Acide Nitrique < 65%

Transcription

FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
conformément au Règlement (CE) No. 1907/2006
Version 3.1
Date de révision 19.12.2014
Date d'impression 27.01.2015
1. Identification de la substance/ du mélange et de la société/ l'entreprise
1.1 Identificateur de produit
Nom commercial
: Acide nitrique 53%, Acide nitrique 58%, Acide nitrique 60%,
Acide nitrique 62%, Acide nitrique, technique, 53%, Acide
nitrique, technique, 59%, Acide nitrique, pur, 53%, Acide
nitrique, pur, 59%
1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations
déconseillées
Utilisation de la substance/du
mélange
: Fabrication, Intermédiaire, Formulation, Distribution, Engrais,
Produits de lavage et de nettoyage, Traitement de surface,
Réactif de laboratoire, Adjuvant de fabrication, Agents de
régulation du pH, Echangeur d'ions
1.3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
Fournisseur
Adresse e-mail
:
: Borealis L.A.T GmbH
St.-Peter-Strasse 25, 4021 Linz, Autriche
Téléphone: +43 732 6915-0
: [email protected]
1.4 Numéro d'appel d'urgence
ORFILA: 01 45 42 59 59 (24h)
+44 (0) 1235 239 670 (24h)
2. Identification des dangers
2.1 Classification de la substance ou du mélange
Classification (RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008)
Corrosion cutanée, Catégorie 1A
H314: Provoque des brûlures de la peau et des
lésions oculaires graves.
H290: Peut être corrosif pour les métaux.
Substances ou mélanges corrosifs pour
les métaux, Catégorie 1
Classification (67/548/CEE, 1999/45/CE)
Corrosif
R35: Provoque de graves brûlures.
2.2 Éléments d'étiquetage
Étiquetage (RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008)
Borealis AG | Wagramer Strasse 17-19 | 1220 Vienna | Austria
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
FN 269858a | CCC Commercial Court of Vienna | Website www.borealisgroup.com
Page 1 de 27
Version 3.1
Pictogrammes de danger
:
Pictogrammes de danger
Mention d'avertissement
:
Danger
Mentions de danger
:
H314
Provoque des brûlures de la peau et des
lésions oculaires graves.
Peut être corrosif pour les métaux.
H290
Conseils de prudence
:
Prévention:
P260
P280
Ne pas respirer les poussières/ fumées/
gaz/ brouillards/ vapeurs/ aérosols.
Porter des gants de protection/ des
vêtements de protection/ un équipement de
protection des yeux/ du visage.
Intervention:
P303 + P361 + P353 EN CAS DE CONTACT AVEC LA
PEAU (ou les cheveux): Enlever
immédiatement tous les vêtements
contaminés. Rincer la peau à l’eau/Se
doucher.
P304 + P340
EN CAS D’INHALATION: transporter la
personne à l’extérieur et la maintenir dans
une position où elle peut confortablement
respirer.
P305 + P351 + P338 EN CAS DE CONTACT AVEC LES
YEUX: rincer avec précaution à l'eau
pendant plusieurs minutes. Enlever les
lentilles de contact si la victime en porte et
si elles peuvent être facilement enlevées.
Continuer à rincer.
Stockage:
P406
Stocker dans des conteneurs en acier
inoxydale résistants aux produits corrosifs,
en aluminium, en plastique ou en verre
avec un liner interne résistant.
Etiquetage supplémentaire:
EUH071 Corrosif pour les voies respiratoires.
L’acquisition, la possession or utilisation par le grand public est restraint.
2.3 Autres dangers
Peut former des vapeurs nitreuses par contact avec de l'oxygène ou lorsqu'il est chauffé.
Évaluation PBT et vPvB:
Ce mélange contient de substance considérée comme persistante, bioaccumulable et toxique
(PBT).
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 2 de 27
Version 3.1
Ce mélange ne contient aucune substance qui seraient considérées comme étant
particulièrement persistante et particulièrement bio-accumulable (vPvB).
3. Composition/ informations sur les composants
3.2 Mélanges
Nature chimique
: Solution aqueuse
Composants dangereux
Nom Chimique
acide nitrique
No.-CAS
No.-CE
Numéro
d'enregistrem
ent
7697-37-2
231-714-2
Classification
(67/548/CEE)
O; R 8
C; R35
01211948729723-0000, 01211948729723-0006, 01211948729723-0026, 01211948729723-XXXX
Classification
(RÈGLEMENT
(CE) No
1272/2008)
Ox. Liq. 3; H272
Skin Corr. 1A;
H314
Met. Corr. 1; H290
Concentration
[%]
> 20 - < 65
Pour le texte complet des Phrases-R mentionnées dans ce chapitre, voir section 16.
Pour le texte complet des Phrases-H mentionnées dans ce chapitre, voir section 16.
4. Premiers secours
4.1 Description des premiers secours
Conseils généraux
: Eloigner du lieu d'exposition.
Un examen médical immédiat est requis.
Le secouriste doit se protéger.
En cas d'inhalation
: Amener la victime à l'air libre.
Coucher la personne concernée et la maintenir au chaud.
Respiration artificielle en cas de respiration irrégulière ou
d'arrêt respiratoire.
Le bouche-à-bouche peut être dangereux.
Si possible, donner de l'oxygène.
En cas de contact avec la
peau
: Enlever immédiatement les vêtements contaminés.
Laver immédiatement et abondamment à l'eau pendant au
moins 15 minutes.
Les brûlures doivent être traitées par un médecin.
Si l'irritation de la peau persiste, appeler un médecin.
En cas de contact avec les
yeux
: Rincer immédiatement avec beaucoup d'eau, en maintenant
les paupières bien écartées. Pendant au moins 15 minutes.
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 3 de 27
Version 3.1
Demander immédiatement conseil à un médecin.
