Unité de contrôle de zone et compteur de débit (VoluCount®)
Transcription
Unité de contrôle de zone et compteur de débit (VoluCount®)
Unité de contrôle de zone et compteur de débit (VoluCount®) MT-8773-2006 L’unité de contrôle de zone surveille et contrôle les pressions des gaz médicaux et du vide dans les différents services hospitaliers. En option, elle peut être équipée de diverses éléments de monitorage pour mesurer la consommation et intégrer un système de gestion des alarmes. DIMENSIONS IDÉALES Les unités de contrôle de secteur s’intègrent techniquement et visuellement dans n’importe quel service hospitalier. L’affichage est personnalisé suivant le type de gaz et de service surveillés. Les niveaux de pression, les signaux d’exploitation et d’alarme sont toujours parfaitement visibles. MULTIFONCTIONNELLE L’unité de contrôle peut surveiller entre une et cinq conduites de gaz et de vide, suivant vos besoins individuels. Son boî- tier compact en acier inoxydable est facilement mis en place dans les cloisons préfabriquées ou dans les murs conventionnels. En cas d’urgence, la porte de l’unité de contrôle est ouverte à l’aide du bouton d’urgence. L’emplacement des vannes permet une mise à l’arrêt rapide, ce qui minimise les risques. En cas d’interruption de la distribution de gaz, il suffit d’utiliser les branchements de secours pour activer les sources d’alimentation externes. FIABILITÉ DU MONITORAGE Les capteurs de pression assurent la surveillance électronique des gaz. Toute défaillance est signalée immédiatement par les fonctions d’alarme optiques et acoustiques. Les pressions sont affichées quel que soit le mode d’alimentation électrique. INTÉGRATION FLEXIBLE L’unité de contrôle peut être équipée de divers modules d’interface chargés de transmettre l’alarme et les pressions mesurées au système de monitorage externe. Des modules de relais équipés de contact libre de potentiel pour chaque signal d’alarme. L’interface du système d’alarme établit la connexion entre l’unité de contrôle et le système de gestion des alarmes. MT-0001-2006 EN CAS D’URGENCE Unité de contrôle avec VoluCount® MT-0014-2006 Unité de contrôle avec robinets d’arrêt pour surveiller et contrôler la distribution de gaz par secteur, les travaux de maintenance ou en cas d’urgence – Possibilité de montage de 1 à 5 gaz dans un minimum de place – Système d’accès d’urgence breveté – Capteur de pression électronique – Module du système de gestion des alarmes Dräger – Surveillance de la consommation intégrée en option – Conception modulaire assurant la connexion aux systèmes de monitorage externes – Transmission de tous les messages d’alarme et des mesures de la pression – Conforme à la norme EN ISO 7396-1 Affichage électronique Une alarme détectée au sein d’un service hospitalier est affichée sur l’unité de contrôle. Les signaux d’alarme et les pressions mesurées sont alors transmis à un système de régulation central. Count, les plages de mesure et les seuils d’alarme sont adaptés à vos besoins. Les mesures peuvent être transmises aux systèmes de monitorage externes. L’écran de contrôle n’est accessible qu’aux personnes autorisées. OPTION DE MONITORAGE DE LA CONSOMMATION CONTRÔLE EFFICACE DES COÛTS L’option VoluCount peut être intégrée dans l’unité de contrôle, puis connectée à votre système de gestion du bâtiment. L’option VoluCount s’adapte à votre sélection de capteurs d’air, d’O2, de N2O, de CO2 et d’air chirurgicaux étalonnés pour vous permettre de surveiller étroitement la consommation de chaque gaz. Avec Volu- Comme VoluCount enregistre la consommation de chaque gaz, il vous permet de mieux contrôler vos dépenses, localiser les excès potentiels et mieux planifier votre consommation. De plus, les problèmes de fuite sont identifiés et éliminés plus facilement. Bouton d’urgence breveté ... ... pour ouvrir rapidement la porte. MT-7526-2004 Dimensions (mm): Boîtier de vannes: 430 × 92 × 430 (l × L × H) Portique du boîtier de vannes: 452 × 52 × 452 (l × L × H) Conduites de gaz médical DN 15 (15 mm) Conduites de vide DN 22 (22 mm) Alimentation électrique 230 V Compatible –Gaz médicaux (O2, AIR, N2O, CO2) –Air comprimé destiné à l’utilisation des instruments médicaux –Vide Connectivité –Contacts sans potentiel (modules relais) –Système de monitorage des alarmes Dräger –Affichage de la pression mesurée sur un système de gestion du bâtiment Capteur 50 jusqu’à 50 l/min Capteur 450 jusqu’à 450 l/min Précision de la mesure de la consommation ± 5 % MT-7530-2004 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Les vannes sont mises rapidement à l’arrêt, assurant une sécurité maximale. SIÈGE BELGIQUE FRANCE SUISSE Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Allemagne Dräger Belgium N.V. Heide 10 1780 Wemmel Tel +32 2 462 62 11 Fax +32 2 462 52 40 [email protected] Dräger Médical S.A.S. Parc de Haute Technologie d’Antony 2 25, rue Georges Besse 92182 Antony Cedex Tel +33 1 46 11 56 00 Fax +33 1 40 96 97 20 [email protected] Dräger Schweiz AG Waldeggstrasse 30 3097 Liebefeld Tel +41 58 748 74 74 Fax+41 58 748 74 01 [email protected] www.draeger.com CANADA Fabricant : Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Allemagne Trouvez votre représentant commercial régional sur : www.draeger.com/contact Draeger Medical Canada Inc. 2425 Skymark Avenue, Unit 1 Mississauga, Ontario, L4W 4Y6 Tel +1 905 212 6600 Toll-free +1 866 343 2273 Fax+1 905 212 6601 [email protected] RÉGION MOYEN-ORIENT, AFRIQUE Drägerwerk AG & Co. KGaA Branch Office, P.O. Box 505108 Dubai, Emirats Arabes Unis Tel +971 4 4294 600 Fax+971 4 4294 699 [email protected] Destination : Professionnels de Santé / Classe du dispositif médical : IIa Les produits de classe I sont marqués CE par le fabricant suivant l’annexe II de la directive 93/42/CEE. Information pour le bon usage du dispositif médical : Merci de prendre impérativement connaissance des instructions disponibles dans la notice d’utilisation du produit. Date de réalisation : juin 2015 90 67 307 | 15.06-2 | Communications & Sales Marketing | PP | PR | LE | Printed in Germany | Papier sans chlore, non polluant | Sous réserve de modifications | © 2015 Drägerwerk AG & Co. KGaA UNITÉ DE CONTRÔLE DE ZONE MT-7529-2004 02 |