UN ÉTÉ - Plouaret

Bien vivre à
PLOUARET
UN ÉTÉ
POUR ACCUEILLIR
DOSSIER
VIE ASSOCIATIVE Sortir à
P13
P3
Plouaret P6
N°5 JUILLET 2016
Edito
Sommaire
•
EDITO ........................................ 2
•
VIE ASSOCIATIVE.................3 - 5
•
SORTIR À PLOUARET..........6 - 7
•
ACTUALITÉS DE L’AGGLO...... 15
•
VIE LOCALE........................9 - 11
•
OPINIONS................................ 12
•
DOSSIER...........................13 - 15
•
PORTRAIT................................ 16
Plouaret
Juillet 2016
Directeur de la publication :
Annie Bras-Denis, Maire
Rédaction : Mairie de Plouaret
Crédit photos : Mairie de Plouaret
Conception, réalisation graphique
et impression : RoudennGrafik
2
A
travers son édition estival, le bulletin communal invite à
changer de rythme. Voici le temps des vacances pour les
enfants, pour les touristes, pour nous tous aussi, même
si nous ne partons pas. Pourquoi ne pas faire une trêve pour
privilégier les rencontres, le partage, la découverte. L’aventure
est au bout du chemin, ici chez nous, je vous l’assure ! Par
exemple : une chasse aux trésors en famille du côté de Crec’h
an Hu, ou une balade en vélos électriques loués à l’office de
tourisme. Génial, Non !!!
Le 24 juin, la fête de la Saint Jean ouvrait le bal de l’été grâce au Comité des Fêtes. C’est aussi
lui qui le clôturera en lien étroit avec la municipalité et Via Cané pour l’inauguration du four
à pain à Saint Mathieu le 25 septembre. Je suis fière de la programmation impressionnante
d’animations pour tous et pour tous les goûts, souvent gratuites. Bravo à tous ceux qui y
contribuent et mention particulière à Voce Humana qui ajoute à notre palette une offre musicale de qualité en lien avec la Vallée du Léguer et la randonnée des artistes de Ti Arzourien.
Votre participation sera la meilleure récompense pour le travail effectué en coulisses.
L’été est aussi le moment pour préparer la rentrée. Ainsi, l’école fait l’objet d’attentions particulières pour refonder le temps des activités périscolaires grâce au recrutement d’un nouvel
animateur. Les travaux au bourg reprendront en septembre avant de se poursuivre en 2017.
Les études du PLU en cours sont consultables en mairie tout l’été.
Je n’ignore pas les tensions et les difficultés de tous ordres qui jalonnent le quotidien. C’est
aussi pour cela qu’avec l’équipe municipale, je suis à votre écoute pour qu’il fasse bon vivre
à Plouaret.
le Maire
Annie Bras-Denis
Gant niverenn haňv ho kannadig oc’h aliet da cheňch lusk. Erru eo koulz ar vakaňsoù evit ar
vugale, evit an douristed, evitomp ivez memes ma n’eomp ket da foetaň bro. Paouez a c’hall reiň
tu d’en em gavout, da eskemm, da dizoloiň. E penn an hent emaň ar fred, dre amaň, na pa vefe o
fuketal gant ho famih war dro Krec’h an Hu, pe o pourmen war gezeg-houarn tredanet feurmet
gant Ofis an douristelezh. Ne vefe ket dispar un drioad ?
Gant Gouel Yann, ar 24 a Vezheven, e oa roet an ton gant Komite ar Festoù hag a glozo ivez
ar stal, asambles gant ar pennoù-kêr ha Via Cane, pa vo digoret ti-forn Sant Vazho ar 25 a viz
Gwengolo. Stad a zo ennon gant ar mell roll festoù aozet evit tout an dud, a bep seurt, hag alies
evit netra. Meuleudi da dout an dud a youl-vad, da Voce Humana hag a ginnig sonereh dispar,
a-gevred gant Traonienn al Leger ha baleadenn izili Ti Arzourien. Plijadur a rofet d’ar re hag a
labour sioul ma c’hallit dont da gemer perzh.
An haňv a vez ivez koulz frammaň an distro-skol. Ar skol a vezer o adstummaň prantad an
oberiantizoù kinniget goude an eurvezhioù skol, evit se e vo roet labour d’un animatour all.
Adkroget e vo gant al labourioù er bourk e miz Gwengolo ha peurechuet e 2017. E-pad an haňv
e vo tu da bep hini lenn raktresoù ar PLU nevez.
N’on ket hep gouzout ez eus diaeterioù a bep seurt o stegnaň buhez pep hini. Abalamour da-se
emaon, gant strollad ar guzulierien, war selaou evit ma vefe brav bevaň e Plouared.
An Itron Maerez,
Annie Bras-Denis
VIE ASSOCIATIVE
Retour en images
FNACA
19 mars
Pour ce 54ème anniversaire de la fin de la guerre en Algérie,
et après le traditionnel dépôt de gerbe aux monuments aux
morts, la FNACA et son président Jean LE BRAS, ont décoré
de la médaille commémorative de la campagne d’Algérie
M. Joseph BERTHOU.
M. BERTHOU est déjà titulaire de la croix du combattant.
Congrès de l’UFAC
Présidé par Pierre DENES, président local, Roland LEROUX,
président d’arrondissement, et Maurice LE NY président départemental, il s’est tenu le 16 avril dernier en présence des
députées Annie LE HOUEROU et Corinne ERHEL, de Claudine LE
BASTARD, conseillère départementale ainsi que Paul LE BIHAN,
maire de LANNION, et Annie BRAS DENIS maire.
À cette occasion Paul LE ROY a été décoré pour ses 20 ans de
services en tant que porte-drapeaux.
Bourse
Plouaret
Le 22 mai, au complexe Yves Lahellec, l’association des parents
d’élèves du collège Luzel (FCPE) organisait une bourse aux vêtements, ou “vide ta chambre”. Les chineurs ont pu trouver leur
bonheur auprès des 21 exposants et se restaurer grâce aux
stands de grillades et crêpes. Une animation médiévale était également proposée.
