Edouard Manceau - Médiathèques de Mauguio Carnon

Des bébés et des livres
A la rencontre d’Edouard Manceau
Janvier 2016
"Depuis que je circule et que je discute avec les enfants de maternelle je suis constamment émerveillé.
Les petits yeux que je croise sont toujours prêts à me suivre à condition qu'il y ait une cohérence dans
mon discours. Je peux faire le clown, jouer, écrire pour eux...ils sont toujours ouverts. Mais ils sont très
exigeants.
Ils sont exigeants car ils n'ont pas de temps à perdre. Leurs journées sont remplies de découvertes, de
demandes, d'expériences passionnantes. Alors si je ne les embarque pas dans quelque chose de fort ils
se tournent vers la première mouche qui passe et qui leur raconte quelque chose de bien plus
intéressant à leurs yeux.
Les petits vivent de manière intense et leur appétit est sans fin.
Ecrire pour eux demande beaucoup de patience, beaucoup de simplicité, beaucoup de remise en
cause, beaucoup de beaucoup.
Oh ! On peut toujours leur écrire des histoires « miroirs »du quotidien. Mais je n'ai j'jamais compris
l'intérêt de ces histoires souvent pauvres et ne donnant que très peu de grain à moudre. Pourtant
elles sont en grande majorité dans les publications.
Ce qui me semble essentiel c'est leur prouver qu'à partir de trois petits bouts de papier peut naître
une histoire. Une histoire qui soit la vie, pas une histoire qui parle de la vie.
Henry Miller a écrit, à propos du clown, « Le clown c'est le poète en action. Il est l'histoire qu'il joue ».
Nous devons être dans cet état quand on écrit pour les tout-petits. Etre tout à fait disponible et leur
donner de vraies créations.
Il faut leur expliquer qu'un petit morceau de carton et de papier, un livre, peut véhiculer de l'âme et
que l'on peut être infiniment plus heureux en feuilletant un livre que dans la jouissance de biens
superficiels.
La meilleure façon de leur prouver c'est de faire des livres qui soient des plaidoyers à la liberté de
créer. Leur prouver qu'avec trois petits ronds de couleur on peut écrire une histoire qui prenne sens.
Comme Petit bleu et Petit jaune.
Car savoir vivre c'est souvent savoir inventer et le bonheur réside souvent dans la création bien plus
que dans la consommation, même si notre société laisse croire au contraire.
Quand j'étais étudiant aux beaux-arts, Edward Barhan, peintre polonais de grand talent, nous avait
mimé la soirée de Noël de son enfance. Il nous avait raconté les merveilleux souvenirs qui l'habitaient
depuis toujours. Il était question d'un petit cheval de bois aux couleurs vives qui l'avait fortement
impressionné. Il était ému aux larmes en nous parlant de ce petit cheval qui avait pourtant une patte
cassé, la crinière à demi arrachée et la peinture écaillée.
Cela a très tôt renforcé ma conviction qu'un livre ne doit pas être esthétique, sympa, joli, bien écrit,
bien dessiné...
Non, un livre c'est comme un clown, il doit être vivant.
Comme le cheval d'Edward Barhan.
Selon Victor Hugo, la forme c'est le fond qui remonte à la surface. Il s'agît bien de cela, faire fi de
notre savoir-faire technique, être libre et laisser parler l'émotion qui est en nous pour la donner toute
entière aux enfants dans nos livres.
A une élève qui dessinait de manière très « sympa », ce cher professeur a demandé de regarder sa
palette en lui disant qu'elle était beaucoup plus intéressante et instructive que son dessin.
Regardez les tout-petits et vous verrez qu'ils agissent de même.
Alors, quand j’écris, le petit cheval de monsieur Brahan n'est jamais loin et m'emmène sur des sentiers
infiniment riches. Avec lui je saute les obstacles que sont les belles images et les phrases toutes faites
pour aller galoper dans des prairies que sont les vraies histoires.
Le moment où l'on écrit pour les enfants doit être un moment de vie intense, il faut être relié au
monde.
Et il faut leur laisser de la place dans nos livres pour qu'ils prennent part à cette vie et à cette belle
aventure qu'est la culture..."
Texte paru dans la revue SPIRALE n°56,"Naître au mo nde et à la culture", aux
éditions Erès.
Autobiographie
« Je travaille à Toulouse et à Paris. J'ai publié à ce jour une
centaine de livres pour les enfants, avec une prédilection pour les
lecteurs de maternelle. Je voyage beaucoup pour aller à la
rencontre de mes lecteurs, ce que j’affectionne particulièrement.
J'ai mené récemment des ateliers à New-York, Munich, Meknès,
Valence et dans beaucoup de villes en France.
Mes livres sont pour certains traduits à l'étranger. En Allemagne,
en Catalogne, en Espagne, en Italie, en Norvège, au Portugal, en
Corée, en Chine, aux États-Unis et au Canada.
J'ai obtenu plusieurs prix dont le prix des incorruptibles deux fois, le prix Libbylit ou le
prix Sorcière en 2015.
Je suis en train d'écrire de nouvelles histoires avec une vraie jubilation... »
(Consulté le 12/01/16 sur son blog : http://biographieedouardmanceau.blogspot.fr/)
Biographie
Édouard Manceau est né en Vendée en 1969. Il y a vécu une enfance très heureuse,
entouré de ses frères et sœurs et de ses cousins. Après un parcours scolaire
chaotique, il choisit d’intégrer l’école des beaux-arts d’Angers. Il s’y découvre alors
une vraie vocation artistique, qui ne cessera de grandir.
À 30 ans, il publie son premier livre aux éditions Frimousse. Il collabore également
avec Thierry Magnier, Mila, Le Seuil et Tourbillon, et travaille régulièrement pour
Milan Presse.
Depuis toujours, il aime par dessus tout raconter et illustrer des histoires. Celles qu’il
a vécues, celles qu’il vit, celles qu’il imagine et celles qu’il aimerait vivre. Il publie
beaucoup pour les tout-petits et un peu pour les plus grands. Il a réalisé à ce jour
une cinquantaine de livres, en exploitant différentes techniques comme le dessin, la
peinture ou la photo. Il dessine également dans la presse et écrit aussi des scénarios
pour des films d’animation avec Pierrick Bisinski. Il privilégie les rencontres et les
collaborations. Il travaille régulièrement avec la designer Matali Crasset et a travaillé
avec Jean-Marc Fiess, photographe, et la compagnie de cirque moderne Vent
d’Autan à la réalisation d’un livre autour du nouveau cirque, intitulé Sous le chapiteau
aux éditions Thierry Magnier.
Il va régulièrement à la rencontre des enfants, souvent des maternelles, dans les
écoles. Quand il a cinq minutes il fait de la musique…
Webographie
(sites consultés le 12/01/16)
Allonz’enfants, blog de la littérature jeunesse du magazine L’express
http://blogs.lexpress.fr/allonz-enfants/2014/03/02/edouard-manceau-etrelecteur-cest-etre-acteur/
Ricochet, site d’information et de valorisation de la littérature jeunesse
francophone de l’Institut suisse Jeunesse et Médias ISJM.
http://www.ricochet-jeunes.org/invites/invite/36-edouard-manceau
Bibliographie des livres présents dans vos médiathèques
Pour les plus jeunes
Ça se peut ou ça se peut pas ? / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2009.
Un pingouin qui pêche à la ligne sur un nuage… Un arbre à
grenouilles… Ça se peut ou ça se peut pas ? Page après page,
Édouard Manceau enchaîne les images les plus folles et les
situations les plus improbables. Mais au lieu de se limiter à un
catalogue loufoque, ce titre renouvelle le genre. Tout d’abord en
n’affirmant jamais « Ça ne se peut pas ! » pour ne pas brider
l’imaginaire des enfants. Mais surtout, en doublant quelques-unes
des impossibilités : qu’est-ce qui ne se peut pas ? qu’un pingouin
fasse de la pêche ou qu’il vive sur les nuages ?
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
C'est bien la moindre des choses / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2010.
Une histoire de loup et de corbeau affamés, d'un cochon bien
potelé, d'une marmite pas assez salée, d'une voisine chèvre bien
maligne? et de caca !
Cote: AP MAN,
Carnon.
Concerto pour deux marmottes et plein d'enfants / Edouard Manceau ; Élise
Ortiou-Campion. - Frimousse (éditions), 2012.
Ce livre est un morceau de musique, une partition dans laquelle
les bébés répondent, tel l'orchestre, aux parents qui babillent,
chantonnent, donnent le ton.
Cote: AP MAN,
Mauguio.
Dans le baba ! / Edouard Manceau. - Albin Michel, 2015.
