Danube à Vélo, Eurovelo 6, de la Source à Passau

Transcription

FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
LE LONG DE L’EUROVELO 6
LES RIVES DU DANUBE A VELO
De la Source à Passau
Allemagne
Randonnée liberté à vélo
Rien à porter
12 jours / 11 nuits / 10 jours de vélo
De Donaueschingen à Passau, c’est un parcours d'une grande sérénité et superbe, le long
d'un des plus beaux fleuves d'Europe, à travers la Bavière. C'est l'occasion de traverser
des lieux pleins de charme et de découvrir des sites d'une richesse historique et culturelle
remarquable.
Votre point de départ : directement de la source du Danube, dans le parc du château.
Jusqu’à Regensburg, c’est la plus belle partie du Danube côté nature. De la source du
Danube en Forêt Noire, jusqu'à la Bavière et la superbe ville de Regensburg (Ratisbonne
en français), la "piste du Danube" traverse des vallées romantiques, le Parc Naturel du
Haut Danube, le Jura Souabe… Les rives sont jalonnées de villes et de sites superbes.
Encore quelques coups de pédale, voici l’étonnant site du Walhalla, la ville baroque de
Vilshofen, puis la somptueuse et historique ville aux 3 fleuves : Passau.
De la Source à Passau, les Rives du Danube, voyage à vélo 2017
MAJ : 170121 AMB - code circuit : DEULV0024
1 / 10
PROGRAMME
J1 Donaueschingen
Arrivée à Donaueschingen, 600m, source du Danube, sur le plateau de la Baar, entre
Forêt Noire et Jura Souabe. La ville est au confluent de deux rivières, la Breg et la
Brigach, qui donnent naissance au plus grand fleuve d’Europe. Prenez le temps de visiter
la ville, avec son grand parc et son fier château.
Vous récupérez vos vélos, si vous les avez loués.
Nuit à l’hôtel Wyndham Garden 4* (exceptionnellement, à l’hôtel Waldblick 3*).
J2 Donaueschingen – Mühlheim ou Fridingen, environ 50km
Départ de Donauschingen vous pédalez dans la vallée en passant par Möhringen jusqu’à
la belle cité médiévale de Mühlheim, sur l’ancienne route commerciale du lac de
Constance. Etape possible aussi à Fridingen, quelques km plus loin.
Le Parc du Haut Danube : Les magnifiques rochers situés dans la « percée du Danube »
comptent parmi les rares endroits en Allemagne recouverts de plantes mais exempts de
forêts. Comme ce sol est très sec et que les températures connaissent de fortes
variations, beaucoup de plantes avides de lumière, parfois des reliques de l'ère glaciaire,
ont pu s'y épanouir. Ainsi on retrouve dans le parc national la combinaison inhabituelle de
la flore méditerranéenne, alpine et de la toundra. Avec près de 750 espèces de plantes
différentes, dont certaines menacées d'extinction, cette région préservée de l'activité
humaine est l'une des plus riches du Bade-Wurtemberg au niveau de la flore.
2 / 10
J3
Mühlheim ou Fridingen – Scheer/Mengen, environ 55 km
Magnifique étape dans le Parc National : gorges étroites, vallées isolées, forêts et prairies,
jusqu'au monastère bénédiction de Beuron et la belle ville médiévale de Sigmaringen. Elle
possède un château parfaitement préservé, qui servit de siège au gouvernement en exil
du régime de Vichy à la fin de la 2nde guerre mondiale.
J4
Scheer/Mengen – Marchtal, environ 47 km
Les douces collines du Jura Souabe à gauche, les vastes plaines du fleuve à droite :
Mengen et son château, Riedlingen, Marchtal et son abbaye baroque. Des paysages
particulièrement romantiques !
Nuit également possible à Ehingen (56km ; votre étape du lendemain est d’autant
raccourcie).
J5 Marchtal – Ulm, environ 60 km
La vallée de la Blau jusqu'à sa source : "le chaudron bleu", exurgence qui sert de source à
la rivière, et est situé dans la ville de Blaubeuren ; vélo jusqu'à la belle ville d'Ulm.
Arrivée à Ulm, où naquit Einstein, ancienne cité impériale libre, ville double, construite sur