Juillet 2016
aux vêtements
3
Gwad ar c’hevredigezhioù
Challenge Yves Le Cam
Plus de 170 coureurs, de 10 à 82 ans participaient le 17 avril à la concentration cycliste organisée par le club des cyclos de Plouaret-Vieux Marché. Cette édition 2016
rime avec record de participation ! Il faut dire que les organisateurs n’avaient pas
lésiné, il y en avait pour tous les goûts avec des boucles allant de 25 à 100km. Les
bénéfices seront redistribués à la ligue contre le cancer.
Fête de
la Bretagne
Organisé dans le cadre de la fête de la Bretagne,
le concert de l’Harmonie de Lannion s’est déroulé à la Chapelle Ste Barbe. Le public était ravi
de la prestation des musiciens qui ont terminé
leur concert par le Bro gozh ma zadoù, l’hymne
breton.
Kermesse de l’école Jean Denis : pour le plaisir des enfants
Plouaret
Juillet 2016
Dès le samedi, les membres de l’amicale et les nombreux bénévoles se sont affairés pour installer les stands, organiser les lots et
préparer la pâte à crêpes !
Le dimanche midi, sous un soleil radieux, la kermesse a débuté par
le jambon à l’os qui a rassemblé 250 convives environ. L’après-midi
s’est poursuivi avec les spectacles et danses des enfants organisés par l’équipe d’enseignantes puis la traditionnelle chorégraphie
enflammée des TAP !
4
Puis, enfants, parents, grands-parents, tout ce monde s’est amusé
autour des stands présents : maquillage, jeu de dés, chamboule
tout, tirs au but, structures gonflables, pêche à la ligne et aux canards, fleurs, balades à poney, crêpes et buvette.
La kermesse s’est terminée par le tirage au sort de la tombola dont
le premier lot était un salon de jardin. Les nombreux parents et
enseignantes volontaires ont fortement contribué à ce que l’édition
2016 de la kermesse de l’école Jean Denis de Plouaret soit un bon
cru ! Alors un grand merci à eux et aux enfants !
VIE ASSOCIATIVE
L’été du comité des fêtes :
Vide grenier
de Bernantec Samedi 6 août au quartier de Bernantec.
Animations musicales, restauration sur place.
Inscriptions au 02 96 38 81 17 (3e le mètre linéaire).
Cette manifestation permet de rencontrer les célèbres
spontailhous chers à Janot Cornic qui viennent chaque
année passer le mois d’août dans le quartier…
Fêtes patronales
Vendredi 8 juillet : Loto à la salle des fêtes à 20h00, animé par Marie-Christine Richard.
Samedi 9 juillet : Jeux pour enfants à 16h00 à la salle Norbert Le Jeune,
moules-frites dès 19h00 avec animation musicale, assurée par le groupe Paimpolais “la Fanfar’ô Prunaux” puis feu d’artifice et bal populaire.
(Photo fanfar o pruneau avec légende : Présent au festival des chants de marins
de Paimpol en 2015, le groupe se définit comme une fanfare de rue “à mi-chemin entre Dalida, Jimi Hendrix, Lully et le bagad de Lann-Bihoué et fait sonner
tubas et résonner trompettes de façon parfois surprenante, souvent tonitruante,
infiniment dépaysante mais toujours énergisante... clamant toujours haut et fort
la devise du groupe : «la fanfare ou la mort !””
Dimanche 10 juillet : Concours de boules
Trail Trégor Nature
Dimanche 17 juillet, départ du complexe des loisirs Yves Lahellec à 9h45 et
10h00, pour des parcours de 8.5 et 15 km. Inscription de 7e sur réservation
(06 64 95 35 80) et 9e sur place. Un concours de boules est également prévu.
Tous les bénéfices seront reversés à la lutte contre le cancer.
Fête de Saint-Mathieu
L’été se terminera le dimanche 25 septembre par les traditionnelles fêtes de
St Mathieu, au hameau de St Mathieu, bien sûr, et autour du four à pain qui est
désormais terminé. La compagnie Via Cané présentera, entre autre, son spectacle de marionnettes «Conomor» à 17h00.
Agenda des salles
Complexe Yves Lahellec :
• Mercredi 6 juillet : Concours de boules
du Club des Camélias
• Dimanche 17 juillet : Trail du Comité des
Fêtes
• Jeudi 11 août : Challenge Yves Ballier
organisé par la Boule Plouarétaise
• Mercredi 17 août : Concours de boules
organisé par le Club des Randonneurs
• Mercredi 7 septembre : Concours de
boules du Club des Camélias
Juillet 2016
• Vendredi 8 juillet : Loto du Comité des
Fêtes
• Samedi 9 juillet : Repas des fêtes
patronales + feu et bal
• Samedi 6 août : Vide grenier de Bernantec
par le Comité des Fêtes
• Samedi 13 août : Concert de G. JAFFRES
organisé par l’ULAP
• Mardi 20 septembre : Concours de cartes
organisé par le Club des Camélias
• Dimanche 25 septembre : Fêtes de
Saint-Mathieu par le Comité des Fêtes
Plouaret
Salle Norbert Le Jeune :
5
SORTIR À PLOUARET
Par l’intermédiaire de LTC et de son service tourisme, qui œuvre aux côtés de différents partenaires, l’été va être riche sur le territoire.
En effet, à travers diverses manifestations, le Trégor rural va fêter la musique avec LE FESTIVAL VOCE HUMANA, la peinture avec LA
RANDONNEE DES ARTISTES, la nature avec LA FETE DU LEGUER et le patrimoine avec LES RANDONNEES PATRIMOINE.
