou douche et wc - Les traversées aller et
retour en ferry - 2 petits-déjeuners continentaux - 1
plan de ville.
Prix par personne
Suppléments
199 €
57 €
10 €
9 €
80 €
Le voyage - 2 nuits en hôtel HHHH en chambre double
avec bain ou douche et wc - 1 billet de métro valable
le jour 2 pendant 24h - 2 petits déjeuners buffets - 1
plan de ville.
PRAGUE
AMSTERDAM
St Nicolas ou un Musée de la Vieille Ville -  libre
et  à l’hôtel.
J3 En matinée, vous visitez librement le Quartier
du Château avec la Cathédrale St Guy, les majestueux palais… -  et après-midi libres - Possibilité
de visiter le Quartier de Mala Strana -  libre et
 à l’hôtel.
J4 Pilsen - Vous entrez en Allemagne - Wernberg  libre - Karlsruhe et retour.
de sa vieille ville superbement illuminée à l’occasion du « Amsterdam Light Festival », ses musées
et ses artères commerçantes -  libre - Tour en
bateau nocturne sur les canaux illuminés avec vin
chaud et beignet hollandais -  libre - Retour libre
à l’hôtel et .
J3 Matinée libre puis vous quittez Amsterdam à
12h - Breda,  libre en cours de route - Namur
et retour.
Prix par personne
Suppléments
PAYS-BAS
3 JOURS
187 €
210 €
36 €
10 €
9 €
75 €
J1 Départ matinal - Luxembourg - Vous entrez aux
Pays-Bas,  libre en cours de route - Amsterdam,
installation à votre hôtel Park Inn by Radisson
Airport Schiphol HHH - Vous vous rendez librement
au centre-ville d’Amsterdam, temps libre et 
libre - Retour libre à l’hôtel - .
J2 Journée à votre entière disposition pour flâner
dans la capitale hollandaise à la découverte libre
Le voyage - 3 nuits en hôtel HHH sup en chambre
double avec bain ou douche et wc - 3 petits-déjeuners - 1 plan de ville.
7
Prix par personne
Suppléments
210 €
62 €
10 €
17 €
78 €
Le voyage - 2 nuits en hôtel HHH en chambre double
avec bain ou douche et wc - 2 petits-déjeuners buffets - Le tour en bateau avec vin chaud et beignet.
VOS ESCAPADES
DOUCEURS D’AUTOMNE A ST JOHANN IM PONGAU
J2 au 4 Séjour et programme
379 €
✔Bel
✔ Hôtel HHH sup familial
✔Prix
✔ exceptionnel
✔Riche
✔
programme culinaire ✔Visites
✔
et excursions inédites
d s u ccè
s
G
ra n
5 JOURS
25 au 29 Octobre 2016
J1 Votre région - St Johann im
Pongau
Bâle - Zurich - Le Walensee - Feldkirch, 
libre - L’Arlberg - Imst - Innsbruck - St Johann
in Tirol - Saalfelden - Vous arrivez à St Johann
im Pongau, installation à votre hôtel Landhotel
Lerch Plankenau HHHsup. - Cocktail de bienvenue -  .
Séjour en pension complète à votre hôtel (sauf
déjeuner à Salzbourg) avec excursions et animations incluses dans votre prix.
Votre lieu de séjour : St Johann im Pongau dans
le Pays de Salzbourg à 620 m d’altitude, situé dans
un beau cadre campagnard entouré de prairies,
montagnes, forêts et pâturages.
Votre hôtel : Land Hotel Lerch Plankenau HHHsup,
idéalement situé au calme, vous gratifie d’un
accueil convivial et chaleureux - Les chambres
dans un style campagnard alliant le moderne sont
équipées de douche ou bain et wc, téléphone,
télévision câblée, coffre-fort et sèche-cheveux L’hôtel dispose d’une très belle salle de restaurant,
salle de détente, wellness avec sauna, solarium,
whirlpool et massages (payants).
Votre table : Petits déjeuners buffets - Déjeuners
2 plats à l’hôtel - 1 Dîner buffet salzbourgeois - 1
Soirée grillades - 1 Après-midi café et gâteaux Dîners (hors buffets) avec choix du menu.
Vos excursions et animations : Soirée dansante
- Excursion dans le Parc National des Tauern -
Découverte libre de Salzbourg et visite guidée du
Château de Hellbrunn et ses fameux jeux d’eau
- St Johann im Pongau - Maria Alm et la région du
Hochkönig.
J5 St Johann im Pongau - Votre
région
Vous quittez le Pays de Salzbourg - Wörgl - L’Arlberg
- Hohenems,  libre - Lustenau- WinterthourBaden et retour.
Prix par personne
Suppléments
379 €
63 €
10 €
17 €
152 €
Le voyage - La pension complète du dîner du jour 1 au
petit déjeuner du jour 5(sauf déjeuner libre à Salzbourg)
- 4 nuits en hôtel HHHsup. en chambre double avec bain
ou douche et wc - Le cocktail de bienvenue - La soirée
animée, les visites, entrées et les excursions mentionnées
au programme.
CONCERT DE L’AVENT AVEC LES KASTELRUTHER SPATZEN
J2 Bolzano et le lac de Kaltern
J4 Le Pustertal- Votre région
Petit-déjeuner buffet - Vous partez à travers les Vous quittez le Tyrol du Sud par l’Autriche belles régions viticoles - Temps libre à Bolzano, Feldkirch,  libre en cours de route - Baden et
capitale de province -  au restaurant - Le lac de retour.
Kaltern dans son écrin de verdure entre pommiers
et cimes majestueuses - Retour à l’hôtel,  
Prix par personne
418 €
à l’hôtel HHH.
J3 Brixen - Concert de l’avent des
Kastelruther Spatzen
4 JOURS
418 €
✔Concert
✔
des plus grandes
vedettes de la Volksmusik :
Les Kastelruther Spatzen
✔Traditions
✔
culinaires du Tyrol
du Sud
✔Bel
✔ hôtel HHH
✔Excursion
✔
inédite à Bolzano et au
Lac de Kaltern
En matinée vous découvrez la splendide
cité médiévale de Brixen, à travers les ruelles
sinueuses et visitez librement le dôme - Kastelruth,
J1 Votre région - Le Pustertal
 au restaurant - Transfert, dans la salle de
Votre trajet passe par la Suisse - Feldkirch,  spectacle où vous assistez au superbe concert de
libre en cours de route - Par le Col du Brenner
l’Avent des stars de la Volksmusik:
vous entrez au Tyrol du Sud - Brixen
les Kastelruther Spatzen, en places
HHH
- Le Pustertal, installation à l’hôtel otre réservées aux tables - Retour à
N
Cocktail de bienvenue -  .
fin du spectacle Coup votre hôtel à la HHH
de
  à l’hôtel .
Suppléments
36 €
10 €
25 €
167 €
petit déjeuner du jour 4 - 3 nuits en hôtel HHH en chambre
double avec bain ou douche et WC - Le cocktail de bienvenue - Le concert des Kastelruther Spatzen en places
réservées - Les excursions mentionnées au programme
(excursions sous réserve de conditions météorologiques
favorables).
Cœur!
FEERIES HIVERNALES DES ALPES SUISSES
voyage de Brig à Disentis sur les traces du Glacier
Express, un des plus beaux trajets ferroviaires de
Suisse à travers des paysages envoûtants - 
panier repas à bord du train - Retour en train de
Disentis à Brig -   à l’hôtel
J3 Zermatt et la magie des Alpes
Suisses
5 JOURS
519 €
✔Des
✔ paysages hivernaux de rêve !
HHH
✔Hôtel
✔
au centre de Brig
✔Sur
✔ les traces du Glacier Express
Trains et téléphériques inclus
✔Découvertes
✔
de Zermatt et de
Saas Fee
s
G
La matinée est consacrée à la découverte du
magnifique espace dédié au train miniature suisse
ra n
avec apéritif -  à l’hôtel - Une merveilleuse
d s u ccè
excursion vous attend avec la montée en auto22 au 26 Mars 2017
car vers Taesch, puis en train à crémaillère pour
J1 Votre région - Brig
Zermatt superbe station alpine face au Cervin,
Bâle - Berne - Fribourg - Vevey, le long du la pyramide des Alpes (4478 m) - Temps libre au
Lac Léman - Aigle,  libre - Martigny - Sion, centre du village - Retour en train à Taesch, puis
dans le Valais - Brig, installation à votre hôtel en autocar à Brig -  .
Good Night Inn HHH - Vous partez avec le
petit train Simplon Express à la découverte J4 Saas Fee
Petit déjeuner buffet puis vous partez pour Saas
de la ville de Brig -  .
Fee, la perle des Alpes, coquette station située à
J2 Sur les traces du Glacier Express
1790 m d’altitude avec un panorama éblouissant
Après le petit-déjeuner buffet vous embarquez sur les majestueuses cîmes -  libre - Vous flânez
dans le train en wagon panoramique pour un
8
à votre guise dans la vieille ville - Retour à l’hôtel
-   à l’hôtel.
J5 Brig - Votre région
Vous quittez le monde des glaciers et les Alpes
Suisses - Sion - Aigle - Montreux,  libre Fribourg - Bâle et retour.
Prix par personne
519 €
Suppléments
70 €
10 €
25 €
208 €
Le voyage - 4 nuits en hôtel HHH en chambre double avec
bain ou douche et wc - 4 dîners - 1 déjeuner et 1 panier
repas - 4 petits déjeuners - Les trains à crémaillère - Le
train de Brig à Disentis aller et retour - Le petit train touristique du Simplon Express - L’entrée à l’espace du train
miniature avec apéritif (Excursions sous réserve de conditions météorologiques favorables).
VOS ESCAPADES
DÉTENTE ET BIEN ETRE A KARLSBAD
ra n
d s u ccè
s
re
e i n t é ri e u
G
Pi
scin
5 JOURS
J1 Votre région - Karlsbad
460 €
✔Très
✔ bel hôtel HHHH
✔Centre
✔
de cure et piscine dans le
complexe
✔Pension
✔
complète
✔Visites
✔
guidées de Karlsbad et
Marienbad
Votre trajet passe par l’Allemagne - Nuremberg,
 libre - Bayreuth - Vous entrez en République
Tchèque - Karlsbad - Installation à l’Hôtel Spa
Resort Sanssouci HHHH -  
J2 au 4 Votre séjour Santé et Bien-Etre
A travers les nombreuses promenades, entre parcs
et thermes, par la fontaine chantante, revivez le
faste de célèbres visiteurs et requinquez vous en
déclinant l’eau sous plusieurs facettes.
Votre lieu de séjour : Karlsbad, station thermale
de Bohême mondialement connue en République
Tchèque, se décline dans un habit de lumière.
Célèbre pour ses eaux ferrugineuses froides qui
jaillissent à une température comprise entre 7°C
et 10°C, la ville vous ouvre ses portes dans un
cadre éblouissant.
Votre hôtel : Hôtel Spa Resort Sanssouci HHHH
situé au calme dans le quartier thermal. L’hôtel
dispose de trois restaurants, d’un bar, d’un café
et d’un centre de cure au sein de la villa Mercedes
avec une piscine couverte, sauna, whirpool et
bains bouillonnants.
Votre chambre : Equipée de bain ou douche et wc,
téléphone, tv satellite.
Votre table : Petit-déjeuner buffet - Pension complète avec repas sous forme de buffets.
Vos journées « Bien-Etre » : L’hôtel dispose de son
propre centre de cure. Nous vous proposons le
forfait "Bien-Etre" composé de deux entrées à la
grotte de sel, un hydroxeur, un bain harmonisant,
AU COEUR DE VENISE
J2 et 3 Séjour et programme
4 JOURS
d s u ccè
s
G
ra n
05 au 08 Mars 2017
J1 Votre région - Venise
388 €
HHH
✔Hôtel
✔
dans Venise
✔Formule
✔
inédite pour découverte
complète de jour et by night
✔Visite
✔
guidée de Venise
✔Transferts
✔
bagages inclus
Lucerne - Le tunnel du St Gothard - Le Tessin Milan,  libre en cours de route - Vérone - Venise
la sérénissime, arrivée au Parking du Tronchetto,
accueil par une accompagnatrice puis transfert
en vaporetto à Venise et transfert des bagages à
l’hôtel - Installation à l’hôtel Belle Epoque HHH au
centre de Venise à côté de la gare -  libre et .
J3 Vérone
DERNIERES PLACES
A SAISIR !
✔Bel
✔ hôtel HHHH
✔Splendides
✔
excursions
✔Un
✔ cadre féérique
✔Découverte
✔
guidée de Vérone
En matinée vous partez sur les traces de Roméo
et Juliette et effectuez une visite guidée de la
splendide ville de Vérone, ses places et son centre
historique -  libre - Temps libre au centre pour
15 au 19 Mars 2017
flâner dans les ruelles pittoresques ou pour effectuer du shopping - Retour à Arco -  et soirée
J1 Votre région - Arco
Bâle - Zürich - Le Vorarlberg - St Anton,  libre - musicale - .
Innsbruck - Bolzano au Tyrol du Sud - Trento - Arco, J4 Le Trento et son vignoble
proche du Lac de Garde, installation à votre hôtel Après le petit déjeuner buffet, le vignoble
Palace Citta HHHH dans un jardin de palmiers, cock- de Trento n’aura plus de secrets pour vous tail de bienvenue,  .
Dégustation de 3 vins et  en-cas - Promenade
libre dans la ville de Trento - Rovereto - Vous vous
J2 Le Lac de Garde enchanteur
Vous partez pour une excursion guidée à la jour- délectez d’une grappa au retour à l’hôtel -  .
LE MONDIAL DE L’AUTOMOBILE A PARIS
1 JOUR
Samedi 15 Octobre 2016
68 €
Vous quittez la Tchéquie -  libre - Karlsruhe
et retour.
Prix par personne
Suppléments
460 €
55 €
10 €
25 €
184 €
Le voyage - La pension complète du dîner du jour 1
au petit-déjeuner du jour 5 - 4 nuits en hôtel HHHH en
chambre double avec bain ou douche et wc - Vos journées « Bien-Etre » - Les visites guidées mentionnées au
programme.