Les symptômes peuvent être retardés.
En cas d'ingestion
: Ne PAS faire vomir.
Ne rien donner à boire.
En cas d'ingestion, rincer la bouche avec de l'eau (seulement
si la personne est consciente).
Transporter immédiatement la victime à l'hôpital.
4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés
Symptômes
: Inhalation:
Irritation respiratoire
Douleur
Difficultés respiratoires
L'aspiration peut provoquer un oedème pulmonaire et une
pneumonie.
Les symptômes peuvent être retardés.
Contact avec la peau:
Provoque de graves brûlures.
Contact avec les yeux:
Provoque des lésions oculaires graves.
4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Traitement
: Risque d'oedème pulmonaire retardé.
Garder sous surveillance médicale pendant au moins 48
heures.
5. Mesures de lutte contre l'incendie
5.1 Moyens d'extinction
Moyens d'extinction
appropriés
: Eau pulvérisée
Dioxyde de carbone (CO2)
Mousse résistant à l'alcool
Moyens d'extinction
inappropriés
: Eau pulvérisée, poudre sèche ou mousse
Ne pas étouffer avec de la vapeur ou du sable.
5.2 Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Dangers spécifiques pendant
la lutte contre l'incendie
: Peut exploser en cas de contact avec un agent réducteur
puissant.
Réagit avec les métaux habituels en libérant de l'hydrogène.
: Des produits de décomposition dangereux se forment en cas
de feu.
Oxydes d'azote (NOx)
5.3 Conseils aux pompiers
Équipement de protection
spécial pour les pompiers
: Protection individuelle par le port d'une combinaison de
protection complète et bien fermée contre les produits
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 4 de 27
Version 3.1
chimiques et d'un appareil de protection respiratoire
autonome.
Information supplémentaire
: Refroidir les récipients et les alentours par pulvérisation d'eau.
Utiliser de l'eau en jet diffusé pour disperser les vapeurs.
Empêcher les eaux d'extinction du feu de contaminer les eaux
de surface ou le réseau d'alimentation souterrain.
Mesures à prendre en cas de déversement accidentelle
6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence
Précautions individuelles
: Assurer une ventilation adéquate.
Ne pas respirer les vapeurs.
Evitez tout contact avec le produit.
Protection individuelle par le port d'une combinaison de
protection complète et bien fermée contre les produits
chimiques et d'un appareil de protection respiratoire
autonome.
: Évacuer le personnel vers des endroits sûrs.
Rabattre les vapeurs à l'aide d'eau pulvérisée.
6.2 Précautions pour la protection de l'environnement
Précautions pour la
protection de l'environnement
: Eviter que le produit se répande dans l'environnement et les
égouts
Prévenir les autorités compétentes en cas de pénétration
dans des cours d'eau ou la canalisation.
6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Méthodes de nettoyage
: Eviter une fuite ou un déversement supplémentaire.
Contenir le déversement, absorber avec des matières
absorbantes non combustibles, (par ex. sable, terre, terre de
diatomées, vermiculite) et transférer dans un conteneur en
vue d'une élimination conforme à la réglementation locale /
nationale (voir section 13).
Les déversements importants devraient être récupérés
mécaniquement (par pompage) pour être éliminés.
: Diluer avec une grande quantité d'eau.
Neutraliser avec le(s) produit(s) suivant(s):
carbonate de soude
Hydroxyde de calcium
6.4 Référence à d'autres sections
Équipement de protection individuel, voir section 8.
Considérations relatives à l'élimination, voir section 13.
7. Manipulation et stockage
7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 5 de 27
Version 3.1
Conseils pour une
manipulation sans danger
: Assurer une ventilation adéquate.
Éviter l'inhalation, l'ingestion et le contact avec la peau et les
yeux.
Utiliser un équipement de protection individuelle.
N'ajouter que des petites quantités d'acides et de bases à
l'eau, jamais le contraire. Toujours brasser.
Les dilutions ou neutralisations sont très fortement
exothermiques.
Indications pour la protection
contre l'incendie et
l'explosion
: Tenir à l'écart des matières combustibles.
Tenir à l'écart de la chaleur et des sources d'ignition.
Peut exploser en cas de contact avec un agent réducteur
puissant.
Réagit avec les métaux habituels en libérant de l'hydrogène.
7.2 Conditions nécessaires pour assurer la sécurité du stockage, tenant compte d’éventuelles
incompatibilités
Exigences concernant les
aires de stockage et les
conteneurs
: Conserver dans un endroit frais et bien ventilé.
Stocker à l'écart de toute source de chaleur, d'ignition et à
l'abri du rayonnement solaire direct.
Conserver dans un endroit avec un sol résistant aux acides.
: Matériaux appropriés pour les conteneurs:
résistant à la corrosion
Acier inoxydable
Aluminium
plastique (p. ex. PVC, PTFE)
verre
: Matériaux inappropriés pour les conteneurs:
Métaux
Acier au carbone
Polypropylène
7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
Remarques
: Consulter les directives techniques pour l'utilisation de cette
substance/ce mélange.