les deux rives du Danube. Les plus anciennes traces de la ville remontent à 1850 av. JC.
Prenez le temps de flâner dans la ville ; admirez la plus haute flèche de cathédrale
gothique au monde (161m).
J6 Ulm – Dillingen, environ 57km
Vous suivez les rives boisées sur de tranquilles pistes cyclables, et passez Günzburg
(fouilles romaines, église Notre Dame chef d'œuvre rococo), puis Badeseen, pour
atteindre la charmante ville de Dillingen, autrefois résidence d'été des princes évêques
d'Augsbourg et ville universitaire importante. On la nommait la « Rome souabe ». Superbe
vieille ville.
J7 Dillingen – Neuburg – Bad Gögging (1h en train, 61km à vélo)
Un grand « saut de puce » en train (66km) pour Neuburg, petite ville renaissance et
baroque dominée par un magnifique château (très belle vieille ville).
Votre route reprend la véloroute du Danube jusqu’au relais de chasse romantique de
Grünau, pour arriver dans Ingelstadt, puis traverser Grossmehring, Vorburg et Pförning,
avant d’atteindre Bad Gögging et ses sources thermales.
3 / 10
J8 Bad Gögging – Regensburg, 53 km à vélo, 5 km en bateau
Aujourd’hui, votre route vous mène rapidement à Weltenburg et son abbaye, chef-d'œuvre
du baroque bavarois lové dans une boucle du fleuve.
Vous prenez le bateau au Donaudurchbruch (la percée du Danube) : en effet, le Danube
se resserre pour traverser les rochers calcaires du Jura Souabe. La vallée, entre ses
falaises atteignant près de 100m de hauteur, est le « Grand Canyon » de la Bavière. Sur
l'une des rives, se dresse le monastère bénédictin de Weltenburg.
Arrivés à Kelheim, vous reprenez votre vélo jusqu'à Regensburg (ou Ratisbonne, en
français), la ville la plus au nord sur le Danube, via Bad Abbach. Regensburg est l’une des
plus anciennes villes d’Allemagne : l’histoire plurimillénaire de cette cité moyenâgeuse se
laisse découvrir dans la vieille ville avec notamment sa cathédrale gothique et le plus
ancien pont en pierre construit sur le Danube (art roman). Sa vieille ville a été classée
patrimoine de l'humanité par l'Unesco.
Le monastère de Weltenburg (le plus ancien de Bavière) surveille l’entrée dans les
somptueuses gorges du Danube que l'on traverse par bateau jusqu’à Kehlheim ; ce petit
détour sur l’eau vaut vraiment la peine, d’autant plus que la piste cyclable n’est pas bien
bonne entre Weltenburg et Kelheim.
J9 Regensburg – Straubing, environ 55km
De Regensburg, la piste vous mène jusqu’aux ruines du château fort de Donaustauf, puis,
vous découvrez le Walhalla, temple en marbre de style néo-dorique érigé par Louis 1er de
Bavière. Ce dernier voulait en faire le mémorial (la Walhalla, c’est le paradis où les héros
sont amenés par les walkyries, dans la mythologie germanique) des grands hommes qui
illustrèrent la civilisation allemande : artistes, militaires, rois, empereurs, scientifiques,
personnalités, etc.. A l’intérieur du mémorial, on peut voir 129 bustes de personnalités.
Belle vue sur le méandre du Danube, le château de Donaustauf et les flèches de la
cathédrale de Ratisbonne (Regensburg). D’adorables villages se succèdent alors jusqu’à
la cité ducale bavaroise de Straubing, superbe ville médiévale.
4 / 10
J10 Straubing – Hengersberg, environ 52km
Passez Bogen et son lieu de pèlerinage, puis vous continuez jusqu’à Deggendorf, fondée
en l’an 1002, porte de la forêt de Bavière, pour arriver à Hengersberg, votre étape du soir.
J11 Hengersberg – Passau, environ 56km
Etape bien roulante jusqu’à la ville baroque de Vilshofen (cathédrale, vieille ville, place
centrale), par les villages de Aicha et Winzer. Vous continuez la piste, avec de belles vues
sur la forêt de Bavière, pour rejoindre Passau, la ville aux 3 fleuves (Danube, Inn et Ilz).
J12 Passau - Donaueschingen