J4 Venise - Votre région
née le long du ruban bleu italien - Riva del Garda,
temps libre au centre-ville - Torbole - Malcesine
et Garda la capitale - Lugana di Sirmione 
- Découverte libre de la presqu’île de Sirmione Retour par la route enchanteresse entre vignes et
vaux -  de spécialités du Trentin - .
407 €
J5 Karlsbad - Votre région
Séjour en liberté à votre hôtel avec petits déjeu- Par l’autoroute vénitienne - Brescia - Milan, 
ners inclus (les déjeuners et dîners sont à votre libre - Lugano - Le lac des Quatre Cantons - Bâle
charge)
et retour.
Votre hôtel : Hôtel Belle Epoque HHH, superbement situé dans Venise du côté de la gare
388 €
de Santa Lucia, à proximité des vaporettos et à Prix par personne
quelques pas des principales curiosités de cette Suppléments
99 €
ville fascinante - Les chambres style Belle Epoque Chambre individuelle :
10 €
vénitienne sont équipées de douche ou bain et Assurance assistance :
annulation :
17 €
wc, téléphone, télévision et coffre-fort - L’hôtel Assurance
155 €
dispose d’une belle salle de restaurant et d’un
ascenseur.
Le voyage - 3 nuits en hôtel HHH en chambre double avec
Votre visite guidée : Le jour 2 en matinée, visite bain ou douche et wc - 3 petits déjeuners - La visite guidée
guidée panoramique à pied de la Place St Marc, de Venise - Les transferts aller et retour en vaporetto jour
l’extérieur du Palais des Doges et de la basilique 1 et jour 4 - Les transferts aller et retour des bagages
à l’hôtel - La taxe de séjour - L’accompagnatrice le jour
(durée 1h30).
d’arrivée - 1 plan de la ville.
LE LAC DE GARDE ENCHANTEUR
5 JOURS
un massage partiel du corps aromatique, un soin
du corps à l’Aloe Vera, entrée libre à la piscine et
au sauna. Mise à disposition d’un peignoir.
Vos loisirs : Découvertes guidées des splendides
villes thermales de Karlsbad et Marienbad avec
leurs principaux monuments.
L’ECOSSE
J5 Arco - Votre région
Vous quittez le Lac de Garde - Le Trentin Haut
Adige - Le col du Brenner - Landeck et vous entrez
en Autriche - Dornbirn,  libre en cours de route
- St Gallen - Bâle et retour.
Prix par personne
Suppléments
Chambre individuelle (5 premières) : Gratuite
Chambre individuelle (à partir de la 6ème) : 53 €
10 €
25 €
163 €
petit déjeuner du jour 5 (sauf déjeuner du jour 3) - 4 nuits
en hôtel HHHH en chambre double avec bain ou douche
et wc - Les excursions mentionnées au programme - Les
dégustations - La visite guidée de Vérone - La soirée
musicale.
LA TRAVIATA A DRESDE
6 JOURS
546 €
e
Notrp
Cou
e
d
Cœur!
407 €
3 JOURS
339 €
VOS ESCAPADES
LES SECRETS DU TERROIR TYROLIEN
idylliques -  au restaurant - Découverte libre des
célèbres chutes d’eau de Krimml comptant parmi
les plus hautes d’Europe, puis en fin d’après-midi,
vous effectuez une promenade aux flambeaux Retour à l’hôtel,  all inclusive et .
J3 Les alpes de Kitzbühel
Al
5 JOURS
499 €
✔Un
✔ programme original et varié
HHH
✔Hotel
✔
boissons incluses (aux
dîners)
✔Paysages
✔
sublimes du Tyrol
✔Une
✔ plongée dans le terroir
tyrolien
l i n c l u si ve
26 au 30 Mars 2017
J1 Votre région - Kirchberg
Votre trajet passe par la Suisse jusqu’en Autriche
avec  libre - Vous arrivez au Tyrol - Kirchberg,
installation au Lifthotel HHH  all inclusive et .
Vous partez pour une excursion autour des Alpes
de Kitzbühel - Visite d’une fromagerie tyrolienne
-  libre - A Ellmau, vous assistez au concert
d’un quatuor de musique tyrolienne - Le musée
du schnaps n’aura plus de secret pour vous après
une sympathique dégustation au caveau - Retour
à l’hôtel,  all inclusive et .
J4 Promenade en calèche à
Oberndorf
L’excursion vous emmène dans une ferme typique
J2 Krimml et le petit train de Mittersill du Tyrol à Oberndorf dans l’une des vallées les
Après le petit déjeuner buffet départ pour plus typiques d’Autriche - Visite et  encas
Mittersill, promenade en train, de Mittersill à de spécialités locales - Promenade romantique
Krimml à travers le parc national et ses sommets
en calèche - Vous flânez dans la vieille ville de
Kitzbühel - Retour à l’hôtel,  all inclusive et .
J5 Kirchberg - Votre région
Vous quittez le Tyrol en passant par la Suisse avec
 libre en route - Bâle et retour..
Prix par personne
Suppléments
499 €
31 €
10 €
25 €
200 €
petit-déjeuner du jour 5 (hors déjeuner libre J3) - 4 nuits
en hôtel HHH en chambre double avec bain ou douche et
wc - Les boissons en all inclusive pendant les dîners à l’hôtel (vin, bière et eaux) jusqu’à 22h - Les visites, les dégustations et les excursions mentionnées au programme.
SPECIAL PROMO AU TYROL DU SUD
Vin
5 JOURS
354 €
✔Enorme
✔
succès et exclusivité
Royer Voyages
✔Très
✔ bel hôtel familial ★★★sup
avec piscine
✔Excellente
✔
cuisine et vin inclus
aux repas
✔Excursions
✔
variées
in clus
18 au 22 Mars 2017
25 au 29 Mars 2017
18 au 22 Avril 2017
23 au 27 Avril 2017
Piscin e
J1 Votre région - Natz
Par l’autoroute suisse - St Gallen - Le Pays
d’Appenzell - Feldkirch,  libre - Innsbruck - Le
Col du Brenner - Brixen - Natz, installation à l’Hôtel
Sun ★★★sup, cocktail de bienvenue -  .
J2 au 4 Séjour et Programme
Séjour en pension complète avec excursions et
animations incluses dans votre prix :
Votre lieu de séjour : Natz, charmant village du
Tyrol du Sud et des Dolomites à 890 m d’altitude
sur un haut plateau de vergers.
Votre hôtel : L’hôtel Sun HHH, géré par la famille
Hilpold avec un accueil convivial et une ambiance
chaleureuse, dispose de chambres équipées de
bain ou douche, wc, radio, télévision. L’hôtel est
équipé d’une piscine intérieure avec sauna, bar,
salon.
Votre trilogie :
Gastronomie, la réputée cuisine ayant déjà séduit
des milliers de nos clients vous comblera avec le
petit-déjeuner buffet, le dîner de gala aux chandelles, le dîner de spécialités italiennes et tous les
autres menus typiques et raffinés accompagnés
du vin fruité régional.
Soleil et Neige, dans cet endroit féerique sur
le haut plateau de Natz, vos découvertes vous
amènent dans les Dolomites, à la cité médiévale
Sterzing, à la belle ville de Bressanone, au contact
de la nature et une excursion surprise.
Convivialité, à travers la soirée dansante, la soirée
diapositives, la promenade aux flambeaux avec
vin chaud, la découverte guidée de l’Apfelhochplateau avec jus de fruits, l’amitié légendaire de
la famille Hilpold, leur sympathie et leur accueil
chaleureux vous séduiront lors de ce « Servus
Freunde Treffen ».
J5 Natz - Votre région
Vous quittez votre lieu de séjour par le Brenner Feldkirch,  libre - Bâle et retour.
Prix par personne
Janvier
Mars
Avril
354 €
372 €
392 €
56 €
10 €
17 €
160 €
Suppléments
petit déjeuner du jour 5 - 4 nuits en hôtel ★★★sup en
chambre double avec bain ou douche et wc - ¼ de vin
aux repas - Les excursions et les visites - Le dîner de Gala
aux chandelles et le dîner de spécialités italiennes - La
soirée dansante - Les promenades accompagnées en
langue allemande (Excursions sous réserve de conditions
météorologiques favorables) - (Pas de réservation de
places dans l’autocar).
SORRENTE
ROME - NAPLES - CAPRI - POMPEI
J3 Par l’un des plus beaux itinéraires, découverte J7 Gênes - Milan - Chiasso,  libre - Le tunnel du
7 JOURS
565 €
HHH
✔Hôtel
✔
sup pour 4 nuits
✔Tour
✔ d’orientation guidé dans
Rome
✔Visite
✔
guidée de Pompéi, Naples
et la Côte Amalfitaine
28 Février au 06 Mars 2017
J1 Le Gothard - Milan,  libre - Parme Montecatini Terme,   hôtel HHH.
J2 Prato - Par les Monts Toscans - Orvieto - Rome,
 - Tour panoramique guidé de Rome - Vous
continuez vers le sud pour arriver en fin de soirée
dans la région de Castellamare - Installation à votre
hôtel HHHsup -  .
guidée de la Côte Amalfitaine -  à l’hôtel - En St-Gothard - Bâle et retour.
fin d’après-midi, retour sur Sorrente, temps libre
pour flâner dans la vieille ville - Retour à votre
hôtel  .
Prix par personne
615 €
J4 Journée libre en demi-pension à l’hôtel pour Octobre
565 €
profiter du doux climat de la presqu’île sorrentine Février
(ou excursion à Capri, en option : vous embarquez Suppléments
112 €
pour Capri, Ile de Rêve, visite guidée de la Villa St Chambre individuelle :
10 €
Michele,  - Anacapri, promenade aux Jardins Assurance assistance :
25 €
d’Auguste et temps libre, retour en bateau) -  Assurance annulation :
246 €
 à l’hôtel.
Excursion à Capri (à réserver à l’inscription): 88 €
J5 Vous découvrez le site fabuleux de Pompéi, La Qualité ROYER VOYAGES comprend
ville ensevelie sous les cendres du Vésuve, visite Le voyage - La pension complète du dîner du jour 1 au
guidée -  - Puis visite guidée de Naples, la Piazza petit-déjeuner du jour 7 (sauf déjeuner du jour 4) - 6
Municipio, le Castel Nuovo et le Palais Royal, etc - nuits en hôtels HHH et HHHsup en chambre double avec
Retour à votre hôtel HHH  .
douche et wc - Les visites guidées et l’entrée à Pompei J6 Vous partez en direction d’Orvieto,  - Le tour d’orientation guidé à Rome.
Découverte libre d’Orvieto, l’ancienne cité
étrusque - Florence - Montecatini Terme,  
à l’hôtel HHH.
10
VOS FETES ET CARNAVALS
LA FETE DES LUMIERES A LYON
2 JOURS
199 €
✔Un
✔ spectacle merveilleux
✔Une
✔ visite guidée de Lyon
✔Un
✔ hôtel HHH proche station de
métro
gaufres et de chocolat mettant le cœur en fête  libre en centre-ville pour profiter pleinement
de la fête des Lumières, la manifestation culturelle
la plus connue et la plus populaire de Lyon qui clôt
l’année en beauté et annonce Noël - Eclairagistes,
designers, vidéastes, architectes, graphistes, mais
aussi compagnies de spectacles de rue, vous proposent des installations inédites et surprenantes :
une île végétale place de la Comédie, la fontaine
des Jacobins multicolore et sublimée ou encore un
voyage imaginaire au centre de la terre place des
Terreaux - Retour libre à l’hôtel et .
J1 Votre région - Lyon
Belfort - Tournus - Beaune,  libre - Villefranche
sur Saône - Lyon, Installation à l’hôtel Campanile
Lyon Sud Oullins HHH - Vous partez librement à la
découverte du marché de Noël de Lyon, installé
place Carnot : lumières, guirlandes, couronnes
de sapins, odeurs de cannelle et de vin chaud, de
J2 Lyon - Votre région
En matinée, vous découvrez avec votre guide
la ville de Lyon, pimpante capitale des Gaules,
la vieille ville, les bords du Rhône, la Place des
Terreaux, les pentes de la Croix - Rousse, le quartier de l’Opéra et l’église Saint-Vincent -  libre
- Mâcon - Beaune - Besançon et retour.
Prix par personne
Suppléments
199 €
47 €
10 €
17 €
80 €
Le voyage - 1 nuit en hôtel HHH en chambre double
avec bain ou douche et WC - 1 petit-déjeuner - La visite
guidée de Lyon.
e
Notrp
Cou
de
Cœur!
LE CARNAVAL DE VENISE
J2 Transfert en autocar et en vaporetto à Venise
- Vous partez à la découverte de Venise, visite
guidée de la Place St Marc, la Basilique, l’Extérieur
du Palais des Doges, le Pont des Soupirs, etc - 
libre - Après-midi libre à Venise ou possibilité d’effectuer une promenade en gondole ou vous participez aux manifestations du Carnaval de Venise
- Retour à Lido di Jesolo,   à l’hôtel HHHsup.
J3 Transfert en autocar et en vaporetto à Venise -
4 JOURS
350 €
J1 Départ de votre région par l’autoroute suisse -
✔Excellente
✔
période
✔Visite
✔
guidée de Venise
✔Evènement
✔
inoubliable
Le tunnel du St Gothard -  libre - Padoue - Lido
di Jesolo importante station balnéaire dans la baie
de Venise, installation à l’hôtel Bristol HHHsup, pot
de bienvenue,  .
Journée et  à votre libre disposition - Possibilités
de visites : le Palais des Doges, un musée (Correr
ou Academia), promenade en bateau aux Iles de la
Lagune ou vous participez aux manifestations du
Carnaval de Venise - Retour à Lido di Jesolo, 
 à l’hôtel HHHsup.
