SAUER 2010 / 11

BIENVENUE DANS
UN NOUVEAU MONDE.
SAUER 2010 / 11
Toutes les carabines Sauer ont toujours eu une chose
en commun : elles ne suivent jamais des tendances
éphémères. Elles restent des armes de chasse d’une
qualité supérieure et d’une précision légendaire.
D’autre part, notre système modulaire et la diversité
des modèles dans les gammes Sauer 202, Sauer 202
Take Down et Sauer 303 sont la preuve que les armes
de chasse Sauer sont fabriquées pour répondre aux
besoins des utilisateurs.
En relocalisant la production des armes de chasse
dans une usine flambant neuve à Isny, Sauer & Sohn
a posé un nouveau jalon sur sa route vers le futur.
Maintenant, toutes nos ressources sont dédiées à la
communauté des chasseurs.
Pour nous, ce sont une motivation et un engagement
que de continuer à produire des armes de chasse
qui associent les meilleures matières et les technologies les plus modernes à la qualité, la précision et la
beauté qui font la réputation de la marque Sauer.
L’un de nos clients a résumé cette philosophie dans
une simple phrase :
„Vous savez, vous ne possédez jamais une Sauer
à part entière, vous en prenez juste soin pour les
prochaines générations“.
Sur cette note finale, j’espère que vous apprécierez
de feuilleter notre nouveau catalogue et que vous
trouverez des idées stimulantes.
Soyez inspirés !
124
125
03 // Le boîtier de culasse est disponible en version gaucher ou
S 202 //
droitier. Il est usiné à partir d’un bloc de métal massif – acier ou
CARABINE A VERROU
alliage léger. La différence de poids est d’environ 470 grammes.
02 // 6 tenons massifs verrouillent la culasse directement dans le
canon. Le levier est disponible en version arrondie ou plate.
01 // La sécurité est positionnée sur la poignée de la crosse et juste devant
la détente. Son mécanisme bloque la détente, la gâchette et la pièce
d’armement. Elle fonctionne sans faire aucun bruit.
08 // Vous avez le choix entre trois
mécanismes de détente :
- Stecher,
- Direct
07 // 5 crosses différentes sont disponibles.
- Match
01 //
Les composants usinés avec une précision extrême sont à la base
du système modulaire qui permet de choisir différents modules afi n
d’obtenir une arme personnalisée correspondant à vos besoins.
126
04 // Le canon est fixé au boîtier de culasse à l’aide de 3 vis. Vous pouvez
facilement changer de canon dans la même catégorie de calibres.
05 // Toutes les pièces en acier sont revêtues d’Ilaflon pour une
06 // Différentes longueurs de canon, plusieurs diamètres et plusieurs
protection maximale contre la pluie, la neige, le sang et la transpiration.
systèmes de visée sont disponibles.
05 // CHARGEUR
Le chargeur amovible de 2 à 5 balles permet
non seulement un rechargement rapide mais
11 // Anneau de grenadière amovible.
aussi un transport plus facile tout en respectant la législation.
09 // Chargeur amovible avec capacité
de 2 à 5 balles.
10 // Choix de deux devants avec embout en bois précieux.
01 // CROSSE EN DEUX PARTIES
03 // SIX TENONS DE VERROUILLAGE
Après avoir enlevé le goujon d’anneau de
La culasse s’ouvre très facilement sur un
grenadière, il est très facile de démonter le
angle de 60 ° sans risque d’enrayage. 6 tenons
06 // ILAFLON ®
devant en dévissant les vis avec les deux clefs
verrouillent directement la culasse dans le
Une protection parfaite contre la corrosion grâce
livrées avec chaque carabine. Le procédé est
canon. Il est possible de changer de calibre et
à un traitement en Ilaflon sur toutes les pièces en
identique pour la crosse. Il suffit d’insérer la
de canon en restant dans la même catégorie
métal. Celui-ci a subi de nombreux tests, notam-
clef dans un petit orifice situé sur la plaque
de calibre.
ment avec de l’eau salée et aucune altération n’a
de couche en caoutchouc. Enlever la crosse
été constatée. L’illustration ci-dessous montre
permet de réduire la longueur de l’arme et ainsi
l’état d’une culasse en acier bronzée mate et
de faciliter son transport ou de monter une
d’une culasse en inox résistant à la rouille, après
nouvelle crosse avec bois de grade supérieur.
un séjour de 48 heures dans le l’eau salée.
02 // BOÎTIER DE CULASSE
04 // SECURITE
Ce boîtier de culasse, usiné à partir d’une seule
La sécurité agit sur la détente et sur la pièce
pièce de métal, est l’élément de base de votre
d’armement. Elle est facilement repérable,
carabine 202. Tous les autres composants
tacitement et visuellement. Le poussoir de
viennent se greffer à celui-ci. Il garantit des
désengagement se trouve à la base de la
performances supérieures.
queue de détente. Son fonctionnement est
07 // FREIN DE BOUCHE
parfaitement silencieux.
Le frein de bouche amovible permet de réduire
A chaque ouverture de la chambre, la sécurité
le recul quel que soit la puissance du calibre.
est engagée automatiquement.
127
S 202 //
L’ELEGANCE MEME
La carabine qui vous fera entrer dans le monde des armes
à verrou les plus performantes. Un style classique, des
matériaux spécialement sélectionnés et une grande
précision sont la confi rmation de sa qualité de leadership.
S 202 //
UNE PRESENCE RASSURANTE
Son élégance s’exprime dans le fait que posséder une telle
carabine fait de vous un être à part.
Les passionnés reconnaîtront d’emblée les petits détails qui font
la valeur de cette carabine de première qualité.
128
01 // Toutes les Sauer 202 avec crosse en bois sont aussi disponibles en version gaucher
(boîtier de culasse, verrou et crosse).
S 202 CLASSIC
Boîtier de culasse acier ou dural/Toutes les pièces en métal sont traitées Ilaflon/
Crosse Monte Carlo avec pièce à joue, bois grade 2/Embout du devant et calotte
de crosse en bois précieux/Disponible en 22 calibres (Mini, Medium et Magnum).
A partir de 2790 €
S 202 ELEGANCE
Boîtier de culasse acier ou dural/Toutes les pièces en métal sont traitées Ilaflon/Crosse
Monte Carlo avec pièce à joue, bois grade 4/Embout du devant et calotte de crosse
en bois précieux/Culasse bouchonnée/Levier plat/Chargeur amovible avec fonds en
métal.
A partir de 3750 €
129
S 202 //
SOLIDITE ET MOBILITE
Tous ceux qui espèrent une journée de chasse fructueuse,
même dans des endroits où la végétation est dense, ont
besoin d’un équipement qui offre le meilleur dans n’importe
quelle situation.
S 202 HIGHLAND
Boîtier de culasse en dural/Toutes les pièces en métal sont traitées en Ilaflon/Canon
et culasse flûtés/Levier plat/Crosse Monte Carlo avec pièce à joue, bois grade 3/
Embout du devant et calotte de crosse en bois précieux/Compacte avec une longueur
de seulement 71,5 cm après avoir enlevé la crosse.
A partir de 3660 €
130
01 // L’insert triangulaire jaune sur la hausse facilite la visée. 02 // Associé au
guidon rouge fluo, cet ensemble produit un contraste qui garantit une grande précision de tir même lorsque le gibier est trop prêt pour utiliser une lunette de visée.
S 202 FOREST
Boîtier de culasse en dural/ Pièces en métal traitées Ilaflon/Canon lourd Medium de
51 cm/Visées à fort contraste pour la chasse en battue/Crosse dos de cochon avec
joue bavaroise, bois grade 3/Embout du devant et calotte de crosse en bois précieux/
Levier rond/ Capacité : 5 + 1 coups.
A partir de 3480 €
S 202 STUTZEN ELEGANCE
Boîtier de culasse acier ou dural/Pièces en métal traitées Ilaflon/Crosse Monte Carlo
avec pièce à joue, bois grade 3/Levier plat/ Compacte avec une longueur de 71.5 cm
seulement.
A partir de 3900 €
S 202 WOLVERINE
Boîtier de culasse acier / Toutes les pièces en acier sont traitées Ilafon / Détente Match
700 gr / Devant ergonomique / canon Varmint flûté de 61 cm (diamètre 19 mm) /
Canon Jagdmatch de 60 cm (diamètre 17 mm) /
Canon Match de 67 cm (diamètre 21 mm)
131
S 202 XT-LINE //
CARABINES A VERROU
Dans les régions sauvages, la nature ne fait pas de cadeau. Le
chasseur et la carabine ne peuvent compter que sur eux-mêmes.
C’est à ce moment-là où la fiabilité devient indispensable.
01 // La crosse Monte Carlo renforcée en fibre de verre sans joue est indestructible.
S 202 XT-LINE //
UNE FIABILITE LEGENDAIRE
S 202 YUKON
Boîtier de culasse en acier/Camoflon pour une protection contre la corrosion/Levier
rond/Crosse synthétique (seulement en version droitier) avec finition Soft Touch et
camouflage Realtree AP HD/Canon de 56 cm (diamètre 16/17 mm – rond ou flûté)
ou de 51 cm (diamètre 19 mm – flûté/ Calibres Medium et Magnum.
A partir de 3450 €
S 202 POLAR
Boîtier de culasse en acier/Levier rond/ Crosse synthétique (seulement en version
droitier) avec finition Soft Touch et camouflage Realtree AP HD Snow/Canons et
calibres identiques à la 202 Yukon.
A partir de 3345 €
132
03 // La variation des couleurs du traitement Ilaflon a été
baptisée « Camoflon ». La protection contre la corrosion
est garantie et la texture spéciale des couleurs permet
d’estomper le contour de la carabine.
02 // Agrémentées d’empiècements spécialement structurés pour
améliorer la prise en main, toutes les crosses en polymère bénéficient de notre nouvelle finition Soft Touch. Elles sont également
Un anneau de grenadière supplémentaire est monté au niveau
équipées d’une poignée dont la texture rappelle le caoutchouc pour
de la bouche du canon juste à côté du guidon lumineux.et aussi
un maniement optimisé. Parfaite résistance à la corrosion.
sur la crosse en polymère.Le mécanisme de verrouillage du
chargeur appelé MagLock évite de perdre celui-ci.
04 /// Des crosses interchangeables pour tous les modèles
202 (sauf la Wolverine et la Stutzen) sont disponibles en
Realtree AP HD, en Realtree AP HD Snow, en Realtree AP
HD Blaze (Automne 2010) et en noir.
S 202 CLASSIC XT
Boîtier de culasse acier ou dural/Pièces en métal traitées Ilaflon/Levier rond/Crosse
synthétique noire avec finition Soft Touch (seulement en version droitier)/22 calibres
disponibles Mini, Medium et Magnum.
A partir de 2500 €
S 202 HARDWOOD
Boîtier de culasse en acier/Pièces en métal traitées Ilaflon/Levier rond/Canon de
46cm/ Longueur totale de 97 cm/Visées à fort contraste pour la battue/Anneaux de
grenadière sur la crosse et sur le canon/Système de verrouillage du chargeur
« MagLock » / Crosse synthétique (seulement en version droitier) avec finition Soft
Touch en version noire ou en Realtree AP HD Blaze (disponible en Automne 2010)/
Capacité 5 + 1 coups/Calibres : 9.3x62.
A partir de 3150 €
S 202 OUTBACK
Boîtier culasse en dural/ Pièces en métal traitées Ilaflon/ Levier plat/Canon flûté/
Crosse synthétique noire avec finition Soft Touch (seulement en version droitier)/
Poids total de seulement 2,9 kg.
A partir de 2890 €
133
S 202 TAKE DOWN //
02 // Le boîtier de culasse magnum en acier est adapté à tous les
calibres, du 6.5x55 au 458 Lott. Disponible en version gaucher.
CARABINES A VERROU
01 // 6 tenons verrouillent la culasse directement dans le canon.
Cela garantit une absence de jeu même après de nombreux
montages et démontages.
07 // Chargeurs amovibles avec
capacité de 2 à 4 munitions.
06 // Le système de sécurité reprend un concept qui
a fait ses preuves « un bouton = une fonction ». Vous
05 // 4 choix de crosses disponibles.
pouvez facilement voir si la sécurité est engagée grâce
à l’indicateur. Le fonctionnement de la sécurité se fait
en silence et en souplesse.
01 // UNIVERSALITE
La flexibilité est dans les gènes de la S 202
01 //
Take Down : du 458 Lott capable de stopper
un éléphant au 300 Win Mag en passant par
le 9.3x62, calibre idéal pour la battue. Et tout
cela associé à une vaste variété de profils et de
longueurs de canon.
Seuls les armuriers les plus qualifiés au monde ont les capacités pour
concevoir et fabriquer une arme Take Down pour des chasseurs triés sur
le volet. Néanmoins, Sauer a réussi à développer cette technologie et à
produire une carabine d’une précision et d’une fi abilité sans compromis
pour la plus grande satisfaction des chasseurs.
134
03 // Le montage du canon sur le boîtier de culasse avec
une précision de 3 microns garantit une précision unique.
04 // Traitement Ilaflon pour une protection durable
et avérée contre la corrosion.
09 // Un bouton poussoir permet de démonter le devant.
6 verrous fixeront le devant au boîtier.
08 // Après démontage, la longueur est de seulement 70 cm. Après
le remontage, la précision du tir n’est pas altérée. Le point d’impact
restant identique, il est inutile de procéder à un tir de contrôle.
