50 et des Nuances - Aidem Communication

Transcription

50 et des Nuances - Aidem Communication
 Quartier Libre Productions et TF1 Musique,
en accord avec 50 Shades Tour LLC
présentent
50 et des Nuances !
La parodie musicale qui fait hurler de rire l'Amérique
Adaptée par Amanda Sthers
Mise en scène : Ned Grujic
À partir du 17 septembre 2013 au Palace
Relations médias
Aidem Communication – Stéphane Letellier
Pauline Gluzman / [email protected]
01 42 54 48 30
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
1 Pour ceux qui ont lu le livre, voici l’adaptation du contrat dont a toujours rêvé une agence de communication
vis à vis des médias.
Pour les autres, à l’image du spectacle, nous vous proposons une parodie de rapports professionnels agence
de communication /médias.
Quoi qu’il en soit : amusons-nous !
CONTRAT
Fait le 26 Août 2013
ENTRE
Aidem Communication / Quartier Libre Productions
(Ci-après « Le Dominant »)
ET
Les médias / les journalistes
(Ci-après « Les Soumis »)
LES PARTIES SONT CONVENUES DE CE QUI SUIT :
MODALITÉS DE BASE :
L’objectif fondamental de ce contrat est de permettre aux Soumis d’explorer le dossier de presse cijoint sans danger, et d’avoir toutes les informations nécessaires à la préparation d’un papier, un sujet
télévisé, radio ou web que leur inspirerait la lecture attentive du dossier de presse.
Ce contrat permet également aux soumis, d’explorer sans danger leur envie de rire et leurs fantasmes.
RÔLES :
1. Le Dominant assure la responsabilité de la transmission de toutes les informations
complémentaires souhaitées par les Soumis. Il décidera de leur nature, ainsi que de la manière
dont ces informations leur seront transmises (courrier, e-mail, téléphone, sms).
2. Si le Dominant ne respecte pas les modalités de ce contrat, les Soumis sont en droit de le résilier
immédiatement et de n’écrire ou publier aucun papier ou sujet relatif au dossier de presse joint.
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
2 3. Sous réserve de cette condition, les Soumis s’engagent à obéir au Dominant et à lui procurer sans
questions ni hésitations le plaisir de voir publier ou diffuser un papier ou un sujet lié au contenu du
dossier de presse ci-joint.
DÉBUT ET TERMES DU CONTRAT :
Ce contrat sera en vigueur dans un premier temps pendant une période de quatre mois (du mois
d’Août jusqu’au 10 novembre – « Période allouée ») à compter de la réception du dossier de presse.
A l’expiration de ce terme, les parties détermineront si ce contrat et les accords auxquels ils se sont
engagés leurs agréent, si les besoins des deux parties ont été satisfaits et s’ils doivent être prolongés.
DISPONIBILITÉ :
Les Soumis se mettront à la disposition du Dominant les soirées du mardi au samedi à 20h30, et le
dimanche en matinée, toutes les semaines du terme (« Période allouée »).
Des périodes supplémentaires (Prolongations) pourront être déterminées au gré des circonstances.
LIEUX :
Les Soumis se rendront disponibles durant les périodes allouées - ou faisant l’objet d’un accord
ultérieur - au Théâtre Le Palace - 8 Faubourg Montmartre 75009 Paris.
CONCLUSION :
Les soussignés ont lu et pleinement compris les modalités de ce contrat. Les signataires
en
acceptent librement les termes.
Le « Dominant » :
« Les Soumis » :
Aidem Communication
Quartier Libre Productions :
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
3 DOSSIER DE PRESSE
Après avoir fait hurler de rire l'Amérique, « 50 et des nuances ! », la
parodie musicale du best-seller mondial arrive enfin en France...
Menée tambour-battant par une troupe délirante et un orchestre live, ce
spectacle va secouer vos sens et vos zygomatiques !