Festival
Voce Humana
Pour Plouaret, cela se traduit par
le concert inaugural du festival VOCE HUMANA, intitulé “Chante, Trégor, Chante”, le
14 juillet à 21h00 à l’église Notre Dame,
avec la présence de Marthe Vassallo. Cet
ensemble d’art vocal, dirigé par Gildas
PUGNIER, chef de cœur de l’opéra de
Rennes, se produira jusqu’au 21 juillet
dans tout le Trégor (15 et 16 juillet à Lannion, 17 juillet à Trégastel ou le 20 juillet
à Loguivy-Plougars). Voce Humana se
produira également le 14 août à 20h30 à
la chapelle Sainte Barbe (lire article sur la
randonnée du patrimoine).
Infos et réservations : Maison du développement de Plouaret 02 96 38 33 84,
www.bretagne-cotedegranitrose.com.
15 e en plein tarif, 10 e en réduit.
Randonnée
Plouaret
Juillet 2016
des artistes
6
En préambule du concert de Voce Humana (Eglise de Plouaret à 20h30), la chapelle Sainte Barbe accueillera le vernissage de l’exposition de Loys Laouenan,
le 14 juillet à 19h00. L’artiste peintre
exposera à la chapelle du 9 juillet au 15
août dans le cadre de la randonnée des
artistes (ouverture tous les après-midi de
14h30 à 18h00).
A cette occasion, plusieurs communes
accueillent des artistes peintres sur les
mêmes dates: Mathurin Meheut à Loguivy-Plougras, Agnès Pormente et Marcel
Nigeon au Vieux-Marché, Claudie Maille
à Plounérin, Thierry Laurent-Beuzit à
Plougras.
Détail de la manifestation : Maison du développement de Plouaret 02 96 38 33 84
www.bretagne-cotedegranitrose.com.
Gratuit.
Les randonnées
du patrimoine
Le 14 juillet, en plus du vernissage à la
chapelle à 19h00 et du concert à 20h30,
Marie-Thérèse Mahé invite à une randonnée patrimoine à 17h00, avant le concert
de Voce Humana à 21h00.
Les 3 juillet et 21 août, la municipalité et
la compagnie Via Cané, dans le cadre des
journées “patrimoine en marche” initiées
par les Communes du Patrimoine Rural
de Bretagne, organisent les échappées
de Luzel. Il s’agit de deux randonnées
contées sur le sentier Luzel avec pour
thème “De Bretagne et d’Irlande” :
• 3 juillet à 21h00 : ballade animée par
Yann Quéré et intitulée “A la lumière des
Lampes tempêtes”. Départ du buste de
Luzel, au pied de l’église.
• 21 août à 15h00 : ballade animée par
Alicia Ducourt et intitulée “Contes celtes,
en histoire et en chant”. Départ du buste
de Luzel, au pied de l’église.
Enfin, dans le cadre de la fête du Léguer,
Marie-Thérèse Mahé propose, le 14 août
à 17h00, une randonnée sur le thème “Du
bâti rural au bâti seigneuriale aux 16ème et
17ème siècles”. Cette randonnée sera suivie,
à 20h30, d’un concert de Voce Humana
(“L’été, Voce Humana chante le patrimoine”) à la chapelle Sainte Barbe. Billetterie : 10e en plein tarif, 7e en réduit.
Infos et réservations :
Maison du développement
de Plouaret 02 96 38 33 84,
www.bretagne-cotedegranitrose.com
Ballade animée par Yann Quéré
et intitulée “A la lumière
des Lampes tempêtes”.
Fred e Plouared
Actualité
de l’agglo
Concert
de Gérard Jaffrès
L’artiste se produira à la salle Norbert Le
Jeune le samedi 13 août à 21h00. En
plus de ses plus grands succès, le musicien pourra faire découvrir les titres de son
dernier album, sorti fin avril, “Je sais d’où je
viens”. Organisé par l’ULAP, les bénéfices de
la soirée seront reversés aux associations
de lutte contre la sclérose en plaque et la
mucoviscidose.
Exposition
Déclic’Armor
Réservation : Erwan CADIOU, 06 84 65 15 83
ou Loïc DUTAY, 02 96 38 99 48. Tarif : 12 e.
33 Journées Européennes
ème
du Patrimoine
Elles se dérouleront les 17 et 18 septembre prochain.
Les manifestations prévues sur Plouaret :
• Eglise et chapelle ouvertes tout le week-end
• Randonnée contée autour de la chasse au trésor
le samedi 17 septembre
Ouvertures estivales du Bureau
d’Informations Touristiques
de Plouaret
Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00,
le dimanche et jours fériés de 10h00 à 13h00 à la maison du développement. Fermé le samedi. (possibilité de se renseigner en mairie)
L’association de photographes amateurs fête cette année ses 20
ans et propose une exposition extérieure sur la commune (site de
Lost Louarn, parvis de l’Eglise, maison du développement…). Une
rétrospective de ces vingt années de photographie de la nature.
Exposition gratuite et visible de mi-juin à mi-septembre, organisée
dans le cadre de la fête du léguer.
Visite de l’Eglise
Notre Dame
de Bonne Nouvelle
Comme chaque année, Marie-Thérèse Mahé propose une visite gratuite et commentée de l’Eglise tous les mardis matin de 10h00 à
12h00 de juin à septembre. Aux autres moments, demander la clé
en mairie.
Création d’une chasse au trésor sur la commune :
Dans le cadre de la fête du léguer, le bureau touristique de LTC
à Plouaret, représenté par Gaëlle Leroi et avec la participation de
Marie-Thérèse Mahé, propose une chasse au trésor tout au long de
l’été et même au-delà. Au départ de Traou ar Hra, partez pour 1h30
de randonnée dans la nature à la recherche d’indices et découvrez
ce qui s’exprime à travers l’architecture du patrimoine rural.
Juillet 2016
Mémoire de pierre
Plouaret
Informations : Maison du développement de Plouaret,
02 96 38 33 84 www.bretagne-cotedegranitrose.com.
7
ACTUALITÉ DE L’AGGLO Keleier an Topald
Mise en place du tri sélectif
dans la campagne
Dès cet automne, LTC va mettre en place
dans la campagne, à côté des conteneurs
ordinaires déjà présents, des points d’apports
volontaires permettant le tri sélectif.
