Documentation commerciale 3
Transcription
Documentation commerciale 3
Armoires à médicaments thermosensibles CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS Caractéristiques Standard xPRO • • Microprocesseur Affichage digital Graduation affichage Indication température °F / °C Affichage alphanumérique à LED • • 0,1°C 0,1°C • • • (4 caractères) Affichage graphique TFT à couleurs • Indications affichage en langues différentes • (3 langues) Batterie de sécurité à recharge automatique le pionnier du contrôle de la température • Touches capacitives Verrouillage clavier 1918 - Création de la société Couprie, à l’origine de notre activité actuelle • Touches à membrane • • (manuel) • (automatique, programmable) Touche ON/OFF protégé par mot de passe • (programmable) Graphique tendance de la température sur l’affichage 1920 - 1ère centrifugeuse • Signalisation acoustique et visuelle pour : - Température haute/basse • • (programmable) - Porte ouverte (acoustique avec retard) • • (programmable) • (au rétablissement de la tension) • - Anti-congélation évaporateur • • 1948 - 1er équipement grand froid - Sonde en panne • • - Condensateur colmaté • 1970 - 1 congélateur -86°C - Batterie faible • - Dégivrage pas terminé • 1926 - 1er poupinel - Coupure courant 1927 - 1 ère étuve er 1979 - 1er Conditionneur Thermique de Composants -80°C/+250°C Alarme acoustique avec possibilité de désactivation en ring-back automatique 2008 - 1 incubateur ventilé avec cycle de stérilisation (160°C pendant 2h30) er 2009 - Introduction du système Intellidiag© sur les congélateurs -45°C et -86°C 2010 - 1 incubateur ventilé réfrigéré avec cycle de stérilisation (160°C pendant 2h30) er Aujourd’hui, partie intégrante du groupe Techcomp (tout comme PRECISA Gravimetrics et DYNAMICA) et forte de 100 années d’expérience dans la maîtrise • (programmable) Limites d’alarme température réglables • • Test alarmes • Tests limites d’alarme température • Réglage ventilation interne (où possible) • • Calendrier et horloge • • Touche éclairage intérieur • • Dégivrage automatique • • Activation dégivrage manuel • • Intervalles dégivrages réglables Mémoire alarmes • • • (10 conditions d’alarme) • (30 conditions d’alarme) de la température et de l’humidité, FROILABO propose une gamme de produits allant Mémoire ouvertures porte de -86°C à +250°C avec des précisions et des homogénéités rarement égalées et conformes à la Mémoire dégivrages seule norme européenne en vigueur : EN60068-3-11 dont découle NFX15-140. En utilisant Sondes Pt 1000 une enceinte Froilabo, l’utilisateur garantira tout à la fois sa propre sécurité, ses échantillons Sondes Ntc • et l’environnement. Calibration température • • Contact sec • • Tous les appareils FROILABO sont conçus et développés en France. Menu Service protégé par mot de passe • • Notre engagement pour l’environnement est quotidien et se traduit par une utilisation sélective • : disponible des matériaux nobles (acier inox), l’emploi de matériaux recyclés (acier zingué) et le recyclage de l’ensemble des déchets. À ce titre FROILABO est adhérent de l’éco-organisme RECYLUM et tient à votre disposition la liste des points de collecte des appareils usagés • (50 derniers jours) • (16 derniers dégivrages) • Froilabo est adhérent de l’éco-organisme Ce document n’est pas contractuel, nous nous réservons le droit d’apporter des modifications sans préavis. 1925 - 1ère couveuse pour prématurés Tous ces appareils sont fabriqués sur site certifié ISO 9001 : 2008 et certifié ISO 13485 : 2003 Armoires à médicaments thermosensibles S’appuyant sur près de 100 ans d’expérience dans le contrôle de la température, la société FROILABO a, en collaboration avec la société EverMed, adapté une gamme d’armoires de stockage des produits thermosensibles aux exigences particulières du marché français afin de répondre aux attentes des professionnels de santé. De conception unique, nos enceintes nous permettent de garantir une température de conservation comprise entre +2°C et +8°C en tous points de l’enceinte (incertitudes de mesure incluses) illustrant ainsi l’homogénéité exceptionnelle des équipements proposés. Tous nos appareils sont qualifiables et peuvent également vous être fournis avec un certificat de qualification (à commander séparément) délivré par un laboratoire