03 // UNE SIMPLE PRESSION SUR UN BOUTON
Le canon et le boîtier sont réunis au travers d’un ensemble d’emboîtements coniques
parfaitement ajustés. La carabine peut être démontée en quelques secondes et sans outil. Même
après le remontage, le point d’impact reste le même. Des essais de tir sont donc inutiles.
02 // DU MEDIUM OU MAGNUM
04 // UNE AFFAIRE DE GOUT
Basé sur le boîtier de culasse Magnum
Le principe modulaire de Sauer permet
dans la S 202 et sur le verrouillage direct
une multitude de combinaisons. Pour la
de la culasse sur le canon, le modèle S
Sauer 202 Take Down, par exemple, vous
202 Take Down accepte le changement de
avez le choix entre les crosses suivantes :
calibre du 6.5x55 au 458 Lott.
crosse Monte Carlo avec joue, crosse dos
de cochon avec joue bavaroise, crosse
droite Hatari avec joue allemande et
crosse Monte Carlo avec busc réglable.
135
S 202 TAKE DOWN //
AUX 4 COINS DU MONDE
Une technologie à la pointe et une conception
superbe ont fusionné pour donner une entité unique
qui a fait ses preuves aux 4 coins du monde.
S 202 TAKE DOWN //
UNE QUESTION DE SOLIDITE
Invité à une partie de chasse qui promet une expérience inoubliable, il est
rassurant de savoir que vous êtes prêts à tous les challenges possibles.
S 202 TAKE DOWN //
TERRE SAUVAGE
Tout seul dans la savane, le chasseur peut devenir la proie.
Il est essentiel de défi nir les rôles avant de partir,
et cela commence avec le choix de votre arme.
136
S 202 TAKE DOWN ELEGANCE
Boîtier de culasse acier/Pièces en métal traitées Ilaflon/Crosse Monte Carlo avec
joue, bois grade 4/Embout du devant et calotte de crosse en bois précieux/culasse
bouchonnée/levier plat/chargeur amovible avec fonds en métal.
A partir de 5695 €
S 202 TAKE DOWN FOREST
Boîtier de culasse en acier/Pièces en métal traitées Ilaflon/Canon lourd Medium de
51 cm/Visées à haut contraste pour chasse en battue/Crosse dos de cochon avec joue
bavaroise, bois grade 3/Embout du devant et calotte de crosse en bois précieux/
Levier rond/ Capacité : 4 + 1 coups.
A partir de 5290 €
01 // Rechargement rapide grâce à un chargeur amovible bénéficiant du système de verrouillage Maglock.
02 // Visée ouverte de type express avec hausse à feuillet assurant un tir de très grande précision.
03 // Guidon repliable de type Holland & Holland.
S 202 TAKE DOWN HATARI
Boîtier de culasse acier/ Pièces en métal traitées Ilaflon/Système de verrouillage du
chargeur « MagLock », visée express avec hausse à feuillet et guidon repliable de type
Holland & Holland/Busc droit pour un tir instinctif et contrôle du recul optimum/
Large devant pour une manipulation plus aisée/Puissance d’arrêt du 458 Lott.
A partir de 6790 €
137
03 // Boîtier de culasse usiné dans la masse.
S 303 //
Tous les autres composants sont de conception modulaire.
CARABINES SEMI-AUTOMATIQUES
02 // Les embases ISI Mount sont directement usinées dans le boîtier de culasse.
Le montage de lunette le plus bas du marché pour une précision récurrente.
01 // Le système silencieux « SCS » avec son bouton ergonomique permet d’obtenir un
armement et un désarmement silencieux. Le système de sécurité Intra Lock qui agit sur
les percuteurs, s’enclenche automatiquement si la culasse n’est pas fermée à 100 %.
07 // La détente directe
est réglée à 1 300 grammes.
06 // 4 crosses différentes disponibles.
05 // NITROBOND-X®
01 // ISI MOUNT ®
04 // SMART TUBE ®
02 // SCS ®
03 // INTRA LOCK®
Le mécanisme de chargement de la Sauer 303 récupère une
partie de la pression des gaz de récupération pour réarmer,
éjecter la douille et recharger la chambre. Tout ce qu’il
vous reste à faire est de viser et de presser le détente. Ce
système est l’assurance de tirs précis, de parties de chasse
en toute sécurité et de nombreux doublés.
138
04 // Verrouillage à 6 tenons directement dans le canon.
05 // Visées à haut contraste pour la chasse en battue.
10 // Le nouveau traitement de surface des
pièces en métal « Nitrobond-X » garantit une
entière protection contre les éraflures et la rouille.
08 // Chargeur inamovible basculant.
09 // Le système de gestion des gaz est complètement indépendant
du canon. Le rechargement du canon n’influence donc aucunement
sa dilatation. La partie avant du canon est totalement flottante.
01 // ISI MOUNT ®
03 // INTRA LOCK®
05 // NITROBOND-X®
Spécialement conçu pour la Sauer 303, ce
Système automatique de mise en sécurité des
Deux procédés à base de plasma
montage est le plus bas du marché. Très
percuteurs lorsque le mécanisme n’est pas
sont appliqués sur les surfaces en
stable, il permet d’obtenir une grande précision
totalement verrouillé.
métal en vue d’assurer une
tirs après tirs. Deux manipulations sans aucun
protection sans compromis contre
outil suffisent à varier l’écart œil-oculaire d’un
la neige, la pluie, le gel et les ronces.
centimètre.
02 // SCS ® (SILENT-COCKING-SYSTEM*)
04 // SMART TUBE ®
06 // DEMONTABLE
Grâce au bouton poussoir de sécurité placé
Le système de gestion des gaz est totalement
La crosse de la S 303 peut s’enlever
sur le col de la crosse, toutes les manipulations
indépendant du canon. Cela signifie que le
très facilement.
de l’arme peuvent être faites avec la sécurité
rechargement n’a aucune influence sur la
enclenchée. De cette façon, la Sauer 303 est la
dilatation du canon. La partie avant du canon
seule carabine semi-automatique sur le marché
est complètement flottante.
offrant un tel procédé de sécurité. La queue
Résultat : la Sauer 303 répond parfaitement aux
de détente fixe de nouvelles références en la
exigences de précision d’une Sauer.
matière avec un réglage à 1 300 grammes.
*Système d’armement silencieux
139
S 303 //
LA MAGIE DES INSTANTS FURTIFS
La battue est une histoire de secondes. Quand la compagnie
déboule sur le chemin, que le solitaire tente de charger ou que
le cerf s’arrête un moment au milieu du layon, il n’y a pas de
place pour les armes de second choix.
S 303 //
UN MONDE DE REVE
Une de ces situations merveilleuses dont nous rêvons tous. Un
manteau blanc de neige immaculée, un soleil resplendissant et une
parfaite ligne de tir. Une image parfaite lorsque le gibier arrive.
