Manuel Easy1 FR def

Notice d’utilisation
Nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel d’instruction
avant la première utilisation de votre appareil.
（Note: Les schémas sont uniquement une base de référence)
Description du téléphone
Interface
1
de
recharge
4
Touche
M2
7
Oreillette
10
Touche
Fin
2
Lumière
torche
3
Ecran
principal
5
Touche
M1
Touche
SOS
To
uche
Haut/Bas
6
Touche
Envoi
Touche
torche
Clavier
8
11
9
12
Fonctions des touches
Touches
Fonctions
Touche M1
Touche M2
Touche SOS
En mode veille, pressez cette touche
pour émettre un appel au numéro
M1, si vous avez préalablement
paramétré le numéro M1.
En mode veille, pressez cette touche
pour émettre un appel au numéro
M2, si vous avez préalablement
paramétré le numéro M2.
En mode veille, pressez cette touche
pour effectuer un appel d'urgence.
En mode veille, pressez la touche
pour allumer ou éteindre le retroéclairage de l'écran.
Touche Torche
Pressez longuement cette touche
pour allumer ou éteindre la torche.
Touche Envoi
Touche Fin
Pour composer un numéro ou
répondre à un appel.
En mode veille, pressez cette touche
pour visualiser les fonctions du
menu.
Fonctionnement: en pressant la
touche Envoi vous activerez la
fonction sélectionnée.
Pressez et maintenez appuyée
cette touche pour allumer ou
éteindre le téléphone.
Pressez pour refuser un appel,
terminer les appels actifs ou en
attente.
Fonctionnement: appuyer sur cette
touche pour effacer, retourner à la
fenêtre précédente, annuler,
quitter et accéder à d’autres
fonctions.
Touche
Haut/Bas
Clavier
Utilisez ces touches pour faire défiler
la liste des fonctions du menu
principal.
En mode modification, vous pourrez
déplacer le curseur.
En mode veille, pressez sur les
touches haut ou bas pour accéder au
menu principal ou au répertoire.
Utilisez le clavier pour introduire les
numéros, les lettres et les caractères.
En mode veille, maintenir appuyée la
touche # pour activer la modalité
silence / Mode général;
Pressez et maintenez appuyée la
touche * pour bloquer et débloquer le
clavier.
En mode modifier, pressez la touche
# pour changer le mode de saisie,
pressez * pour passer à l'interface
symboles.
Guide rapide
Poussez le couvercle vers le haut et retirer la batterie, insérez la carte SIM.
Veuillez prêter attention au sens d'insertion de la carte SIM, comme indiqué cidessous :
Poussez vers le bas la partie supérieure de la batterie jusqu'à son
positionnement correct. Puis, poussez vers l’ arrière et refermer le couvercle de
la batterie.
Rétro-éclairage et paramètres de rétro-éclairage du
clavier
Pour économiser la batterie du téléphone portable, procédez de la façon
suivante pour prolonger le temps de veille:
1.
2.
3.
En mode veille, pressez la touche torche, pour allumer ou éteindre la
lumière de l'écran ainsi que le retro-éclairage du clavier.
Pressez la touche du haut pour accéder au menu principal →
Paramètres → paramètres Téléphone → réglages rétro-éclairage LCD
→ Paramétrer sur allumé / éteint.
Appuyez sur la touche du haut pour accéder au menu principal →
Paramètres → Paramètres Téléphone → Réglages touche retroéclairage → Paramétrer sur économie d’énergie /allumé / éteint.
Torche Electrique
Maintenir appuyée la touche torche en mode veille pour allumer / éteindre
la lampe torche. Pressez la touche torche sur haut/bas pour allumer /
éteindre la torche. La fonction torche fonctionne lorsque le verrouillage du
clavier est actif.
Verrouillage clavier
Il vous sera possible de paramétrer le verrouillage du clavier en pressant
longuement sur la touche *. Vous éviterez ainsi toute utilisation non volontaire
lorsque le téléphone portable n'est pas utilisé.
De même, pressez à nouveau et longuement la touche * pour débloquer le
clavier.
(Note: l'intervalle doit être inférieur à 2s).
Appel rapide
Pour paramétrer ou modifier les numéros d’appel rapide, sélectionnez Menu>
Répertoire> Appel rapide.
En mode veille, maintenir appuyé les numéros ( 2 ~9), Vous pourrez appeler le
numéro si celui-ci est paramétré dans le sous-menu « appel direct/mémoire
directe ».
Appuyez et maintenez appuyé le numéro "1", vous pourrez composer le numéro
lorsque celui-ci est également paramétré dans la messagerie vocal.
Alarme
Le téléphone possède la fonction Alarme. Il vous sera ainsi possible de
paramétrer le temps de l’Alarme, la date, le temps de pause et le style de
sonnerie en fonction de vos besoins et vos exigences.
Accédez au menu principal → Paramètres → Alarme pour entrer dans l'interface
des réglages de la fonction Alarme.
Accédez au menu principal → paramètres→ Profils → Général →Personnaliser
→Ton Sonnerie → Sonnerie alarme.