***
NOTE D'INTENTION du metteur en scène Ned GRUJIC
Béa, Carole et Pam se retrouvent pour une soirée entre copines. Libérées de leurs
enfants, maris et amants, elles peuvent lire ensemble et sans complexe le best-seller
transgressif que s'arrachent les femmes du monde entier.
Commence alors, à travers leur imaginaire et leur regard critique, la lecture effrénée,
passionnée, incrédule, délirante, humoristique et décalée de l'histoire d'Annabella Style
et de son Christophe Gris !
Véritable phénomène off-Broadway, la parodie musicale américaine "Fifty Shades! –
The Musical" devient française sous la plume et le regard d'Amanda Sthers avec qui
nous avons souhaité un spectacle qui fasse tout autant rire les adeptes du roman que
les néophytes, et qui parle de la séduction, de la sexualité, du fantasme et des tabous
avec un esprit de joyeuse dérision.
Autour d’un canapé Chesterfield posé sur des peaux de bêtes, sept comédiens
chanteurs et trois musiciens déchainés vous entraîneront (à 50 et des nuances près !)
dans un monde loufoque et gentiment sulfureux.
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
4 - L’HISTOIRE DU SPECTACLE À l’origine, « 50 Shades! Le Musical », est l’œuvre de trois producteurs basés à
Chicago : Marshall Cordell, Al Samuels et Emily Dorezas.
Al Samuels est l’un des membres fondateurs de la très renommée comédie musicale
« Baby Wants Candy », avec pour productrice exécutive Emily Dorezas.
En juillet 2012, Marshall voit un sujet sur CNN qui indique une augmentation
spectaculaire des ventes de sex-toys (cordes, menottes et autres matériaux de
pratiques SM) en Amérique du Nord en raison du succès du livre.
Marshall soumet alors l’idée d’un musical parodique du livre à ses camarades. Emballés
par l’idée, ils mobilisent l’équipe créative de « Baby Wants Candy » et en quelques
semaines montent « 50 et des Nuances ! »
C’est le début d’une toute nouvelle aventure…
Aux Etats-Unis, cette comédie musicale est en tournée depuis le 1er avril 2013.
Le spectacle s’est produit notamment à San Francisco et Los Angeles cet été et
poursuivra sa tournée en Amérique du Nord à l'automne de 2013.
Au-delà de la production française, d’autres versions européennes du spectacle ont
été confirmées en Hollande (à partir du 8 septembre 2013) et en Allemagne (janvier
2014).
Troupe Américaine
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
5 - L’ÉQUIPE Adaptation : Amanda Sthers
Mise en scène : Ned Grujic
***
Annabella Style : Mathilde Hennekinne
Pam : Caroline Devismes
Bea : Isabelle Turschwell
Carole : Virginie Bracq
Christophe Gris : Laurent Conoir
Miguel : Djamel Mehnane
Etienne : Etienne Ducamain
***
Musiciens sur scène :
Guitare Basse : Bertrand Dessoliers
(No One is Innocent, Anaïs, Axel Bauer…)
Claviers : Jean-Philippe Heurteaut
(Edouard Baer, Camélia Jordana, Ycare, Arielle Dombasle…)
Batterie-percussions : Sydney Thiam
(Renaud, Bernard Lavilliers, Nina Simone, Simple Minds, Christophe Maé, Johnny Hallyday…)
***
Directeur vocal : Jeremy Reynolds
Chorégraphe : Valérie Masset
Création lumières : Antonio de Carvalho
Décoratrice : Danièle Rozier
Costumier : Jef Castaing
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
6 - BIOGRAPHIES -
AMANDA STHERS (Adaptation française)
Amanda Sthers est écrivain, cinéaste et dramaturge. Elle a
écrit huit romans. (« Madeleine », « Rompre le charme », etc..).
Sa première œuvre théâtrale « Le vieux juif blonde » lui a valu
une reconnaissance internationale (la pièce est jouée dans le
monde entier et étudiée à Harvard), ont suivi « Thalasso »
(Gérard Darmon et Thierry Frémont au Théâtre Hebertot) et
« Monsieur Pipi » au Théâtre du Rondpoint.