140
01 // Chargeur inamovible basculant 2 coups. 02 // En option : bande de battue. 03 // La version « S » du viseur Zeiss Z-Point se monte sur la
S 303 sans avoir recours à des pièces supplémentaires.
S 303 CLASSIC
Boîtier de culasse dural/Protection contre la rouille avec le Nitrobond-X/Détente
directe/Chargeur inamovible 2 coups/Longueurs du canon : 51 ou 56 cm/Visées à
haut contraste pour la battue/Crosse Monte Carlo avec joue, bois grade 2.
ISI MOUNT ®
SCS ®
INTRA LOCK®
SMART TUBE ®
NITROBOND-X®
A partir de 2990 €
S 303 ELEGANCE
Boîtier de culasse dural/Protection contre la rouille avec Nitrobond-X/Détente
directe/Culasse bouchonnée/Fonds de chargeur acier/Canon de 51 ou 56 cm/Visées à
haut contraste pour la battue/Crosse Monte Carlo avec joue, bois grade 4.
ISI MOUNT ®
SCS ®
INTRA LOCK®
SMART TUBE ®
NITROBOND-X®
A partir de 3990 €
S 303 INDIVIDUAL
4 crosses différentes disponibles/9 grades de bois/gravure main/
Autres détails customisés sur demande.
ISI MOUNT ®
SCS ®
INTRA LOCK®
SMART TUBE ®
NITROBOND-X®
Nous consulter
141
SAUER INDIVIDUAL //
LE REVE DE TOUS LES CHASSEURS
S 202
„Barckhausen“
Elle fait partie d’une série de 5 carabines spécialement
réalisées en mémoire du cerf le plus renommé du Rominter
Heide. La gravure a été créée à partir d’ une peinture du
Professeur Gerhard Löbenberg représentant le cerf tué par le
Superintendant des Forêts Walter Frevert. Bordée de feuilles et
d’un filigrane doré, cette pièce est une documentation unique
d’un évènement historique.
Gravure: Peter Ewald // Crosse: Marko Frühauf
S 202 TAKE DOWN
„Ahmed of Marsabit“
L’art à son apogée : cette pièce unique est le témoin de la vie
du plus célèbre des éléphants. La technique de gravure sur or
« Bulino », la finesse du dessin et la crosse sur mesure polie
à la main sont incomparables. Cette carabine de chasse, la
plus élaborée jamais fabriquée par Sauer, a suscité l’intérêt des
amateurs à travers le monde entier pour finalement acquérir le
statut de légende.
Gravure: Hendrik Frühauf // Crosse: Sven Kopatz
SAUER INDIVIDUAL //
UNE DISTINCTION SUBTILE
S 202 AVANTGARDE
„Grande“
Avantgarde Grande : un nom qui incarne la
noblesse de l’art. Les formes, les couleurs
et les gravures atteignent la perfection.
Le résultat est une arme d’une grande élégance.
01 // Bouquet final :
superbes arabesques pour une élégance intemporelle
142
02 // Gentiment stylisée :
03 // Une classe à part entière :
des arabesques discrètes sur fond de trempe grise.
feuilles de chêne discrètes sur fond de trempe grise.
S 202 TAKE DOWN
„Sibirian Tiger“
Duel dans les eaux glacées : le tigre de Sibérie compte parmi
les fauves les plus gros. Néanmoins, le sanglier est aussi
dépeint comme le roi des steppes russes. Cette scène de chasse
a été gravée selon la méthode Bulino et une bordure or la met
en valeur. Un seul constat : la beauté à l’état pur.
Gravure: Hanns Doesel // Crosse: Sven Kopatz
S 202 TAKE DOWN
„Giant Grizzly“
Plus vrai que nature : le combat de deux grizzlis. Les deux
ours sont encadrés par une gravure d’un raffinement extrême.
Spirales anglaises et incrustations or sur la calotte de la
poignée pistolet rehaussent encore la beauté de ce motif.
Gravure: Peter Ewald // Crosse: Sven Kopatz
S 202 AVANTGARDE
„Grande Lux“
Avantgarde Grande Lux : l’association d’ornements classiques
avec des gravures représentant des gibiers dans leur milieu
naturel conduit à un motif très expressif.
01 // La noblesse dans chaque détail : la chaleur des arabesques
entoure des représentations d’animaux dans leurs milieux.
02 // Le retour aux sources : des motifs d’animaux gravés entourés
de feuilles de chêne classiques. (modèle exclusif avec 3 animaux sur
demande).
143
ACCESSOIRES SAUER //
LE MEILLEUR POUR LA CHASSE
Notre gamme d’accessoires regroupe tout ce dont vous avez
besoin pour votre carabine et comme la sécurité rest
te notre
reste
priorité, notre collection vous montre la couleur.
BRETELLE HATARI
En toile et cuir/Largeur de 5 cm/Peut supporter les carabines grande
BRETELLE SAUER
chasse les plus lourdes/Doublure en caoutchouc anti-dérapant/
Avec cette bretelle élastique en néoprène, votre arme vous paraîtra moins
Logo Sauer discret sur la partie en cuir/Anneaux de grenadière/
lourde. Marron avec logo Sauer
Se monte sur toutes les 202, 202 TD et 303.
Ref. SABRETELLE - 75 €
Ref. SA202702 - 75 €
POCHETTE SAUER
Spécialement conçue pour mettre des
outils, des kits de nettoyage et autres
accessoires. Dimensions : 21 x 14 cm
Ref. SAETUI - 65 €
FOURREAU DE CHASSE SAUER
Fourreau en Cordura qui assurera une bonne protection à votre arme/Poche pour munition indépendante et bretelle de transport/
Peut contenir des carabines mesurant jusqu’à 122 cm.
Ref. SA202FOURREAU - 65 €
ACCESSOIRES SAUER //
DES MALLETTES DE GRANDE CLASSE
Grâce à leur volume compact, les
carabines Sauer sont parfaitement
adaptées aux chasseurs globetrotteurs.
Leurs mallettes sont extrêmement
robustes, élégantes et discrètes.
MALLETTE POUR SAUER 202 TAKE DOWN
MALLETTE POUR SAUER 202/303
Cette mallette en ABS offre une parfaite protection pour la Sauer 202
En ABS/Compartiments pour 1 carabine et 2 lunettes jusqu’à 56 cm/
Take Down/Des compartiments séparés pour la carabine,
3 verrous à combinaison/Dimensions pour la S202 : 89.5x31x9.5 cm/
2 canons, 2 verrous, 2 lunettes jusqu’à 56mm, une bretelle,
Dimensions pour la S303 : 90.5x31.5x10cm.
2 chargeurs et 1 nécessaire de nettoyage/Doublure en Cordura/
Ref. SA29313 - A partir de 460 €
3 fermetures à combinaison/Dimensions : 90.5x26x14.25 cm
Ref. SA202701 - 500 €
144
FOURREAU SAUER
Avec ce fourreau, l’arme se porte avec sa propre bretelle/Réglable en
3 dimensions, de 104 à 118 cm/Une grande poche à fermeture à
glissière renferme un coussin très confortable/ Couleurs disponibles :
Vert ou Mossy Oak New Break Up Orange/Matière : en polyurethane 600 deniers.
Ref. SAFOURREAUVERT - 95 €
GILET DE SECURITE SAUER
Ref. SASACADOS2 - 105 €
Améliore la visibilité lors des battues/Coupe
confortable/Taille unique/100 % polyester.
Ref. SA202702 - 75 €
SAC A DOS SAUER
Peut transporter tout ce dont vous avez besoin pour une journée de chasse/Poches intérieures avec
fermeture à glissière/La poche de devant avec deux fermetures à glissière verticales permettent de
glisser des vêtements. Elle peut aussi être utilisée comme coussin/Le compartiment principal
renferme un équipement additionnel et un récipient./Larges bretelles de transport/
Couleurs disponibles : Vert ou Mossy Oak New Break Up Orange/en Polyuréthane 600 deniers.
BONNET SAUER
CASQUETTES DE CHASSE SAUER
Bonnet réversible deux couleurs : côté vert
Casquette avec logo Sauer brodé/
pour se camoufler et côté orange pour plus de
Coloris vert, 100 % coton/
visibilité durant les battues/Taille unique/
Coloris orange, 100 % polyester
80 % polyester et 20 % laine.
Ref. SACAP - 27 €
Ref. SABONNGT - 32 €
1 //
2 //
Ref. SACOUT01 - 125 €
Ref. SACOUT04 - 170 €
Ref. SACOUT02 - 125 €
COUTEAU SAUER/MANCHE EN NOYER
COUTEAU SAUER STAG KNIFE
2 styles disponibles/Couteaux bien équilibrés avec lame en inox 440/Manche en noyer/
La lame en acier 60 HRC Sandvik a une épaisseur de
1 // Couteau de chasse avec lame de 8,5 cm/Etui cuir
4 mm et une longueur de 10 cm/Lame ergonomique
2 // Couteau Skinning avec lame de 7 cm/Etui cuir
en corne/Etui cuir
145
146
65 cm
16 mm
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
56 cm
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
60 cm
16 mm
60 cm
19 mm
(458 Lott : 22mm)
Hausse et guidon
Stecher, noire mate
"Monte Carlo à joue
Embout bois luxe "
Tulipe
Embout bois luxe
Big game : devant droit
Noyer grade 2
3
2
2
Acier noir
Surface boîtier de culasse
Gravure
Surface du canon
Longueur canon
(Medium)
Diamètre canon
à la bouche
calibre medium
Longueur canon
(Magnum)
Diamètre canon
à la bouche
calibre magnum"
Longueur canon
(Big Game)
Diamètre canon
à la bouche
Calibre big Game"
Visées
Détente
Crosse
Devant
Crosse
Capacité cal. Medium
Capacité cal. Magnum
Capacité cal. Big Game
Fonds de chargeur
Acier noir mat
2
2
3
Noyer grade 4
Tulipe
Embout bois luxe
Big game : devant droit
Monte Carlo à joue
Embout bois luxe
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
19 mm
(458 Lott : 22mm)
60 cm
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
60 cm
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
Levier plat
Bouchonnée
Levier rond
(gaucher : levier plat)
Culasse
Acier
ELEGANCE
Acier
CLASSIC
S 202 // CONFIGURATION
Boîtier de culasse
MODELE
SAUER //
Acier argent
2
2
3
Noyer grade 5
Tulipe
Embout bois luxe
Big game : devant droit
Monte Carlo à joue
Embout bois luxe
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
19 mm
(458 Lott : 22mm)
60 cm
16 mm
65 cm
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
60 cm
Ilaflon noir
Feuille de chêne,
arabesque ou
feuille arabesque
Gravure au nitrite
Levier plat
Bouchonnée
Acier
AV. GRANDE
Acier argent
2
2
3
Noyer grade 6
Tulipe
Embout bois luxe
Big game : devant droit
Monte Carlo à joue
Embout bois luxe
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
19 mm
(458 Lott : 22mm)
60 cm
16 mm
65 cm
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
60 cm
Ilaflon noir
2 animaux avec
arabesque ou
feuille de chêne
Gravure au nitrite
Levier plat
Bouchonnée
Acier
AV. GRANDE LUX
STUTZEN ELEGANCE
Acier noir mat
-
-
3
Noyer grade 3
Stutzen
Monte Carlo à joue
Embout bois luxe
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
-
-
-
-
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
51 cm
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
Levier plat
Bouchonnée
Acier
STUTZEN AV. GRANDE
Acier argent
-
-
3
Noyer grade 3
Stutzen
Monte Carlo à joue
Embout bois luxe
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
-
-
-
-
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
51 cm
Ilaflon noir
Feuille de chêne,
arabesque ou
feuille arabesque
Gravure au nitrite
Levier plat
Bouchonnée
Acier
Acier argent
-
-
3
Noyer grade 3
Stutzen
Monte Carlo à joue
Embout bois luxe
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
-
-
-
-
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
51 cm
Ilaflon noir
2 animaux avec
arabesque ou
feuille de chêne