Pour bien appréhender ce nouveau dispositif,
des représentants de l’usine de tri des
déchets “Valorys” feront une intervention sur
le marché le 21 août prochain.
Des bacs collectifs jaunes et verts seront
installés à différents endroits sur la commune
et permettront le recyclage des emballages
plastiques d’une part et du verre d’autre part.
Par ailleurs, pour tout renseignement ou
toute doléance concernant le ramassage des
ordures ménagères, LTC a mis en place un
numéro vert : 0 8000 22 300.
Des cours
de musiques
dispensés
à Plouaret
Lannion-Trégor Communauté a pris
la compétence « Enseignement de la
musique ” depuis le 1er janvier 2016.
À partir de la rentrée scolaire 2016,
LTC va proposer aux écoles primaires
privées et publiques une offre
d’éducation artistique et culturelle
par l’intervention de dumistes
dans les classes ou lors des temps
d’activités périscolaires (TAP). À
Plouaret, les primaires de Jean Denis
pourront bénéficier de 30 heures de
musique (20h00 en enseignement et
10h00 pour les TAP) et les élèves de
St Louis 10h00.
Par ailleurs, des cours de musique
individuels pour tous les publics
seront dispensés sur la commune,
à compter de septembre prochain,
selon des modalités restant
encore à définir.
Lutte contre
les frelons asiatiques
Plouaret
Juillet 2016
Face aux risques engendrés par la prolifération
des frelons asiatiques (disparition des
abeilles, dangers en cas de piqûre…), LTC a
mis en place un protocole afin de détruire les
nids lorsqu’on en trouve un. Par convention,
l’agglomération et la commune se sont mises
d’accord sur les points suivants :
8
LTC se chargera de former des référents au
sein de la commune qui seront alors habilités
à reconnaître et identifier ces nids. Une fois
la présence établie, ce référent fera appel à
une société spécialisée qui s’occupera de
détruire le nid. S’il se trouve sur le domaine
public, la commune réglera l’entreprise avec
la participation de LTC.
En revanche, si le nid se trouve sur le domaine
privé, la commune règlera également les
frais de destruction, toujours avec une
participation de LTC, mais avec des dépenses
plafonnées :
Type d’intervention
Contribution LTC
Contribution commune
Part à la charge du propriétaire (domaine privé)
Intervention sur nid primaire
(diamètre inférieur à 10 cm)
10 e par nid
Jusqu’à 50 e par nid
Solde restant dû après participations publiques
Intervention sur nid secondaire
(diamètre supérieur à 10 cm)
40 e par nid
Jusqu’à 70 e par nid
Solde restant dû après participations publiques
Dans tous les cas, si vous
pensez avoir repéré un nid,
contactez la mairie
au plus vite au 02 96 46 62 02.
VIE LOCALE
Erratum !
100 ans
de Mme PIRIOU
Le 23 avril dernier, famille, amis, élus étaient réunis autour de la doyenne de la commune.
En effet, ce jour-là Marie PIRIOU, née le 23 avril 1916 à Guingamp, soufflait ses 100 bougies ! Marie était enseignante (elle a enseigné à Plouaret de 1945 jusqu’à sa retraite) tout
comme son mari, Jean Piriou, aujourd’hui décédé.
La vie à l’EHPAD
agé :
de repas part
ent privilégié nt ”
om
m
tit
pe
Un
n au restaura
« une invitatio
L’été approche et les résidents de Melchonnec s’y préparent… le repas des
familles programmé le 29 juin sera un
des temps forts pour tout le monde.
Dans l’édition du dernier bulletin de printemps, dont le dossier était consacré aux
commerçants de la commune, nous avons
oublié de citer au moins deux commerçants :
L’auto-Ecole CER et le magasin Point P, situé
derrière la Gare. Nous adressons toutes nos
excuses à leurs gérants et à ceux que nous
aurions éventuellement oubliés.
Nouveaux vétérinaires
Messieurs LUCAS et RABEMANANJARA,
vétérinaires au 60 rue Sainte Barbe, ont fait
valoir leurs droits à la retraite. La commune
accueille donc depuis quelques semaines
deux nouveaux vétérinaires.
Installés au 153 rue de la Gare, en lieu et
place de l’ancien café “O Resto”, Docteurs
Bernard COLLETIER et Marjorie PONCELET
accueillent vos animaux de compagnie et
de rente du lundi au vendredi de 8h30 à
12h30 et de 14h00 à 18h00 ainsi que le
samedi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à
15h00. Consultations libres tous les jours
de 14h00 à 15h00 et sur rendez-vous le
reste du temps. Contact : 02 96 38 90 49
L’école Jean Denis
Petit gouter en terrasse
à l’arrivée des beaux jours
primée aux terralies
Pour faire suite à la promenade de l’année passée
au moment de la vidange du Lac, une visite et une croisière en vedette s’imposait….
Les élèves de la classe de Christelle Creff
et Laurence Le Guen (classes de CP,
moyenne et grande section), ont remporté un prix au concours d’arts plastiques
organisé par le salon de l’agriculture,
les terralies, fin mai. Il s’agissait pour
les écoles de maternelle et primaire de
créer une structure de leur choix entre un
animal, du matériel agricole, des cultures
ou un bâtiment d’élevage. Nos p’tis Denis avaient décidé de créer une poule et
un tracteur, suite à leur visite à la ferme
avicole de Jean-Michel LE GUILLOU à
Plouaret. Ces dernier, faits avec des matériaux de récupération, leur ont permis
de remporter le 1er prix lors du concours
du samedi. Bravo à eux.
Plouaret
Le samedi 11 juin, la municipalité organisait, atour d’un pot convivial, une petite
cérémonie afin d’accueillir les nouveaux arrivants, soit quelques 60 personnes, mais
également les nouveaux nés de 2015 et du 1er trimestre 2016. Ces 13 bambins, parmi
lesquels Thiméo, Nolan, Lalie ou encore Louane…, se sont vu offrir un petit cadeau de
bienvenue des mains de Gaby CADIOU, déléguée.