Retour sur Donaueschingen en train ; durée du trajet : 6h10 à 7h30.
Attention ! Pour le retour des vélos personnels : réservation obligatoire dans les trains IC
(équivalent de nos TGV).
Nous vous conseillons de prendre une journée supplémentaire pour profiter de la belle
ville de Passau.
5 / 10
QUELQUES PRECISIONS
NIVEAU - ITINERAIRE
Niveau moyen. Pas de difficulté technique ; les étapes varient de 45 à 65km sur terrain
très roulant et plat ; environ 10% du parcours sont légèrement vallonnés. 85% du parcours
se fait sur piste cyclable ; 15% sur routes secondaires tranquilles et pistes forestières.
PORTAGE
Rien à porter que vos affaires de la journée et votre pique-nique. Vous retrouvez le reste
de vos affaires à l’étape suivante.
DEBUT / FIN
Début : Le J1 dans l'après-midi à Donaueschingen
Fin : Le J12 après le petit déjeuner à Passau
Retour en train sur Donaueschingen : 6h à 7h30 de trajet. Exemple d’horaires : 10 :25 –
16 :34 (changements à Munich et Ulm) ; 14 :25 – 20 :34 (idem) ; ces trains acceptent les
vélos (informations à vérifier).
Attention, réservation obligatoire dans les trains IC ; quoiqu’il en soit, le billet de train est
obligatoire pour les vélos, quel que soit le train.
DATE DE DEPART
Jour de départ un jeudi, un vendredi ou un samedi, du 04 mai au 16 septembre 2017
(dernier départ).
Basse saison : du 04/05/17 au 12/05/17
Moyenne saison : du 13/05/17 au 11/06/17 et du 07/09/17 au 16/09/17
Haute saison : du 15/06/17 au 3/09/17
Jour de départ à votre convenance si vous êtes un petit groupe constitué de 6 personnes
minimum, avec un supplément de 35€ par personne.
DUREE
12 jours / 11 nuits ; 10 jours de vélo.
ORGANISATION
Nous nous chargeons des réservations d'hôtels, du transport des bagages et des
transferts accueil et retour ; nous vous fournissons un dossier complet avec cartes et
topos détaillés.
La partie « technique » de votre dossier de voyage (bons d’échange, tickets) vous attend à
votre hôtel.
GROUPE
Possibilité de s'inscrire à partir de 2 personnes ; l’inscription d’une personne seule est
possible mais entraîne un supplément supérieur à celui de la chambre seule.
HEBERGEMENT / NOURRITURE
Hébergement : En chambres de deux, en hôtels 3*** et 4****
Chambres : nos voisins allemands et autrichiens ne connaissent généralement pas les
« lits matrimoniaux » (un seul grand matelas) et rarement les chambres à 2 lits jumeaux.
Généralement, il y a un seul sommier et deux matelas de 90cm ; chacun a sa couette
individuelle. Chambres de 3 : il s’agit généralement d’un lit ajouté ; cependant, les
chambres sont généralement grandes.
6 / 10
Restauration : circuit proposé en nuit + petit déjeuner ; dîners et déjeuners ne sont pas
compris.
Vous pouvez prendre la demi-pension en option (menu à 3 plats). Attention ! Nos voisins
allemands ou autrichiens dînent souvent tôt. Pensez à respecter les heures de service.
Les repas de midi sont à votre charge. En chemin, vous trouverez souvent de petites
auberges. Vous pourrez également commander la veille au soir un panier repas pour le
lendemain midi, à régler directement à l’hôtel.
Si vous réservez la demi-pension, il se peut que le restaurant soit à l'extérieur de l'hôtel
sur certaines étapes.
GARER VOTRE VOITURE
Vous pouvez garer votre voiture sur le parking de l’hôtel à Donaueschingen, ou à
proximité de l’hôtel (inclus dans votre forfait ; parking non gardé).
Retour en train sur Donaueschingen : environ 6h10 de trajet avec 2 changements, à
Munich et Ulm. Ces trains acceptent les vélos.
Si vous venez en voiture, avec vos propres vélos : attention, réservation obligatoire
dans les trains IC ; quoiqu’il en soit, le billet de train est obligatoire pour les vélos, quel que
soit le train.
ACCES
