Voyage d`étude FSFP Vienne
Transcription
Voyage d`étude FSFP Vienne
voyages d’étude fsfp Verband Schweizerischer Polizei-Beamter VSPB Fédération Suisse des Fonctionnaires de Police FSFP Federazione Svizzera dei Funzionari di Polizia FSFP Voyage d’étude FSFP Vienne Voyage 1: 23 juin – 26 juin 2016 (4 jours, 3 nuits) Voyage 2: 30 juin – 3 juillet 2016 (4 jours, 3 nuits) Chers membres de la FSFP, Bonjour, Vienne! Cette année, Vienne, métropole du Danube, est le but de notre voyage. Le Congrès de Vienne de 1815 a été et demeure d’une très grande importance historique pour la Confédération. Nous allons plonger dans la capitale historique de la dynastie impériale et royale des Habsbourg qui, comme chacun le sait, plonge ses racines dans la commune argovienne de Habsburg. Vienne est pleine de la nostalgie et abrite les magnifiques édifices d’un ancien empire quasi millénaire, sur lequel on prétend que le soleil ne se couchait jamais. Il existe de nombreuses raisons à la visite de cette ville du monde. Ses traditions impériales et son esprit moderne impressionnent toujours ses visiteurs, d’aussi loin qu’ils proviennent. Vienne abrite de superbes châteaux (par exemple la Hofburg, Schönbrunn, Belvédère, etc.) et de nombreux musées. Le «Ring», rue magnifique qui ceinture le centre (vieille ville de Vienne), est bordé d’une multitude d’édifices célèbres qu’il faut absolument avoir vus. Mais Vienne abrite en outre la fameuse École d’équitation espagnole, l’Orchestre philharmonique de Vienne, l’ensemble vocal des Petits Chanteurs de Vienne et plusieurs théâtres classiques comme le célèbre «Burgtheater», l’Opéra national, l’Opéra populaire, le «Theater an der Wien» et nombre d’autres salles de spectacles et de concerts. Depuis toujours, Vienne a été aussi la ville de la musique et des bals célèbres. Nul doute que le «Wiener Kaffeehaus», la tourte Sacher, le «Wiener Schnitzel», le «Kaiserschmarrn» (plat sucré à base de pâte à crêpes» et les nombreuses autres spécialités viennoises sauront vous convaincre des délices de la cuisine locale. Enfin, nous ne saurions passer sous silence la culture vinicole viennoise, en particulier celle du «Heuriger» (pinte à vin servant exclusivement le vin blanc de Vienne). À notre arrivée, nous nous ferons une première impression de Vienne lors d’un tour de ville ponctué de quelques arrêts. Nous passerons ensuite à la visite des principales curiosités viennoises, telles que par exemple le château de Schönbrunn, le château du Belvédère, la Hofburg, le cimetière central de Vienne et les maisons de Hundertwasser. D’un grand intérêt, le programme technique comporte la présentation du travail de la police de cette ville immense. Depuis toujours, Vienne rassemble un mélange de nombreuses populations, avec tous les aspects positifs et négatifs qui en découlent. Son 10e district (Favoriten) en constitue un exemple typique. Nous assisterons ensuite au travail de la police en relation avec les forts flux migratoires qui sont arrivés en Autriche par la route dite des Balkans. Pour cela, nous nous rendrons à la frontière du pays pour nous faire expliquer la situation et les mesures prises pour la maîtriser. Selon les classements internationaux, l’Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel est un excellent hôtel 4 étoiles, situé en bordure de la vieille ville («Innere Stadt»). Vous trouverez de plus amples informations à son sujet sur le site www.imperialrenaissance.com. Votre partenaire est cordialement invité/e à participer à ce voyage. La date d’inscription est fixée au 29 février 2016 au plus tard. police · 45 Organisateur responsable de la planification et de la réalisation des voyages Ferdinand Hürlimann Voyages d’étude, de formation et d’agrément Eschenbachstrasse 4a, CH-8955 Oetwil an der Limmat Mobile Rés. fixe E-mail Site web +41 79 635 94 10 (toujours en service) +41 44 590 63 64 [email protected] www.huerlimann-studienreisen.ch Programme du voyage Aller Voyage 1: 23 juin 2016 (jeudi)Retour Voyage 1: 26 juin 2016 (dimanche) Voyage 2: 30 juin 2016 (jeudi) Voyage 2: 3 juillet 2016 (dimanche) Le matin, vol vers Vienne Le soir, vol de retour vers Zurich Vol de ligne avec swiss, austrian ou airberlin/Fly Niki de Zurich (ZRH) à Vienne (VIE), vols au départ de Bâle et de Genève possibles selon le nombre de participants. Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel Hôtel★★★★ Ungargasse 60, 1030 Vienne, Autriche www.imperialrenaissance.com Prix du voyage 4 jours, 3 nuits Par personne en chambre double Par personne en chambre double occupée par une seule personne CHF 1050.– CHF 1260.– Prestations comprises dans ce prix: – Vol de ligne Zurich–Vienne–Zurich en classe économique (resp. Bâle ou Genève) – 3 nuitées avec riche buffet de petit déjeuner à l’Imperial Riding School Renaissance Vienna Hotel – Tour de ville avec arrêts avec des guides locaux pour étrangers – Visite des curiosités de la ville – Tous les transferts et excursions avec guides locaux – Dîner en commun, y compris eaux minérales, vin de table (rouge, blanc), café et divertissements –Pourboires Responsabilité: le présent programme de voyage a été établi par le responsable mentionné plus haut en qualité d’intermédiaire entre les participants d’une part et les fournisseurs de prestations locaux d’autre part. La FSFP et l’organisateur responsable de la planification et de la réalisation des voyages n’assument aucune responsabilité en cas de dommages, pertes et accidents survenus au cours du séjour. Conditions d’annulation Selon les dispositions légales en vigueur, les conditions de paiement et les frais suivants s’appliquent en cas de renonciation à la participation: Lors de l’inscription, un montant représentant 50 % du coût du voyage est exigible dans les 10 jours suivant la confirmation de cette inscription. En cas d’annulation jusqu’à 40 jours avant le départ, une indemnité pour frais de dossier de CHF 100.– devra être versée. En cas d’annulation ou de renonciation moins de 40 jours avant le départ, les coûts totaux des vols et de l’hôtel ainsi qu’une indemnité pour frais de dossier de CHF 100.– devront être versés. La conclusion d’une assurance voyage/annulation est de la responsabilité du/des participant/s. Des modifications du programme de voyage demeurent expressément réservées. Le calcul du prix est basé sur le cours de change actuel CHF/EUR (4.5.2015). Si ce cours venait à changer, le prix du voyage serait adapté de manière correspondante. (Prière de retourner ce bulletin par poste ou par e-mail à Ferdinand Hürlimann, aux adresses ci-dessus) Voyage de la FSFP à Vienne Voyage 1: 23 juin – 26 juin 2016 Voyage 2: 30 juin – 3 juillet 2016 Inscriptions jusqu’au 29 février 2016 au plus tard Nom PrénomNom Prénom Adresse Code postal/lieu Code postal/lieu Adresse Mobile Tél. MobileTél. E-mail E-mail Chambre simple Chambre double J’ai lu et j’accepte les conditions d’annulation. Date:Signature/s: