Publicaziuns dalla pleiv Tujetsch
Transcription
Publicaziuns dalla pleiv Tujetsch
Uffeci Parochial Tujetsch, Cadruvi 4 Secretariat: Margrith Cavegn-Flury Tel. 076 415 15 53 ni p. 081 949 15 53 19:00 Sonda ils, 26 da november A Sedrun: Messa dalla dumengia. Unfrenda per l’universitad da Friburg. M.f.p. Jaqueline Monn-Widera, per Marta e Ludivic MonnMonn, per Pieder Deflorin-Soliva, per Philip e Martina Deflorin-Pally, e per Giusep Deragisch-Giossi (sur Alexi Manetsch). 19:00 Dumengia, ils 27 da november – 1. Dumengia d’Advent A Rueras: Messa dalla dumengia. M.f.p. Stiafen e Barla CaduffHendry, per Placi Sigisbert Beer e per Giusep Giger. (sur Alexi Manetsch) A Sedrun e Rueras: Rusari 19.00 Mardis, ils 29 da november A Rueras: Rusari 19.00 Gievgia, ils 1 da december A Sedrun: Rusari 10:00 16:00 10:00 19:00 14.00 19:00 19:00 Sonda, ils 3 da december A Sedrun: Affonets en casa da Diu. Devoziun cun viseta da Sontgaclau per affons e lur famiglias. Dumengia, ils 4 da december – 2. Dumengia d’Advent A Rueras: Messa dalla dumengia. M.f.p. Vigeli e Blancarda BertherBerther e per Onna Maria Cavegn-Peder (sur Alexi Manetsch). A Sedrun e Rueras: Rusari Gliendisdis, ils 5 da december A Zarcuns: Rusari tier la regina dalla pasch Medjugorje. Mardis, ils 6 da december – s. Clau uestg da Myra A Rueras: Rusari Gievgia, ils 8 da december – Immaculada concepziun da Maria A Sedrun: Messa dalla fiasa dall’immaculada. M.f.p. Felici e Helena Monn-Decurtins, per Barla Berther, per Mariuschla Loretz-Hendry e per Adalbert ed Antonia Decurtins-Gieriet (sur Giusep Venzin). Patratgs pigl Advent Il plaid “advent” deriva dil lungatg latin e munta ton sco empermischun e vegnida. Ei setracta dil temps da preparativas silla naschientscha da Cristus. Duront il temps d’Advent s’auda il tschupi d’Advent tier in object decorativ ch’ei d’anflar quasi en mintga casada. Dasperas posseda il tschupi era ina gronda muntada simbolica. Quella muntada anflein nus gia tier la fuorma rodunda dil tschupi. Il rudi simbolisescha in ciclus continuau, il qual ins sa referir aschi bein sil carstgaun (veta e mort), sco era silla natira (confruntaziun dall’entschatta e la fin digl onn). Plinavon la muntada dalla colur dil tschupi tradiziunal. Il semperverd dalla dascha che simbolisescha veta e fritgeivladad. E sco davos las quater candeilas che orneschan il tschupi. Las candeilas stattan buca mo per las quater jamnas ch’igl Advent cuoza, mobein era per las quater stagiuns. La glischur dallas candeilas san ins cumparegliar cun la splendur dil sulegl. Il sulegl sclarescha duront il temps d’Advent pli e pli pauc e persuenter dueian las candeilas purtar glisch duront quei temps. Da Nadal, cu tuttas candeilas ein envidadas vid il tschupi, ei il ciclus da veta e mort terminaus. Lu entscheiva in niev ciclus culla renaschientscha dalla glisch. Nus giavischein in bi e bien temps d’Advent cun bia glisch e splendur.