Métamorphose couleur Métamorphose couleur

Événement
Métamorphose couleur
Exigences d’admissibilité et détails de l’offre
Cette offre s’applique seulement aux appareils KitchenAid® neufs et admissibles suivants : batteurs sur socle et accessoires, batteurs à main, robots
culinaires, mélangeurs sur socle, mijoteuses, fours de comptoir et cafetières achetés entre le 30 mars au 13 mai 2012. Aucune substitution possible.
Pour obtenir la liste complète des appareils admissibles et les remises correspondantes, consultez la section intitulée Appareils admissibles. Les réclamations
doivent être reçues d’ici le 30 juin 2012, à l’adresse ci-dessous, ou l’offre sera nulle. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre. Aucune responsabilité
ne sera assumée par KitchenAid Canada à l’égard des réclamations perdues, mal acheminées ou retardées. L’offre s’adresse seulement aux personnes résidant
au Canada qui ont effectué leur achat auprès d’un détaillant KitchenAid® participant autorisé du Canada. L’offre n’est pas destinée aux marchands, constructeurs
ou entrepreneurs. Une seule réclamation par ménage. L’offre s’applique seulement aux produits neufs achetés au détail. L’offre de remise ne s’applique pas aux
achats effectués chez Bed Bath and Beyond, Future Shop, Lowe’s ou Loblaw Co. Ltée.
Concours Métamorphose Couleur
Le prix consiste en une consultation avec un designer d’intérieur professionnel ainsi qu’une métamorphose couleur de la maison de la personne gagnante d’une
valeur maximale de 10 000 $. KitchenAid Canada planifiera la visite d’un designer d’intérieur professionnel au domicile de la personne gagnante pour fournir une
consultation à la discrétion de la personne gagnante. La consultation peut porter sur une ou deux pièces. Le solde de la valeur du prix sera utilisé pour l’achat
d’articles décoratifs dans le cadre de la métamorphose couleur. Aucun achat requis. Le concours prend fin le 30 juin 2012. Pour participer au concours et consulter
le règlement officiel, visitez KitchenAidPromotions.com/colour. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues. La personne
devra répondre correctement à une question réglementaire pour être déclarée gagnante. Une seule participation en ligne ou par la poste par personne. Ce concours
s’adresse aux résidents du Canada ayant atteint l’âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence. Un tirage au sort aura lieu le 3 août 2012.
Afin d’obtenir votre remise postale, voici ce que vous devez soumettre :
Le présent formulaire de réclamation dûment rempli.
Le code CUP original découpé de l’emballage du batteur sur socle, accessoire, batteur à main, robot culinaire,
mélangeur sur socle, mijoteuse, four de comptoir ou cafetière admissible KitchenAid®.
Une copie de votre reçu de caisse daté de l'appareil admissible. Conservez votre reçu original.
Les renseignements manquants retarderont le traitement de l’offre.
Faites parvenir le formulaire de réclamation dûment rempli et suffisamment affranchi, le code CUP, ainsi qu'une copie des reçus de caisse, à l'adresse fournie.
Veuillez prévoir de 8 à 12 semaines pour la livraison de votre remise par la poste. Les erreurs ou les renseignements manquants retarderont le traitement de
votre réclamation. Veuillez ne pas poster votre carte d’enregistrement de produit avec le présent formulaire de réclamation.
Veuillez prendre une minute pour remplir le questionnaire :
Comment avez-vous entendu parler de l’événement « Métamorphose couleur » des petits appareils électroménagers KitchenAid®?
Internet
Magasin
Bouche-à-oreille
Journal / dépliant
Autre
Lequel des appareils électroménagers suivants prévoyez-vous acheter au cours de la prochaine année? (Cochez toutes les cases pertinentes)
Laveuse
Lave-vaisselle
Batteur sur socle
Robot culinaire
Sécheuse
Réfrigérateur
Cuisinière
Four encastré
R E M I S E D E L’ É V É N E M E N T « M É TA M O R P H O S E C O U L E U R » D ’ U N E VA L E U R A L L A N T J U S Q U ’À
75 $ *
FORMULAIRE DE RÉCLAMATION Veuillez dûment remplir le formulaire.
