Pile ou batterie

Référence : Marie-Éva de Villers, Multidictionnaire de la langue française, 5e édition, Montréal,
Québec-Amérique, 2009, p. 188-189, p.1234-1235.
Mot
pile
n. fém.
VARIABLE
pile
adverbe
INVARIABLE
Sens
1. Entassement.
Exemple
2. Appareil transformant de l'énergie
chimique, solaire en
électricité.
Il y a deux piles (et non deux *batteries)
dans cette lampe de poche.
3. Côté d'une pièce de
monnaie qui ne porte
pas une figure. Ant.
face.
Exactement. Syn.
précisément, tapant.
1. Ensemble de
pièces d'artillerie.
2. Ensemble d'ustensiles de cuisine.
batterie
n. fém.
3. Instrument à
percussion.
4. Ensemble d'éléments générateurs
d'énergie électrique.
batterie de
tests
Une pile de livres.
Nous partirons à 3 heures pile.
Une batterie de casseroles.
Sacha est un maître de la batterie.
La batterie (d'accumulateurs) de cette voiture est neuve. Recharger (et non booster)
la batterie.
Ensemble d'examens (médicaux, d'aptitude, etc.)
Anglicisme au sens de pile (utilisée pour les lampes de poche,
les postes de radio, les montres, etc.).
Forme fautive de batte- Par contre, le nom batterie désigne bien en français un enrie
semble d'éléments générateurs d'énergie électrique. La batterie
de cette voiture est à plat.