8. Contrôles de l'exposition/ protection individuelle
8.1 Paramètres de contrôle
Composants
No.-CAS
Valeur
acide nitrique
7697-37-2
STEL
Information
supplémentaire
:
Paramètres de
contrôle
1 ppm
2,6 mg/m3
Indicatif
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 6 de 27
Mise à jour
Base
2006-02-09
2006/15/EC
Version 3.1
VLCT
(VLE)
Information
supplémentaire
:
1 ppm
2,6 mg/m3
2007-12-01
FR VLE
bleu: Valeurs limites réglementaires indicatives
DNEL
PNEC
:
Utilisation finale: Travailleurs
Voies d'exposition: Inhalation
Effets potentiels sur la santé: Aigu, Effets locaux
Valeur: 2,6 mg/m3
:
Utilisation finale: Travailleurs
Effets potentiels sur la santé: Long-terme, Effets locaux
Valeur: 1,3 mg/m3
:
Utilisation finale: Utilisation par les consommateurs
Effets potentiels sur la santé: Aigu, Effets locaux
Valeur: 1,3 mg/m3
:
Utilisation finale: Utilisation par les consommateurs
Effets potentiels sur la santé: Long-terme, Effets locaux
Valeur: 0,65 mg/m3
:
Non pertinent
8.2 Contrôles de l'exposition
Équipement de protection individuelle
Protection respiratoire
: Utiliser la protection respiratoire indiquée si la valeur limite
d'exposition professionnelle est dépassée et/ou en cas de
formation de poussière ou d'aérosol.
: Exposition de courte durée
Masque adéquat (EN 149, EN 14387 ou EN 1827)
Type de Filtre recommandé:
Type B
Type E
: Exposition de longue durée
Masque complet (p. ex. EN 143, EN 14387 ou EN 12083)
Appareil de protection respiratoire autonome (EN 133)
Protection des mains
: caoutchouc butyle
délai de rupture: 300 min
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 7 de 27
Version 3.1
: Caoutchouc fluoré
délai de rupture: > 480 min
: Les gants de protection sélectionnés doivent satisfaire aux
spécifications de la Directive EU 89/686/CEE et au standard
EN 374 qui en dérive.
Veuillez observer les instructions concernant la perméabilité
et le temps de pénétration qui sont fournies par le fournisseur
de gants. Prendre également en considération les conditions
locales spécifiques dans lesquelles le produit est utilisé, telles
que le risque de coupures, d'abrasion et le temps de contact.
Protection des yeux
: Porter des lunettes de protection et si nécessaire un écranfacial.
Protection de la peau et du
corps
: Vêtement de protection résistant aux produits chimiques
Bottes
Mesures d'hygiène
: Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant
l'utilisation.
Se laver les mains avant les pauses et immédiatement après
manipulation du produit.
Ne pas porter de lentilles de contact.
Mesures de protection
: S'assurer que les emplacements des douches oculaires et
des douches de sécurité sont proches des emplacements des
postes de travail.
Contrôles d'exposition liés à la protection de l'environnement
Conseils généraux
: Eviter que le produit se répande dans l'environnement et les
égouts
Prévenir les autorités compétentes en cas de pénétration
dans des cours d'eau ou la canalisation.
9. Propriétés physiques et chimiques
9.1 Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
Aspect
: liquide
Couleur
: incolore, jaune pâle
Odeur
: Âcre, suffocant
Seuil olfactif
: 0,29 ppm
pH
: 1, 0,1 mol/l, Constante de dissociation, pKa = -1
Point de fusion
: -18,8 °C, 101,3 kPa, concentration 20 %
-18,5 °C, 101,3 kPa, concentration 55 %
-38,0 °C, 101,3 kPa, concentration 70 %
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 8 de 27
Version 3.1
Point d'ébullition
: 104 °C, 1 013 hPa, concentration 20 %
118 °C, 1 013 hPa, concentration 55 %
122 °C, 1 013 hPa, concentration 70 %
Point d'éclair
: Non applicable, (inorganique)
Taux d'évaporation
: Non applicable
Inflammabilité (solide, gaz)
: Ce produit n'est pas inflammable.
Limite d'explosivité, inférieure
: Non applicable
Limite d'explosivité,
supérieure
: Non applicable
Pression de vapeur
: 20,3 hPa, 20 °C, concentration 20 %
9,5 hPa, 20 °C, concentration 55 %
9,4 hPa, 20 °C, concentration 70 %
Densité de vapeur relative
: env. 2, (Air = 1.0)
Densité
: 1,120 g/cm3, 20 °C, concentration 20 %
1,340 g/cm3, 20 °C, concentration 55 %
1,410 g/cm3, 20 °C, concentration 70 %
Hydrosolubilité
: > 500 g/l, 20 °C, complètement miscible
Coefficient de partage: noctanol/eau
: log Pow: -0,21, concentration 70 %
Température d'autoinflammabilité
: ne s'enflamme pas
Décomposition thermique
: 83 °C, HNO3 100%
Viscosité, dynamique
: 0,75 mPa.s, 25 °C, HNO3 100%
Propriétés explosives
: Non explosif
Propriétés comburantes
: La substance ou le mélange n'est pas classé comme
comburant., (concentration < 65 %)
9.2 Autres informations
Poids moléculaire
: 63,01 g/mol
10. Stabilité et réactivité
10.1 Réactivité
Stable dans les conditions recommandées de stockage.
10.2 Stabilité chimique
Ce produit est chimiquement stable. Par contact avec un éclairage ou une matière organique,
peut décomposer en oxydes d'azote.
10.3 Possibilité de réactions dangereuses
Réactions dangereuses
: Peut réagir violemment avec:
Agents réducteurs
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 9 de 27
Version 3.1
Des bases fortes
Chlorure
Poudres métalliques
: Réagit avec les métaux habituels en libérant de l'hydrogène.
Réaction exothermique avec l'eau.
10.4 Conditions à éviter
Conditions à éviter
: Sources directes de chaleur.