En train : www.bahn.de ou www.db.de (accessible aussi en français). Trajet Paris Est –
Donaueschingen en 5h environ, via Strasbourg et Offenburg ou Karlsruhe.
* En avion : Vous pouvez :
1. Retour par l’aéroport de Munich
2. A l’aller, vous êtes à peu près à égale distance de Strasbourg ou Zurich
Aéroport de Munich (178km de Passau).
Les RER S1 et S8 relient l’aéroport à la gare principale, Marienplatz ou Ostbahnhof. Vente
de billets dans l’aire centrale (niveau 03) et dans le terminal 2 (niveau 03). Pour plus
d’informations, consultez les sites : www.s-bahn-muenchen.de ; www.mvv-muenchen.de ;
www.bahn.de
Et le site de l’aéroport :
http://www.munich-airport.de/media/download/general/languages/franz_wegw.pdf
De l’aéroport, terminal 2, il faut compter un peu moins de 2h ½ pour arriver à Passau,
avec un changement à Freising (pas besoin d’aller dans Munich centre).
LOCATION DE VELO
Voir le descriptif à la fin de la fiche technique
Location jusqu'à Passau : 80 €
Location de vélo électrique : 175 €
ASSURANCES
Vous pouvez souscrire une assurance complémentaire carte bancaire (CB), ou annulation
+ interruption de séjour et/ou une assistance rapatriement facultatives.
L'assurance annulation + interruption de séjour vous couvre hors frais de dossier,
d’inscription et hors taxes aériennes. Elle vous rembourse les frais d’annulation retenus
par nous, dans les cas et sous les conditions figurant sur le contrat : 2,7% du montant du
séjour.
L'assistance rapatriement comprend les frais de recherche et de secours, une
assurance "frais médicaux" et une assistance rapatriement : 1,2% du montant du séjour.
7 / 10
Assurance annulation + interruption de séjour + assistance rapatriement : 3,6% du
montant du séjour.
Assurance complémentaire CB pour l’achat du séjour avec une CB multiservices
proposant les garanties Annulation et Assistance Rapatriement (Gold Mastercard, Visa
Premier, Infinite Platinium, American Express). Elle vous rembourse la franchise et la part
des dommages excédant le montant indemnisé par votre assurance CB : 2.7 % du
montant du séjour.
Ces contrats sont souscrits pour vous auprès du groupe Assurinco.
Grand Angle n’intervient que comme intermédiaire entre vous et Assurinco ; il vous
appartient de faire les démarches nécessaires auprès de l’assurance ; nous pouvons
cependant bien volontiers vous y aider.
PRIX par personne
Prix par personne
Basse saison
Moyenne saison
Haute Saison
En nuit et petit-déjeuner
955 €
975 €
985 €
Il comprend :
- l'hébergement en chambre de deux en nuit + petit déjeuner,
- le transport des bagages jusqu’à Regensburg,
- le retour de Passau à Donaueschingen sans le vélo,
- le dossier de voyage,
- les taxes de séjour,
- une sacoche à vélo (même si vous n’avez pas pris la location de vélo),
- le billet de train de Dillingen à Neuburg avec le vélo,
- le billet de bateau de Weltenburg à Kelheim avec le vélo,
- la place de parking non gardé.
Il ne comprend pas :
- les déjeuners et les dîners,
- les boissons,
- la location de vélo,
- les visites de sites,
- les autres transferts,
- le retour de votre propre vélo,
- les autres dépenses non prévues au programme,
- les assurances,
- les frais d’inscription.
Options, suppléments et réductions :
 Chambre seule : + 229 €
 Demi-pension, 8 dîners : + 268 €
 3ème personne dans la même chambre (Lit supplémentaire : maximum 1 enfant pour
2 adultes ; pas de réduction pour une 3ème personne en adulte)
De 0 à 5 ans : - 90% ; De 6 à 11 ans : - 50% ; De 12 à 15 ans : - 25%
 Supplément personne voyageant seule : 40 €
 Pas de retour sur Donaueschingen : - 20 €
 Location de vélo : 69 €
 Location de vélo à assistance électrique : 160 €
8 / 10
Nuits supplémentaires en nuit + petit déjeuner, par personne :