PRÉNOM : _________________________________________________________________
N° DE LA RUE : ________________________
NOM DE FAMILLE : _______________________________________________________________
RUE : __________________________________________________________________________ APP. / BUREAU :______________________
VILLE : __________________________________________________ PROVINCE :_______________ CODE POSTAL : ____________________________________________________________
TÉLÉPHONE : ____________________________________________
ENTREZ VOTRE COURRIEL POUR RECEVOIR DES MISES À JOUR SUR VOTRE SOUMISSION :
NUMÉRO DE SÉRIE DU PRODUIT :
J’accepte. La protection de vos renseignements personnels est importante pour nous. Votre courriel sera utilisé uniquement pour communiquer l’état de votre
remise, à moins que vous n’ayez indiqué ailleurs sur le présent formulaire que vous souhaitez recevoir d’autres renseignements. Les renseignements que
vous nous fournissez sont utilisés aux fins d’administration de la présente offre de remise. Cependant, il se peut que KitchenAid Canada communique avec
vous afin de vous renseigner au sujet de ses marques, produits, événements, promotions, services ou garanties prolongées, ou à des fins d’étude de marché.
Veuillez cocher ici si, pour quelque raison que ce soit, vous préférez ne pas participer à ces activités.
Poster à : Métamorphose couleur des petits appareils électroménagers KitchenAid®
C.P. 6094, succursale A, service 522, Toronto (Ont.) M5W 1P5
Pour vérifier l’état de votre remise, composez le 1 855 239-8367 ou visitez KitchenAidPromotions.com/colour
*CONSERVEZ CECI DANS VOS DOSSIERS
 J’ai posté ma réclamation pour une remise de _______ $ le : jour/mois/année.
 J’ai rempli de façon lisible et avec précision tous les champs du formulaire
de remise.
 J’ai inclus une copie lisible de mon reçu de caisse de l’appareil admissible.
 J’ai inclus le CUP original découpé de l’emballage original de chaque
appareil admissible acheté.




J’ai lu toutes les modalités et conditions de la présente offre.
J’ai conservé une copie de tous les éléments soumis.
J’ai posté le présent formulaire de remise dans les délais alloués.
Ma récompense devrait être livrée dans les 8 à 12 semaines suivant
la mise à la poste de mon formulaire et le respect de toutes
les conditions d’admissibilité.
Je devrais recevoir mon chèque d’ici le : _______________________
f. 9 05 . 286 .0 414
“Striving for innovation and keeping
existing ideas fresh.”
IMPORTANT. Although every possible effort has been made to ensure accuracy,
errors can occur. Please check this proof/PDF file carefully. This laser proof is for
colour break only and may not accurately reflect final printed inks.
© Copyright 2011. BTI Brand Innovations Inc. All rights reserved.
date .
pha se .
12
February 15, 2012
Approved
D esigner
Approved
Proofread
Approved
Project Mgr.
Artwork created using Adobe Illustrator CS 5
Laser proof is 100% to actual size
cl ient a pprova l .
Sign
Date
bt ibra ndinnovat ions .com
p. 9 05 . 286 .1991
KitchenAid_ CLAIM_FRN_ph12 .ai
W hirl po ol Ca nada LP
S ophie B oudreau
K A M ot hers Day Promo (Colour Ma ke over)
8 . 5” x 11”
Mike Lao
-Pa r ve en Dhupa r
pr int colours .
302 Queen Street South
Mississauga, Ontario L5M 1M2
4811
cl ient .
co nt ac t .
job.
size .
de sig ner.
produc t ion .
direc tor.
note s .
B T I B R A N D I N N O V A T I O N Sinc.
f ile .
docke t .
*Certaines restrictions s’appliquent. Pour tous les détails du concours, veuillez visiter KitchenAidPromotions.com/colour. **La valeur de la remise est en fonction du petit appareil admissible acheté. Le rabais de 75 $ se fonde sur l’achat de n’importe
quel robot culinaire Architect® ou batteur sur socle de 7 pintes. ® Marque déposée/™ Marque de commerce/La forme du batteur sur socle est une marque déposée de KitchenAid, U.S.A., emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada.
© 2012. Tous droits réservés.