De bon matin, Bobby veut jouer au roi. Il est grand, il a la couronne,
donc le roi, c’est lui, et pas ses amis ! Mais que se passe-t-il quand le roi
couronné se retrouve malgré lui coincé sur un arbre ? Ses amis
s’enfuient et il y passe la nuit… Hibou, réveillé, vient l’aider. Bobby,
soulagé, en oublie sa couronne. Mais, la couronne faisant ici le roi, pan,
dans le baba ! Bobby n’est plus roi… Et Hibou sourit et s’enorgueillit :
maintenant, le roi, c’est lui !
Cote: AP MAN,
Mauguio.
La dispute / Edouard Manceau. - Milan (Editions), 2015.
Deux amis partent faire de la trottinette. Mais quand l’un va un peu
plus vite et double l’autre, l’autre se fâche.
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
La famille gribouillis / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2009.
Dans la même veine graphique que Nom d’un champignon, ce
livre aborde la question existentielle des petits : comment fait-on
les bébés ? Et quand Édouard Manceau y mêle sa plume et son
pinceau, cela donne une histoire pleine d’humour, qui rappelle une
fois de plus que l’illustration est avant tout question d’imagination.
C’est facile de dessiner un gros gribouillis… La preuve :
l’illustrateur en a griffonné un en deux coups de crayon, et Milan
en fait même un livre ! Mais la question fondamentale demeure :
comment faire un joli petit gribouillis ? Pour cela il faut : une
couronne pour transformer le gribouillis en roi, une reine des
gribouillages, des câlins, un dessin qui grossit, grossit… jusqu’à la
naissance d’un tout petit gribouillis !
Cote: AP MAN,
Carnon.
Fusée / Edouard Manceau. - Seuil Jeunesse, 2013.
Le texte de cet album est un compte à rebours pour construire,
page après page, comme un jeu de construction, la fusée
d'Edouard Manceau. D'abord, 10 briques rouges, puis 9 barrettes
bleues, puis 8 barreaux rouges... 4 hublots jaunes... 2
cosmonautes blancs... 1 flamme : c'est parti ! La fusée décolle,
sort de la page et BOUM ! explose en plein vol. Tous les éléments
qui ont composé la fusée retombent dans le livre, alignés, bien
rangés. Y a plus qu'à recommencer !
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Gros cornichon / Edouard Manceau. - Seuil Jeunesse, 2014.
Voici un monstre, drôlement effrayant à qui on crie bien fort : "Hou
! Tu veux me manger tout cru, gros cornichon !!! Mais tu ne me
fais pas peur ! Je te chatouille les cornes... Tu ne peux plus
m'attaquer, gros cornichon !!! Je te chatouille sous les bras... Page
après page, le lecteur chatouille les différentes parties du corps du
monstre, qui se déconstruit petit à petit : les cornes se
transforment en lune, les bras et les jambes se plantent comme
des arbres, le ventre se fait maison... Et le monstre prend la forme
de l'univers rassurant de l'enfant.
Cote: AP MAN,
Mauguio.
Madame cocotte / Edouard Manceau. - Seuil Jeunesse, 2015.
D'abord, une poule, Madame Cocotte, qui regarde son œuf avec
étonnement. Mais qu'est-ce que c'est ? Un petit rond blanc ?Non,
c'est une petite maison. Mais qui donc y habite ? Pour le savoir,
Madame Cocotte devra enlever son petit chapeau, ôter ses petites
bottes, ranger son petit bec, défaire ses petites ailes, quitter ses
petites plumes, fermer ses petits yeux...Toc-Toc? Et voilà...
Cote: AP MAN,
Carnon.
Merci, le vent ! / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2011.
D’où viennent ces petits morceaux de papier ? À qui sont-ils ?
Aussitôt une poule les réclame et se forme grâce à eux. Mais
bientôt ils deviennent un poisson, puis un escargot en fait sa
propriété, avant qu’une grenouille ne cesse de les réclamer…
Cote: AP MAN,
Mauguio.
Monsieur Carotte / Édouard Manceau ; photos d'Élise Ortiou Campion. - Magnier Thierry
(Editions), 2007.
Monsieur Carotte est un merveilleux et tendre personnage en
tissu, photographié dans des situations quotidiennes ou plus
insolites, à la ville ou à la campagne. Pendant plusieurs mois
Monsieur Carotte, un peu comme un doudou, a suivi l'auteur et la
photographe dans tous leurs déplacements. Un texte bref
accompagne chaque photographie comme autant d'instantanés
qui finissent par brosser un véritable portrait de ce Monsieur
Carotte voyageur et rêveur.
Cote: AP MAN,
Mauguio.
Nom d'un champignon / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2007.