- Donaueschingen 4* : 55€ base chambre double, 75€ base chambre seule
- Ulm 4* : 75€ base chambre double, 95€ base chambre seule
- Regensburg 4* : 55€ base chambre double, 90€ pour la chambre seule
- Passau 4* : 47€ base chambre double, 65€ pour la chambre seule
INFOS PRATIQUES
Office National Allemand du Tourisme
Tél.: 01 40 20 01 88 ;Fax: 01 40 20 17 00
E-Mail:[email protected] ; www.allemagne-tourisme.com
Pensez à vous munir de la Carte Sanitaire Européenne délivrée par la sécurité sociale.
Code téléphonique depuis la France : 00 49
A EMPORTER DANS VOS BAGAGES
Pour transporter vos affaires
- Un bagage suiveur : une valise ou un sac de voyage en bon état (1 seul bagage /
personne)
- Nous vous conseillons également un petit sac à dos pour pouvoir transporter vos affaires
personnelles quand vous vous baladez ; vous pourrez le mettre dans votre sacoche.
Pour le Vélo
- Une tenue adaptée au vélo
- Cuissard court ou long selon la saison
- Gants de vélo
- Casque
- Lunettes de soleil (contre le soleil, l’air, les moucherons)
- Coupe-vent imperméable et/ou cape de pluie pour le vélo
- Des tee-shirts ou maillots de vélo
Pour le pique-nique du midi (à adapter au type de déjeuner que vous envisagez)
- Bol ou assiette en plastique
- Couverts (cuillère, fourchette, couteau)
- Gourde d'un litre (obligatoire)
- Boite en plastique type Tuperware
Contre le soleil et la pluie
- Crème et lunettes de soleil
- Chapeau, casquette ou bob (casque)
- Un coupe-vent,
- Une cape de pluie ou un "Goretex"
Après l'effort
- Un gros pull ou une fourrure polaire, un survêtement ou vêtement de rechange, une paire
de tennis style jogging pour le soir, vêtements de rechange et linge personnel, trousse de
toilette, une mini-pharmacie, un maillot de bain
9 / 10
LES VELOS DE LOCATION
Il s’agit de vélos allemands de qualité, des fabricants „Schauff“ ou „Kettler“, qui vous
assureront un tour de vélo à priori sans aucune panne.
Vélo standard : Vélo 7 vitesses avec changement dans le moyeu, selle large, hauteur de
cadre 26 ou 28 pouces, frein par rétrofreinage + 2 freins classiques au guidon.
Si vous mesurez plus de 1,90m ou moins de 1,60m, merci de nous le signaler à
l’inscription.
Vous sont également fournis: 1 sacoche double par vélo et un porte carte au guidon avec
la par chambre.
Si vous souhaitez louer le vélo et que vous ne voulez pas de rétrofreinage, mais des
freins classiques, au guidon, merci de nous le signaler à l’inscription. Vous aurez alors des
vélos 21 vitesses.
Casque
Nous ne louons pas de casque.
DETAIL DES VELOS
Vélos femme
Cadre femme, roue 28 pouces, 7 vitesses
Cadre femme, roue 28 pouces, 21 vitesses
Cadre femme, roue 26 pouces, 7 vitesses (taille jusqu’à 1,60m)
Vélos homme
Cadre homme, roue 28 pouces, 7 vitesses
Cadre homme, roue 28 pouces, 21 vitesses
Sur demande, grand vélo homme avec un cadre 66 pouces (à
partir d’env. 1,95m)
Vélos enfant (sur demande)
Vélo enfant, roue 20 pouces avec 5 ou 7 vitesses, pour enfant de 4 à 6
ans, taille 1m à 1,20m.
Vélo enfant, roue 24 pouces avec 21 vitesses, pour enfant de 7 à 12
ans, taille1, 20m à 1,45m.
Vélo à assistance électrique
Il vous apporte un soutien silencieux
Modèle KTM, poids 23,4kg, autonomie
70km, 24 vitesses, roue libre, hauteurs de
cadre 51 ou 56cm.
Ou Modèle KTM eCross mixte, poids 21kg, autonomie 70km, 24
vitesses, roue libre, hauteurs de cadre 51 ou 56cm.
10 / 10

Danube à Vélo, Eurovelo 6, de la Source à Passau

Transcription

Documents pareils

voyages

Télécharger

Sur les rives du Danube à vélo

La Montagne Ville étape

atelier de reparation et entretien de velo

UCTM FICHE D`INSCRIPTION TOUR DU LAC LEMAN

PG-Bikes - Abitare

Chers amis, Enfin les beaux jours sont de retour et les amoureux du

Arrivage de v élos et accessoires dans votre magasin Action V élo