Du plaisir à la plage (Santé vous bien)
Transcription
Du plaisir à la plage (Santé vous bien)
SANTÉ VOUS BIEN Du plaisir à la plage L’été! La chaleur! Les vacances! La plage! Tout comme ça doit être. Sauf que parfois, nos plans se font chambarder. L’eau de la plage est quelquefois non recommandée aux baigneurs. AFFICHAGE D’UN AVIS SUR UNE PLAGE Dans l’est de l’Ontario, la responsabilité d’analyser l’eau des plages municipales revient au Bureau de santé local. Si un problème est détecté dans les tests, l’inspecteur en santé publique, sous l’autorité du médecin hygiéniste, affichera un avis sur la plage en question. Un avis sur une plage met tous les baigneurs en garde au sujet de la condition de l’eau. Celle-ci peut causer divers problèmes médicaux comme des malaises abdominaux ou des irritations et infections de la peau, des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge. Le taux de bactéries présent dans l’eau déterminera le danger pour les baigneurs. Il arrive aussi parfois qu’une affiche signale aux baigneurs la présence de débris flottant, d’huile, d’écume, d’une prolifération d’algues, d’odeurs nauséabondes et de turbidité. POURQUOI AFFICHER SUR UNE PLAGE? Une concentration élevée de bactéries dans l’eau est la cause première de l’affichage sur les plages. La bactérie la plus commune est la E. coli, qui peut indiquer la présence de coliformes fécaux (CF), organismes qui se trouvent dans la matière fécale de presque tous les animaux à sang chaud. En Ontario, le critère pour assurer la qualité de l’eau est un maximum de 100 E. coli par 100 ml d’eau. 035-0037B SW-8836 (14) Une plage qui a reçu un avis à cause de la présence de contaminants recevra des visites accrues du personnel du Bureau de santé qui augmentera la fréquence de ses prélèvements. QU’EST-CE QUI CAUSE LA CONTAMINATION? Une étendue d’eau ayant très peu de courant ou de mouvement peut favoriser la contamination. Néanmoins, cette altération de la qualité de l’eau peut être prévenue. Trois éléments principaux contaminent les sources d’eau dans notre région. D’abord, le mauvais entretien ou l’érosion des structures érigées pour contenir les CF domestiques et agricoles permet aux bactéries présentes dans le ruissellement de s’infiltrer dans les ruisseaux et dans les fossés de drainage. De fortes populations d’oiseaux aquatiques et d’autres faunes colonisant les plages, des animaux domestiques déféquant et l’accès du bétail aux cours d’eau sont tous des sources majeures de pollution. Enfin, les avis sont souvent affichés à la suite d’un orage parce que l’eau de pluie balaie les matières fécales de différentes sources dans les rivières et les lacs environnants, ce qui polluent les eaux. QUE POUVEZ-VOUS FAIRE? Pour remédier à la situation : • Suivre les animaux domestiques «pelle en main» et ramasser leurs excréments sur-le-champ. • Faire dévier les gouttières des égouts et les diriger vers les pelouses ou toute autre surface perméable. • Réduire la consommation d’eau domestique pour prévenir la surcharge de certaines usines municipales d’épuration. • Maintenir le bétail loin des cours d’eau au moyen de clôtures et lui fournir d’autres sources d’eau. • Contenir le ruissellement des parcs d’engraissement et des amas de fumier. • Améliorer les fosses septiques et les garder en bon état de fonctionnement. Si les renseignements sont requis dans un autre format, veuillez appeler au 1 800 267-7120 et faire le 0.