Gravure au nitrite
Levier plat
Bouchonnée
Acier
STUTZEN AV. GRANDE LUX
147
60 cm
16 mm
anodisée noire
-
Ilaflon noir
56 cm flûté
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
-
-
-
-
Hausse et guidon
Stecher, noire mate
"Monte Carlo
(droitier)"
Tulipe
Synthétique
3
-
-
Synthétique noir
Surface boîtier de culasse
Gravure
Surface du canon
Longueur canon
(Medium)
Diamètre canon
à la bouche
calibre medium
Longueur canon
(Magnum)
Diamètre canon
à la bouche
calibre magnum"
Longueur canon
(Big Game)
Diamètre canon
à la bouche
Calibre big Game"
Visées
Détente
Crosse
Devant
Crosse
Capacité cal. Medium
Capacité cal. Magnum
Capacité cal. Big Game
Fonds de chargeur
Acier
Levier plat
Synthétique noir
2
2
3
Synthétique
Tulipe
Monte Carlo
(droitier)
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
19 mm
(458 Lott : 22mm)
60 cm
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
56 cm
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
Levier rond
Aluminium
Culasse
CLASSIC XT
Boîtier de culasse
OUTBACK
Acier Camoflon
2
2
3
"Synthétique
Realtree AP HD"
Tulipe
Monte Carlo
(droitier)
Stecher, noire mate
-
19 mm
60 cm non flûté
16 mm
60 cm non flûté et flûté
16 ou 17/19 mm
56 cm non flûté et flûté
51 cm flûté
Camoflon
-
Camoflon
Levier rond
Acier
YUKON
Acier argent Ilaflon
2
2
3
Synthétique
Realtree AP HD Snow
Tulipe
Monte Carlo
(droitier)
Stecher, noire mate
-
19 mm
60 cm non flûté
16 mm
60 cm non flûté et flûté
19 mm
57 cm non flûté et flûté
51 cm flûté
Ilaflon argent
-
Ilaflon argent
Levier rond
Acier
POLAR
Synthétique noir
-
-
5
Noyer grade 3
Devant Forest
Embout bois luxe
Dos de cochon
joue bavaroise
Embout bois luxe
Stecher, noire mate
Visées Forest
-
-
-
-
16 mm
51 cm
Ilaflon noir
-
Anodisée mate
Levier rond
(gaucher : levier plat)
Aluminium
FOREST
= de Série
Synthétique noir
-
-
3
Noyer grade 3
"Tulipe
Embout bois luxe "
Monte Carlo à joue
Embout bois luxe
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
-
-
-
-
16 mm
51 cm flûté
Ilaflon noir
-
Anodisée mate
Levier plat
Flûtée (droitier)
Aluminium
HIGHLAND
= en Option
Synthétique noir
-
-
5 - Chargeur Mag Lock"
Synthétique
Tulipe
Monte Carlo
(droitier)
Anneaux grenadières
Directe, noire mate
Visées Forest
-
-
-
-
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
46 cm
Anneau de grenadière
à la bouche
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
Levier rond
Acier
HARDWOOD
– = non disponible
Synthétique noir
-
2
3
Noyer grade 2
Semi Match
Monte Carlo
busc réglable
Match, noire mate
-
-
-
21 mm (Match)
67 cm (Match)
17 mm (jagdmatch)
19 mm flûté (match)
21 mm (Match)“
60 cm (jagdmatch)
63 cm flûté (Varmint)
67 cm (Match)"
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
Levier rond
(gaucher : levier plat)
Acier
WOLVERINE
148
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
6,5x68
.270 Wby. Mag.
7 mm Rem. Mag.
.300 Win. Mag.
.300 Wby. Mag.
8x68 S
.375 H & H Mag.
.416 Rem. Mag.
.458 Lott
9,3x62
8x57IS
.30-06
.308 Win.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
= de Série
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
= en Option
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
– = non disponible
(Match)
(Jagdmatch
et Match)
(Varmint)
(Jagdmatch
et Match)
(Varmint)
(Varmint)
(Varmint)
(Varmint)
WOLVERINE
–
–
–
–
–
–
–
HARDWOOD
7x64
–
–
–
HIGHLAND
.270 Win.
.25-06 Rem.
6,5x57
–
–
–
–
6,5x55
–
.243 Win.
–
–
–
FOREST
.22-250 Rem.
YUKON /
POLAR
–
CLASSIC XT
–
OUTBACK
–
STUTZEN AV.
GRANDE / AV.
GRANDE LUX
–
STUTZEN
ELEGANCE
.222 Rem.
AV. GRANDE /
AV. GRANDE
LUX
.223 Rem.
CLASSIC /
ELEGANCE
S 202 // CALIBRE
MODELE
SAUER //
149
.223 REM.
–
–
60 cm Hatari
(Ø 19 mm)
60 cm Hatari
(Ø 22 mm)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Frein de bouche amovible SAUER
(pas dispo pour canon flûté avec
visées et canon avec visées Express)
ST. AV. GRANDE /
ST. AV. GRANDE
LUX
–
STUTZEN
ELEGANCE
Canon flûté sans visée
(pas dispo pour 375 et 458 Lott)
AV. GRANDE /
AV. GRANDE
LUX
–
ELEGANCE
–
CLASSIC
Canon flûté avec visée
(pas dispo pour 375 et 458 Lottt)
S 202 // CANON OPTION
Hinweis: Kontur Heavy Medium und Heavy Magnum nur mit geradem Vorderschaft Forest / Hatari erhältlich.
–
60 cm Big Game
(Ø 19 mm)
–
–
OUTBACK
CLASSIC XT
–
–
–
.270 WIN.
.308 WIN.
–
–
–
= de Série
YUKON /
POLAR
–
FOREST
.375 H&H MAG.
4éme cat.
–
–
–
–
17 mm
17 mm
9,3x62
–
–
–
–
– = non disponible
(Jagdmat.)
(Varmint)
–
WOLVERINE
.458 LOTT
HARDWOOD
= en Option
HIGHLAND
–
8x57IS
.416 REM. MAG.
4éme cat.
.30-06
–
8x68S
7x64
–
.300 WBY. MAG.
–
–
.25-06 REM.
65 / 60 cm Heavy Magnum
(Ø 19 mm)
.300 WIN. MAG.
6,5x57
–
7 MM REM. MAG.
–
–
6,5x55
–
.270 WBY. MAG.
–
–
.243 WIN.
65 / 60 cm Magnum
(Ø 16 mm)
CALIBRE MAGNUM
–
–
51 cm Heavy Medium
(Ø 19 mm)
–
–
–
.22-250 REM.
60 / 56 cm Heavy Medium –
(Ø 19 mm)
4éme cat.
–
6,5x68
.222 REM.