10.5 Matières incompatibles
Matières à éviter
: Des matières combustibles
Matières organiques
Agents réducteurs
Poudres métalliques
Alcools
Chlorates
Acier au carbone
Cuivre
Liquides inflammables
Acide chromique
10.6 Produits de décomposition dangereux
Produits de décomposition
dangereux
: Oxydes d'azote (NOx)
11. Informations toxicologiques
11.1 Informations sur les effets toxicologiques
Produit
Toxicité aiguë par voie orale
: étude scientifiquement injustifiée, (corrosif)
Toxicité aiguë par inhalation
: CL50: 2800 ppm, 1 h, Rat(mâle), OCDE ligne directrice 403
: CL50: 2200 ppm, 1 h, Rat(femelle), OCDE ligne directrice 403
Toxicité aiguë par voie
cutanée
Corrosion cutanée/irritation
cutanée
: Classification: Corrosif
Lésions oculaires
graves/irritation oculaire
Sensibilisation respiratoire ou
cutanée
Mutagénicité sur les cellules germinales
Génotoxicité in vitro
: Test de Ames, Résultat: négatif, OCDE ligne directrice 471
: Test d'aberration chromosomique in vitro, Résultat: négatif,
OCDE Ligne directrice 473, Substance d'essai: nitrate de
sodium,
Références croisées
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 10 de 27
Version 3.1
: Étude in vitro de mutations géniques sur cellules de
mammifères, Résultat: négatif, OCDE Ligne directrice 476,
Substance d'essai: nitrate de potassium,
: Les tests in vitro n'ont pas montré des effets mutagènes
Génotoxicité in vivo
: test in vivo, Souris(mâle), Oral(e), Aucune directive n'a été
appliquée, Substance d'essai: nitrate de sodium, Résultat:
négatif, Références croisées
Cancérogénicité
: N'est pas classé en raison de données non concluantes.
Toxicité pour la reproduction
: Rat, Ingestion, NOAEL: > 1500 mg/kg/day, OCDE Ligne
directrice 422, Substance d'essai: nitrate de potassium
: Les tests de toxicité pour la fertilité et le développement n'ont
pas montré d'effets sur la reproduction.
Toxicité spécifique pour
certains organes cibles exposition répétée
: Rat, Oral(e), NOAEL, 1500 mg/kg/day, OCDE Ligne directrice
422, Substance d'essai: nitrate de potassium, Références
croisées
: Rat, Inhalation, NOAEC, > 2,15 ppm, OCDE Ligne directrice
413, Substance d'essai: Dioxyde d'azote, Références croisées
: L'aspiration peut provoquer un oedème pulmonaire et une
pneumonie. Les symptômes peuvent être retardés.
12. Informations écologiques
12.1 Toxicité
Produit
Toxicité pour les poissons
Toxicité pour la daphnie et
les autres invertébrés
aquatiques
Toxicité pour les algues
Toxicité pour les bactéries
Toxicité pour les poissons
(Toxicité chronique)
Toxicité pour la daphnie et
les autres invertébrés
: pH léthale médiane: 3 - 3,5, 96 h, Lepomis macrochirus
(Crapet arlequin), Aucune directive n'a été appliquée,
Eau douce
: pH léthale médiane: ca. 3,7, 96 h, Oncorhynchus mykiss
(Truite arc-en-ciel), Aucune directive n'a été appliquée,
Eau douce
: pH léthale médiane: 4,4 - 4,7, 48 h, Ceriodaphnia Dubia (puce
d'eau), US EPA Directrice,
Eau douce
: NOEC: 6,75 mmol/l, l'algue, Inhibition de la croissance,
Substance d'essai: nitrate de potassium,
Eau de mer
: CE50: > 1 000 mg/l, 3 h, Inhibition de la respiration de boues
activées, OCDE Ligne directrice 209, Substance d'essai:
nitrate de sodium,
: NOEC: 71,3 mg nitrate/l, Substance d'essai: nitrate de
sodium,
: pH: < 6, Ceriodaphnia Dubia (puce d'eau), US EPA Directrice,
effets toxiques pour la reproduction
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 11 de 27
Version 3.1
aquatiques (Toxicité
chronique)
Évaluation Ecotoxicologique
Toxicité aiguë pour le milieu
aquatique
: Effets toxiques causés par le pH.
12.2 Persistance et dégradabilité
Produit
Biodégradabilité
: étude scientifiquement injustifiée (inorganique)
12.3 Potentiel de bioaccumulation
Produit
Bioaccumulation
: Ne s'accumule pas dans les organismes. (inorganique)
12.4 Mobilité dans le sol
Produit
Mobilité
: Eau, complètement soluble
: Sol, On ne s'attend pas à une absorption par le sol.
12.5 Résultats des évaluations PBT et vPvB
Produit
Evaluation
: Ce mélange contient de substance considérée comme
persistante, bioaccumulable et toxique (PBT)., Ce mélange ne
contient aucune substance qui seraient considérées comme
étant particulièrement persistante et particulièrement bioaccumulable (vPvB).
12.6 Autres effets néfastes
Produit
Impact sur le Traitement des
Eaux Usées
: Non pertinent
Information écologique
supplémentaire
: Pas d'information disponible.
13. Considérations relatives à l'élimination
13.1 Méthodes de traitement des déchets
Produit
: Eliminer le produit conformément à la réglementation locale
en vigueur.
Les solutions avec un pH bas doivent être neutralisées avant
l'évacuation.
Le pH doit être compris entre 6 et 9.
: Neutraliser avec le(s) produit(s) suivant(s):
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 12 de 27
Version 3.1
carbonate de soude
Hydroxyde de calcium
: Code Européen de déchets:
06 01 05 (acide nitrique et acide nitreux)
Emballages contaminés
: Vider les conteneurs en totalité.
Éliminer le contenu/récipient dans une installation
d'élimination des déchets agréée.
14. Informations relatives au transport
14.1 Numéro ONU
ADR
IMDG
: 2031
: 2031
14.2 Nom d'expédition des Nations unies
ADR
IMDG
: ACIDE NITRIQUE, A L'EXCLUSION DE L'ACIDE NITRIQUE
FUMANT ROUGE, CONTENANT MOINS DE 65% D'ACIDE
NITRIQUE
: NITRIC ACID, OTHER THAN RED FUMING, WITH LESS
THAN 65% NITRIC ACID
14.3 Classe(s) de danger pour le transport
ADR
IMDG
: 8
: 8
14.4 Groupe d'emballage
ADR
Groupe d'emballage
Numéro d'identification du
danger
Étiquettes
Code de restriction en
tunnels
IMDG
Groupe d'emballage
No EMS Numéro
: II
: 80
: 8
: E
: II
: F-A, S-B
14.5 Dangers pour l'environnement
ADR
Dangereux pour
l'environnement
IMDG
Polluant marin
: non
: non
14.6 Précautions particulières à prendre par l'utilisateur
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 13 de 27
Version 3.1
Renseignement spécial n'est pas nécessaire.
14.7 Transport en vrac conformément à l'annexe II de la convention Marpol 73/78 et au recueil
IBC
Type de bateau
Catégorie de pollution
: 2
: Y
15. Informations réglementaires
15.1 Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de
sécurité, de santé et d'environnement
Réglementation relative aux
dangers liés aux accidents
majeurs (Réglementation
relative aux Installations
Classées)
: Seveso II - Directive 2003/105/CE du Parlement européen et
du Conseil modifiant la directive 96/82/CE du Conseil
concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs
impliquant des substances dangereuses : Non applicable
Autres réglementations
: Règlement (UE) no 98/2013 du Parlement européen et du
Conseil du 15 janvier 2013 sur la commercialisation et
l’utilisation de précurseurs d’explosifs:
Annexe I
L’acquisition, la possession or utilisation par le grand public
est restraint.
: Arrêté du 30 juin 2004 établissant la liste des valeurs limites
d'exposition professionnelle indicatives en application de
l'article R. 4412-149 du code du travail.
: Décret n° 2009-1571 du 15 décembre 2009 relatif au contrôle
du risque chimique sur les lieux de travail.
: Fabrication : concerné par la rubrique 1610 de la
nomenclature des installations classées.
: Stockage et emploi : concerné par la rubrique 1611 de la
nomenclature des installations classées.
15.2 Évaluation de la sécurité chimique
Une évaluation de la sécurité chimique a été réalisée pour ce mélange.
16. Autres informations
Texte intégral des phrases R mentionnées sous les Chapitres 2 et 3
R8
R35
Favorise l'inflammation des matières combustibles.
Provoque de graves brûlures.
Texte complet des Phrases-H citées dans les sections 2 et 3.
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 14 de 27
Version 3.1
H272
H290
H314
Peut aggraver un incendie; comburant.
Peut être corrosif pour les métaux.
Provoque des brûlures de la peau et des lésions oculaires graves.
Conseils relatifs à la
formation
: Mise à disposition d'informations, d'instructions et de mesures
de formation appropriées à l'intention des opérateurs.,
Formation régulière de tous les employés impliqués dans le
transport de matières dangereuses (conformément au
chapitre 1.3 de l'ADR).
Autres informations
: Publiée suivant le règlement (CE) nº 1907/2006, Annexe II, et
à ses amendements.
Les modifications par rapport à la dernière version sont mises
en évidence en marge. Cette version remplace toutes les
éditions précédentes.
Editeur
: Borealis, Group Product Stewardship / Maarit Vakkala
Sources des principales
données utilisées pour
l'établissement de la fiche de
données de sécurité
: Chemical Safety Report, Nitric acid. FARM REACH
Consortium, 2010
Clause de non-responsabilité
Selon les données dont nous disposons, l'information contenue dans le présent document est
exacte et fiable en date de sa publication; toutefois, nous ne prenons aucune responsabilit é vis-àvis de l'exactitude et de la complétude de ces informations.
Borealis n'assume aucune obligation de garantie en dehors de la description contenue
dans le présent document. Aucune partie de ce document ne peut être considérée comme
une garantie que le produit est propre à la vente ou à l'utilisation pour un objectif précis.
Le contrôle et les tests de nos produits restent à la responsabilité du client, afin de
déterminer si les produits sont utilisables par le client pour un objectif souhaité. Le client
est responsable d'utiliser, de traiter et de manipuler nos produits d'une mani ère
appropriée, sûre et légale.
Nous ne prenons aucune responsabilité pour l'utilisation des produits Borealis avec d'autres
matériaux. Les informations présentées dans le présent document s'appliquent à nos produits
uniquement dans les cas où ceux-ci ne sont utilisés avec aucun autre matériau tiers.
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 15 de 27
Version 3.1
Utilisations identifiées:
Utilisation: Utilisation industrielle, Fabrication, Concentration < 75 %
Groupes d'utilisateurs principaux
Secteurs d'utilisation finale
Catégorie de produit chimique
Catégories de processus
: SU3: Utilisations industrielles: Utilisations de substances en
tant que telles ou en préparations sur sites industriels
: SU4, SU8, SU9, SU 10, SU12, SU14, SU15, SU16:
Fabrication de produits alimentaires, Fabrication de
substances chimiques en vrac, à grande échelle (y compris
les produits pétroliers), Fabrication de substances chimiques
fines, Formulation [mélange] de préparations et/ ou
reconditionnement (sauf alliages), Fabrication de produits en
matières plastiques, y compris formulation et conversion,
Fabrication de métaux de base, y compris les alliages,
Fabrication de produits métalliques, à l’exclusion des
machines et équipements, Fabrication de produits
informatiques, électroniques et optiques, équipements
électriques
: PC7: Métaux et alliages de base
PC12: Engrais
PC14: Produits de traitement de surface des métaux, y compris produits pour galvanisation et galvanoplastie
PC15: Produits de traitement de surfaces non métalliques
PC19: Intermédiaire
PC20: Produits tels que régulateurs de pH, floculants, précipitants, agents de neutralisation
PC33: Semi-conducteurs
PC35: Produits de lavage et de nettoyage (y compris produits
à base de solvants)
PC37: Produits chimiques de traitement de l’eau
UCN A05250: Echangeur d'ions
: PROC1: Utilisation dans des processus fermés, exposition
improbable
PROC2: Utilisation dans des processus fermés continus avec
exposition momentanée maîtrisée
PROC3: Utilisation dans des processus fermés par lots
(synthèse ou formulation)
PROC4: Utilisation dans des processus par lots et d’autres
processus (synthèse) pouvant présenter des possibilités
d’exposition.