Prix par personne
Suppléments
350 €
54 €
10 €
17 €
140 €
Le voyage - 3 nuits en demi-pension soit 3 dîners et 3
petits déjeuners à l’hôtel HHHsup - Les transferts en
vaporetto à Venise - La visite guidée de Venise (hors
entrées).
J4 Par l’autoroute vénitienne - Milan,  libre - Le
Lac des Quatre Cantons - Retour.
LE CARNAVAL DE NICE ET LA FETE DU CITRON A MENTON
fares et au rythme des percussions - Temps libre J6 Vous quittez la Côte d’Azur - Passage par la
à Menton, retour au Reverdi, , soirée animée Suisse avec  libre et retour dans votre région.
et .
J3 Avec votre accompagnateur, vous profitez de
Vin
6 JOURS
587 €
✔Beau
✔ village club dans le Golfe de
St Tropez
✔Places
✔
assises en tribune
✔Soirées
✔
animées
✔Nombreuses
✔
excursions
in clus
votre matinée pour visiter le village perché de
Grimaud -  au village club - L’après-midi, vous
pouvez profiter des infrastructures du village club
pour vous détendre avec accès à l’espace bienêtre - , soirée animée et .
J4 Après le petit-déjeuner buffet, vous partez pour
J1 Votre trajet passe par la Suisse avec  libre Nice, temps libre et  libre - L’après-midi, vous
- Vous arrivez dans le mythique Golfe de Saint assistez en place tribune à la fameuse Bataille des
Tropez, installation au Village Club du Reverdi, Fleurs du carnaval de Nice, évènement de l’un des
plus grands carnavals du monde - Retour au village
 .
club,  .
J2 Après le petit déjeuner buffet, vous partez pour
Menton visiter l’exposition d’agrumes aux Jardins J5 Vous partez après le petit déjeuner pour la cave
de Biovès. Ils s’habillent aux couleurs du soleil, des Beaucas -  au village club - L’après-midi,
dans des teintes jaunes et oranges éblouissantes. vous embarquez pour une agréable promenade
-  sous forme de panier repas - L’après-midi en mer de Ste Maxime à St Tropez. Vous partez
dès 14h30, vous assistez au Corso des Fruits d’Or à la découverte de la vieille ville et du célèbre
en places assises en tribune avec défilé de chars port de St Tropez - Retour à l’hôtel - , soirée
décorés, un hymne à la musique au son des fan- animée et .
11
Prix par personne
Suppléments
587 €
66 €
10 €
25 €
235 €
Le voyage - 5 nuits en Village club en chambre double
avec bain ou douche et WC (serviettes de toilettes
fournies, ménage et lit faits 1 fois par semaine) - La
pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner
du jour 6 (sauf déjeuner J4 et 1 panier repas J2) - Le vin
aux repas à discrétion - Les animations, soirées et visites
accompagnées mentionnées au programme - Les places
assises en tribunes pour la Fête du Citron de Menton
et la Bataille des Fleurs du Carnaval de Nice - L’accès à
l’espace détente de l’hôtel.
VOS SPORTS D’HIVER
é
✔Forfait
✔
remontée mécanique
inclus
✔Matériel
✔
de ski fourni : skis,
snowboard, chaussures...
✔Village
✔
club aux pieds des pistes
✔Sortie
✔
accompagnée en raquette
✔Soirées
✔
et spectacles
l e t f o r fa it
8 JOURS
729 €
in c
M at
rie
lus
SKI PASSION AUX KARELLIS
Vin
in clus
J1 Votre région - Les Karellis
Votre trajet passe par la Suisse avec  libre en cours
de route - Annecy - Les Karellis, installation à votre
Village club du Soleil - Cocktail de bienvenue -  .
Séjour en pension complète à votre village club
avec prestations et animations incluses dans votre
programme.
Votre lieu de séjour : C’est au cœur des Alpes françaises, dans la Vallée de la Maurienne, que la station
familiale des Karellis se transforme en terrain de jeu
géant pour les petits comme pour les grands.
Son domaine skiable, adapté à tous niveaux, vous
promet de belles descentes, avec une neige de
qualité.
CADEAU
SURPRISE
Votre village club : Alpages, lacs, sommets
mythiques, découverte des traditions, à chacun son
terrain de jeu. À 1 650m d’altitude, le Village club
vous accueille face au parc de la Vanoise, au cœur de
la vallée de la Maurienne. Les chambres sont toutes
avec douche, WC téléphone et télévision à écran plat,
accès internet wifi gratuit dans tous les logements,
linge de toilette et draps fournis. Service ménage et
lits faits 1 fois par semaine.
L’hôtel dispose d’un bar, une grande terrasse, un
espace montagne, espace informations touristiques,
casiers à skis, livres en libre accès à l’accueil, prêt de
jeux de société, accès internet wifi gratuit dans les
espaces communs.
Votre table : Petit-déjeuner buffet - Savoureux
déjeuners et diners sous forme de buffet - Vin à
discrétion durant les repas.
Vos animations : Jeux, soirées dansantes, cabarets,
café-théâtre, etc…
Ski et activités neige : le Village Club est situé aux
pieds des pistes - Départ skis aux pieds
Forfait ski Alpin : Le Tout Compris inclut le forfait de
ski 6 jours du lendemain du jour d’arrivée à la veille
du jour de départ sur le domaine skiable des Karellis.
Découverte du domaine skiable : en début de séjour,
une demi-journée avec les moniteurs de ski ESF Réservée aux adultes (niveau classe 1 - 2éme étoile).
587 €
✔Spécial
✔
vacances scolaires
✔Superbes
✔
domaines skiables
HHH
✔Hôtel
✔
avec piscine
✔Accompagnateurs
✔
pour
l’ensemble des activités
✔Soirée
✔
dansante
s
G
7 JOURS
d s u ccè
Piscin e
J3 Domaine d’Obereggen
de l’Altfass
Après le petit déjeuner buffet vous partez en compagnie de vos accompagnateurs pour le domaine
skiable de Gitschberg/Jochtal - Les fondeurs et promeneurs découvrent la Vallée de l’Altfass - Verre de
vin chaud et après ski party -  .
Vous quittez les Karellis - Chambéry - Vous passez la
frontière suisse - Morges -  libre - Bâle et retour.
Prix par personne
Suppléments
729 €
113 €
10 €
30 €
292 €
petit-déjeuner du jour 8 - Les vins aux repas - 7 nuits en village club en chambre double avec bain ou douche et WC Le forfait ski alpin 6 jours - Le guide accompagnateur pour
les skieurs alpins (sur une demi-journée) et les sorties en
raquettes à neige - Le prêt du matériel durant 6 jours - Les
animations mentionnées au programme.
J7 Le Pustertal - Votre région
Les skieurs profitent du domaine d’Obereggen - Les Vous quittez les Dolomites - Le Col du Brenner fondeurs et les randonneurs découvrent le massif du Innsbrück - Le Tunnel de l’Arlberg - Feldkirch, 
Rosengarten - Latemar -  .
libre - Bâle et retour.
Le fascinant massif du Sella dans l’Alta Badia, vous
laissez libre cours à vos talents de glisseurs tandis
que les fondeurs et randonneurs se délectent sur
les excellentes pistes et chemins de l’Armenterola  .
J5 Domaine du Val Gardena et l’Alpe di Siusi
Pour les skieurs : découverte du fantastique et
réputé domaine skiable du Val Gardena
Les fondeurs et promeneurs : goûtent aux joies
J1 Votre région - Le Pustertal
Bâle - Feldkirch,  libre - Innsbrück - Le Col du alpines de la plus grande Alm d’Europe l’Alpe di Siusi
Brenner - Terenten, installation à l’hôtel Zum (téléphérique à charge des participants) -  - Soirée
Hasen HHH - Cocktail de Bienvenue avec information dansante - .
sur le séjour et les forfaits skis -  .
J6 Domaine du plan de Corones et la
J2 Domaine Gitschberg/Jochtal et Vallée
J8 Les Karellis - Votre région
SKI SAFARI DANS LES DOLOMITES
J4 Domaine de l’Alta Badia et Armenterola
ra n
Forfait ski de fond : Le domaine nordique des Karellis
inclus 30km de pistes balisées qui s’offrent à vous. Le
matériel est fourni.
Prêt de matériel : Le magasin partenaire du Village
Club vous prête le matériel pendant toute la durée de
votre séjour : skis alpins, skis de fond (adultes), surfs,
chaussures, raquettes à neige et luges. Les casques
enfants sont également compris dans votre prêt de
matériel (jusqu’à 17 ans).
Vallée de l’Ahrntal
Le domaine du Plan de Corones (Kronplatz) émerveille tous les skieurs tandis que les fondeurs et les
promeneurs s’en donnent à cœur joie dans l’idyllique
vallée de l’Ahrntal (avec une navette locale) -  de
gala et .
Prix par personne
Enfants 0 à 2 ans :
Enfants 3 à 7 ans (- 50%) :
Enfants 8 à 10 ans (- 20%) :
Suppléments
587 €
150 €
293 €
470 €
74 €
10 €
25 €
235 €
Les forfaits skis et le téléphérique pour l’Alpe di Siusi
sont à charge des participants. (tarifs communiqués à
la réservation)
Le voyage - La demi-pension du dîner du jour 1 au petit
déjeuner du jour 7 - 6 nuits en hôtel HHH en chambre
double avec bain ou douche et wc - Le cocktail de
bienvenue - Les accompagnateurs lors des sorties neige
(en allemand) - Le dîner de Gala - La soirée dansante 1 verre de vin chaud - La navette locale sur la journée Le cadeau surprise.
LA COUPE DU MONDE DE BIATHLON A ANTHOLZ
J2 au 3 La coupe du monde de Biathlon à
Antholz
4 JOURS
399 €
J1 Votre région - Le Pustertal-Eisacktal
Votre trajet passe par la Suisse - Feldkirch,  libre
✔Hôtel
✔
familial
✔Un
✔ évènement exceptionnel
✔Deux
✔
journées complètes de
compétition
✔Une
✔ ambiance inoubliable
HHH
en cours de route - Par le Col du Brenner vous
entrez au Tyrol du Sud - Brixen - Le Pustertal ou
l’Eisacktal, installation à l’hôtel HHH - Cocktail de
bienvenue -  .
J4 Le Pustertal-Eisacktal - Votre région
Vous quittez le Tyrol du Sud par l’Autriche - Feldkirch,
Séjour en demi pension à l'hôtel.
 libre en cours de route - Baden et retour.
Transferts en début de matinée au lac d’Antholz et
son mythique stade, véritable temple du Biathlon
où les plus grandes stars de la discipline s'affrontent. Prix par personne
399 €
Vous assistez dans le stade en places debout (places
assises en option) à l’étape de la coupe du monde Suppléments
74 €
de biathlon la plus relevée avec un plateau de cham- Chambre individuelle :
10 €
pions internationaux masculins et féminins. Vous Assurance assistance :
17 €
participez à cet évènement au plus près des athlètes Assurance annulation :
160 €
dans une atmosphère exceptionnelle avec possibilité Acompte à l’inscription :
comprend
de restauration libre sur place. L’animation musicale La Qualité ROYER VOYAGES HHH
en chambre double
est assurée par le grand Marc Pircher et son accor- Le voyage - 3 nuits en hôtel
bain ou douche et wc - 3 petits déjeuners - 3 dîners
déon le 21 février 2017 et par le groupe Wahnsinns 3 avec
à l’hôtel - un cocktail de bienvenue et un cadeau - Les
le 22 février 2017.
transferts sur le site - Les entrées en places debout pour
Le 21 janvier à 13h30 départ de la mass Start femmes les deux jours.
puis à 15h15 le relais par équipe hommes.
Attention inscription avant le 02 décembre 2016.
Le 22 janvier à 11h départ de la mass Start hommes
puis à 14h relais par équipe femmes.
Après la compétition, sous le grand chapiteau de
l’Aréna, le célèbre groupe « Original Südtiroler
Spitzbuam » met l’ambiance - Retour à l'hôtel  .
12
VOS MARCHES DE NOEL
LA FEERIE DU MARCHE DE NOËL DANS LES GROTTES DE VALKENBURG
J2 Les grottes de Valkenburg et Maastricht
3 JOURS
299 €
✔Une
✔ trilogie de marchés de Noël
inédite : Aix-la-Chapelle, Maastricht
et Cologne
✔Visite
✔
du célèbre marché de Noël
dans les grottes
HHHH
✔Hôtel
✔
centre-ville
Vous partez pour les Pays Bas dans la région
du Limbourg - Dans la grotte de Velours de
Valkenburg, un marché de Noël chaleureux et
unique vous attend avec des décorations féériques, d’impressionnantes peintures murales, des
stands et des boutiques d’articles de Noël - 
libre - Maastricht, temps libre sur la place du
Vrijthof à la découverte du Marché de Noël et de
la vieille ville avec ses ruelles romantiques et son
ambiance typiquement néerlandaise - Retour à
l’hôtel,  .
Piscin e
J1 Votre région - Cologne et
Mönchengladbach
Prix par personne
Suppléments
45 €
10 €
17 €
120 €
avec bain ou douche et wc - 2 dîners à l’hôtel - 2 petits
déjeuners - L’entrée à la grotte de Valkenburg - Les excursions aux marchés de Noël. (Excursions sous réserve de
conditions météorologiques favorables)
J3 Aix-la-Chapelle - Votre région
Saarbrücken - La Rhénanie Palatinat - Cologne,
l‘une des villes les plus anciennes d’Allemagne  libre, puis temps libre au pied de la cathédrale
et sur le marché de Noël des lutins dans la vieille
ville - Mönchengladbach, installation au Leonardo
Hotel HHHH -  .
299 €
e
Notrp
Cou
de
Cœur!
En matinée, le marché de Noël d’Aix-la-Chapelle en Allemagne, vous dévoile ses plus beaux
atouts dans le cœur historique de la ville chère à
Charlemagne -  libre - Temps libre au centreville - Bonn - Boppard - Kaiserslautern et retour.