Mme le Maire en a profité pour féliciter les 4 Plouarétais ayant obtenu des médailles
du travail : Mme COTONNEC Brigitte, Mme KERBORIOU Marie-José et Mme LARHER
SILLOU Annick (médaille d’or) ainsi que M. LE CALVEZ Jean-Yves (médaille grand or).
Juillet 2016
Nouveaux arrivants
9
Vie locale
Plan Local d’Urbanisme
Depuis quelques mois maintenant, l’élaboration du PLU est en cours. Tout au long de l’été,
plusieurs documents issus de ce dossier sont
mis à la consultation du public et des registres
sont à disposition pour faire part de vos remarques. N’hésitez pas à venir les consulter.
Il s’agit de :
• La carte des zones humides (consultation en
juillet et août)
• La carte du bocage (consultation en juillet
et août)
• Le Projet d’Aménagement et de Développement Durable (consultation depuis mi-juin)
• Zonage
• Règlement...
Point sur le calendrier : l’arrêt du projet par le
conseil municipal s’effectuera en septembre
pour transmission aux personnes publiques
associées (délais de 3 mois) puis mise à enquête publique du dossier (1 mois de consultation puis 1 mois de délais pour le rapport du
commissaire enquêteur) et, enfin, approbation
par le conseil municipal avant mars 2017,
obligation légale !
Quelques règles
de bonne conduite
La période estivale peut rimer avec querelles de voisinage. Afin d’éviter de vous
fâcher avec votre voisin, voici quelques
règles à respecter :
demande
de travaux
L’urbanisme est un domaine complexe
où des règles s’imposent. Pour éviter
tout problème avec l’administration
(mairie ou impôts) ou avec ses voisins,
mieux vaut se renseigner en mairie
avant d’entamer des travaux sur votre
propriété. D’une manière générale, dès
que ces travaux changent l’apparence
de votre bien, il faut déposer une demande au préalable. Que ce soit pour un
abri de jardin, un ravalement de façade
ou la pose d’une clôture. Cette précaution est d’autant plus importante pour
les résidents des lotissements qui sont
soumis à un régime spécial, celui d’un
règlement spécifique à leur résidence
ainsi que pour les bâtiments en pierre
du fait de l’adhésion de la commune à
l’association des Communes du Patrimoine Rural de Bretagne.
Excréments d’animaux : Il est interdit de
laisser son animal (le plus souvent les chiens)
faire des excréments liquides ou solides
contre les murs ou façades et sur les trottoirs, ainsi que sur les voies piétonnes ou les
espaces verts… Il y a lieu de conduire son
animal dans un caniveau bordant la chaussée,
ramasser les excréments et les évacuer dans
une poubelle de voirie ou une bouche d’égoût,
sous peine d’amende pouvant atteindre 35€.
Piégeage d’animaux : Le piégeage des animaux est réglementé par l’arrêté du 29 janvier 2007 et prévoit dans son article 5 que
“Toute personne qui utilise des pièges doit
être agréée à cet effet par le préfet du département où elle est domiciliée”. Ce rappel intervient après la plainte de quelques Plouarétais
qui ont retrouvé leur animal de compagnie
sévèrement blessé par ce genre de dispositif.
Plouaret
Juillet 2016
Jardinage et nuisances sonores : Pour
tondre ou débroussailler, il convient de respecter les horaires définis par le règlement sanitaire départemental, à savoir :
- Les jours ouvrables de 8h30 à 12h00 et de
13h30 à 19h30
- Le samedi de 9h00 à 12h00 et de 15h00
à 19h00
- Le dimanche et les jours fériés de 10h00
à 12h00
Il est important de rappeler que les feux de jardin sont interdits tout au long de l’année.
Urbanisme et
10
Travaux du bourg
GWAD AR VRO
Les décisions du conseil municipal (extraits)
Travaux église
Suite au diagnostic réalisé sur l’église Notre
Dame de Bonne Nouvelle, l’équipe de maîtrise d’œuvre constituée du cabinet YLEX architecture et du cabinet Dubois, économiste,
a fait parvenir une proposition d’honoraires
pour la 1ère phase de travaux concernant la
mise en sécurité et l’entretien de la façade
Ouest et du clocher. Le montant H.T. des travaux est de 35 750.00 e, les honoraires de la
mission sont calculés sur la base d’une rémunération de 10% du montant H.T., compte
tenu de la spécificité des travaux.
Le Conseil municipal, par 18 voix pour et
une abstention, accepte la rémunération
de la mission telle que précisée ci-dessus,
autorise Mme Le Maire à signer le contrat à
passer avec l’équipe de maîtrise d’œuvre et
sollicite les subventions permettant la réalisation des travaux.
Accueil des réfugiés
L’association COALLIA, chargée par la préfecture de l’accueil des réfugiés sur le département, a repris contact avec les services de
la mairie. La proposition de la commune est
toujours d’actualité. Il faudra donc mobiliser
une équipe de bénévoles pour accueillir une
famille, proposer une aide alimentaire et un
accompagnement dans les démarches de la
vie courante et proposer un enseignement de
la langue française dès lors qu’une famille
sera retenue pour venir à Plouaret.
Travaux de la Route de Ploumiliau
Juillet 2016
Programme de voirie 2016
Détails des devis :
Accotements RD 88 de Kéraudy : 91 309.21 e TTC
Accotements RD 11 - Rue de Kerdanet :
34 197.14 e TTC
Carrefour RD 11 - Rue de l’école :
21 554.42 e TTC
Signalisation :
4 043.16 e TTC
Par ailleurs, suite à des désordres qui sont apparus sur le pont de St Mathieu, des devis ont
été sollicités en vue de sa réparation. Le mieux
disant se chiffre à 30 000.00 e TTC.
Des désordres ont été constatés sur le pont du
moulin Lebert. Des devis vont être sollicités en
vue de sa réparation.