PROC5: Mélange dans des processus par lots pour la
formulation de préparations et d’articles (contacts multiples et/
ou importants)
PROC7: Pulvérisation dans des installations industrielles
PROC8a: Transfert de substance ou de préparation
(chargement/ déchargement) à partir de récipients ou de
grands conteneurs, ou vers ces derniers, dans des
installations non spécialisées
PROC8b: Transfert de substance ou de préparation
installations spécialisées
PROC9: Transfert de substance ou préparation dans de petits
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 16 de 27
Version 3.1
conteneurs (chaîne de remplissage spécialisée, y compris pesage)
PROC10: Application au rouleau ou au pinceau
PROC13: Traitement d'articles par trempage et versage
PROC14: Production de préparations ou d’articles par
pastillage, compression, extrusion, granulation
PROC15: Utilisation en tant que réactif de laboratoire
Catégories de rejet dans
l'environnement
: ERC1, ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6d, ERC7:
Fabrication de substances, Formulation de préparations,
Utilisation industrielle d'adjuvants de fabrication dans des
processus et des produits, qui ne deviendront pas partie
intégrante des articles, Utilisation industrielle ayant pour
résultat la fabrication d'une autre substance (utilisation
d'intermédiaires), Utilisation industrielle d'adjuvants de
fabrication réactifs, Utilisation industrielle de régulateurs de
processus pour les processus de polymérisation dans la
production de résines, caoutchouc, polymères, Utilisation
industrielle de substances en systèmes clos
Utilisation: Utilisation professionnelle, Concentration < 75 %
: SU 22: Utilisations professionnelles: Domaine public
(administration, éducation, spectacle, services, artisans)
: SU1: Agriculture, sylviculture, pêche
: PC12: Engrais
PC21: Substances chimiques de laboratoire
: PROC5: Mélange dans des processus par lots pour la
ou importants)
PROC11: Pulvérisation en dehors d'installations industrielles
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 17 de 27
Version 3.1
PROC19: Mélange manuel entraînant un contact intime avec
la peau; seuls des EPI sont disponibles
l'environnement
: ERC8a, ERC8b, ERC8d: Utilisation intérieure à grande
dispersion d'adjuvants de fabrication en systèmes ouverts,
Utilisation intérieure à grande dispersion de substances
réactives en systèmes ouverts, Utilisation extérieure à grande
dispersion d'adjuvants de fabrication en systèmes ouverts
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 18 de 27
Version 3.1
1. Titre court du scénario d'exposition: Utilisation industrielle, Fabrication,
Concentration < 75 %
: SU3: Utilisations industrielles: Utilisations de substances en
tant que telles ou en préparations sur sites industriels
: SU4, SU8, SU9, SU 10, SU12, SU14, SU15, SU16:
Fabrication de produits alimentaires, Fabrication de
substances chimiques en vrac, à grande échelle (y compris
les produits pétroliers), Fabrication de substances chimiques
fines, Formulation [mélange] de préparations et/ ou
reconditionnement (sauf alliages), Fabrication de produits en
matières plastiques, y compris formulation et conversion,
Fabrication de métaux de base, y compris les alliages,
Fabrication de produits métalliques, à l’exclusion des
machines et équipements, Fabrication de produits
informatiques, électroniques et optiques, équipements
électriques
: PC7: Métaux et alliages de base
PC12: Engrais
PC19: Intermédiaire
PC33: Semi-conducteurs
PC37: Produits chimiques de traitement de l’eau
UCN A05250: Echangeur d'ions
: PROC1: Utilisation dans des processus fermés, exposition
improbable
PROC2: Utilisation dans des processus fermés continus avec
exposition momentanée maîtrisée
PROC3: Utilisation dans des processus fermés par lots
(synthèse ou formulation)
PROC4: Utilisation dans des processus par lots et d’autres
processus (synthèse) pouvant présenter des possibilités
d’exposition.
PROC5: Mélange dans des processus par lots pour la
ou importants)
PROC7: Pulvérisation dans des installations industrielles
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 19 de 27
Version 3.1
PROC14: Production de préparations ou d’articles par
pastillage, compression, extrusion, granulation
l'environnement
: ERC1, ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6d, ERC7:
Fabrication de substances, Formulation de préparations,
Utilisation industrielle d'adjuvants de fabrication dans des
processus et des produits, qui ne deviendront pas partie
intégrante des articles, Utilisation industrielle ayant pour
résultat la fabrication d'une autre substance (utilisation
d'intermédiaires), Utilisation industrielle d'adjuvants de
fabrication réactifs, Utilisation industrielle de régulateurs de
processus pour les processus de polymérisation dans la
production de résines, caoutchouc, polymères, Utilisation
2.1 Scénario de contribution au contrôle de l'exposition de l'environnement pour:
ERC1, ERC2, ERC4, ERC6a, ERC6b, ERC6d, ERC7: Fabrication de substances,
Formulation de préparations, Utilisation industrielle d'adjuvants de fabrication dans
des processus et des produits, qui ne deviendront pas partie intégrante des articles,
Utilisation industrielle ayant pour résultat la fabrication d'une autre substance
(utilisation d'intermédiaires), Utilisation industrielle d'adjuvants de fabrication
réactifs, Utilisation industrielle de régulateurs de processus pour les processus de
polymérisation dans la production de résines, caoutchouc, polymères, Utilisation
Remarques
: Non applicable
Conditions et mesures techniques / Mesures organisationnelles
Eau
: Le produit ne doit pas être déversé dans les eaux sans
prétraitement. Prévenir les autorités compétentes en cas de
pénétration dans des cours d'eau ou la canalisation.