indépendant agréé Cofrac (seule certification faisant foi auprès des FROILABO représente également les sociétés HITACHI (centrifugeuses haute vitesse et Ultra centrifugeuses) et NUAIRE (incubateurs CO2 et Postes de Sécurité Microbiologique). organismes de contrôle). DISTRIBUTEUR : 5, Avenue Lionel Terray - 69330 Meyzieu - FRANCE Tél. : +33 (0)4 78 04 75 75 - Fax:+33 (0)4 78 93 08 24 www.froilabo.com - [email protected] DOC-PHARMA-062015 Deux versions de contrôleurs sont disponibles : Standard ou xPRO. En complément des fonctions de du modèle Standard, le modèle xPRO, qui inclue un écran de contrôle à touches capacitives, dispose d’une alarme de colmatage du condenseur, permettant à l’utilisateur d’être informé d’une maintenance indispensable à l’optimisation de la durée de vie des équipements. Pour commander ARMOIRE RÉFRIGÉRÉE MPR Référence MPR130, Porte verre MPR130VB MPR130 xPRO, Porte verre MPR130VBX MPR270, Porte verre, sur rouleaux MPR270VB MPR270 xPRO, Porte verre, sur rouleaux MPR270VBX MPR440, Porte verre MPR440VB MPR440 xPRO, Porte verre MPR440VBX MPR625, Porte verre MPR625VB MPR625 xPRO, Porte verre MPR625VBX MPR925, Porte verre MPR925VB PHARMA & PHARMA XPRO ... LE FROID SOUS CONTRÔLE VERSIONS STANDARD ET VERSION TACTILE XPRO MPR925 xPRO, Porte verre MPR925VBX 100% INNOVATION : Alarme de colmatage du condenseur Les derniers développements technologiques apportés à nos appareils de réfrigération offrent une performance supérieure et une qualité de stockage renforcée pour vos produits pharmaceutiques. La température de conversation pour tous nos modèles est garantie entre +2°C et +8°C. Nos appareils sont disponibles en version certifiée par un laboratoire indépendant agrée COFRAC ou qualifiable. MPR1160, Porte verre MPR1160VB MPR1160 xPRO, Porte verre MPR1160VBX MPR1365, Porte verre MPR1365VB MPR1365 xPRO, Porte verre MPR1365VBX MPR2100, Porte verre MPR2100VB MPR2100 xPRO, Porte verre MPR2100VBX 100% SECURITE : Homogénéité et stabilité exceptionnelle 100% CONFORMITE : Enceinte qualifiable ou disponible avec certification individuelle COFRAC 100% ECO-RESPONSABLE : Reprise et recyclage de vos anciens appareils par Recylum, éco-organisme agréé. (Liste des sites de collecte sur demande) 8,00 Isolation : Polyuréthane expansé à haute densité (40 Kg/m3), 40mm, exempt de CFC et de HCFC 7,00 Température (°C) Pieds : 4 pieds réglables Porte vitrée : encadrement en aluminium anodisé, triple-vitrage sous vide pour augmenter le coefficient d’isolation. Joint magnétique faces garantissant une fermeture parfaitement hermétique. Poignée ergonomique intégrée dans le profil de la porte sur toute sa hauteur. Dispositif de fermeture à rappel automatique pour ouvertures inférieures à 90°. Arrêt de la ventilation interne à l’ouverture. (Limite la dispersion d’air froid) VERSION STANDARD EVOLUTION DE LA TEMPERATURE DANS L'ESPACE DE TRAVAIL Structure : Caisse en Inox AISI 304 intérieur et extérieur. Angles de la chambre de stockage arrondis pour faciliter le nettoyage. θ0 θ1 6,00 •• •• •• •• θ2 θ3 5,00 θ4 4,00 θ5 3,00 θ7 θ6 •• •• •• •• Grand écran rétroéclairé à LED avec résolution d’affichage à 0,1°C Touches à membrane Icones éclairées pour l’affichage des états de fonctionnement Signalisation acoustique et visuelle des alarmes pour haute et basse température, porte ouverte, coupure courant (au rétablissement), anti-congélation et sondes en panne Verrouillage clavier de sécurité manuel Horloge et calendrier pour une traçabilité aisée des alarmes Mémoire intégrée des 10 dernières conditions d’alarme Contact sec pour le renvoi du signal d’alarme θ8 Equipement intérieur : Possibilité de combiner clayettes en fil d’acier plastifié non toxique et tiroirs. Les clayettes sont montées sur des glissières anti-renversement permettant l’extraction, elles sont réglables en hauteur. VERSION TACTILE : PHARMA xPRO 2,00 Éclairage intérieur : 1 tube à LED, consommation électrique réduite et limitation du dégagement de chaleur provoqué par les tubes néon traditionnels Panneau de contrôle : Standard ou xPRO ; gestion de l’ensemble des fonctions de l’appareil par microprocesseur 9,00 Dégivrage : entièrement automatique avec évaporation des condensats •• •• 8,00 7,00 Température (°C) Type de réfrigération : ventilation forcée par un ventilateur garantissant l’uniformité