En 2011, le Théâtre de Paris a accueilli sa comédie musicale
pour enfants « Lili Lampion ».
L'an dernier elle confirme sa singularité de dramaturge avec
« Le lien », interprétée par Stanislas Merhar et Chloé Lambert
mis en scène par Gérard Gélas. La pièce a été reprise cet
été au Théâtre du Chêne Noir en Avignon. « Mur » sa
quatrième pièce de théâtre sera jouée au petit Théâtre de
Paris par Rufus et Nicole Calfan à partir du 26 septembre 2013.
Elle a également réalisé un long-métrage « Je vais te manquer », avec notamment Carole Bouquet,
Michaël Lonsdale et Pierre Arditi.
Après avoir écrit la première biographie officielle de Johnny Hallyday en collaboration avec le
chanteur (« Dans mes yeux », Editions Plon), Amanda signe aujourd’hui « Les érections américaines »
chez Flammarion, roman-essai qui traite de la tuerie de Newton et plus largement des armes aux
Etats-Unis.
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
7 NED GRUJIC (Mise en scène)
Ned Grujic débute sa carrière en tant que comédien pour le
théâtre, puis pour le cinéma. Il tourne notamment avec les
Inconnus, « Les trois frères » et Jean-Luc Godard, « For ever
Mozart. »
En 1993, il fonde sa compagnie Les Tréteaux de la Pleine Lune
et y met en scène Shakespeare : « La Mégère Apprivoisée, » « La
Nuit des Rois », « Hamlet » en tournée internationale et,
récemment, « Roméo et Juliette », Rostand « Cyrano de
Bergerac », Beaumarchais « Le Barbier de Séville » et « Le
Mariage de Figaro », ainsi que de nombreux spectacles pour le
jeune public : « Le Chat Botté », « Mowgli » « L'Enfant-Loup »,
« Gulliver et fils », « Cabaret Grimm », la comédie musicale « Oliver
Twist » et plus récemment « Merlin l’Enchanteur » au Palais des
Congrès de Paris.
Son goût affirmé pour la Comédie Musicale s’exprime auprès de Gilles Maheu, pour lequel il assure la
coordination artistique et le travail théâtral des chanteurs du célèbre spectacle musical de Luc
Plamondon et Richard Cocciante « Notre Dame de Paris ».
Fort de cette aventure et de ce succès, il met en scène des comédies musicales renommées comme
« Fame » et « Hair », puis l’opéra « Hansel et Gretel » d’Humperdinck, le spectacle de Frédéric
Zeïtoun « Toutes les chansons ont une histoire », ainsi que la biographie musicale de Jacques Pessis
et Nathalie Lhermitte « Brel, de Bruxelles aux Marquises ».
En 2008, il créé pour la première fois en France l'adaptation théâtrale du chef-d'œuvre de William
Golding « Sa Majesté des Mouches ». Curieux de toute nouvelle aventure, il se voit offrir la mise en
scène de la revue « Douce France » sous l’égide d’Alain Delon pour le Pavillon Français à l’Exposition
Universelle de Shanghai 2010.
Ces dernières années, il se consacre avec bonheur au théâtre musical en montant de nombreuses
œuvres de Broadway : « Hairspray » d'après le film de John Waters, « Frankenstein Junior » de Mel
Brooks, ou encore « Shrek » inspiré du célèbre film d’animation de Dreamworks.
Suite à sa rencontre artistique avec Amanda Sthers et Sinclair, il signe également la mise en scène de
leur comédie musicale « Lili Lampion, » jouée avec succès la saison dernière au Théâtre de Paris.
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
8 MATHILDE HENNEKINE (Annabella Style)
Un Cyrano de Bergerac incarné par Jean-Paul
Belmondo et voilà que le désir de théâtre saisit
Mathilde dès l’enfance…
Elle participe en 2003 aux Rencontres
Internationales d’Art Dramatique d’Olmi Capella
dirigées par Robin Renucci, affine sa formation
théâtrale auprès de Geneviève Brunet et Odile
Mallet, et continue régulièrement de travailler
« son instrument » auprès du coach américain
Bob Mc Andrew.
Mathilde chante aussi, depuis toujours et
simplement, comme si ce n’était qu’un moyen de
plus pour ressentir et transmettre une émotion.
C’est donc naturellement qu’elle débute sa carrière en chantant le rôle de Marie-Jeanne en 2003 en Italie,
dans « Monopolis », adaptation de Starmania, mise en scène par Frédéric Lachkar au Théâtre Français de
Rome. Elle prolonge le séjour et cette collaboration avec « Paris 1900 ».
À son retour à Paris et après une formation pluridisciplinaire à l’Académie Internationale de Comédie Musicale,
dirigée par Pierre-Yves Duchesne, elle endosse le rôle de Nina Fleury dans « Chance » ! d’Hervé Devolder.
On la voit également en jeune première dans « Le Bourgeois Gentilhomme » d’Alain Sachs au Théâtre de
Paris, à l’Opéra Comique dans « La Périchole » de Jérôme Savary, en chatte Dinah dans le « Alice au pays
des merveilles » de Jean-Philippe Daguerre au Théâtre des Variétés et au Théâtre Saint Georges, ou encore
en jeune irlandaise très décolorée et très enceinte dans « Bed and Breakfast », mis en scène par Cerise Guy
au Théâtre 14.
Parallèlement à la scène, Mathilde enregistre en 2007 pour Naïve « L’Histoire de Babar le petit éléphant »
(Coup de cœur de l’Académie Charles Cros 2008), et prête régulièrement sa voix à différents personnages
de jeux vidéo ou de dessins animés.
LAURENT CONOIR (Christophe Gris)
Comédien et chanteur, Laurent Conoir rencontre Mehdi Bourayou en
1993. Ensemble, ils créent « les Demis–Frères », duo d’humour musical et
écrivent désormais depuis vingt ans, jouant notamment « Du Vian dans mon
crâne » (Chansons possibles z'et impossibles de Boris Vian), « Le Poch'
Music-Hall » et « Stars de l’histoire depuis la préhistoire » sous la direction
de Renaud Maurin, Gil Galliot ou Jean-Pierre Cassel.
Leur nouvelle création « Les Demi-Frères enchantent Nougaro » est
présentée au Festival Off d’Avignon 2013.
Laurent a joué dernièrement dans « Fantasmes de demoiselles » de René
de Obaldia au Théâtre 14, « Le Sang des amis » de Jean-Marie Piemme
au Théâtre de l’Aquarium, « Mère Courage et ses enfants » de Bertold
Brecht au Centre Dramatique National de Lorraine et « Toutes les
chansons ont une histoire » de Frédéric Zeitoun dans une mis en scène de
Ned Grujic. C'est sur ce spectacle musical qu'il rencontre Agnès Pat'.
Ensemble, ils écrivent « Le One Pat' Show », créé au printemps 2012, mis en
scène par Anne Bourgeois.
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
9 CAROLINE DEVISMES (Pam)
Comédienne, chanteuse, danseuse, musicienne
(flûte traversière), Caroline nous avait subjugué
dans deux des plus grosses productions
musicales parisiennes. Tout d’abord, « Mike »
au Théâtre Comédia dans le rôle de Dalida
(mise en scène Thomas Le Douarec) puis dans
« Hairspray » au Casino de Paris et à Bobino
dans le rôle de Velma Von Tussle (mise en
scène Ned Grujic), rôle tenu par Michelle
Pfeiffer dans la version filmée.
Ses prédispositions naturelles pour la comédie
la poussent à explorer le jeu dramatique. De
fait, elle entame une carrière théâtrale avec
« Dorian Gray » (mise en scène Thomas Le
Douarec) au Vingtième Théâtre et au Festival d’Avignon 2011 et 2012.
