decouvrez notre carte des soins
Transcription
decouvrez notre carte des soins
CARTE SOINS SOINS DÉCOUVERTE DISCOVERY FACIAL TREATMENTS - 50 MIN Hydratant Anti-Âge Toutes Peaux (Prêle et Millepertuis) Anti-Aging hydrating Facial for All Skin Types (Horsetail and St John’s wort) 70 € Regenerating Facial for Tired skins (Pollen and Honey) 70 € Nourishing Dry Skins (Jasmine and Mimosa) 70 € Balancing for Combination Skins (Burdock, Sage and Thyme) 70 € Restorative for Rough Skins (Mimosa Tepezcohuite) 70 € Express Brightening for Toneless Skins (Kaolin) 70 € Regénérant Peaux Fatiguées (Pollen et Miel) Nourrissant Peaux Sèches (Jasmin et Mimosa) Équilibrant pour Peaux Mixtes à Tendance Grasse (Bardane, Sauge et Thym) Réparateur et Bien-Être (Mimosa Tepezcohuite) Mise en Beauté Express, Coup d’Éclat (Kaolin) SOINS VISAGE AUX INFUSIONS MAURICE MESSÉGUÉ INFUSED MAURICE MESSÉGUÉ FACIAL TREATMENTS - 1 H 15 SOINS CORPS AUX INFUSIONS MAURICE MESSÉGUÉ Turquoise (LiftoSens) Soin modelant tiède à l’infusion de thé vert. Un voyage stimulant pour les peaux sans tonus en manque d’énergie. / Modeling infused green tea facial treatment. A stimulating effect for toneless skins. Émeraude (LisSens) Soin rafraîchissant à l’infusion de pensées sauvages. Un coup d’éclat lissant et anti-âge. / Refreshing infused wild pansy facial treatment. Lifting and anti-aging effect. 95 € HydraSens Ô Corps - 1 h 15 110 € Opale (IllumineSens) 110 € Amethyste (DouSens) 110 € Quartz (PureSens) 110 € Soin hydratant à l’infusion de boutons de roses pâles et au lait d’ânesse. Pour toutes les peaux assoiffées de douceur. / Moisturising infused rosebud and donkey milk facial treatment. Specially designed for dehydrated skins. Soin bien-être et douceur des peaux sèches et sensibles, la douceur d’un masque frais associé à une infusion de verveine. / Cooling infused verbena facial treatment. Ideal for sensitive skins. Soin d’éclat et de pureté des peaux mixtes, la délicatesse d’un masque rafraîchissant associé à une infusion de romarin. / Brightening and purifying care for combination skins, the delicacy of a refreshing mask associated to a rosemary infusion. INFUSED MAURICE MESSÉGUÉ BODY TREATMENTS Pour faire peau neuve et douce (Gommage, Bain au Lait d’Ânesse et Modelage du Corps). / Rejuvenating treatment (Body Scrub, Donkey Milk Bath and Body Massage). 80 € SveltSens aux 3 plantes - 1 h 15 150 € Soin Signature « Le Stelsia » aux 5 plantes du bonheur - 2 h 220 € Soin minceur, bien-être et légèreté (Gommage, Bain au Lait d’Ânesse, Modelage du Corps aux 3 Herbes Drainantes en Aumônières et Huile Minceur - Enveloppement). / Slimming treatment (Body Scrub, Donkey Milk Bath, Body Massage with 3 Draining Herbs Pouch and Slimming Oils, Wrap). Soin complet visage et corps pour tous. Invitation au bienêtre : anti-stress, lâcher prise, bien-être du corps et éclat du visage (Gommage, Bain au Lait d’Ânesse, Modelage du Corps, Soin du Visage). / “Le Stelsia” Signature treatment. Full body and face treatment (Body Scrub, Donkey Milk Bath, Body Massage, Facial Treatment). RITUELS DU MONDE / WORLD BODY RITUALS Massage Ayurvédique / Ayurvedic Massage - 1 h 30 Inspiré de la tradition Indienne, ce massage tonifie et rééquilibre les énergies et soulage les muscles. / Inspired by the Indian tradition, this massage invigorates and rebalances energies and relieves muscles. Relaxation Coréenne / Korean Relaxation - 1 h Basé sur des étirements des muscles et des vibrations douces, ce massage apporte détente musculaire, légèreté et bien-être. / Based on stretching and gentle vibrations of the muscles, this massage provides muscle relaxation, lightness and well-being. Massage Lomi Lomi / Hawaiian Massage - 1 h Inspiré de la tradition Hawaïenne, ce massage à l’huile chaude apporte apaisement et évasion. / Inspired by the Hawaiian tradition, this massage with warm oil brings healing and escapes. Massage Balinais / Balinese Massage - 1 h Pratique ancestrale, ce massage apporte tonus et réduit le stress. / Ancient practice, this massage brings tone and reduces stress. SOINS ESTHÉTIQUES / BEAUTY TREATMENTS 140 € Soin Anti-Âge Visage et Cou avec Booster Intraceuticals Intraceuticals Anti-Ageing Booster Face and Neck Treatment - 1 h 15 Supplément Décolleté / Low Neck Supplement - 15 min 120 € Supplément Anti-Rides Intense Intense Anti-Ageing Supplement - 15 min Cure Rejuvenate Régénérante (6 Soins) Replenishing Rejuvenate Therapy (6 Treatments) 120 € Cure Opulence Éclaircissante (6 Soins) Brightening Opulence Therapy (6 Treatments) Cure Clarity Ré-Équilibrante (6 Soins) 120 € Re-balancing Clarity Therapy (6 Treatments) Soin Raffermissant et Sculptant Body Sculptor Body Sculptor Firming and Sculpting Treatment - 30 min Cure Body Sculptor 12 Séances (Collant Offert) 12 Treatments Body Sculptor Therapy (Body Suit Offered) AUTRES RITUELS / OTHER BODY RITUALS Collant / Body Suit Modelage Relaxant / Relaxing Massage - 1 h Modelage Relaxant / Relaxing Massage - 1 h 30 Modelage Relaxant du Dos / Relaxing Back Massage - 30 min Réflexologie Plantaire / Foot Reflexology - 40 min Coaching Sportif / Personal Training - 1 h Bilan Énergétique / Energy Balance Assessment - 1 h 100 € 140 € 70 € 80 € 100 € 100 € Beauté et Jeunesse des mains à l’infusion de thé vert Beauty & Youth Green Tea Infused Hands Treatment - 1 h 15 Un soin complet pour des mains douces et des ongles renforcés, sublimés par une pose de vernis. / A complete hands treatment for soft hands and nails, finished by a sublime nail polish or French manicure. Soin Bien-être & Fraîcheur des pieds ÉPILATIONS / WAXING Jambes Complètes / Full Legs Demi-Jambes / Lower Legs Maillot Classique / Line Bikini Maillot Brésilien / Brazilian Bikini Maillot Intégral / Full Bikini Aisselles / Underarms Sourcils / Eyebrows Lèvres / Lip Menton / Chin Dos ou Torse / Back or Chest 30 € 16 € 18 € 22 € 30 € 10 € 8€ 8€ 8€ 30 € Wellness and Freshness Feet Treatment - 1 h 15 Un soin complet pour des pieds revitalisés et légers, sublimés par une pose de vernis. / A complete feet treatment for revitalized feet, finished by a sublime nail polish or French pedicure. Pose de Vernis Simple / Nail Polish Application 15 min 220 € 20 € 70 € 1 200 € 1 200 € 1 200 € 50 € 550 € 20 € 60 € 60 € 15 €