Approuvé à l’unanimité.
Route de Ploumilliau : Après les travaux
d’effacement des réseaux terminés en juillet,
dès septembre, les travaux de réfection des
accotements (Syndicat de voirie) et de voirie
(Conseil Départemental) devraient leur emboiter le pas. Il s’agit d’élargir les trottoirs afin de
faciliter les déplacements doux et de créer
deux plateaux devant le cimetière ainsi qu’au
niveau de la cité de Goas Pont Gwen dans
le but de sécuriser les traversées et de faire
ralentir les automobilistes.
Plouaret
Conseil du 27 mai 2016
Travaux en cours
Bourg : Les travaux de réfection des réseaux
d’eau, pour leur première phase, sont terminés. Après une pause estivale, la deuxième
tranche débutera en septembre et se concentrera sur la portion clocher de l’église-chapelle
Ste Barbe puis dans la rue se situant à l’arrière
de l’église. Il est important de rappeler que lors
de ces travaux, le bourg reste accessible à
tous, automobilistes comme piétons.
11
OPINIONS
Menoioù
Agir ensemble pour Plouaret
Chères Plouaretaises et Plouaretais,
Nous lisons ou entendons journellement
dans nos média les mauvaises nouvelles de
la situation sociale et économique de notre
beau Pays.
auprès de chaque salarié privé ou public
serait plus efficace que des syndicalistes
politisés et très éloignés de leurs anciens
lieux de travail.
Les amateurs aux commandes de notre
République (Promotion VOLTAIRE de l’E.N.A.)
ajoutent de la confusion à une situation déjà
catastrophique avant 2012 et semblent ne
plus savoir s’ils sont socialistes libéraux ou
socio-démocrates puisqu’ils vont jusqu’à
COLOMBEY LES 2 EGLISES ranimer le souvenir du Gaullisme… Ils sont même parvenus
à détourner les ouvriers de leur parti.
Chaque parti tend à monter les Français les
uns contre les autres: les syndicats contre
le patronat, les riches contre les pauvres,
les travailleurs du secteur public ou territorial contre ceux du privé, les agriculteurs
contre les coopératives, les payeurs d’impôt contre les bénéficiaires du RSA.
Par manque de RECHERCHE DE CONSENSUS vis-à-vis des syndicats très faiblement
représentés dans la vie des entreprises et
du secteur public et malheureusement
seuls interlocuteurs des Ministères, du
MEDEF ou des organisations patronales de
branche, le Parlement tente d’éditer une LOI
TRAVAIL sans doute inapplicable si elle voit
jamais le jour. Un referendum électronique
Au milieu de tout cela a démarré une violence au sein des manifestations par des
casseurs organisés ou des gros bras genre
«colleurs d’affiches” contre les forces de
l’ordre et les biens publics ou privés – des
casseurs qui font plus de dégâts que nos
agriculteurs désespérés. Parallèlement
sont commis des crimes au nom d’Allah
par d’autres faibles d’esprit répandant la
- DIVISER POUR REGNER-
terreur. Faut-il parler des «nuits debout &
autres bobos de Gauche qui glandent nuit
et jour” Place de la République” pendant
l’état d’urgence quand d’autres concitoyens
vivent l’inondation de leurs maisons.
Il est temps de cesser de considérer nos
forces de l’ordre comme de la chair à canon
et de rétablir l’autorité de l’Etat.
Il est aussi plus que temps que la Gauche et
la Droite défendent l’intérêt bien compris de
la population pour sortir le Pays du bourbier
dans lequel les idéologies de tous bords et le
bi - partisme l’ont embourbé par DEFAUT DE
RECHERCHE DE CONSENSUS et rétablir notre
économie.
La Constitution a été établie pour protéger
notre population et les entreprises et il faut
d’abord appliquer les lois existantes avant
qu’une dictature ne nous coupe l’herbe sous
le pied.
Les solutions sont à notre portée, cessons
d’être la risée du Monde.
Hervé HILIQUIN, Agir ensemble pour Plouaret
A Gauche, Plouaret, Porte du Trégor
Plouaret
Juillet 2016
Notre force : la synergie commune/agglomération
12
Les temps sont troublés et bon nombre de citoyens ne savent plus qui croire ni que croire
pour fonder leur point de vue sur la chose
publique. L’image des politiques est sérieusement écornée. Seuls les maires garderaient un capital de confiance. Vous connaissez les opinions et les valeurs humanistes
qui fédèrent la majorité municipale d’union
de la gauche. Pour autant, nos points de vue
peuvent ponctuellement diverger, comme
cela s’est passé lors d’un récent Conseil
Municipal à propos de l’élargissement du
territoire de Lannion Trégor Communauté.
Les craintes qui se sont exprimées sont liées
aux risques d’une moindre proximité, d’une
perte d’influence du Trégor rural au sein de
la nouvelle agglomération. Tout en perdant
un conseiller communautaire, il nous faudra
être très présent au sein de l’assemblée pour
faire entendre la voix des Plouarétais. Pour
ma part, j’ai confiance car seule LTC est réellement à nos côtés pour étoffer les services à
la population, qu’il s’agisse par exemple de la
petite enfance, de l’enseignement musical ou
du tourisme, pour ne parler que de l’actualité
immédiate. Notre statut de pôle de service au
sud du territoire est un atout incontestable.
Il y a de vraies discussions pour répartir une
partie des dotations entre l’agglomération
et les communes. Face à un Etat en retrait
qui nous annonce à nouveau la fermeture de
la perception, face à l’agence régionale de
santé qui bloque les budgets à l’EHPAD et à Ti
Jikour, l’agglomération est notre meilleure alliée et pour preuve dans la loi Notre, on parle
du Bloc Communal évoquant les synergies
territoriales attendues localement. Je considère donc qu’il nous faut faire bloc avec LTC
pour un Trégor qui sache réduire ses handicaps et valoriser ses atouts. Je pense que
c’est ainsi que l’on rendra le meilleur service
aux Plouarétais.