et la stabilité de la température à l’intérieur de la chambre de stockage •• •• •• EXPLOITATION DES RELEVES EN TEMPERATURE Groupe frigorifique : placé dans la partie supérieure de la structure. Unité de condensation composée d’un compresseur hermétique et d’un condenseur à ailettes ventilé. L’évaporateur à ailettes et le ventilateur sont situés au-dessus la chambre de stockage. Gaz réfrigérant : R134a sans CFC •• •• Horaire Charge maximale des clayettes : 25 kg uniformément répartis Températures moyennes dans l'espace de travail 6,00 Incertitudes élargies associées Uj 5,00 Température désirée 4,00 Etendue de l'EMT 3,00 2,00 •• •• •• •• •• •• •• 1,00 0 1 2 3 4 5 6 7 Positions des sondes dans l'espace de travail 8 •• Grand affichage couleur de 3,5’’ à haute résolution avec résolution d’affichage à 0,1°C Batterie tampon, à recharge automatique, pour maintien de l’affichage en cas de coupure courant Sondes Pt1000 Interface intuitive pour une navigation simple dans le menu Access à double niveau de sécurité, par menu et touche ON/OFF, avec mots de passe individuels et personnalisables. Tests automatiques des alarmes de température et états de fonctionnement Signalisation acoustique et visuelle pour 8 conditions d’alarme différentes (haute et basse température, porte ouverte, coupure de courant, anti-congélation, batterie faible, condensateur colmaté et sondes en panne) Verrouillage clavier de sécurité automatique et programmable Possibilité de sélectionner la typologie de ventilation Affichage graphique de l’évolution de la température pour les 52 dernières heures Horloge et calendrier pour une traçabilité simplifiée des alarmes Mémorisation des 30 dernières conditions d’alarme avec indications du type d’alarme, de la durée, des températures maximales et minimales atteintes Mémorisation des ouvertures portes des 30 derniers jours Contact sec pour le renvoi des alarmes (idéal pour la connexion de l’enceinte à l’alarme de la pharmacie) Disponibles sur demande, sonde simulation produit et port USB pour téléchargement données Dimensions exterieures L x P x H (cm) Equipement max. (Clayettes /Tiroirs) Volume nominal (litres) Dimensions internes L x P x H (cm) 130 450 x 540 x 680 270 496 x 495 x 1045 600 x 650 x 1640 7/7 440 498 x 596 x 1455 600 x 700 x 1920 11/12 625 600 x 670 x 1505 750 x 820 x 2100 13/13 925 1100 x 600 x 1450 1200 x 700 x 1920 11/12 (x2) 1160 1350 x 570 x 1500 1500 x 700 x 2100 13/13 (x2) 1365 1350 x 670 x 1500 1500 x 820 x 2100 13/13 (x2) 2100 2100 x 670 x 1500 2250 x 820 x 2100 13/13 (x3) 530 x 630 x 840 530 x 630 x 940 5/5 * Sur demande, tous les modèles sont disponibles en version standard ou tactile, avec une porte en verre blanche ou une porte pleine, avec intérieur inox, et avec qualification en 9 points de l’enceinte en usine (QUAL6). Options et accessoires Tiroir pour modèle130 Tiroir pour modèle 270 Tiroir pour modèle 440/925 Tiroir pour modèle 1160 Tiroir pour modèle 625/1365/2100 Façade pour tiroir modèle 130 Façade pour tiroir modèle 270/440/925 Façade pour tiroir modèle 530/625/1160/1365/2100 Séparateur pour tiroir TIR20 et TIR30 Séparateur pour tiroir TIR10/TIR40 et TIR50 Clayette pour modèle130 Clayette pour modèle 270 Clayette pour modèle 440/925 Clayette pour modèle 1160 Clayette pour modèle 625/1365/2100 Clayette inox pour modèle 1160 Clayette inox pour modèle 625/1365/2100 Panier fil pour modèle 1160 Panier fil pour modèle 625/1365/2100 Kit roulettes (rouleaux) pour modèle 130 Kit roulettes pour modèle 270/440/925 Kit roulettes pour modèle 625/1160/1365 Kit roulettes pour modèle 2100 Fermeture à clé pour modèle 130 à 625 Fermeture à clé pour modèle 925 à 1365 Fermeture à clé pour modèle 2100 Enregistreur de température avec diagramme circulaire Enregistreur électronique de température avec imprimante Port USB Sonde pour alarme simulation de produit Prise électrique interne Passage de cable Module GSM/GPRS Enregistreur de température Passage de câble, diamètre 35mm Trou 15mm MPRTIR10 MPRTIR20 MPRTIR30 MPRTIR40 MPRTIR50 MPRFAC15 MPRFAC25 MPRFAC45 MPRSEP20 MPRSEP30 MPRCLAY10 MPRCLAY20 MPRCLAY30 MPRCLAY40 MPRCLAY50 MPRCLAY45 MPRCLAY55 MPRPAN10 MPRPAN20 MPRROUL10 MPRROUL15 MPRROUL20 MPRROUL30 MPRCLE10 MPRCLE20 MPRCLE30 MPRDIAG MPRENR MPRUSB MPRALAR MPRPRISE MPRCABLE MPRGSM PHARMACONTROL PHARMACABLE PHARMATROU