LES MARCHES DE NOEL EN PROVENCE
4 JOURS
399 €
✔Un
✔ combiné inédit et nouveau
✔Entrée
✔
au salon des santonniers
✔Le
✔ marché de noël de Marseille
✔Découverte
✔
des plus belles villes de
Provence
J1 Votre région - Aix en Provence
Votre trajet passe par la vallée du Rhône avec 
libre - Aix en Provence, installation à votre hôtel
Kyriad prestige HHH -  .
J2 Arles et Aix en Provence
En matinée, vous partez à la découverte du célèbre
salon international des santonniers où vous admi-
rez les plus belles crèches provençales. Cet évène- J4 Aix en Provence - Votre région
ment a pour but de faire connaître et apprécier Petit déjeuner puis vous quittez Aix en Provence les crèches et les santons de Provence, de toutes  libre - Dôle et retour.
régions de France et de tous les pays en respectant
les traditions de chacun -  libre - Dans l’après399 €
midi, visite libre du Marché de Noël d’Aix en Prix par personne
Provence dans une ambiance typiquement méri- Suppléments
63 €
dionale pleine de couleurs et de parfums - Retour Chambre individuelle :
Assurance
assistance :
10 €
à l’hôtel,  .
17 €
160 €
J3 Aubagne et Marseille
comprend
Après le petit déjeuner buffet, le musée du santon La Qualité ROYER VOYAGES
HHH
à Aubagne vous dévoile tous les secrets de la fabri- Le voyage - 3 nuits en hôtel en chambre double avec
cation des petits personnages emblématiques de bain ou douche et wc - 3 dîners et 3 petits déjeuners - Les
la culture provençale -  libre - Dans l’après-midi, entrées au salon des santonniers et au musée du santon.
vous visitez à votre rythme le Marché de l’Avent de
Marseille, vous flânez dans les ruelles de la vieille
ville et le magnifique Vieux Port. Les artisans et
commerçants vous proposent des produits tel
que le célèbre savon de Marseille, les articles de
l'artisanat local, des idées de cadeaux en verre et
céramique, des bijoux... - Retour à l’hôtel,  .
LA TRILOGIE DES MARCHÉS DE NOËL
J2 Dornbirn et Bregenz
En matinée, vous découvrez librement le
Christkindlesmarkt de Dornbirn - Bregenz,  et
découverte libre du Marché de Noël, dans une
atmosphère typiquement autrichienne avec ses
crèches et ses échoppes colorées -  4 plats aux
chandelles avec buffet de desserts - Promenade
romantique aux flambeaux et .
3 JOURS
250 €
✔Merveilleux
✔
marchés de Noël
✔Très
✔ bel hôtel HHHH en centre ville
✔Dîners
✔
typiques de l’Avent
J1 Votre région - Saint Gall - Bregenz
d s u ccè
s
G
ra n
Bâle - Zürich - Saint Gall et le site de la cathédrale/couvent classée au Patrimoine Mondial de
l’Unesco -  et temps libres au centre-ville - Vous
entrez en Autriche et dans le Vorarlberg - Bregenz
dans un cadre aquatique, blotti au bord du Lac
de Constance - Installation à l’hôtel Messmer
HHHH
- Punch de l’Avent et viennoiseries -  de
l’Avent et .
J3 Bregenz - Lindau - Votre région
Après le petit-déjeuner buffet, en milieu de matinée vous partez pour l’Allemagne et le Lac de
Constance - Lindau, vous flânez sur le Marché de
Noël «Hafenweihnachtsmarkt» et humez cette
ambiance grandiose proche du lac -  libre - Vous
longez le splendide Lac de Constance - Fribourg en
Brisgau et retour.
13
Prix par personne
Suppléments
250 €
110 €
10 €
17 €
100 €
avec bain ou douche et wc - 2 petits-déjeuners buffets et
2 dîners de l’Avent - Le punch de bienvenue et la promenade aux flambeaux.
VOS REVEILLONS
NOËL A ROME
J2 La Rome Chrétienne
Vous traversez la Toscane - Rome -  au restaurant L’après-midi avec votre guide est consacrée à la visite
de la Rome Chrétienne avec la Basilique et la place St
Pierre, les Musées du Vatican et la magnifique Chapelle
Sixtine - Installation à votre hôtel HHHH dans Rome,
 .
J3 La Rome Antique et la messe de minuit
6 JOURS
836 €
Nouveauté
2016
✔Bénédiction
✔
papale et messe de
Noël
HHHH
✔Hôtel
✔
dans Rome
✔Visite
✔
complète de Rome
✔Entrées
✔
Chapelle Sixtine, musée du
Vatican et au Colisée
J5 Le quartier de Trastevere et Montecatini
Terme
Après le petit déjeuner buffet, votre guide vous fait
découvrir le pittoresque quartier du Trastevere, la belle
église de Ste Marie, les vieilles places -  typique A travers les monts toscans vous arrivez à Montecatini
Terme - Installation à vote hôtel HHH,  .
J6 Montecatini Terme - Votre région
Vous partez à la découverte guidée de la fabuleuse Vous quittez la Toscane -  libre en cours de route Rome antique avec l’entrée au Colisée et au Forum Bâle - et retour.
romain, l’Arc de Constantin etc -  au restaurant 836 €
L’après-midi libre vous permet de flâner dans cette ville Prix par personne
millénaire parée de ses plus belles lumières - Retour Suppléments
132 €
à l’hôtel,  - Transfert en autocar local pour la place Chambre individuelle :
10 €
St Pierre où vous pourrez assister à la célébration de la Assurance assistance :
30 €
messe de minuit sur grand écran - Retour à l’hôtel, . Assurance annulation :
J4 Bénédiction papale et la Rome Baroque
La matinée est libre afin d’assister à la bénédiction
papale sur la place St Pierre -  au restaurant - L’aprèsmidi vous poursuivez votre promenade guidée dans le
Départ de votre région en direction de la Versilia avec centre en admirant la célèbre place Navone, la magni libre en cours de route - Installation à votre hôtel fique fontaine de Trévi, la place d’Espagne et l’extérieur
HHH
à Montecatini Terme,  .
du Panthéon - Retour à l’hôtel,  .
J1 Votre région - Montecatini Terme
Acompte à l’inscription :
334 €
petit-déjeuner du jour 6 - 5 nuits en hôtels HHH et HHHH
en chambre double avec bain ou douche et wc - ½ eau
minérale à tous les repas - La taxe de séjour dans les
hôtels - Les visites guidées avec écouteurs et les entrées
mentionnées au programme).
NOEL ET REVEILLON A PORT FREJUS
Vin
in clus
NOËL - 5 JOURS
611 €
NOUVEL AN - 7 JOURS
760 €
27 Décembre 2016 au 02 Janvier 2017
✔Très
✔ bel Hôtel Club dans un cadre
unique
✔Nombreuses
✔
visites incluses
✔Dîners
✔
spectacle à Noël
✔Diner
✔
de gala dansant au Réveillon
J1 Votre région - Port Fréjus
Votre trajet passe par la Suisse - Bellinzona,  libre
- Vous entrez en Italie - Gênes - La Riviera des fleurs
- San Remo - Vous arrivez sur la Côte d’Azur - Port
Fréjus, installation à l’Hôtel Club Vacanciel - Apéritif de
Bienvenue -  .
J2 au 4 ou 6 Séjour et programme
Séjour en pension complète avec programme d’excursions et animations incluses.
Votre lieu de séjour : Entre la plage et le port de la ville
romaine de Fréjus, profitez de l’ambiance chaleureuse
de votre club pour passer un réveillon festif haut en
couleurs. Découvrez les charmes de la côte varoise où
il fait bon flâner !
Votre Hôtel Club Vacanciel : Dans son jardin ombragé,
cet hôtel club de style provençal vous invite au calme
et à la douceur; il est idéalement situé à 100 mètres
de la plage et tout proche du coeur de la vielle ville Vous bénéficiez de chambres répartieis sur 2 étages et
desservies par un ascenseur, équipées d’une salle de
bain, téléphone, télévision écran plat, ménage effectué
quotidiennement. Le club dispose d’un bar, d’une belle
salle de restaurant et de l’accès Wifi dans les espaces
communs.
Votre table : Petits déjeuners buffets - Au déjeuner et
au dîner, une cuisine variée préparée par les soins du
chef, servie sur assiette et en buffet - Vin à discrétion à
tous les repas - L’apéritif de Bienvenue - Dîners de gala
de Noël et de la Saint Sylvestre
Vos animations : Chaque soir des animations festives et
chaleureuses : Soirée loto - Soirée cinéma et spectacle
- Soirée dansante (en fonction des périodes du séjour)
- Dîner spectacle à Noël et soirée dansante à la Saint
Sylvestre - Thé dansant.
Vos excursions accompagnées en demi-journée à Noël
et Nouvel An : Fréjus et son patrimoine architectural,
son marché et ses belles places - St Tropez et son
fameux port - Cannes et promenade sur la Croisette Découverte de Nice, capitale de la Côte d’Azur, et de
sa vieille ville.
Votre excursion non accompagnée à Noël et Nouvel An :
Grasse et une parfumerie.
Vos plus à Nouvel An : Le vieux village médiéval de
Roquebrune sur Argens.
J5 ou 7 Fréjus - Votre région
Vous quittez la Côte d’Azur - Alassio - Tortona - Milan Lugano en Suisse,  libre en cours de route - Altdorf
- Bâle et retour.
Prix par personne
Noël
Nouvel An
84 €
10 €
30 €
Acompte à l’inscription : 244 €
126 €
10 €
30 €
304 €
Suppléments
611 €
760 €
petit déjeuner du jour 5 ou 7 - 4 ou 6 nuits en hôtel club
en chambre double avec bain ou douche et wc - Le vin
aux repas à l’hôtel - Les excursions accompagnées et
les autres excursions mentionnées au programme - Les
soirées animées - La soirée dansante du réveillon et le
dîner spectacle de noël.
NOEL ET REVEILLON DANS LE VALAIS
Brig à Disentis sur les traces du Glacier Express, un des
plus beaux trajets ferroviaires de Suisse à travers des
paysages enneigés -  panier repas à bord du train Retour en train de Disentis à Brig -  .
J3 Saas Fee
NOËL - 5 JOURS
559 €
NOUVEL AN - 6 JOURS
665 €
HHH
✔Hôtel
✔
centre-ville
✔Sur
✔ les traces du Glacier Express
✔Réveillon
✔
de Gala 5 plats
✔Découverte
✔
de Saas Fee
J5 ou 6 Brig - Votre région
Vous quittez le Valais en longeant le Rhône - St Maurice
Une merveille d’excursion vous attend ce matin avec - La Gruyère,  libre au restaurant - Solothurn - Bâle
la montée en autocar vers la perle des Alpes, Saas Fee, et retour.
coquette station située à 1790 m d’altitude -  au res- Prix par personne
Noël Nouvel An
taurant - Dans ce village entièrement piéton vous flânez
559 €
665 €
librement au gré des ruelles anciennes avec des vues imprenables sur les montagnes environnantes - Retour Suppléments
70 €
90 €
à Brig -   à l’hôtel.
J4 Le château de Stockalper et soirée
Réveillon (uniquement voyage Réveillon)
Petit déjeuner buffet - Vous découvrez Brig avec le petit
train du Simplon Express -  libre - L’après-midi vous
visitez avec votre guide le château Stockalper, une anciJ1 Votre région - Brig
Bâle - Berne - Bulle,  libre au restaurant - Montreux enne et vaste résidence privée marquant le départ de
au bord du lac Léman - Martigny - Sion - Brig, jolie villé- la route du Simplon - Au détour du château, un en-cas
giature valaisanne - Installation à votre hôtel Good Night vous sera servi -  de Gala du Réveillon, 5 plats avec
buffet de desserts et animation musicale à l’hôtel - .
Inn HHH -  de bienvenue et .
J2 Sur les traces du Glacier Express
superbe station alpine face au Cervin,la pyramide des
Alpes (4 478 m) - Temps libre au centre du village Retour en train à Taesch, puis en autocar à Brig -  .
J4 ou 5 Zermatt
Après le petit-déjeuner buffet vous embarquez dans En cette nouvelle année vous profitez en matinée de
le train en wagon panoramique pour un voyage de l’air vivifiant du Valais -  à l’hôtel - Départ en autocar
pour Taesch, puis en train à crémaillère pour Zermatt
14
10 €
25 €
Acompte à l’inscription : 224 €
10 €
30 €
266 €
Le voyage - La pension complète du diner du jour 1 au
petit-déjeuner du jour 5 ou 6 ( hors déjeuner libre du jour
4 et panier repas du jour 2) - 4 ou 5 nuits en hôtel HHH en
chambre double avec bain ou douche et WC - La soirée de
la St Sylvestre ou le Dîner de Gala de Noël avec repas 5
plats - L’animation musicale, la visite guidée du château à
la St Sylvestre - Les trajets en trains à crémaillère, Glacier
Express et petit train.
VOS REVEILLONS
LE LAC D’OSSIACH (Carinthie - Autriche) - Douceurs de Noël - Lumières du Nouvel An
d s u ccè
s
ra n
G
Piscin e
NOËL - 5 JOURS
593 €
NOUVEL AN - 6 JOURS
726 €
NOËL
23 au 27
Décembre 2016
NOUVEL AN
NOËL ET
NOUVEL AN
28 Décembre 2016 23 Décembre 2016
au 02 Janvier 2017 au 02 Janvier 2017
✔Très
✔ bel hôtel HHHH familial
✔Dîners
✔
de Gala de la Veillée de
Noël et de la St Sylvestre
✔Excellente
✔
table
✔Riche
✔
programme d’animation
J1 Votre région - Lac d’Ossiach
Stuttgart - Bernau,  libre - Les Tauern - Vous
arrivez au Lac d’Ossiach - Stiegl/Steindorf, installation à l’Hôtel Ossiacher See HHHH, Cocktail de
Bienvenue -  .
J2 au 4 ou 5 ou 10 Séjour et Programme
Votre lieu de séjour : Stiegl/Steindorf, charmante
villégiature, au bord du Lac d’Ossiach à 520 m
d’altitude.