Quelques traits noirs sur fond blanc, des volets à soulever : Nom
d'un champignon ! c'est toute la magie et l'art du dessin dévoilé
aux tout-petits. Ou comment se métamorphose une image en
deux coups de crayon et un peu d'imagination?
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Le petit curieux / Edouard Manceau. - Milan (Editions), 2014.
Dès la couverture, le livre intrigue avec son grand carré découpé
sur le côté gauche. Une fois qu'il est ouvert, la lecture peut
commencer autour d'un drôle de trou central, en forme de fenêtre :
«un jour un petit curieux a pris ce livre entre ses mains. Il a
regardé par ce trou et il a vu tout un tas de choses...» Petit à petit,
le lecteur est invité à regarder à travers le trou-fenêtre pour
redécouvrir tout ce qu'il y a autour de lui. Et si l'on regardait autour
de nous ? Et si cette simple fenêtre nous amenait à mieux scruter
notre environnement, à rechercher partout autour de nous des
signes graphiques, des éléments visuels étonnants ? Ne faut-il
pas apprendre à voir comme on apprend à lire ?
Cote: AP MAN,
Carnon.
La petite caravane / Edouard Manceau. - Tourbillon, 2014. - (Tournicote).
Une caravane d'oursons aux véhicules étranges transporte un
petit poisson. Il passe de mains en mains, de scooter en autotamponneuse... Où va la caravane ? Où emmène-t-on le poisson
?
Cote: AP MAN,
Mauguio.
Le petit oiseau va sortir... / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2013.
Tout le monde n’a que ça à la bouche : le petit oiseau va sortir !
Mais tous ceux qui sont venus pour assister à l’événement vont
avoir une drôle de surprise…
Cote: AP MAN,
Carnon.
Le petit voleur / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2010.
C'est facile de dessiner la nuit. Sauf quand la lune a disparu...
Attention, un voleur est caché dans ce livre ! Mais peut-on faire un
livre à suspense… quasiment sans images ? Et peut-on jouer à
caché-trouvé… avec presque rien ?
Cote: AP MAN,
Mauguio.
Si tous les éléphants s'appelaient Bertrand / Edouard Manceau. - Milan jeunesse,
2010. - (Album petite enfance).
En imaginant un monde où tous les éléphants auraient le même
prénom, Édouard Manceau nous offre une histoire pleine
d'humour et de rebondissements.
Cote: AP MAN,
Carnon.
Des histoires à écouter
Clic clac / Edouard Manceau. - Benjamins media (édition), 2014. - (Taille S).
Clic : une maison à la campagne ; un chien aboie. Qui habite là ?
Clac : Un mouton ? Un chat ? Un cochon ? Clic : Oh ! c’est un
chien. Le chien est sorti et frappe à la porte de son voisin. Mais
qui est son voisin ? Clac : Une poule ? Un dindon ? Un coq ? Clic :
c’est un canard ! le meilleur ami du chien. Ils vont bricoler
ensemble...
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Pompons / Edouard Manceau ; musique de Anwar Hussain. - Benjamins media (édition),
2015. - (Taille S).
Deux petits oiseaux découvrent un pompon blanc. Quand le
pompon se met à bouger, il fait un bruit d’harmonium. Quand toute
la famille de pompons blancs se réunit, ils forment un escalier –
hop hop hop – un trait – laaaaaaaaaaaaaaaaaa ! – une rivière –
plif plof… Et puis des pompons rouges arrivent, le tabla, des
bleus, le sitar, des pompons jaunes enfin, la guimbarde. Au bout
de leur voyage musical, les petits oiseaux rencontrent un tigre. Le
chant alors apparaît :Takajim takajum takajim takajum!
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Pour les plus grands
La Course / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2012.
Revoici les caribous philosophes. Ils se mesurent cette fois dans
une course échevelée qui est aussi un portait de la société
d’aujourd’hui, où beaucoup veulent être les premiers dans une
compétitivité effrénée.
Cote: AL MAN,
Carnon et Mauguio.
Et si on jouait ! / Edouard Manceau ; illustré par Élise Ortiou-Campion. - Milan jeunesse,
2010.
Et si on regroupait des tas d’objets insolites sous des thématiques
connues des petits (les animaux, les transports, les bruits…) ? Et
si on leur proposait d’observer, de détailler, de choisir, de
chercher, de nommer chacun de ces objets ? Et si on jouait avec
les images ? Un imagier photo comme un inventaire à la Prévert
pour jouer et éduquer le regard des petits !
Cote: AL MAN,
Carnon.