51 cm Medium
(Ø 16 mm)
60 / 56 cm Medium
(Ø 16 mm)
CALIBRE MEDIUM
S 202 // CANON
150
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Synthétique (droitier)
Realtree AP HD Blaze
Kick-Stop
(pas dispo pour crosse
Synthétique pour crosse
MC avec busc réglable p
(Polar)
–
–
Synthétique (droitier)
Realtree AP HD Snow
–
(Yukon)
–
–
–
Synthétique (droitier)
Realtree AP HD
–
–
–
–
–
–
–
–
Noire synthétique
(droitier)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
YUKON /
POLAR
Devant droit Forest/
Hatari
Crosse Monte Carlo avec
busc réglable (seulement
grade 2)
–
–
–
CLASSIC XT
–
–
OUTBACK
Crosse droite Hatari avec
joue allemande
–
(pas avec or)
ST. AV. GRAN. /
ST. AV. GRAN. LUX
–
–
STUTZEN
ELEGANCE
–
–
(pas avec or)
AV. GRAN. /
AV. GRAN. LUX
Dos de cochon avec pièce
à joue
–
ELEGANCE
–
(+ SHK 3)
(plat pour
gaucher)
CLASSIC
Crosse pour gaucher
CROSSE
Chargeur MagLock
Version pour gaucher
(uniquement levier plat)
Culasse bouchonnée
Levier plat
Levier rond
Culasse acier
Culasse dural
(pas dispo c/375 et 458
Lott)
CULASSE
S 202 // OPTION
MODELE
SAUER //
–
–
–
–
–
–
–
–
–
HIGHLAND
–
–
(plat pour
gaucher)
FOREST
–
–
–
–
–
–
–
HARDWOOD
–
–
–
–
–
–
–
–
(plat pour
gaucher)
–
WOLVERINE
151
Big Game
–
STUTZEN
ELEGANCE
–
ST. AV. GRAN. /
ST. AV. GRAN. LUX
–
–
OUTBACK
–
CLASSIC XT
–
–
–
POIDS [g]
YUKON /
POLAR
= de Série
–
–
FOREST
–
HIGHLAND
–
–
600
560
510
510
600
560
510
560
510
560
510
510
460
650
600
670
Classic, Elegance
Av. Grande
Av. Grande Lux
Stutzen Elegance
Classic XT
Yukon/Polar
Outback
Forest
Highland
Hardwood
Wolverine Warmint
Jagdmatch, Match
670
–
–
–
–
600
650
600
–
650
600
–
–
–
–
–
600
600
–
600
1180
1130
1200
975
1040
1040
1075
1075
1025
1115
1075
1025
1040
1130
1090
1040
1205
–
–
–
–
1120
1170
1120
–
1185
1135
Magnum
Medium
Medium
Magnum
LONGUEUR TOTALE [mm]
LONGUEUR DE CANON [mm]
S 202 // CARACTERISTIQUES
–
–
–
–
–
1120
1120
–
1135
Big Game
3700
3600
3800
3200
2700
3300
2900
3500 / 3370
3580
3500
3400
3300
3400
3500
3400
3300
Medium
3900
–
–
–
–
3700
3700
3600
–
3700
3600
Magnum
–
–
–
–
–
3800
3800
–
3800
Big Game
= en Option
–
–
–
WOLVERINE
– = non disponible
HARDWOOD
–
AV. GRAN. /
AV. GRAN. LUX
Détente dorée
(pas pour Match)
ELEGANCE
–
–
CLASSIC
Détente Match
Stecher
Détente directe
OPTION
Visées Express Hatari
(Seulement pour Big
Game, Heavy Mag et
Heavy Medium)
Visées Forest
Sans visées
VISEES
152
"Levier rond
(gaucher : levier plat)"
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
56 cm
16 mm
(9,3x62 : 17 mm)
60 cm
16 mm
Culasse
Surface boîtier de culasse
Gravure
Surface du canon
Longueur canon (Medium)
Diamètre canon à la bouche
Calibre medium
Longueur canon (Magnum)
Diamètre canon à la bouche
60 cm
19 mm
(458 Lott : 22mm)
Hausse et guidon
Stecher, noire mate
"Monte Carlo à joue
Embout bois luxe "
"Tulipe
Embout bois luxe"
Noyer grade 2
3
2
2
Synthétique noir
Longueur canon (Big Game)
Diamètre canon à la bouche
Calibre big Game
Visées
Détente
Crosse
Devant
Crosse
Capacité cal. Medium
Capacité cal. Magnum
Capacité cal. Big Game
Fonds de chargeur
Calibre magnum
Acier
Boîtier de culasse
CLASSIC
Acier noir mat
2
2
3
Noyer grade 4
"Tulipe
Embout bois luxe"
"Monte Carlo à joue
Embout bois luxe "
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
(458 Lott : 22mm)
19 mm
60 cm
16 mm
65 cm
(9,3x62 : 17 mm)
16 mm
60 cm
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
"Levier plat
Bouchonnée"
Acier
ELEGANCE
S 202 TAKE DOWN // CONFIGURATION DE SERIE
MODELE
SAUER //
AV. GRANDE
Acier argent
2
2
3
Noyer grade 5
"Tulipe
Embout bois luxe"
"Monte Carlo à joue
Embout bois luxe "
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
(458 Lott : 22mm)
19 mm
60 cm
16 mm
65 cm
(9,3x62 : 17 mm)
16 mm
60 cm
Ilaflon noir
"Feuille de chêne,
arabesque ou
feuille arabesque"
Gravure au nitrite
"Levier plat
Bouchonnée"
Acier
AV. GRANDE LUX
Acier argent
2
2
3
Noyer grade 6
"Tulipe
Embout bois luxe"
"Monte Carlo à joue
Embout bois luxe "
Stecher, noire mate
Hausse et guidon
(458 Lott : 22mm)
19 mm
60 cm
16 mm
65 cm
(9,3x62 : 17 mm)
16 mm
60 cm
Ilaflon noir
"2 animaux avec
arabesque ou
feuille de chêne"
Gravure au nitrite
"Levier plat
Bouchonnée"
Acier
FOREST
= de Série
Synthétique noir
-
-
4
Noyer grade 3
"Devant Forest
Embout bois luxe"
"Dos de cochon
joue bavaroise
Embout bois luxe "
Stecher, noire mate
Visées Forest
-
-
-
-
19 mm
51 cm
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
"Levier rond
(gaucher : levier plat)"
Acier
HATARI
= en Option
– = non disponible
Synthétique noir
4
-
-
Noyer grade 3
"Devant Hatari
Embout bois luxe"
"Crosse droite Hatari
Joue allemande
Poignée pistolet acier"
Directe, noire mate
"Hausse Express
Guidon H&H"
(458 Lott : 22mm)
19 mm
60 cm
-
-
-
Ilaflon noir
-
Ilaflon noir
"Levier rond
(gaucher : levier plat)"
Acier
153
600
650
600
510
Hatari (.458 Lott)
600
600
1140
1045
1135
1095
1045
Forest
600
650
600
600
560
510
Classic, Elegance,
Avantgarde Grande,
Avantgarde Grande Lux
1190
1135
1185
1135
Magnum
LONGUEUR TOTALE (MM)
Medium
Big Game
Magnum
Medium
–
–
LONGUEUR DE CANON (MM)
S 202 TAKE DOWN // CARACTERISTIQUES
60 cm Hatari (Ø 22 mm)
60 cm Hatari (Ø 19 mm)
51 cm Heavy Medium (Ø 19 mm)
–
60 cm Big Game (Ø 19 mm)
56 cm Heavy Medium (Ø 19 mm)
–
60 cm Heavy Magnum (Ø 19 mm)
60 cm Heavy Medium (Ø 19 mm)
65 cm Heavy Magnum (Ø 19 mm)
–
51 cm Medium (Ø 16 mm)
–
65 cm Magnum (Ø 16 mm)
MAGNUM
60 cm Magnum (Ø 16 mm)
6,5x55 bis 9,3x62
56 cm Medium (Ø 16 mm)
.25-06 REM.
60 cm Medium (Ø 16 mm)
MEDIUM
S 202 TAKE DOWN // CANON
1140
1135
1135
Big Game
–
–
–
3900
3900
3800
3700
Medium
POIDS (G)
–
4100
3900
3800
Magnum
–
–
–
–
–
.375 H&H MAG.