Votre hôtel : L’hôtel Ossiacher See HHHH, avec son
panorama sur le Lac, est équipé de chambres avec
douche, wc, balcon ou terrasse, TV sat, sèchecheveux, radio, téléphone et coffre fort. Il possède
ascenseur, piscine, sauna, bain à vapeur. Dans la
belle salle de restaurant une excellente cuisine du
terroir et internationale avec choix de menus aux
dîners, saura vous ravir.
Votre table : Cocktail de bienvenue - Petit déjeuner buffet - Choix des menus aux dîners avec buffet de salades (sauf repas de fêtes) - Repas de spécialités carinthiennes - Soirée culinaire italienne.
Votre animation : Soirée musicale Oberkrainer.
VOS PLUS à NOËL : Veillée de Noël carinthienne
au son de la musique et avec des contes - Dîner
de Gala de Noël 5 plats suivi de l’illumination du
sapin de Noël - Messe du jour de Noël à Ossiach
- Excursions accompagnées : Le marché de Noël
de Villach - Les charmes de la Carinthie, églises
et villages avec St Veit, Maria Saal, le Längsee - La
Slovénie et sa perle Bled, au bord de son lac.
VOS PLUS à NOUVEL AN : Dîner de Gala de la St
Sylvestre 5 plats avec animation musicale, en-cas
de minuit, une coupe de Prosecco et un cadeau
- Soirée folklorique avec les Schuhplattler - La
Messe du Nouvel An à Ossiach - Excursions accom-
REVEILLON EN FORET NOIRE
les secrets du lard et du jambon de la Forêt Noire
en participant au fameux séminaire du lard chez
Specky dans une ambiance humoristique et musicale,  encas pain paysan et lard - Löffingen,
installation à votre hôtel Schwarzwaldparkhotel
HHH
sup -  .
J2 Löffingen et le parc animalier
Après le petit déjeuner buffet, promenade aux
flambeaux vers le parc animalier avec grillade de
ROYER VOYAGES pour Vous... la boulangère, punch et  à l’hôtel - Dans l’aprèsmidi vous participez à une animation spéciale
✔Hôtel
✔
au cœur de la nature
sur le thème des animaux et profitez des instal✔Ambiance
✔
assurée
lations de votre hôtel -  dansant du réveillon
✔Un
✔ cocktail explosif de musique
animée par un DJ avec surprises culinaires toutes
✔Programme
✔
original d’animation et
les heures de 20h30 à 22h30 (amuses bouches,
découvertes
buffet froid avec divers salades, canapés et plats,
buffet chaud de poissons, viandes, légumes et
J1 Votre région - Löffingen
accompagnements, fromages et dessert, soupe
Vous entrez en Forêt Noire à Fribourg en Brisgau, de Goulasch à minuit pour fêter la nouvelle année
temps libre dans la vieille ville - Puis vous vous avec feu d’artifice) - .
rendez à Todtmoos au Mattenhof et découvrez
Piscin e
3 JOURS
354 €
REVEILLON AU LAC D’ISEO
J2 Iseo et son lac
4 JOURS
547 €
e
Notrp
Cou
de
Cœur!
✔Bel
✔ hôtel HHHH au bord du lac
✔Soirée
✔
musicale de la St Sylvestre
✔Visite
✔
de Bergame et tour en
bateau sur le lac
✔Saveurs
✔
et douceurs italiennes
pagnées : Silvestertreiben à Villach - Le tour des
trois lacs : le Wörthersee avec Maria Wörth, le
Faakersee et l’Ossiacher See et Klagenfurt- San
Daniele dans le Frioul italien,  jambon, fromage et vin - Bad Kleinkirchheim et St Oswald.
J5 ou 6 ou 11 Lac d’Ossiach - Votre région
Vous quittez la Carinthie - Salzbourg - Rohrdorf, 
libre - Munich et retour.
Prix par personne
Suppléments
Noël
Nouvel An
Noël/
Nouvel An
593 € 726 € 1249 €
68 €
10 €
25 €
Acompte à l’inscription : 237 €
85 €
10 €
30 €
290 €
153 €
20 €
50 €
500 €
petit déjeuner du jour 5 ou 6 ou 11 - 4 ou 5 ou 10 nuits
en hôtel HHHH en chambre double avec bain ou douche
et wc - Le Cocktail de bienvenue - Les soirées animées,
les visites et les excursions mentionnées au programme
- Les repas de Gala de Noël et de la St Sylvestre - Le
guide accompagnateur en français lors des excursions
(Excursions sous réserve de conditions météorologiques
favorables).
J3 Löffingen - Votre région
Après votre petit déjeuner brunch servi au sekt,
vous partez pour le Titisee, arrêt libre - Breitnau,
dans un cadre campagnard, café gâteau accompagné de la fabuleuse animation musicale du
Singender Wirt - Kirchzarten et retour.
Prix par personne
354 €
Acompte à l’inscription :
44 €
10 €
17 €
142 €
Suppléments
Le voyage - La pension complète de l’encas du midi du
jour 1 au café gâteau du jour 3 - 2 nuits en hôtel HHH sup.
en chambre double avec bain ou douche et wc - La taxe
de séjour - Les visites, entrées et animations musicales
mentionnées au programme - La soirée de la St Sylvestre
animée par un DJ.
favorables).
J4 Lovere - Votre région
Après le petit déjeuner buffet, vous découvrez Vous quittez la douceur italienne par la Suisse avec
librement votre lieu de villégiature -  à l’hôtel -  libre en route - Bâle et retour.
Dans l’après-midi, vous effectuez un circuit le long
du lac, un des plus beaux de l’Italie du Nord - Iseo, Prix par personne
547 €
charmant bourg entouré d’un écrin de montagnes, Suppléments
promenade dans la ville ancienne et détente à Chambre individuelle :
132 €
l’italienne - Retour à l’hôtel,  de gala de la St Assurance assistance :
10 €
25 €
Sylvestre avec cocktail, menu 5 plats, ¼ de vin, Assurance annulation :
219 €
eau minérale et café inclus au son de l’animation Acompte à l’inscription :
musicale, .
J3 Bergame et promenade en bateau sur
le lac
Après le petit déjeuner, vous partez pour Bergame,
un chef d’œuvre italien, montez dans la ville haute
en funiculaire et visite guidée, les belles places,
l’église Sainte Marie Majeure, le théâtre, etc…- 
J1 Votre région - Lovere
Votre trajet passe par la Suisse et la Lombardie au restaurant - Temps libre puis vous effectuez
avec  et temps libres à Milan - Le lac d’Iseo - une promenade en bateau sur le lac - Vous retourLovere, installation à l’hôtel Lovere HHHH, cocktail nez à Lovere -  .
de bienvenue -  .
15
Le voyage - La pension complète du dîner du jour 1
au petit-déjeuner du jour 4 - 3 nuits en hôtel HHHH en
chambre double avec bain ou douche et wc - Les visites,
les entrées, la promenade en bateau et les excursions
mentionnées au programme.
VOS REVEILLONS
NOUVEL AN AUVERGNAT A ROYAT
5 JOURS
644 €
✔Très
✔ bel Hôtel HHH dans un cadre
stylé
✔Nombreuses
✔
visites incluses
✔Soirées
✔
de la St Sylvestre animées
✔Dîner
✔
de gala
J1 Votre région - Royat
et son restaurant vous accueillent dans une ambiance chaleureuse. Sa qualité d’accueil et ses diverses
prestations sauront vous séduire.- Vous bénéficiez de
chambres au style contemporain desservies par un
ascenseur, équipées d’une salle de bain avec bain ou
douche et wc, téléphone, télévision, coffre- fort, Wifi
gratuit. L’hôtel dispose d’un bar et d’une très belle
salle de restaurant.
Votre table : Petit-déjeuner buffet - Au déjeuner à
l’hôtel et aux dîners, la culture culinaire française
s’invite dans une ronde de spécialités où le terroir
mène la danse - ¼ de vin par personne au déjeuner à
l’hôtel et aux dîners.
Votre animation : Bal du Nouvel An avec DJ au
répertoire varié.
Vos excursions: Visite guidée de Clermont-Ferrand,
sa basilique et du musée de l’aventure Michelin au
parcours scénographique inoubliable - Le train à
crémaillère électrique panoramique des dômes qui
vous emmène vers le point culminant de la chaîne
des Puys - Saint Nectaire et Besse au cœur du parc
des volcans d’Auvergne vous ouvrent leurs portes
- Vichy l’une des plus célèbres villes d’eau française
- Possibilité de vous ressourcer au Royatonic bains et
spa contre supplément ou de tenter votre chance au
casino de Royat.
Menu du Nouvel An
Vous quittez l’Auvergne - Macon, libre en cours de
route - Belfort et retour.
Votre trajet passe par Besançon, Macon,  libre Vous entrez en Auvergne - Clermont Ferrand - Royat,
installation à l’Hôtel Royal Saint Mart HHH -  .
Blanc de Blanc Brut Méthode Champenoise servi avec
des petits feuilletés.
Petite mise en bouche
Foie gras frais maison
et sa confiture de courgettes aux noix
Toast melba
Supreme de Sandre au champagne
Trou auvergnat
Tournedos à la crème de noisettes
Garniture à la française
Salade de saison
Fromages assortis
Omelette norvegienne
1 verre de Gaillac Blanc Moelleux
1 verre de Graves Blanc
2 verres de Montagne Saint-Emilion
1 coupe de Blanc de Blanc Brut Méthode Champenoise
Séjour en pension complète avec programme
d’excursions et animations incluses.
Votre lieu de séjour : Idéalement située entre ville
et volcans, la station thermale de Royat Chamalières
offre tous les atouts d’un séjour agréable. Profitez
de son charme incontestable au pied des grands
espaces de verdure offerts par la Chaîne des Puys du
Massif Central.
Votre Hôtel Royal Saint Mart HHH : Depuis sa création en 1853, les générations de la même famille se
succèdent pour vous accueillir dans cette élégante
demeure de charme du second empire. Entourés de
ses grands jardins privés, au cœur de la station thermale de Royat près des thermes et du casino, l’hôtel
J5 Royat - Votre région
Prix par personne
Suppléments
644 €
107 €
10 €
30 €
300 €
petit déjeuner du jour 5 - 4 nuits en hôtel HHH en chambre
double avec bain ou douche et wc - Le ¼ de vin aux repas
uniquement à l’hôtel - Les excursions, visites guidées
et entrées mentionnées au programme - La soirée dansante du réveillon animée par un DJ et le dîner de gala,
favorables).
NOUVEL AN A PUCH - PAYS DE SALZBOURG
6 JOURS
726 €
HHH
✔Hôtel
✔
de tradition
✔Nombreuses
✔
découvertes et
excursions
✔Cuisine
✔
familiale salzbourgeoise
✔Soirée
✔
de la St Sylvestre avec menu
de gala
J1 Votre région - Puch bei Salzburg
Karlsruhe - Ulm - Bernau am Chiemsee,  libre Vous entrez en Autriche et dans le Pays de Salzbourg Puch, installation à l’hôtel Kirchenwirt HHH et cocktail
de bienvenue -  et .
Votre lieu de séjour : Puch, belle localité à proximité
immédiate de Salzbourg et Hallein est située à 444 m
d’altitude dans le Tennengau au Pays de Salzbourg.
Votre hôtel : Hotel Kirchenwirt HHH, géré par la
famille Rettenbacher, un havre de traditions et de
quiétude agréablement situé entre montagnes et
forêts - Toutes les chambres avec douche et wc,
téléphone, tv sat, sèche-cheveux, coffre-fort et connexion wifi - L’hôtel dispose d’un centre de wellness
(ouvert de 15h à 21h) avec sauna, bain à vapeur, salle
de repos, cabine infra rouge et lits de foin ; solarium
payant - Ascenseur et bar, ainsi que diverses salles
de restaurant.
Votre table : Petits déjeuners buffets - Dîners 3 plats
avec buffet de salades - Diner de gala 5 plats de la St
Sylvestre avec un apéritif, un verre de sekt à minuit
et une soupe de goulasch - 3 déjeuners - Le cocktail
de bienvenue et le schnaps - Le brunch du Nouvel an.
Vos animations : Soirée dansante de la St Sylvestre
avec feu d’artifice - La soirée musicale avec schuhplattler et danse.
Vos excursions :
En journée : Salzbourg avec visite guidée,  dans un
superbe cadre et temps libre dans la ville.
NOUVEL AN VIENNOIS
Charles, la Maison de Hundertwasser… -  au restaurant - Dans l’après-midi, vous partez à la découverte de la vieille ville de Vienne avec la Cathédrale
Saint Etienne, la Crypte Impériale, passage à l’Opéra
et à la Hofburg - Retour à l’hôtel,  buffet du
Wienerwald avec accompagnement musical et .
J3 Schönbrunn - Vienne
Piscin e
5 JOURS
627 €
J1 Votre région - Forêt Viennoise
Stuttgart - Munich,  libre - Salzbourg - Linz
HHHH
✔Hôtel
✔
dans la Forêt Viennoise
✔Réveillon
✔
dansant avec feu d’artifice
✔Visite
✔
guidée complète de Vienne
✔Découverte
✔
guidée du Château
Schönbrunn
- Tullnerbach, dans la Forêt Viennoise et aux
portes de Vienne. Installation à votre hôtel
Wienerwaldhof HHHH (normes locales) - Cocktail de
bienvenue -  .
J2 Vienne
En matinée, vous visitez le Château de Schönbrunn
qui rappelle la splendeur passée de la dynastie des
Habsbourg -  au restaurant - Dans l’après-midi,
découverte d’un authentique Café Viennois puis
temps libre à Vienne pour visiter un des musées de
la ville ou shopping dans la Kärntnerstrasse - Retour
à l’hôtel.
Votre réveillon : Dîner de la Saint Sylvestre (4 plats)
animé par un musicien - A minuit, passage à la nouvelle année avec une coupe de Sekt et feu d’artifice Soupe de goulasch et remise de votre porte bonheur.