Elle a débuté sa carrière parisienne dans la Compagnie Roger Louret en 1997 avec plusieurs spectacles
dont « Les Années Twist », « La Fièvre des Années 80 » ou « La Java des Mémoires ».
Elle participe également pendant 4 ans aux émissions « Les Années Tubes » sur TF1. On la voit aussi dans
« Les Dix Commandements » d’Elie Chouraqui et Pascal Obispo, « Les Enfants de l’Olympia » d’Odile Bastien
et Thierry Sforza.
Sa formation complète en chant, danse et comédie la conduit naturellement à devenir meneuse de revue,
d’abord dans « Nuit de Folies » aux Folies Bergère, chorégraphiée par Marie Laure Philippon puis en Suisse
dans « La Revue de Genève » de Pierre Naftule.
Depuis plusieurs années, elle se produit au Baiser Salé, célèbre Club de Jazz parisien, avec le groupe
Desktops, dédié à la musique noire américaine du label Tamla Motown… Musique autour de laquelle elle coécrit (avec Thomas Le Douarec) son premier spectacle, biopic mouvementé ; « Le Jour où Je Suis Devenue
Chanteuse Black » joué au théâtre des Béliers au Festival d’Avignon 2012 et prochainement au théâtre Art’O
au Festival d’Avignon 2013.
On peut la voir aussi à Bobino dans la troupe des Voca People.
VIRGINIE BRACQ (Carole)
Virginie Bracq a suivi une formation classique au sein de l’ERAC, puis à sa sortie
s’est retrouvée happée par le théâtre de rue. Artiste polymorphe, elle aime autant
l’écran que la scène. Au théâtre, on l’a vue, entre autres, dans des mises en scène
de J.Mornas : « La Descente d’Orphée » (T.Williams), « L’Opéra de Gueux » (J.Gay),
« L’Eventail » et « Les Rustres » (Goldoni), ou « Juste la fin du monde » de J-L.
Lagarce ; dans les spectacles de G.Ramade : « Roméo hait Juliette », « Vestiaires
de filles » et « Rocky Horror Show », ainsi que dans la déjantée « Chorale de
Saint-Fulbert » (Olympia 2004).
La comédie musicale lui tend aussi les bras avec les créations « Epouse-moi »
d’E.Szerman et C.Turlot et « Les Indifférents » mis en scène par S.Cottin au Théâtre
de l’Oeuvre en 2010.
Elle est apparue sur TF1 dans « Mon histoire vraie » et la série « Profilage », sur
France 3 dans les docus-fictions « L’Affaire Mohamed Merah » ou « Au nom de la Vérité » et sur Arte dans
« Poisson d’Avril ». Au cinéma, elle fut de l’aventure d’« Astérix et Obélix » sous la direction de Claude Zidi.
Actuellement, elle tourne dans la saison 3 de la série « Working Girl » (réal : S.Fusée) pour Canal Plus.
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
10 ISABELLE TURSCHWELL (Béa)
Dès 17 ans, un bac Théâtre en poche, Isabelle joue sa première
« Comédie sous marine en chansons - Ferdinande des Abysses »
sous la direction de Nicolas Lormeau. Elle suit parallèlement une
formation de théâtre à l’Ecole Claude Mathieu et de chant avec
Françoise Rondeleux et Michèle Troise. Depuis, Isabelle alterne
pièces de théâtre et comédies musicales.
Elle intègre pendant trois ans le Teatro Malandro, troupe dirigée
par Omar Porras, où jeu, musique, chant, masque et corps sont
étroitement liés.
Elle joue sous la direction de M. Gourdon « Bal - Trap », D.
Pompougnac « Quintêtes, Maman les p’tits naufrages », R.albold
« Noce », N. Lormeau « Dans la Chambre », P. Guisti « Le Grand
Cahier ».