Conditions et mesures en relation avec le traitement externe des déchets en vue de leur
élimination
Traitement des déchets
: Les solutions avec un pH bas doivent être neutralisées avant
l'évacuation. Le pH doit être compris entre 6 et 9.
2.2 Scénario de contribution au contrôle de l'exposition des travailleurs pour: Mesures
générales
PROC1, PROC2, PROC3, PROC4, PROC5, PROC7, PROC8a, PROC8b, PROC9,
PROC10, PROC13, PROC14, PROC15: Utilisation dans des processus fermés,
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 20 de 27
Version 3.1
exposition improbable, Utilisation dans des processus fermés continus avec
exposition momentanée maîtrisée, Utilisation dans des processus fermés par lots
(synthèse ou formulation), Utilisation dans des processus par lots et d’autres
processus (synthèse) pouvant présenter des possibilités d’exposition., Mélange dans
des processus par lots pour la formulation de préparations et d’articles (contacts
multiples et/ ou importants), Pulvérisation dans des installations industrielles,
Transfert de substance ou de préparation (chargement/ déchargement) à partir de
récipients ou de grands conteneurs, ou vers ces derniers, dans des installations non
spécialisées, Transfert de substance ou de préparation (chargement/ déchargement) à
partir de récipients ou de grands conteneurs, ou vers ces derniers, dans des
installations spécialisées, Transfert de substance ou préparation dans de petits
conteneurs (chaîne de remplissage spécialisée, y compris pe-sage), Application au
rouleau ou au pinceau, Traitement d'articles par trempage et versage, Production de
préparations ou d’articles par pastillage, compression, extrusion, granulation,
Utilisation en tant que réactif de laboratoire
Caractéristiques du produit
Concentration de la Substance
dans le Mélange/l'Article
Forme Physique (au moment de
l'utilisation)
Fréquence et durée d'utilisation
Durée d'utilisation
Fréquence d'utilisation
Durée d'exposition
Remarques
: Couvre les concentrations allant de 25 à 75%.
: Substance liquide
:
:
:
:
<8 h
220 jours/ an
>4 h
Valeurs utilisées pour l'évaluation de l'exposition.
Conditions et mesures techniques
Minimiser l'exposition au moyen de mesures telles que des syst èmes fermés, des établissements
réservés à cet usage et une ventilation aspirante générale / locale adaptée. Eviter les projections.
Activité automatisée dans la mesure du possible.
Mesures organisationnelles pour prévenir/limiter les dégagements, les dispersions, et les
expositions
Mise à disposition d'informations, d'instructions et de mesures de formation appropriées à l'intention
des opérateurs.
Conditions et mesures en relation avec l'évaluation de la protection personnelle, de
l'hygiène et de la santé
Porter des gants de protection/ des vêtements de protection/ un équipement de protection des yeux/
du visage. Équipement de protection individuel, voir section 8.
2.3 Scénario de contribution au contrôle de l'exposition des travailleurs pour: PROC7:
Pulvérisation dans des installations industrielles
Durée d'exposition (court terme)
Durée d'exposition (long terme)
Remarques
: < 15 min
: >4 h
: Valeurs utilisées pour l'évaluation de l'exposition.
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 21 de 27
Version 3.1
Porter un équipement de protection respiratoire. Équipement de protection individuel, voir section 8.
3. Estimation de l'exposition et référence de sa source
Travailleurs
Contribution
au Scénario
Méthodes
d'Evaluation de
l'Exposition
Conditions spécifiques
Valeur
Niveau
d'exposition
RCR
PROC1
MEASE
Inhalation
0,001 mg/m³
0,0008
PROC2
MEASE
Inhalation
0,001 mg/m³
0,0008
PROC3
MEASE
Inhalation
0,01 mg/m³
0,0077
PROC4
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC5
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC8a
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC8b
MEASE
Inhalation
0,01 mg/m³
0,0077
PROC9
MEASE
Inhalation
0,01 mg/m³
0,0077
PROC10
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC13
MEASE
Inhalation
0,01 mg/m³
0,0077
PROC14
MEASE
Inhalation
0,01 mg/m³
0,0077
PROC15
MEASE
Inhalation
0,01 mg/m³
0,0077
PROC7
MEASE
Sans Ventilation avec
Aspiration à la Source,
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Court terme, Ventilation
avec Aspiration à la
Source, Pas d'EPR
Inhalation
0,1 mg/m³
0,0769
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 22 de 27
Version 3.1
PROC7
MEASE
Long terme, Ventilation
avec Aspiration à la
Source, Avec EPR,
Efficacité: 20 facteur de
protection assigné
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
- EPR = Equipement de protection respiratoire. Exposition dermique et par voie orale: Une approche
qualitative a été utilisée pour conclure à une utilisation en sécurité par les travailleurs.
4. Conseils à l'Utilisateur en Aval pour évaluer s'il travaille dans les limites définies
par le Scénario d'Exposition
La fiche de données de sécurité disponible indique à l'utilisateur les mesures de gestion des risques et
les conditions opérationnelles qui lui permettent de travailler en toute sécurité avec la substance ou le
mélange. Si d'autres mesures de gestion des risques / conditions opérationnelles sont adoptées,
l'utilisateur doit veiller à ce que les risques soient gérés au moins à un niveau équivalent.