4300
4400
4100
4100
Big Game
–
–
–
–
–
.416 REM. MAG.
–
.458 Lott
.270 WBY. MAG. bis 8x68S
–
.416 Rem. Mag.
–
9,3x62
6,5x68
–
.375 H & H Mag.
–
8x57IS
–
–
8x68S
–
.30-06
–
–
–
.300 Wby. Mag.
–
7x64
6,5x68
–
–
–
–
.300 Win. Mag.
–
–
.270 Win.
–
–
.270 Wby. Mag.
–
–
–
–
–
–
.458 LOTT
HATARI
7 mm Rem. Mag.
FOREST
–
AV. GRANDE /
AV. GRANDE LUX
–
CLASSIC /
ELEGANCE
–
HATARI
–
FOREST
.25-06 Rem.
AV. GRANDE /
AV. GRANDE LUX
6,5x55
CLASSIC /
ELEGANCE
S 202 TAKE DOWN // CALIBRE
154
= en Option
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
60 cm Magnum
(Ø 16 mm)
65 / 60 cm Heavy Magnum
(Ø 19 mm)
60 cm Big Game
(Ø 19 mm – .375 H & H, .416 Rem.)
60 cm Hatari
(Ø 19 mm – .375 u. .416 avec visée Express)
60 cm Hatari
(Ø 22 mm – Seulement cal. 458 Lott
avec visée Express)
–
51 cm Heavy Medium
(Ø 19 mm); Pas dispo pour cal. 6,5x55 et .25-06
65 cm Magnum
(Ø 16 mm)
–
60 / 56 cm Heavy Medium
(Ø 19 mm)
–
–
–
–
51 cm Medium
(Ø 16 mm, 9,3x62 = 17 mm);
Pas dispo pour cal. 6,5x55 et .25-06
= de Série
– = non disponible
HATARI
–
–
–
FOREST
–
AV. GRANDE LUX
56 cm Medium
(Ø 16 mm, 9,3x62 = 17 mm)
AVANTGARDE GRANDE
–
ELEGANCE
–
CLASSIC
60 cm Medium
(Ø 16 mm, 9,3x62 = 17 mm)
SAUER-Mündungsbremse (non dispo pour
canon flûté avec visées et canon avec visée
Express)
Canon flûté sans visée acier
(non dispo c/375 HHMag au 458 Lott)
Canon flûté avec visée acier
(non dispo c/375 HHMag au 458 Lott)
S 202 TAKE DOWN // CANON
MODELE
SAUER //
155
Kick-Stop (montage inclus)
(pas dispo pour crosse avec busc)
Devant droit Forest/Hatari
Crosse Monte Carlo avec busc réglable
(seulement grade 2)
Crosse droite Hatari avec joue allemande
Dos de cochon avec pièce à joue
Crosse pour gaucher
CROSSE
Visées Express Hatari
(Seulement pour Big Game,)
Sans visées
Sans visées
VISEES
Détente dorée (pas pour Match)
Détente Match
Stecher
Détente directe
DETENTE
Chargeur MagLock
Culasse bouchonnée
Version pour gaucher
(uniquement levier plat)
Levier plat
Levier rond
CULASSE
S 202 TAKE DOWN // OPTION
–
(+ Aufpreis SHK 3)
((plat pour gauche)
CLASSIC
–
ELEGANCE
–
AVANTGARDE GRANDE
–
AV. GRANDE LUX
= de Série
–
–
–
–
–
–
– = non disponible
(plat pour gaucher)
HATARI
= en Option
(plat pour gaucher)
FOREST
156
Polie
noire anodisée
-
Nitrobond-X
51/56
17mm
Visée battue - Guidon réglable
Directe
Monte Carlo avec pièce à joue
Tulipe
Bois grade 2
2
2
Noir synthétique
Culasse
Surface du boîtier de culasse
Gravure
Surface du canon
Longueur du canon
Diamètre à la bouche
Visées
Détente
Crosse
Devant
Grade de bois
Capacité chargeur (cal. Medium)
Capacité chargeur (cal. Magnum)
Fond de chargeur
Classic, Elegance
ELEGANCE
1080
1130
1080
1130
Magnum
Medium
510
560
Magnum
Medium
510
560
LONGUEUR TOTALE [mm]
3250
3350
Medium
POIDS [g]
Métal, noir mat
2
2
Bois grade 4
Tulipe
3250
3350
Magnum
Monte Carlo avec pièce à joue
Directe
Visée battue - Guidon réglable
17mm
51/56
Nitrobond-X
-
noire anodisée
Polie et bouchonnée
Aluminium
LONGUEUR DE CANON [mm]
S 303 // CARACTERISTIQUES
Calibres : 7x64 - 9,3x62 et 300 Win Mag
Aluminium
Boîtier de culasse
CLASSIC
S 303 // CONFIGURATION DE SERIE
MODELE
SAUER //
Crosse pour gaucher
= de Série
Crosse Monte Carlo avec
busc réglable (seulement
grade 2)
Crosse droite Hatari avec
joue allemande
Crosse dos de cochon avec
joue bavaroise
CROSSE
Bande de battue
VISEES
Détente dorée
DETENTE
S 303 // OPTION
–
= en Option
+ Aufpreis SHK 3
CLASSIC
–
– = non disponible
ELEGANCE
157
–
–
–
–
–
Bois Grade 7
Bois Grade 8
Bois Grade 9
Bois Grade 10
370 mm
375 mm
Longueur
de traction
Bois Grade 6
Longueur
de traction
Bois Grade 10
Bois Grade 5
Bois Grade 7
–
–
–
–
370 mm
370 mm
–
–
–
–
–
–
–
–
– = non disponible
STUTZEN
AV. GRANDE LUX
375 mm
HATARI
JOUE ALLEMANDE
= en Option
DOS DE COCHON
JOUE BAVAROISE
–
–
MONTE CARLO
À JOUE
–
–
= de Série
–
–
–
–
–
–
STUTZEN
AV. GRANDE
–
–
–
STUTZEN
ELEGANCE
–
–
–
AVANTGARDE
GRANDE LUX
Bois Grade 9
–
HATARI
JOUE ALLEMANDE
–
–
–
AVANTGARDE
GRANDE
Bois Grade 4
370 mm
DOS DE COCHON
JOUE BAVAROISE
–
–
ELEGANCE
Bois Grade 8
–
FOREST, HIGHLAND,
HATARI
Bois Grade 3
Bois Grade 2
–
Bois Grade 5
Bois Grade 6
MONTE CARLO
À JOUE
–
Bois Grade 4
Bois Grade 3
Bois Grade 2
CLASSIC
S 202 / S 202 TD / S 303 // GRADE BOIS