J4 Baden
Brunch (petit-déjeuner / déjeuner) du 1er Janvier En matinée, visite guidée de Vienne, tour pan- Dans l’après-midi, vous partez pour Vienne, temps
oramique avec le Ring, le Belvédère, l’Eglise Saint libre pour humer l’atmosphère conviviale de la nou-
16
En demi-journée : Le Königsee - Berchtesgaden et les
mines de sel - Découverte de St Wolfgang au bord du
Wolfgangsee - Le Pongau et Altenmarkt.
J6 Puch - Votre région
Vous quittez le Pays de Salzbourg - Siegsdorf
- Rosenheim - Augsbourg,  libre - Stuttgart Karlsruhe et retour.
Prix par personne
Suppléments
Chambre individuelle (confort simple) :
726 €
99 €
10 €
30 €
290 €
Le voyage - La pension complète du diner du jour 1 au
petit-déjeuner du jour 6 (le jour 5 brunch du nouvel an)
- 5 nuits en hôtel HHH en chambre double avec bain ou
douche et WC - La soirée de la St Sylvestre avec dîner de
Gala 5 plats et l’animation musicale - La visite guidée de
Salzbourg - L’entrée à la mine de sel - Les excursions et
animations mentionnées au programme.
velle année - Retour à l’hôtel et découverte des
écuries -  .
J5 Forêt Viennoise - Votre région
Vous quittez la Forêt Viennoise - Melk - Le Mondsee
-  libre - Munich et retour.
Prix par personne
Suppléments
Chambre individuelle (confort simple) :
627 €
44 €
10 €
30 €
251 €
petit-déjeuner du jour 5 - 4 nuits en hôtel HHHH (normes
locales) en chambre double avec bain ou douche et wc - Le
cocktail de bienvenue - Les visites guidées et les entrées
mentionnées au programme - La soirée dîner buffet du
Wienerwald avec musique - Le Dîner de Gala de la Saint
Sylvestre avec animation musicale, 1 coupe de Sekt, feux
d’artifices et porte bonheur
VOS REVEILLONS
NATZ - TYROL DU SUD ET DOLOMITES - Nouvel An étincelant
✔Excellente
✔
cuisine
✔Superbe
✔
dîner de Gala de la
St Sylvestre
✔Programme
✔
d’animation et
excursions varié
HHH
✔Hôtel
✔
sup incontournable
s
d s u ccè
7 JOURS
749 €
ra n
G
Piscin e
J1 Votre région - Natz
St Gallen - Feldkirch,  libre - Innsbrück - Le
Col du Brenner - Natz, installation à l’Hôtel Sun
sup, Cocktail de Bienvenue -  .
HHH
Votre lieu de séjour : Natz, charmant et typique
village du Tyrol du Sud et des Dolomites à 890 m
d’altitude sur un haut plateau de vergers dans une
situation privilégiée.
Votre hôtel : L’hôtel Sun HHHsup, géré par la famille
Hilpold avec un accueil convivial, dispose de chambres équipées de bain ou douche, wc, radio, télévision. L’hôtel est équipé d’une piscine intérieure
chauffée, d’un sauna, bar et grand salon.
Votre table : La réputée cuisine comblera vos
palais avec le petit-déjeuner buffet, le dîner de
spécialités italiennes, les dîners à quatre plats avec
buffet de salade (sauf menus de fêtes) - Dîner de
gala de la St Sylvestre - 1 pause café gâteaux.
Vos animations : Soirée diapositives - Promenade
aux flambeaux avec vin chaud
Vos excursions : Le Tour des Dolomites avec
accompagnateur et visite du marché de Noël de
Brixen - Visite guidée de Brixen - Découverte de
Vals - Le Marché de Noël de Sterzing - Soirée dansante de la St Sylvestre animée par un excellent
musicien - Visite de l’Abbaye de Neustift - St Ulrich
et le Dolfiland - Promenade guidée à Vlums - Visite
de Kastelruth (les visites guidées s'effectuent en
allemand).
J7 Natz - Votre région
Vous quittez votre lieu de séjour par le Brenner Le Tunnel de l’Arlberg - Feldkirch,  libre - Zurich
- Bâle et retour.
Prix par personne
Suppléments
749 €
118 €
10 €
30 €
300 €
petit déjeuner du jour 7 - 6 nuits en hôtel HHHsup en
chambre double avec bain ou douche et wc - Le cocktail
de bienvenue - Les soirées animées, les visites et les
excursions mentionnées au programme en langue allemande - Le repas de Gala de la St Sylvestre. (Excursions
sous réserve de conditions météorologiques favorables).
LA WILDSCHÖNAU - Nouvel An tyrolien
Piscin e
7 JOURS
829 €
✔Très
✔ bel hôtel HHHH familial
✔Excellente
✔
cuisine
✔Dîner
✔
de gala de la St Sylvestre
✔Riche
✔
programme d’excursions
et soirées
J1 Votre région - La Wildschönau
Votre région - Rankweil,  libre - Innsbrück - Vous
entrez dans la Vallée de la Wildschönau - Oberau/
Muhltal, installation à l’Hôtel Bergkristall HHHH Cocktail de bienvenue,  .
Votre lieu de séjour : Oberau/Muhltal, à 800 m
d’altitude dans une des plus belles vallées tyroliennes, bénéficie d’un cadre naturel et vivifiant.
Votre hôtel : L’hôtel Bergkristall HHHH, géré par
la famille Thaler avec un accueil convivial et une
ambiance chaleureuse, dispose de chambres équipées de bain ou douche, wc, radio, télévision.
L’hôtel est équipé d’une belle piscine intérieure
chauffée, d’un sauna, solarium, salle de fitness,
salon de lecture, bar et ascenseur.
Votre table : La réputée et savoureuse cuisine,
ayant déjà séduit de nombreux clients, vous régalera avec le petit-déjeuner buffet, les diners à
4 plats avec buffet de salades et choix du plat
principal (sauf jour d’arrivée et repas de fête) - Un
déjeuner à Kufstein - Snack à l’hôtel de 15h à
16h30 - Dîner de gala de la St Sylvestre et buffet
de minuit - Brunch du Jour de l’An.
Votre animation : Soirée film sur la Wildschönau
- Promenade aux flambeaux - Promenade hivernale en petit train à la Schönangeralm - Soirée
tyrolienne avec Schuhplattler - Soirée dansante
de la St Sylvestre.
Vos excursions : Kufstein et l’orgue des héros
avec  - Le tour de la Wildschönau - La visite du
tremplin de saut à ski du Bergisel et visite guidée
d’Innsbrück - Détente à Kitzbühel - Rattenberg, la
cité du cristal - Découverte du Brixental.
J7 La Wildschönau - Votre région
La Vallée de l’Inn - Le Tunnel de l’Arlberg Feldkirch,  libre - Le Walensee - Bâle et retour.
Prix par personne
Suppléments
5 JOURS
656 €
HHHH
✔Hôtel
✔
belle situation
✔Dîner
✔
de gala de la St Sylvestre
avec musique
✔Nombreuses
✔
excursions,
découvertes et visites guidées
✔Boissons
✔
incluses aux dîners
J1 Votre région - Desenzano
Bâle - Le Lac des Quatre Cantons - Le Tunnel du
St Gothard - Bellinzona,  libre - Milan - Brescia
- Vous arrivez au Lac de Garde, Desenzano del
Garda, installation à votre hôtel Villa Maria HHHH,
cocktail de bienvenue,  .
114 €
10 €
30 €
260 €
petit-déjeuner du jour 7 (petit déjeuner brunch le jour
de l’an au lieu du déjeuner) - 6 nuits en hôtel HHHH en
chambre double avec bain ou douche et wc - Le cocktail
de bienvenue - Les soirées animées, les visites et les
excursions mentionnées au programme - Le dîner de la
St Sylvestre avec musique (Excursions sous réserve de
conditions météorologiques favorables).
REVEILLON AU LAC DE GARDE
Piscin e
829 €
Votre lieu de séjour : Desenzano del Garda, ravis- J5 Desenzano - Votre région
sante villégiature au doux climat, entourée d’une Vous quittez le Lac de Garde - Le Tessin - Bellinzona,
végétation luxuriante, invite à la détente au bord  libre - Le tunnel du St Gothard - Bâle et retour.
du Lac de Garde.
Votre hôtel : Hôtel Villa Maria HHHH, à 300 m du
656 €
lac, dans un grand parc magnifique d’arbres cente- Prix par personne
naires. Toutes les chambres spacieuses, avec bain Suppléments
132 €
ou douche et wc, mini bar, coffre fort, téléphone, Chambre individuelle :
10 €
tv sat, sèche cheveux. Superbe établissement feu- Assurance assistance :
30 €
tré possédant un restaurant, un bar, un ascenseur Assurance annulation :
262 €
et une salle de congrès.
Votre table : Petits déjeuners buffets - Dîners 3 La Qualité ROYER VOYAGES comprend
du jour 1 au
plats - Dîner de gala de la St Sylvestre avec un verre Le voyage - La pension complète du dînerHHHH
chambre
de Sekt, 1 bière ou 1/4 de vin + 1/2 eau inclus à petit-déjeuner du jour 5 - 4 nuits en hôtel
table - Les boissons aux dîners à table (1 bière ou double avec douche et wc - Le cocktail de bienvenue - Le
de gala de la St Sylvestre avec musique et boissons
1/4 de vin + 1/2 eau) - 3 déjeuners - Le cocktail dîner
prévues au programme - Les boissons incluses aux dîners
de bienvenue.
(vin ou bière et eau) - Les excursions et visites mentionVos animations : Soirée dansante Silvester Party nées au programme. (Excursions sous réserve de condiaprès le repas.
tions météorologiques favorables).
Vos excursions : Brescia et le lac d’Iseo, le tour
guidé du Lac de Garde, découverte libre de Vérone
la ville de Roméo et Juliette - Sirmione et Riva
del Garda.
CONDITIONS GENERALES : Ces voyages s’effectuent dans les conditions générales de vente régissant les rapports entre les agences de voyages et leur clientèle fixées par les articles L211-7 et suivants du Code du Tourisme. Les conditions de participation à nos voyages sont identiques aux Conditions Générales de notre Catalogue Eté 2016. Elles vous
seront transmises sur simple demande accompagnée d’une enveloppe timbrée - Document publicitaire non contractuel ne constituant pas l’information préalable au sens des articles 96/97 du Décret 94.490 du 16 Juin 1994 dont le texte figure sur nos Conditions Générales et Particulières de vente de notre catalogue Eté 2016 - Organisateur : ROYER VOYAGES
- Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et séjours : IM067100001 - Registre de Commerce de Strasbourg N° B 331 541 532 - Garantie financière : CIAL Strasbourg - Assurance Responsabilité civile : Generali Assurances Intermédiaire Orias N° agrément 07000287 - Photos non contractuelles - Textes sous réserve d’erreur.
17
FEERIQUE A BERLIN
EXCEPTIONNEL ! REVEILLON
landais, Alexandrowka, l’extérieur du superbe châ-
teau de Sanssouci -  au restaurant - L’après-midi
vous découvrez Berlin sous une autre facette avec
le stade olympique, l’hôtel de ville de Schöneberg
et le quartier branché de Kreuzberg - Retour à
l’hôtel - Grande Soirée du Réveillon:
d su
4 JOURS
721 €
J1 Votre région - Berlin
Karlsruhe - Francfort - Kassel et son Hercule
- Göttingen,  libre - Braunschweig Magdebourg - Berlin, capitale de
l’Allemagne, d’une richesse culturelle et
architecturale incroyable - Installation à
l’hôtel Estrel HHHH sup. -  .
Votre Hôtel : Vous résidez dans un hôtel
unique : le plus grand complexe de divertissement et d’hôtellerie d’Europe ! Vous
passez directement de la chambre d’hôtel
ccè
s
G
ra n
Votre Réveillon :
Grand dîner de Gala et Show « Stars in
Concert » dans l’ « Estrel Convention
Center » :
✔✔Luxueux Hôtel HHHH sup.
✔✔Dîner de Gala du Réveillon
exceptionnel avec show musical
✔✔Boissons incluses à la soirée du
Réveillon
✔✔Visites guidées de Berlin et de Potsdam
Cocktail de bienvenue
Le fantastique Live Show, programme de divertissement « Stars in Concert », extraits de la production
musicale la plus couronnée de succès et primée à
Las Vegas, avec les meilleures sosies des stars de Las
Vegas, interprétant les plus grands tubes d’artistes
mondialement connus.
Grand Dîner Buffets de Gala du Réveillon
Bières, vins, boissons non alcoolisées à volonté
jusqu’à 3h du matin
Soirée dansante animée par un orchestre réputé et
Disc jockey en alternance
Feu d’artifice
à la salle de spectacle et bénéficiez de chambres
spacieuses au style contemporain. Il dispose d’un
atrium à l’atmosphère méditerranéenne avec des
restaurants à thème, deux bars et une fantastique
salle de spectacles.
J2 Visite du Berlin moderne et Potsdam
Snack de minuit
Votre journée est consacrée à la visite guidée du
Nouveau Berlin, le Kurfürstendam, les villas de J3 Visite du Berlin historique
Grünewald, le lac du Wannsee, Ka De We, etc… En matinée, vous profitez du Brunch Spécial (petit
- Potsdam son centre historique, le quartier hol- déjeuner /déjeuner sous forme de grands buffets)
VOS REVEILLONS
à l’hôtel - Départ pour la visite guidée du Berlin historique avec l’Alexanderplatz, l’Avenue Unter den
Linden, le Reichstag, le Marché aux Gendarmes,
l’ex Check point Charlie, la galerie du Mur, la Porte
de Brandebourg, le nouveau Quartier gouvernemental et des Affaires, la Colonne de la Victoire,
la Place de Potsdam et l’Ile des Musées - En cours
de route une surprise Royer Voyages pour la
Nouvelle Année vous est offerte ! - Vous retournez
à l’hôtel -  .
