RELAY DU F/V TOURMALET
Transcription
RELAY DU F/V TOURMALET
1 Trafic d'urgence réalisé par le RMAR pour MAYDAY -RELAY DU F/V TOURMALET Le RMAR a émis des avis MAYDAY- RELAY HOMME-A-LA-MER pour F/V TOURMALET sur les fréquences 14300 khz et 7060 khz en SSB depuis le 22/5/2008 07h30UTC jusqu'au 22/5/2008 15h00UTC et a intensifié sa veille sur 14300 khz et 7060 khz. Ont été mis en alerte et participés à ce traffic d'urgence, Olivier F6DGU (coordinateur du réseau RMAR) et les stations radioamateurs suivantes : PAUL F5ODX, ANDRE F6GIN, YVON F5RMN, LUC ON5DL, JEAN-CLAUDE F5CDN, MICHEL F5HDK, CLIVE GW3WEQ, JEANYVES F1DJO, CHRISTOPHE F4EZC. 22/5/2008 1300UTC FIN MAYDAY RELAY F/V TOURMALET = Le délais raisonnable pour retrouver un homme à la mer vivant étant dépassé le RMAR met fin à l'alerte Maydayrelay le 22/5/2008 1300UTC et reprend sa veille normale sur 14300khz et 7060khz. O. MARSAN F6DGU coordinateur RMAR. 22/5/2008 MAYDAY RELAY F/V TOURMALET = INFORMATION CROSS CORSEN DU 22/5/2008 0830UTC = LE CROSS CORSEN suit avec YARMOUTH COASTGUARD le déroulement des recherches actuellement il y a officiellement UN SEUL HOMME A LA MER =Le RMAR diffuse l'avis MAYDAY RELAY sur 14300 khz et 7060 khz O. MARSAN F6DGU coordinateur RMAR. 22/5/2008 MAYDAY RELAY F/V TOURMALET = COMMUNIQUE FALMOUTH COASTGUARDS DU 21/5/2008 2151UTC = DEBUT DE COMMUNIQUE SEARCH FOR MISSING FRENCH FISHERMAN A search is underway 60 miles northwest of the Isles of Scilly for a French fisherman. Falmouth Coastguard received a Mayday from the skipper of the 34 metre fishing vessel Tourmalet stating that one of their 7 crew had fallen overboard. A Rescue helicopter from RNAS Culdrose was scrambled and 5 French fishing vessels are assisting with the search, which is being coordinated by Falmouth Coastguard with the assistance of MRCC Corsen. A British warship is currently making its way to the scene to assist with the search. Andy Cattrell, Watch Manager at Falmouth Maritime Rescue Coordination Centre, says: We took the call at 7:32pm from the skipper of the fishing vessel informing us they had a man overboard. 2 We are currently coordinating a thorough search of the area.FIN DE COMMUNIQUE = O. MARSAN F6DGU coordinateur RMAR. 22/5/2008 MAYDAY RELAY F/V TOURMALET = 22/5/2008 07H30UTC Le RMAR diffuse l'avis MAYDAY RELAY sur 14300 khz et 7060 khz. O. MARSAN F6DGU coordinateur RMAR. 22/5/2008 MAYDAY RELAY F/V TOURMALET PAN RELAY PAN RELAY PAN RELAY ORIGINE BRIXHAM COAST-GUARDS A TOUS LES NAVIRES MESSAGE DE FALMOUTH COAST-GUARDS 21/5/2008 1920UTC MAYDAYRELAY HOMME A LA MER F/V TOURMALET POSITION 211820UTC 50°48N 007°10W A TOUS LES NAVIRES SUR ZONE FAIRE UNE VEILLE ATTENTIVE PORTER ASSISTANCE ET INFORMEZ AUTORITES MARITIMES LES PLUS PROCHES ET FALMOUTH COAST-GUARD QUI COORDONNE LES RECHERCHES= SOURCE : FALMOUTH COASTGUARD NAVTEX NRED53 211923UTC MAY 08 3