SiTzgRuPPE SAloN

Sitzgruppe
SaloN
CM.1212
camp
Eckgruppe und Sessel, Bezug Büffel-Anilinleder, braun, Füsse Kunststoffgleiter, bestehend aus 2erElement links/Récamiere rechts, elektrische Sitztiefenverstellung. Design: Kurt Beier. Masse in cm:
Breite × Tiefe × Höhe. Modell- und Preisänderungen vorbehalten. Alle Preise in CHF. ECHTES LEDER
Auf Bestellung seitenverkehrt, ohne elektrische Sitztiefenverstellung, als 2 ½ er-Sofa und in weiteren
Farben erhältlich.
Salon d’angle et fauteuil, revêtement cuir de buffle aniline, brun, patins en matériau synthétique, comprenant élément à 2 pl. à gauche/méridienne à droite, avec profondeur d’assise réglable électriquement.
Design: Kurt Beier. Dimensions en cm: largeur × profondeur × hauteur. Sous réserve de changements de
modèles et de prix. Tous les prix en CHF. CUIR VÉRITABLE Disponible sur commande en sens inverse,
sans profondeur d’assise réglable électriquement, comme canapé à 2 ½ pl. et en d’autres couleurs.
Eckgruppe und sessel
salon d'angle et fauteuil
Auf Bestellung seitenverkehrt und in weiteren Farben erhältlich. */**
Disponible sur commande en sens inverse et en d‘autres couleurs. */**
BeschreibungMasse in cm
Artikel-Nr.Preis
mesures en cmarticle no
prix
description
Eckgruppe
salon d’angle
bestehend aus 2 er-Element links/
Récamiere rechts,
mit elektrischer Sitztiefenverstellung
comprenant élément à 2 pl. à gauche/
méridienne à droite, avec profondeur
d’assise réglable électriquement
braun/brun
285 × 100/200 × 68
11207400
3999.–
sessel
fauteuil
braun/brun
73 × 87 × 87
11481800
schwarz/noir 12377002
999.–
einzelelemente
éléments individuels
Nur auf Bestellung und in mehreren Farben erhältlich. */**
Disponible en plusieurs couleurs et uniquement sur commande. */**
Eckgruppe
salon d'angle
bestehend aus 2er-Element links/
Récamiere rechts oder seitenverkehrt,
ohne elektrische Sitztiefenverstellung
comprenant élément à 2 pl. à gauche/
méridienne à droite ou en sens inverse,
sans profondeur d’assise réglable électriquement
285 × 100/200 × 68
2999.–
2 ½ Er-Sofa
canapé à 2 ½ Pl.
ohne elektrische Sitztiefenverstellung
sans profondeur d'assise réglable électriquement
225 × 100 × 70
2299.–
mit elektrischer Sitztiefenverstellung
avec profondeur d‘assise réglable électriquement
225 × 100 × 70
3299.–
hocker
pouf
749.–
132 × 74 × 43
BITTE BEACHTEN SIE:
Das Leder Ihrer Eckgruppe wurde im Fass ohne jegliche Zurichtung und Korrektur der natürlichen Hautstruktur gefärbt, deshalb sind alle Natur merkmale wie z.B. Leberflecken, Zeckenbisse, Vernarbungen, Hautfalten etc. im Leder sichtbar.
Die Farbe Ihrer Eckgruppe kann vom Ausstellungsmodell abweichen.
Es können auch innerhalb Ihrer Eckgruppe Farbunterschiede auftreten.
Die Oberfläche Ihrer Eckgruppe entwickelt im Gebrauch einen leichten, eleganten Glanz (siehe Ausstellungsmodell); auch die Farbe kann sich
durch den Gebrauch bzw. Lichteinfluss verändern.
VEUILLEZ PRENDRE EN CONSIDÉRATION:
Le cuir de votre salon d’angle a été teint au tambour sans aucun traitement ni aucune correction de la structure naturelle de la peau. Aussi
toutes les caractéristiques naturelles de la peau, comme les grains de beauté, les piqûres de tiques, les cicatrices, etc. sont-elles visibles.
La couleur de votre salon d’angle peut ne pas être identique à celle du modèle d’exposition.
Des différences de teintes peuvent apparaître dans votre salon d’angle.
A l’usage, la surface de votre salon d’angle prend une légère brillance élégante (voir modèle d’exposition); il est également possible que la
couleur se modifie sous l’effet de la lumière et à l’usage.
Die Lieferzeit beträgt 8-10 Wochen. / Le délai de livraison dure 8-10 semaines.
Beim Kauf von mehreren Elementen (z.B. Eckgruppe und Hocker), empfehlen wir eine gleichzeitige Bestellung aller Elemente, um Farbdifferenzen
möglichst zu vermeiden. / Lors de l’achat de plusieurs articles (p. ex. salon d’angle et pouf), nous vous recommandons de passer une commande
simultanée de tous les articles afin d’éviter de grandes différences de teintes.
*
**
www.interio.ch