J4 Berlin - Votre région
Après le petit déjeuner buffet vous reprenez la
route vers Magdebourg - Salzgitter - Alsfeld, 
libre - Mannheim - Karlsruhe et retour.
Prix par personne
Suppléments
721 €
83 €
10 €
30 €
288 €
petit-déjeuner du jour 4 - 3 nuits en hôtel HHHH sup. en
chambre double avec bain ou douche et wc - Le dîner
et show de gala du Réveillon avec boissons incluses (voir
programme) en places catégorie 1 - Les visites guidées de
Berlin et Potsdam - La surprise Royer Voyages.
REVEILLON DANS LA PRAGUE ROMANTIQUE
d s u ccè
s
G
ra n
Piscin e
4 JOURS
638 €
J1 Votre région - Prague
Heilbronn - Nürnberg - Wernberg,  libre
- Vous entrez en Tchéquie à Rozvadov Pilsen, célèbre par sa brasserie - Prague, la
capitale de la Tchéquie, installation à votre
hôtel Panorama HHHHsup. (avec piscine
accès payant) dans Prague -  .
✔✔Superbe Hôtel HHHH sup. dans Prague
✔✔Dîner buffet de Gala du Réveillon boissons
incluses
✔✔Animation musicale le soir du Réveillon
✔✔Visites guidées de Prague avec entrées
J2 Prague la ville d’Or
Votre journée est consacrée à la visite guidée
de Prague, vous découvrez la Place de la Vieille
Ville, l’Ancien Hôtel de Ville et son horloge
astronomique, la Tour Poudrière, le Quartier Juif,
la Place Venceslas et le Pont Charles -  dans un
restaurant typique - L’après-midi est consacrée à
la découverte libre de la ville dans son costume
de fin d’année - Retour libre à l’hôtel -  buffet
de gala du Réveillon incluant 1 bouteille de vin
par personne, bière et boissons non alcoolisées
à volonté jusqu’à minuit, musique d’ambiance
- Grande Soirée musicale du Réveillon aux sons
d’un orchestre, pour danser sur des airs variés et
faire la fête jusqu’au bout de la nuit - 1 verre de
champagne aux 12 coups de minuit.
J3 Prague historique
En matinée avec votre guide, vous visitez le
quartier historique du château, le Château, la
Cathédrale St Guy, la Palais Royal et la Salle
Vladislav, l’Eglise Notre-Dame de Lorette, la Ruelle
d’Or, etc... -  dans une brasserie - La flânerie
dans les ruelles de Mala Strana, prendre un verre
dans un café ou découvrir la ville sous une autre
facette occupera votre demi journée libre et vous
permettra d’entrer dans la nouvelle année sous
les meilleures auspices - Vous retournez à l’hôtel
librement - buffet et .
J4 Prague - Votre région
Après le petit déjeuner buffet vous reprenez la
route vers Horovice - Vous entrez en Allemagne
et en Bavière - Waidhaus - Amberg,  libre Ansbach - Karlsruhe et retour.
Prix par personne
Suppléments
638 €
164 €
10 €
30 €
255 €
Le voyage - La pension complète du dîner du
jour 1 au petit-déjeuner du jour 4 - 3 nuits en
hôtel HHHH sup. en chambre double avec bain ou
douche et wc - Le dîner de gala et l’animation
musicale du Réveillon - Les boissons lors de la
soirée du Réveillon (1 bouteille de vin, bière ,
boissons non alcoolisées et 1 verre de champagne à minuit) - Les visites guidées de Prague
et les entrées au quartier du château.
NOUVEL AN A LA TABLE DE GUSTAVE
originaire de la région - Retour à l’hôtel.
Votre réveillon : Soirée dansante de la St Sylvestre
animée par un musicien, menu du Nouvel An
et .
4 JOURS
507 €
J1 Votre région - Ornans Votre trajet passe par Belfort - Besançon,
 libre - Visite guidée de la citadelle, chefd’œuvre érigé par Vauban et inscrit au
patrimoine mondial de l’UNESCO - Ornans
dans le Doubs, installation à votre hôtel La
table de Gustave HHH -  et .
✔Nouveauté
✔
et exclusivité 2016
HHH
✔Hôtel
✔
de caractère
✔Découverte
✔
originale du Doubs
✔Soirée
✔
de la St Sylvestre animée
J4 Ornans - Votre région
Vous quittez Ornans après le petit déjeuner buffet - Vous arrivez à Arc et Senans où vous visitez
avec votre guide la Saline Royale magnifique site
classé - Montbéliard,  libre et retour dans
J3 Le Jura
En matinée, vous profitez du petit déjeuner votre région.
brunch à l’hôtel puis vous partez pour découvrir
507 €
les charmes et secrets du Jura en passant par Prix par personne
Arbois et Poligny - La route des vins du Jura vous Suppléments
70 €
emmène à Château Chalon, berceau du mer- Chambre individuelle :
10 €
veilleux vin jaune - Baume-les-Messieurs et son Assurance assistance :
25 €
abbaye - Champagnole, la perle du Jura - Retour à Assurance annulation :
250 €
votre hôtel,  .
Menu du Nouvel An
J2 Le musée Courbet et le Hameau du
Médaillon de Foie Gras
Salade Gourmande aux Homards
Trou digestif (Sorbet et Alcool)
Chapon Traditionnel de Noël aux Morilles
Ecrasée de Pommes de Terre & Légumes
Assiette de Fromages
Bûche Forêt Noire aux Griottines de Fougerolles
Boissons en supplément
fromage Vous partez après le petit déjeuner buffet à Cleron
pour découvrir les secrets de fabrication des célèbres fromages du Doubs, avec dégustation de
5 fromages accompagnés d'un verre de vin du
Jura -  à l’hôtel - Puis vous participez à la visite
guidée du musée Gustave Courbet fameux peintre
18
petit déjeuner du jour 4 (dont brunch le J3) - 3 nuits en
hôtel HHH en chambre double avec bain ou douche et
wc - Le dîner du Réveillon avec musicien - Les entrées,
des visites guidées et la dégustation mentionnées au
programme, (Excursions sous réserve de conditions
météorologiques favorables).
VOS CONCERTS FETES ET REVEILLONS
MAGIE DE NOEL A TRIBERG
1 JOUR
65 €
Prix Enfant moins de 9 ans : 42 €
(Voyage - Déjeuner - Entrée au Weihnachtszauber)
LE GRAND CONCERT AU ROYAL PALACE DE KIRRWILLER
Lundi 26 Décembre 2016
J1 Le Kinzigtal - Triberg,  au Stadl - Menu : Pain
frais cuit au feu de bois et sa mousse de jambon - Oxtail clair aux pâtes - Rôtis de porc et de
bœuf avec légumes et spätzles - Tarte Forêt Noire
- Puis vous participez au magnifique « Triberger
Weihnachtszauber », la magie de Noël dans le
cadre idyllique des chutes d’eau de Triberg, les plus
hautes d’Allemagne. 1.000.000 lumières scintillent
dans une ambiance féérique, show musical avec des
interprètes régionaux et internationaux, show de
feu - Départ à 19h30 et retour en direct.
Paiement obligatoire à l’inscription - Réservation
avant le 15 Décembre 2016.
1 JOUR
103 €
(Voyage - Déjeuner - Concert et attractions)
Samedi 07 Janvier 2017
J1 Kirrwiller,  à 12h au Restaurant Majestic Menu: Foie gras de canard maison, son magret
légèrement fumé, chutney quetsche-mirabelle
et petit pain - Ballotine de volaille roulé aux
herbes et jus de truffes, petits légumes glacés,
pommes allumettes - Lingot chocolat, mousseline
fruit de la passion, velours framboise, Arlequin
glacé, fruits des tropiques à fleur d'oranger A 14h30 vous assistez au Grand concert du Nouvel
An avec les vedettes de la Volksmusik : Andy Borg
- Sigrid et Marina - Die Stimmen der Berge et la
chanteuse réputée Géraldine Olivier, ainsi que des
numéros d’attraction du spectacle "Flamboyant" A 18h30 retour en direct.
Paiement obligatoire à l’inscription.
HÜTTENGAUDI DE LA ST SYLVESTRE EN FORET NOIRE
1 JOUR
111 €
(Voyage - Réveillon de la St Sylvestre et musique)
Samedi 31 Décembre 2016
J1 Transfert à Breitnau près de Hinterzarten en
Forêt Noire - Hüttengaudi dansante dans le cadre
de la Hüttenstube du Mühlencafé - Vous célébrez la
soirée de la St Sylvestre animée par l‘extraordinaire
Reinhard et ses musiciens, dans une ambiance
incroyable et colorée - Accueil musical au Sekt
et buffet de mignardises, puis  dansant de la
St Sylvestre : Menu : Salade hivernale et fondue
au fromage - Soupe de poisson au gingembre et
crevettes grillées - Bouchée à la reine aux champignons de la Forêt Noire - Médaillon de cerf et
ses légumes, écrasé de pommes de terre et poire
au vin - Dessert surprise - Buffet de minuit et feu
d’artifice - Retour à l’aube.
Paiement obligatoire à l’inscription - Réservation
avant le 5 Décembre 2016.
FETONS NOEL AVEC ROYER VOYAGES
Dimanche 04 Décembre 2016
J1 Sasbachwalden au cœur du vignoble de la
Forêt Noire, dans le cadre chaleureux du Kurhaus
Alde Gott, grand  buffet chaud et froid de
Nöel (entrées, salades, soupe, plats chauds et
assortiment de desserts) - Dans une ambiance
festive de Noël, danse autour du sapin avec un
musicien et cadeau du Père Nöel - Départ à 17h et
retour en direct.
1 JOUR
Alsace
EXCURSIONS D’UN JOUR
SAMEDI 15 OCTOBRE 2016
●●
59 € - Moselle 65 €
(Voyage - Déjeuner Buffet - Musique - Cadeau)
DIMANCHE 27 NOVEMBRE 2016 - Départ Bas-Rhin
CONCERT HANSI HINTERSEER A KIRRWILLER
●●
LES COCHONNAILLES A LA HOUBE
Kirrwiller au Royal Palace vous assistez à 14h30 au grand La Hoube,  au Restaurant Zollstock - Menu : Potage au boudin concert de la vedette incontestable de la Volksmusik, Charcuteries variées, crudités et raifort - Trou Lorrain - Choucroute garnie
Hansi Hinterseer, et à quelques attractions du nouveau - Meringue glacée - Circuit touristique et retour.
spectacle en places réservées - A 17h30 retour en direct. Prix par personne : 51 € (Voyage - Déjeuner)
Prix par personne : 102 € (Voyage - Concert)
Paiement obligatoire à l’inscription
SAMEDI 15 OCTOBRE 2016 - Départ Bas-Rhin et Ostheim
FETE DE LA TRANSHUMANCE A MUHLBACH SUR MUNSTER
MERCREDI 07 DECEMBRE 2016 - Départ Moselle
MERCREDI 14 DECEMBRE 2016 - Départ Bas Rhin
●●
NOEL D’OR A KIRRWILLER
Prix par personne : 53 € au départ du Bas Rhin
Prix Enfant moins de 4 ans : 20 € au départ du Bas Rhin
Prix par personne : 55 € au départ de la Moselle
Prix Enfant de moins de 4 ans : 20 € au départ de la Moselle
(Voyage - Entrée au parc)
SAMEDI 25 FEVRIER 2017 - Départ Alsace et Moselle
●●
LE GRAND CONCERT DES DUOS DE LA VOLKSMUSIK A KIRRWILLER
Notre
Coup
de
Cœur!
Kirrwiller :  dansant animé par un orchestre au Majestic
Kirrwiller :  dansant animé par un orchestre - Menu : Le foie gras en terrine - Menu : Le foie gras de canard fait maison, son magret légèfait maison, pain aux figues et raisin "Moulin Kircher" - La volaille fermière
rement fumé chutney questsche-mirabelle
roulée et farcie, jus aux truffes, pommes Anna et méli-mélo de légumes Muhlbach sur Munster, vous assistez à la Grande Fête de
et petit pain au lait - Ballotine de volaille
Gourmandises et douceurs sucrées - Puis spectacle « Flamboyant » avec un
la Transhumance (Wandelfescht), la descente des Hautes
roulée aux herbes et son jus de truffes, petits
Chaumes des troupeaux de vaches des fermes auberges, plus de 300 vaches final féérique de Noël - Départ à 18h et retour en direct.
légumes glacés et pommes allumettes par personne : 75 € (Voyage - Déjeuner - Orchestre et spectacle)
munies d’une cloche avec animation musicale, vente de produits du terroir, Prix
Lingot chocolat mi-amer, mousseline fruit
participation de nombreux stands d’ artisans -  Marcaire, Menu : Tourte
de la passion, velours de framboise, arlequin
et sa salade - Collet fumé et roigabraggeldi - Munster - Dessert de la vallée - A DIMANCHE 11 DECEMBRE 2016 - Départ Moselle
glacé fruits des tropiques à la fleur d’oranpartir de 14h30, arrivée des troupeaux - Départ à 16h30 et retour en direct.
ger - A 14 h 30 « Le Grand Concert » avec
●● LE MARCHE DE NOEL DE COLMAR
Prix par personne Bas Rhin : 58 €
les supers duos de la Volksmusik, Mario et
Prix par personne au départ d’Ostheim : 53 €
Colmar, journée libre sur les Marchés de Noël. Laissez-vous séduire par cette
Christoph, Vincent et Fernando, Judith et Mel,
(Voyage - Déjeuner - Participation à la fête)
fameuse atmosphère intime et chaleureuse que créent les vitrines et maisons
Hansy Vogt et Frau Wäber et Die Wildecker
décorées, les successions de rues animées et les odeurs d’orange et de canHerzbuben, agrémenté de quelques attracDIMANCHE 06 NOVEMBRE 2016 - Départ Bas-Rhin
nelle -  libre - Retour en direct.
tions du spectacle « Flamboyant » - A 18h30
Prix par personne : 30 € (Uniquement voyage)
retour en direct.