Sous le chapiteau / Edouard Manceau ; Jean-Marc Fiess. - Magnier Thierry (Editions),
2007.
Jean-Marc Fiess, photographe, rêvait de faire un livre sur le
cirque. Édouard Manceau, auteur, était fasciné par la vie de la
petite compagnie de Cirque dans laquelle travaille son frère. C’est
tout naturellement que leur éditeur commun les fit donc se
rencontrer… Jean-Marc, son appareil photo à portée de main, et
Édouard, l’œil et l’oreille attentifs à Gaston, son neveu,
partagèrent la vie de la compagnie pendant quelques temps. Et
c’est ainsi que Gaston, jeune enfant de la balle, raconte la vie
dans la caravane, au sein de cette compagnie de « nouveau
cirque ». L’arrivée dans la ville avec le montage du chapiteau, les
répétitions, les spectacles qui font rêver, puis à nouveau le
démontage et la route qui continue.
Cote: AL MAN,
Mauguio.
Tous pareils ! / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2008.
Chez les caribous, on rencontre toutes sortes d’individus : les trop
timides, ceux qui se trouvent toujours trop petits, ceux qui ne
voient pas plus loin que le bout de leur nez… De page en page,
les images étonnantes et poétiques se succèdent, suscitant le rire
et la réflexion. Car personne ne s’y trompera, ces drôles de
caribous nous parlent avant tout… de nous !
Cote: AL MAN,
Carnon et Mauguio.
Tout pour ma pomme / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2009.
Petit Loup a très faim… Alors quand il voit ses copains prêts à
déguster de bonnes salades, il leur fait croire qu’un monstre le
suit. Ainsi, il aura toutes les salades pour lui. Et ainsi de suite,
Petit Loup fait un délicieux repas, de l’entrée au dessert. Mais
quand vient le moment de la digestion, voilà qu’un véritable
monstre l’attrape. Va-t-il le dévorer ? Non, il le rejette : un petit
égoïste, ce n’est pas tendre sous la dent ! Alors, Petit Loup
réfléchit, plante une pomme et attend de voir pousser un beau
pommier. Et quand les fruits sont là, il invite ses copains. Tout est
bien qui finit bien ? Presque, car, dans ce livre comme dans la vie,
partager n’est pas si facile. Et que vont faire nos 4 amis quand ils
vont découvrir… que seulement 3 pommes ont poussé ? Aux
lecteurs de l’imaginer !
Cote: AL MAN,
Mauguio.
Des collections
Collection Capucine la souris
Croque la lune / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2003. - (Capucine la souris).
Cote: AP MAN,
Carnon.
L'heure du goûter / Édouard Manceau. - Milan jeunesse, 2006. - (Capucine la souris).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Pipi tranquille / Édouard Manceau. - Milan jeunesse, 2003. - (Capucine la souris).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Collection Le petit éléphant
La Journée du petit éléphant / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2006. - (Le petit
éléphant).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Le Petit éléphant et la météo / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2006. - (Le petit
éléphant).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Le Petit éléphant et les formes / Edouard Manceau. - Milan jeunesse, 2006. - (Le petit
éléphant).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Collection La P’tite étincelle
Badaboum le lion / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2001. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Chponk le moustique / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2012. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Chpop le lapin / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2008. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Chting le serpent / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2011. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Chtok-Chtok le chameau / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2007. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Chtouk le raton laveur / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2012. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Clac la tortue / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2014. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Couic le pingouin / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2003. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Fit-Fit-Fit le poney / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2009. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Frout-Frout le cochon / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2004. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Glou-Glou l'âne / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2005. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Mauguio.
Hop le mouton / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2003. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Ouille ouille ouille le zèbre / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2011. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Pic Pic Pic le tigre / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2007. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Pif-Pof l'oie / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2009. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Pof l'éléphant / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions). - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Poum la baleine / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2004. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Schlouff le crocodile / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2007. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Schrik-schrik le hérisson / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2008. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Tibidibidi le mille-pattes / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2006. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Tic-Tic la girafe / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2001. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Toc la poule / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2001. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon et Mauguio.
Tougoudou l'escargot / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2005. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Zouik le rouge-gorge / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2010. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Zou la vache / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2005. - (La p'tite étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Zoum-Zoum la coccinelle / Edouard Manceau. - Frimousse (éditions), 2007. - (La p'tite
étincelle).
Cote: AP MAN,
Carnon.
Médiathèque de l’Ancre – Centre administratif – 34280 Carnon – 04 67 68 00 28
www.mediatheque-mauguio-carnon.com