Annie BRAS-DENIS
DOSSIEr
Séjourner à Plouaret
Pour ce numéro d’été, nous vous proposons un petit tour d’horizon des choix qui s’offrent aux touristes lors de leur séjour sur la
commune. Au-delà des idées de sorties développées dans le magazine (l’été du comité des fêtes, les évènements à venir ou encore la
rubrique “sortir à Plouaret”), le présent dossier propose de découvrir les sentiers de randonnées, les choix d’hébergements présents
sur le territoire ou encore les offres faites par le point information tourisme de LTC, installé à la maison du développement. À travers
ces articles, nous affichons la volonté de développer le “tourisme vert” ou “tourisme rural” au coeur du Tregor.
Se loger
à Plouaret
La commune est labellisée “Communes du
Patrimoine Rural de Bretagne”. Cette labellisation signifie que Plouaret possède un riche
patrimoine architectural et paysager. De ce
fait, la plupart des gîtes présents sur la commune sont installés dans d’anciennes bâtisses
réhabilitées. Presque tous labellisés «Gîtes de
France», ce qui contribue à leur charme (liste
non exhaustive) :
Guerbasquiou (Les Hortensias)
Gîte 6 personnes
Keriot
Gîte 5 personnes
Poull an Devet
2 Gîtes de 5 personnes
Kermocaër
Gîte 5 personnes
Convenant Coadou (La Longère)
Gîte 5 personnes
Kergistalen (Chez Augustine)
Gîte 4 personnes
Poull Gouez
Gîte 5 personnes
St Ignace
Gîte 4 personnes
Pen an Gouez
Gîte 8 personnes
Rue du Stade
Gîte 2 personnes
Rustrio
Gîte 6 personnes
Convenant Morvan
Gîte 2 personnes
Crec’h Saliou
Gîte 4 personnes
Corn ar Lan
Gîte 4 personnes
Pladen
Gîte 4 personnes
Pour autant, il y aurait encore de la place pour de
nouveaux projets de chambres et tables d’hôtes, par
exemple.
Plouaret
Enfin, l’Hôtel des Voyageurs, une institution à Plouaret,
offre une capacité d’accueil d’une dizaine de chambres
en plein cœur du bourg.
Juillet 2016
En plus de ces gîtes, la commune a créé, en 2011,
une aire gratuite de camping-cars avec point vidange
et eau référencée dans les guides spécialisés. (Photo).
Cette aire se trouve à deux pas du bourg et de ses commerces, à côté du parking de l’école Jean Denis. On y
accède par la rue du Général De Gaulle, en venant de la
RN12 et Beg ar C’hra.
13
DOSSIEr
Idées Week-end par LTC
Lannion Trégor Communauté et son service
tourisme proposent un cadeau original à
offrir et permettant de découvrir le Trégor.
Intitulé “Nos idées week-end”, il s’agit d’un
pack week-end à des dates et lieux précis
incluant la chambre d’hôte, des sorties
culturelles (visite, vernissage, concert), repas,
divertissements (chasse au trésor)...
Quatre lieux sont proposés cet été dont
Plouaret.
Intitulé “PLOUARET fait revivre ses vieilles
pierres”, à partir de 32 euros par personnes,
le pack Plouaret (13 et 14 août, dans le cadre
des 20 ans de la Fête du Léguer) comprend :
une nuit en chambre d’hôte (3 choix de
destination), un accès avec GPS à la chasse
au trésor de la commune, place de concert
à la chapelle Ste Barbe pour le concert du
14 août, vernissage de l’exposition de Loys
Laouenan et randonnée dans la campagne
Plouarétaise intitulée “Du bâti rural au bâti
seigneurial aux 16ème et 17ème siècles” par
Marie-Thérèse Mahé.
Information :
www.bretagne-cotedegranitrose.com
ou 02 96 38 33 84
3 questions à M. et Mme PASQUIOU,
propriétaires d’un gîte à Plouaret
De plus en plus de touristes choisissent de
partir en vacances “chez l’habitant”, dans
un gîte ou une chambre d’hôte. A l’image
du coffret proposé par LTC et ses Weekend tout compris dans le Trégor rural,
l’offre touristique tend à se développer
autour de ce mode d’hébergement alors
avis aux amateurs pour de nouveaux gîtes,
chambres et tables d’hôtes…
Plouaret
Juillet 2016
ABD : Comment en êtes-vous venus à vous
investir dans l’accueil touristique et comment faites-vous ?
14
M. et Mme PASQUIOU : Lorsque nous avons
hérité de la maison de Kermocaer, il y a 28
ans, nous avons choisi de la transformer en
gîte avec une labellisation gîte de France,
parce que c’était à nos yeux une bonne façon de valoriser ce patrimoine familial. C’est
une activité qui implique une bonne quantité
de travail pour l’entretien de la maison et de
ses abords, pour sa remise à niveau afin de
s’adapter en continu aux attentes de la clientèle. Ainsi, nous avons aménagé une salle
d’eau avec une douche à l’italienne qui est
particulièrement appréciée par les touristes.
Cette maison, nous pouvons aussi en profiter
pour les fêtes de famille avec nos enfants et
nos petits enfants : c’est plutôt sympa !!!
ABD : A votre avis, pourquoi les touristes
choisissent-ils de séjourner à Plouaret ?
M. et Mme PASQUIOU : Nous assurons nous
même la réception des demandes de location,
ce qui nous permet d’avoir un excellent taux
de remplissage. En effet, nous sommes ainsi
en capacité d’expliquer l’intérêt de séjourner
à la campagne pour le calme, pour le grand
jardin clos où les enfants peuvent jouer sans
contrainte en emmenant même avec eux leurs
animaux de compagnie.
Nous savons aussi expliquer qu’à Plouaret, il y
a toutes les commodités et de belles opportunités de randonnées, que nous sommes idéalement placés pour visiter la Bretagne, au-delà
de l’incontournable Côte de Granit Rose : ainsi,
Océnaopolis, par exemple, est à moins d’une
heure de route.