●● LA MAGIE DES CHRYSANTHEMES A LAHR
Prix par personne : 94 € (Voyage - Déjeuner - Orchestre et Concert)
Lahr : vous découvrez « Chrysanthema » des milliers de chrysanthèmes DIMANCHE 18 DECEMBRE 2016 - Départ Moselle
plongent la ville dans une atmosphère féerique pour un spectacle impresRamassage dans les localités si nombre suffisant de participants (nous consulter).
sionnant et vous participez aux animations dans la vieille ville -  libre - Vous ●● LES MARCHES DE NOEL DE RIQUEWIHR ET KAYSERSBERG
Pour nos excursions d’un jour, pas de départ possible du Haut Rhin et Moselle
pouvez profiter de l’ouverture des magasins pour faire du shopping - Retour Riquewihr, temps libre sur le célèbre Marché de Noël, sur les traces du
sauf voyages mentionnés.
en fin d’après-midi.
patrimoine alsacien -  libre - Transfert à Kaysersberg pour la découverte
du Marché de Noël authentique de l’un des plus beaux villages de France à 17h et retour en direct.
DIMANCHE 13 NOVEMBRE 2016 - Départ Bas-Rhin et Ostheim Départ
●●
●●
LE PARADIS DES SOURCES A SOULTZMATT
Notre
Coup
de
Cœur!
Soultzmatt,  animé, revue spectacle
« Gourmandises» et ambiance dansante au
Paradis des Sources, cabaret Music-hall sur la
Route du Vin - Menu: Gourmandise de
canard - Charbonnée de cochon en salmi et
sa purée de pois gourmands - La Pavlova
pêche - Myrtilles et sa compotée à la vergeoise - Départ à 17h30 et retour.
Prix par personne au départ du Bas Rhin: 89 €
Prix par personne au départ d’Ostheim : 85 €
(Voyage -Déjeuner - Spectacle et animation dansante)
DIMANCHE 18 DECEMBRE 2016 - Départ Bas-Rhin et Moselle
●●
FEERIES DE NOËL A EUROPA PARK
Rust, entrez dans le monde féerique de Noël d’Europa Park où lumières
scintillantes, sapins illuminés, marché de Noël aux saveurs ancestrales et
spectacles d’hiver époustouflants vous transportent dans un univers de
rêve -  libre - Vous profitez à votre guise de toutes les attractions du parc
- Départ à 18h de Rust.
19
DEMANDEZ
VOTRE
BROCHURE
GROUPES !
au 03 88 96 98 33 ou
retrouvez-la sur notre site
www.royer-voyages.com
Vos lieux de séjour
Costa
Brava
Lloret de MAR
HÔTEL SAMBA
8 JOURS/5 NUITS
HHH
2016-2017
le
rix
HÔTEL HÉLIOS
e n fa n t
s
m o n o p are nta
P
Of
fr e
Al
l i n c l u si ve
Situation : idéalement situé dans une zone
privilégiée très proche de la belle plage de
Fenals, à 300 m de la grande plage de Lloret
et du centre commercial.
L’Hôtel : 441 chambres sur 6 étages.
A votre disposition : bar, restaurant climatisé, dancing avec orchestre, jeux électroniques, accès Internet, billards, ping pong.
Les Chambres : climatisées, aménagées
avec téléphone, salle de bains, télévision,
balcon, coffre-fort (payant). Chambres
individuelles, doubles ou triples possibles,
chambres quadruples sur demande.
Restauration : Pension complète avec repas
servis sous forme de buffet et formule All
Inclusive du jour d’arrivée à 13h au jour du
départ à 13h incluse qui comprend : toutes
les boissons locales avec ou sans alcool,
eau, vin, bière, jus de fruits, rafraîchissements, thé, infusions, café et lait, snacks,
hamburgers, frites, hot-dog, sandwichs et
glaces dans les différents bars de l’hôtel
de 10h à 23h.
Loisirs : un jardin, vastes salons et terrasses.
Situation : très bien situé en plein centre de
Lloret de Mar, près de la grande plage et des
zones de loisirs.
L’Hôtel : 228 chambres confortables et
fonctionnelles sur 6 étages.
A votre disposition : Spacieux salon-salle
à manger et salon-bar, salles de jeux et de
TV, 3 ascenseurs, Wi-Fi gratuit dans tout
l’établissement.
Les Chambres : confortables équipées
d’une salle de bains et d’une terrasse. Elles
comprennent une connexion internet Wi-Fi
gratuite, ainsi qu’un équipement complet
pour votre confort et votre repos.
Restauration : petit-déjeuners buffet,
Savoureux déjeuners et diners sous forme
de buffet, vin à discrétion durant les repas.
Animation : animation nocturne (musique
disco au bar) tous les jours de la semaine,
Loisirs : piscine couverte et climatisée
(du 1er novembre au 1er mai), et entourée
d’une terrasse-solarium avec chaises longues. Un billard et une table de ping-pong
sont à votre disposition, moyennant un
supplément.
8 JOURS/5 NUITS
Piscin e
Vin
in clus
HÔTELS OLYMPIC PARK et OLYMPIC GARDEN
• Le voyage en autocar de Grand Tourisme Travel Class ou
First Class
• 5, 7, 14 ou 20 nuits (selon dates de départ) en chambre
double avec douche ou bain et WC dans l’hôtel de votre
choix
• La pension complète du repas de midi dès votre arrivée au
repas de midi avant votre départ • Les boissons : vin et eau aux repas aux hôtels (All Inclusive
à l’hôtel SAMBA)
• Le cocktail de bienvenue
• Les soirées dansantes à l’hôtel
• La visite d’une bodéga
• Les services de votre guide exclusif sur place
EXCURSIONS PROPOSEES
à réserver et à payer sur place en espèces, effectuées avec
l’un de nos autocars et accompagnées par votre guide local
exclusif : BARCELONE, LES MEDES, GIRONE, SOIREE CATALANE, CHÂTEAU MEDIEVAL, MONTSERRAT...
DATES DE
SEJOUR
67850 HERRLISHEIM
03 88 96 98 33
m o n o p are nta
le
fr e
Nbe
Jours
05/10 au 12/10
8
10/10 au 17/10
8
15/10 au 24/10
10
22/10 au 29/10
8
27/10 au 03/11
8
01/11 au 08/11
8
06/11 au 13/11
8
11/11 au 18/11
8
17/12 au 08/01
23
26/12 au 04/01
10
06/01 au 13/01/17
8
11/02 au 18/02/17
8
16/02 au 23/02/17
8
21/02 au 28/02/17
8
26/02 au 05/03/17
8
03/03 au 19/03/17
17
A.I. : «All inclusive» offert
e n fa n t
rix
e n fa n t
SAMBA
HHH
✔✔ Très proche de la mer et des commerces
✔✔ Boissons incluses aux repas
✔✔ Piscine couverte et chauffée
✔✔ Animation musicale
8 JOURS/5 NUITS
HHHH
Situation : Hôtels intégrés dans le Complexe
EVENIA RESORT qui s’étend sur 30 000 m²
dans une paisible zone résidentielle à 900 m
de la grande plage de Lloret de Mar et à 500
m du centre ville animé.
L’Hôtel : A votre disposition : bars, pool
bar, snack pergola, salle de TV vidéo, discothèque, mini club avec programme d’animation pour les enfants et les adultes, wifi
payant dans les installations communes.
Les Chambres : climatisées au confort standard de type individuelle, double, triple ou
quadruple, équipées de TV satellite, d’un
coffre fort individuel (payant), d’une salle de
bain complète et d’une terrasse.
Restauration : Pension complète sous
forme de buffet ainsi que le vin et l’eau à
tous les repas. Le complexe possède également un restaurant avec « show cooking ».
Loisirs : un grand parc aquatique avec
toboggans et jeux, un vaste solarium
avec palmiers, 4 piscines dont 1 couverte chauffée ainsi qu’une piscine
olympique découverte et un mini golf.
3 courts de tennis, un gymnase, une salle de
fitness, un sauna, une piste de squash, ping
pong (activités payantes).
Avec supplément : l’Olympic Sport Club,
centre de fitness complet avec une salle
de spinning, bodybuilding, aérobic, squash,
sauna et piscine olympique climatisée.
Situation : au coeur de Lloret de Mar et de
sa zone piétonne avec ses nombreux magasins, à 350 m de la grande plage.
L’Hôtel : 246 chambres sur 7 étages.
A votre disposition : restaurant climatisé,
salon dansant animé par un orchestre, bar,
salle de jeux, wifi gratuit, mini golf, terrasses, chaises longues à la piscine. Hôtel
entièrement accessible aux personnes à
mobilité réduite.
Les Chambres : climatisées, balcon, TV
satellite, téléphone, wifi gratuit, coffre
fort (payant), mini bar (payant), frigo.
Chambres individuelles, doubles et triples.
Chambres quadruples sur demande, lit
bébé gratuit.
Restauration : pension complète avec repas
servis sous forme de buffet ainsi que le vin
et l’eau à tous les repas.
Loisirs : piscine de 320 m², un bassin et
une aire de jeux pour les enfants, une
piscine intérieure de 72 m², sauna,
jacuzzi et salle de musculation. Le
centre de wellness est en accès libre.
Un programme d’animation, des soirées à
thème, un service Internet, un service de
baby sitting sont à votre disposition.
à partir de
✔✔ Hôtel entièrement climatisé
✔✔ Idéal pour les couples ou les familles
✔✔ Grand parc aquatique
✔✔ Nombreuses activités de loisirs et sportives
✔✔ Situé dans une paisible zone résidentielle
Vin
in clus
HÉLIOS
HHHH
OLYMPIC
PARK
OLYMPIC
GARDEN
ANABEL
335
335
400
335
335
280
280
280
350
350
425
350
350
290
290
290
360
360
435
360
360
300
300
300
390
390
475
390
620
260
260
285
260
285
260
285
260
285
580
635
Vacances scolaires
✔✔ Hôtel de charme au cœur de la vieille ville
✔✔ Hôtel d’un excellent confort et un service
particulièrement soigné
✔✔ Chambres climatisées
✔✔ Piscine intérieure et piscine extérieure
Du 06 au 13 janvier 2017
ROYER VOYAGES vous offre :
• Une excursion au marché de Tordera
• Une visite au village
des marques de ROCA village
• Une journée en liberté à Barcelone
• La découverte du marché
de Lloret de Mar
Semaine supplémentaire, chambre individuelle, supplément all inclusive, réduction enfants, nous consulter.
Chaque client dès 17 ans devra payer la taxe de séjour en espèces dès
son arrivée à l’hôtel :
• Hôtels HHH : 0.50 € par nuit - Hôtels HHHH : 1 € par nuit
640
Pour votre VOYAGE SANS TRANSPORT
consultez notre site www.royer-voyages.com
03 88 64 50 20 03 88 93 03 04 03 89 49 09 00 03 89 24 18 24 03 89 45 24 34
Groupe ROYER VOYAGES
Galerie Marchande RECORD
57520 GROSBLIEDERSTROFF
67500 HAGUENAU
BEHREN LES FORBACH
BRIAM SOCHA NOUVELLE
ADRESSE
2 rue Laplace - Technopole Forbach Sud
57460 BEHREN LES FORBACH
OSTHEIM
rue de Strasbourg
68150 OSTHEIM
390 €
www.hotelanabel.com
03 88 22 28 29
GROSBLIEDERSTROFF
BRIAM SOCHA
HAGUENAU
91 Grand’Rue
HHHH
HHHH
à partir de
AEROPORT
RD 221 - Rte de l’Aéroport
67960 ENTZHEIM
285 €
www.eveniahotels.com
8 JOURS/5 NUITS
HHHH
320
320
375
320
320
260
260
250
765
475
230
250
250
250
250
510
260 €
www.hoteleshelios.com
STRASBOURG
2 pl. du Vx Marché-Aux-Vins
67000 STRASBOURG
HERRLISHEIM (Siège)
23 route de Drusenheim
Piscin e
P
COMPRIS DANS LE PRIX :
Notre
Coup
de
Cœur!
Of
SOLEIL, CULTURE, SPORT,
DÉTENTE OU SHOPPING,
C’EST VOUS QUI DÉCIDEZ…
rix
à partir de
HHHH
s
HÔTEL ANABEL
in clus
s
Vin
P
Piscin e
✔✔ Agréable pour les familles et les seniors
✔✔ Excellent rapport Qualité/Prix
✔✔ Proche de la mer et du centre ville
✔✔ Offre monoparentale à certaines dates
✔✔ Supplément chambre individuelle
GRATUIT (sauf décembre)
HHHH
Nouveauté
2016
250 €
à partir de
www.sambahotels.com
COLMAR
1 pl. du Marché aux Fruits
68000 COLMAR
MULHOUSE
9 av. Mal. de Lattre de Tassigny
68100 MULHOUSE
SARREGUEMINES
ROYER VOYAGES
4 rue de la Chapelle
ROHRBACH LES BITCHE
STAUB
03 87 09 21 40
57410 ROHRBACH LES BITCHE
57200 SARREGUEMINES
11 rue Pasteur (Rue Principale)
03 87 13 40 04
03 87 27 67 00
03 87 09 70 46
Internet : www.royer-voyages.com - E-mail : [email protected]
METZ
12 en Chaplerue
57000 METZ
03 87 75 75 54
Infographie : Sacha Nikolic
AUTOCAR - AVION - VOITURE
L’HÔPITAL
WEBER LITTIG
11 rue de la Fontaine
57490 L’HÔPITAL
03 87 93 74 44

automne/hiver - ROYER VOYAGES

Transcription

Documents pareils

Dernière Minute_Turquie_MLH_250613

Demi-Pension Pension complète 24.03 - 18.06

derniere minute bulgarie

Assemblée Générale 2016

ISISS Mattei Aversa

CYRILLE ANIZAN Né le 18 octobre 1978 en France Hôtel Storchen

Télécharger la liste exhaustive des hôtels

Maurepas/Elancourt le 4 novembre 2013 SEJOUR EN ITALIE SUR

Hôtel Marinada - Viva La Costa

programme au format pdf