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 23 de 27
Version 3.1
1. Titre court du scénario d'exposition: Utilisation professionnelle, Concentration < 75
%
: SU 22: Utilisations professionnelles: Domaine public
(administration, éducation, spectacle, services, artisans)
: SU1: Agriculture, sylviculture, pêche
: PC12: Engrais
PC21: Substances chimiques de laboratoire
: PROC5: Mélange dans des processus par lots pour la
ou importants)
PROC19: Mélange manuel entraînant un contact intime avec
la peau; seuls des EPI sont disponibles
l'environnement
: ERC8a, ERC8b, ERC8d: Utilisation intérieure à grande
dispersion d'adjuvants de fabrication en systèmes ouverts,
Utilisation intérieure à grande dispersion de substances
réactives en systèmes ouverts, Utilisation extérieure à grande
dispersion d'adjuvants de fabrication en systèmes ouverts
2.1 Scénario de contribution au contrôle de l'exposition de l'environnement pour:
ERC8a, ERC8b, ERC8e: Utilisation intérieure à grande dispersion d'adjuvants de
fabrication en systèmes ouverts, Utilisation intérieure à grande dispersion de
substances réactives en systèmes ouverts, Utilisation extérieure à grande dispersion
de substances réactives en systèmes ouverts
Remarques
: Non applicable
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 24 de 27
Version 3.1
Conditions et mesures en relation avec le traitement externe des déchets en vue de leur
élimination
Traitement des déchets
: Les solutions avec un pH bas doivent être neutralisées avant
l'évacuation. Le pH doit être compris entre 6 et 9.
2.2 Scénario de contribution au contrôle de l'exposition des travailleurs pour: Mesures
générales
PROC5, PROC8a, PROC8b, PROC9, PROC10, PROC11, PROC13, PROC15, PROC19:
Mélange dans des processus par lots pour la formulation de préparations et d’articles
(contacts multiples et/ ou importants), Transfert de substance ou de préparation
(chargement/ déchargement) à partir de récipients ou de grands conteneurs, ou vers
ces derniers, dans des installations non spécialisées, Transfert de substance ou de
préparation (chargement/ déchargement) à partir de récipients ou de grands
conteneurs, ou vers ces derniers, dans des installations spécialisées, Transfert de
substance ou préparation dans de petits conteneurs (chaîne de remplissage
spécialisée, y compris pe-sage), Application au rouleau ou au pinceau, Pulvérisation
en dehors d'installations industrielles, Traitement d'articles par trempage et versage,
Utilisation en tant que réactif de laboratoire, Mélange manuel entraînant un contact
intime avec la peau; seuls des EPI sont disponibles
Caractéristiques du produit
Concentration de la Substance
dans le Mélange/l'Article
Forme Physique (au moment de
l'utilisation)
Durée d'utilisation
Fréquence d'utilisation
Durée d'exposition
Remarques
: Couvre les concentrations allant de 25 à 75%.
: Substance liquide
:
:
:
:
<8 h
220 jours/ an
>4 h
Valeurs utilisées pour l'évaluation de l'exposition.
Conditions et mesures techniques
Éviter le contact avec la peau et les yeux. Eviter les projections. Éviter la formation d'aérosols.
Veiller à une ventilation adéquate. Activité automatisée dans la mesure du possible.
Porter des gants de protection/ des vêtements de protection/ un équipement de protection des yeux/
du visage. Équipement de protection individuel, voir section 8.
2.3 Scénario de contribution au contrôle de l'exposition des travailleurs pour:
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 25 de 27
Version 3.1
Durée d'exposition (court terme)
Durée d'exposition (long terme)
Remarques
: 1-4h
: >4 h
: Valeurs utilisées pour l'évaluation de l'exposition.
Porter un équipement de protection respiratoire. Équipement de protection individuel, voir section 8.
3. Estimation de l'exposition et référence de sa source
Travailleurs
Contribution
au Scénario
Méthodes
d'Evaluation de
l'Exposition
Conditions spécifiques
Valeur
Niveau
d'exposition
RCR
PROC5
MEASE
Inhalation
0,1 mg/m³
0,0770
PROC8a
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC8b
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC9
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC10
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC13
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC14
MEASE
Inhalation
0,1 mg/m³
0,0770
PROC15
MEASE
Inhalation
0,01 mg/m³
0,0080
PROC19
MEASE
Inhalation
0,05 mg/m³
0,0385
PROC11
MEASE
Inhalation
0,5 mg/m³
0,3846
PROC11
MEASE
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Pas d'EPR
Court terme, Sans
Ventilation avec
Avec EPR, Efficacité: 20
facteur de protection
assigné
Long terme, Sans
Inhalation
0,6 mg/m³
0,4615
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 26 de 27
Version 3.1
Ventilation avec
Avec EPR, Efficacité: 40
facteur de protection
assigné
- EPR = Equipement de protection respiratoire. Exposition dermique et par voie orale: Une approche
qualitative a été utilisée pour conclure à une utilisation en sécurité par les travailleurs.
4. Conseils à l'Utilisateur en Aval pour évaluer s'il travaille dans les limites définies
par le Scénario d'Exposition
La fiche de données de sécurité disponible indique à l'utilisateur les mesures de gestion des risques et
les conditions opérationnelles qui lui permettent de travailler en toute sécurité avec la substance ou le
mélange. Si d'autres mesures de gestion des risques / conditions opérationnelles sont adoptées,
l'utilisateur doit veiller à ce que les risques soient gérés au moins à un niveau équivalent.
Telephone +43 1 224 00 0 | Fax +43 1 22 400 333
Page 27 de 27

Acide Nitrique < 65%

Transcription

Documents pareils

Bibliography David DO PAÇO

consigne de securite ( transport routier adr ) - code onu

DVD cinéma allemand Disponibles au CDI

CHAMBRE D`INHALATION NOUVEAU NE +autres dimensions

FLORENCE - INFOS PRATIQUES - copie 6

25 HOURS VIENNA

SIT`N REST 08.12

Etude de stabilité