ABD : Quelles relations entretenez-vous
avec vos clients ?
M. et Mme PASQUIOU : Les attentes ne sont
pas toujours les mêmes. Nous avons plusieurs
clients fidèles avec lesquels nous entretenons
des relations quasi amicales, au fil des ans.
Ces relations de confiance nous amènent à
relativiser les rares clients un peu plus exigeants. Nous ne vivons pas sur place, du coup
les touristes qui séjournent ici ont un vrai sen-
timent de liberté. Pour autant, nous sommes
disponibles si besoin et comme nous avons
un grand potager à proximité, nous pouvons
passer voir si tout va bien, apporter quelques
légumes et bavarder un peu en voisins, sans
être envahissants. On fait vraiment de belles
rencontres.
Teuliad
Plouaret
Grâce à l’important travail du club des
randonneurs, en lien avec les services
techniques, il existe une dizaine de circuits de randonnées sur la commune.
Allant de 4 à 21 km, visitez la campagne
Plouarétaise et ses magnifiques chemins
creux. Venez également découvrir le sentier d’interprétation “Au tour de Luzel ”
créé par la commune l’année dernière
(www.autourdeluzel.com).
Juillet 2016
Se promener à PLOUARET
15
Loyz Laouenan :
Poltred
PORTRAIT
Un enfant du pays, grand maître de la couleur
Cet été, franchissez les portes de la Chapelle Sainte Barbe, vous serez éblouis et
émus par la peinture d’un enfant de Plouaret : Loys Laouenan. C’est un bonheur
et une fierté de l’accueillir pour une rétrospective qui met Plouaret, la Bretagne
et le rêve à l’honneur. L’exposition est lumineuse et joyeuse, pétillante comme le
regard du jeune homme de 86 ans que vous allez rencontrer.
Louis naît le 25 avril 1930. Il est le benjamin
d’une famille de cinq enfants et grandit sur la
place de l’église, dans l’actuelle maison Quinquis. Son père, Raphaël, est bourrelier et sa
mère, Léonie, tient un café et une pension de
famille. Dès l’enfance, Louis, devenu Loyz pour
sa vie d’artiste, forge sa sensibilité en ayant un
regard singulier sur la vie quotidienne, grâce
à un peintre qui s’installait l’été dans la maison familiale pour sillonner la campagne et en
ramener des aquarelles. La chaleur de la vie
familiale forge sa personnalité et le tableau de
ses parents endimanchés reste parmi ceux
qu’il chérit le plus.
La représentation du clown Figuier, à découvrir cet été à la chapelle Sainte-Barbe en est
la parfaite illustration. Loyz raconte volontiers
à quel point la venue de ce cirque constituait
un évènement pour les enfants de Plouaret
juste avant la seconde guerre mondiale. Pour
pouvoir assister au spectacle gratuitement, il
fallait aider à l’installation et notamment aller
chercher de la sciure de bois pour la piste, et
dès lors on pouvait se laisser emporter par les
facéties d’un clown au combien talentueux
puisqu’il allait devenir Zavata en personne.
Le chemin creux de Melchonnec, le clocher de
l’église, des figures de Plouaret telles que celle
d’Yves Marie Poan Gostez seront des sources
d’inspiration pour des tableaux d’abord nettement figuratifs au début de son parcours et
désormais carrément abstraits mais toujours
riches en couleurs.
La famille est modeste et lorsque Louis exprime la volonté de faire Les Beaux-Arts à
Rennes sur les pas de son frère aîné, au sor-
tir de la guerre, ça n’est pas l’enthousiasme.
Mais à force de volonté et de détermination,
il réussit à convaincre qu’il faut le laisser faire
son chemin. C’est donc à Rennes, rue Hoche,
que le jeune Louis reçoit une solide formation et sort major de sa promotion en 1948,
recevant même le prix du ministre de l’éducation nationale. La vie d’artiste n’est pas un
long fleuve tranquille : Louis s’installe à Paris
où, pour gagner sa vie, il travaille notamment
dans des ateliers de papiers peints, où il manie l’aérographe et le pistolet pour produire à
longueur de journées des tentures de papier
très en vogue à ce moment et diffusées dans
le monde entier.
Le 14 février 1953, il épouse Amédine Querrec, une jeune trégorroise de toute beauté et
considère alors qu’en fondant une famille, il lui
faut faire preuve de responsabilité. Le jeune
couple s’installe à Carantec en février 1955,
où Louis devient peintre décorateur. “Nous
avions trouvé une maison à louer jusqu’à l’été,
ensuite il nous a fallu la laisser pour faire place
aux estivants. Mais petit à petit, nous avons
fait notre trou, notre fils Raphael est né en
1958 et notre fille Léonie en 1962”. Dans son
atelier de Carantec, on mesure la diversité des
techniques utilisées au fil du temps, la diversité des thèmes travaillés parfois à l’infini, son
ouverture au monde, son attention aux autres.
Parmi les œuvres toujours accessibles, il y a
lieu de souligner une fresque à l’école publique de Taulé et un Christ en gloire à l’église
de Carantec.
Au-delà de son métier d’artisan, Louis n’a
jamais renoncé à la peinture et dès l’été 1958,
il effectue sa première exposition personnelle
à l’hôtel de ville de Morlaix. En 1959, il expose
au salon de St Brieuc et reçoit le premier prix.
À partir de 1965, il expose en Amérique du
Nord (New York, Dallas, Washington, Québec)
et reçoit au fil du temps différentes récompenses et notamment une médaille de bronze
de l’art contemporain de Tokyo. Parallèlement,
il entre aux catalogues de différentes galeries
réputées à Paris et en Europe.
Après la reconnaissance internationale à partir
des années 90, il expose davantage en Bretagne, étant définitivement reconnu sur ses
terres. Il était donc normal et plus que temps
que Plouaret lui rende à nouveau hommage,
son dernier passage datant de 2005.