1.
Accédez à l'interface des paramètres de l’alarme. Pressez la touche de
navigation du haut et du bas pour procéder au paramétrage. Il vous
sera également possible de régler l’heure. Appuyez sur la touche Envoi
pour confirmer et sur la touche Fin pour quitter le menu.
2.
Lorsque l’heure de l’alarme est sur le point d’expirer, si vous appuyez
sur la "touche de fin d’appel", le portable stoppe l'alarme, si vous
appuyez sur la "touche Envoi", l'alarme basculera en mode pause et
sonnera à nouveau après cinq minutes.
Paramètres Date et Heure
Grâce à cette fonction vous pourrez régler la date et l'heure ainsi que le format
de la date.
Paramètres → Téléphone →Paramètres date et heure
Paramètres date / heure / format de la date.
Mode de saisie
Mode de saisie anglaise Lettre
Le Mode de saisie Lettre anglaise ou saisie intuitive qui inclut les lettres
majuscules et minuscules, vous permet d’ introduire une lettre unique.
Les lettres de l'alphabet dit anglais se trouvent sur les touches des
numéros de la touche 2 à la touche 9. Appuyez sur la touche numérique
désirée une seule fois pour introduire la première lettre indiquée sur la
touche numérique et deux fois pour la seconde lettre de cette même touche
numérique.
Appuyez sur la touche numérique 1 pour numériser les symboles et
pressez la touche numérique 0 pour numériser le numéro 0 ou l’espace.
Mode de saisie numérique
Lorsque ce mode de saisie est sélectionné, l'icône " 123" sera visualisée et il
vous sera alors possible de composer les numéros en cliquant sur les numéros
visualisés à l'écran.
Mode de saisie ponctuation:
Pressez la touche * pour accéder à la liste de sélection de ponctuation en mode
d'écriture des messages courts. Déplacez le curseur sur haut/ bas / droite /
gauche en utilisant les touches numériques 2,8,4 et 6. Pressez la touche
numérique 5 ou utilisez le clavier du téléphone pour obtenir la ponctuation
sélectionnée.
Appel d’urgence
En cas d'urgence, si le dispositif est allumé et vous vous trouvez dans une zone
couverte par le service, il vous sera possible d'utiliser le dispositif pour émettre
des appels d'urgence.
Cependant, la couverture de ce service n’est pas toujours garantie par le réseau.
Nous vous conseillons par conséquent, en cas d'urgence, de pouvoir émettre un
appel d’urgence par un autre biais.
Sécurité
Sécurité
Veuillez lire ces simples consignes d’utilisation. Le
non-respect de ces conseils peut être dangereux ou
illégal.
Ne jamais allumer le téléphone à proximité d'une
installation chimique, de stations de service ou de
n'importe quel autre endroit où l'usage du téléphone
peut causer des explosions.
Gardez le téléphone portable hors de portée des
enfants.
Lorsque vous conduisez, veuillez toujours utiliser le
dispositif en mode main-libre (accessoire à acheter
séparément).
Veuillez toujours prêter une attention maximale à la
route ainsi qu’aux conditions de circulation.
Arrêtez-vous et garez correctement votre véhicule
avant d'effectuer ou recevoir un appel.
Éteindre le téléphone lors de l’embarquement dans l’
avion. Ne jamais mettre en marche le téléphone
pendant toute la durée du vol.
Veuillez faire attention lorsque le téléphone est
utilisé à proximité de pacemakers, appareillages
auditifs ou tout autre appareil électro-médical
acoustique. Dans ces conditions, l'utilisation du
téléphone portable peut engendrer des
interférences.
Les parties ou accessoires non fournis par le
fabricant et utilisés avec le téléphone ne bénéficieront
d’aucune garantie.
Ne jamais tenter de démonter le téléphone par vousmême. En cas de problème, contacter le fournisseur
avec le portable.
Vérifiez qu'une batterie en bonne état de marche
soit installée avant de procéder à sa recharge.
Rechargez le téléphone dans un milieu bien
ventilé. Gardez l’appareil à l’écart d'explosifs et de
matériaux inflammables.
Pour éviter toute démagnétisation, gardez le
téléphone à l’écart de substances magnétiques
comme les disques magnétiques ou les cartes de
crédit par exemple.
Gardez le téléphone à l’écart de produits liquides.
En cas d’immersion de l’appareil dans un liquide
(eau…) ou en cas d’érosion, retirer la batterie et
contacter le fournisseur.
Éviter d'utiliser le téléphone dans un milieu
extrêmement chaud ou froid. Ne jamais laisser le
téléphone exposé à la lumière directe du soleil, à
un taux d’humidité élevé ou dans des endroits
poussiéreux.
Ne jamais utiliser de produits chimiques corrosifs,
de solvants ou de détergents agressifs pour
nettoyer le téléphone.
Accessoires
L’emballage contient:
Un kit-oreillette
Un chargeur de voyage
Une batterie au Li-ion
Une notice d’utilisation
Le droit d'interprétation finale appartient au fabricant.
2011-1145