Elle chante dans « La Vie Parisienne » (D. Mesguich), « La Petite
Boutique des Horreurs » (B. Tatem), « Hair » (J. Rosny), « Oliver Twist »
(N. Grujic), « Le Chat Botté » (N. Grujic), et bien d’autres…
Elle met en scène « Les Rouleaux de Printemps », spectacle musical, « Tic Tac Tom » (M. Bonneau) spectacle
jeune public, puis avec son complice Lauri Lupi : « De la Bouche à l’Oreille » et « Album de Famille », deux
spectacles en chansons.
DJAMEL MEHNANE (Miguel)
Djamel débute sa carrière après s'être formé au
Cours Florent et en parallèle au chant avec Pierre
Yves Duchesne, puis en danse avec Michel Durand. Il
aime jouer sur tous les tableaux et on le voit
successivement au théâtre dans « Les Amazones »
avec Chantal Ladesou et Sonia Dubois, dans
« Open Bed » produit et adapté par Laurent Ruquier
avec Titoff, ou encore dans « Le Carton » mis en
scène par Arthur Jugnot et David Roussel, pièce dans
laquelle il est associé à Romain Thunin.
Le public l'aura peut-être aussi aperçu à la télévision
puisqu'il joue le rôle de Rémy dans « Plus Belle la
Vie » et plus récemment Renaud dans la série
« Chante » sur France 2 avec Priscilla.
En 2008, il interprète le rôle de Danny Zuko dans l'adaptation française de « Grease » avec Cecilia Cara. Il
rencontre Gilles Ramade qui l'engage pour deux spectacles en Avignon 2007, dont l’un des spectacles
fétiches de Djamel : « Romeo Hait Juliette ».
Djamel débute aussi à l'opéra; il joue ainsi les rôles de Dick dans « Street Scene » (Opéra de Toulon) et Le
Ténor dans « Carmina Burana » (Zénith de Toulouse).
Récemment on le voit au cinéma dans « La Rafle » de Roselyne Bosch aux cotés de Jean Reno et Mélanie
Laurent, ou encore dans le dernier Gaël Morel, « Notre Paradis ».
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
11 ETIENNE DUCAMAIN (Etienne)
Formé à la danse à l’Académie Internationale de Danse de Paris, au
chant avec Jasmine Roy pour coach et à la comédie au Studio Vo / Vf,
Etienne démarre très vite dans de grands spectacles tels que « Le Best
Of Béjart » en 2005 ou avec le San Francisco Ballet, puis « Mamma
Mia » au théâtre Mogador de 2010 à 2012 ou encore « Fame, » pour
ce qui est des comédies musicales.
Il obtient même un rôle de danseur dans « Le Bal des Actrices » de
Maïwenn.
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
12 - INFORMATIONS PRATIQUES –
Du mardi au samedi à 20h30
Le dimanche à 16h00
Lieu
Le Palace
8, rue du Faubourg Montmartre, 75009 Paris
Téléphone : 01 40 22 60 00
***
Prix des places :
À partir du 31 août 2013 :
Carré Or : 49.90€
Catégorie 1 : 42.90€
Catégorie 2 : 35.90€
Catégorie 3 : 30.90€
Catégorie 4 : 19,90€
Locations :
Points de ventes habituels
Fnac Spectacle
www.fnacspectacles.com
0 892 68 36 22 (0.34 € TTC/min).
Site Officiel
www.50etdesnuances.com
Facebook
www.facebook.com/50etdesnuances
Chaîne Wat TV
www.wat.tv/50-et-des-nuances
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
13 - DATES DE TOURNÉE 2014 ***
Rouen (Zénith) – Samedi 1er février
Le Mans (Palais des Congrès) – Mercredi 5 février
Caen (Zénith) – Jeudi 6 février
Amiens (Auditorium Megacité) – Vendredi 7 février
Lille (Sebastopol) – Samedi 8 février
Annecy (Auditorium) – Mardi 11 février
Grenoble (Summum) – Mercredi 12 février
Dijon (Zénith) – Jeudi 13 février
Lyon (Salle 3000) – Vendredi 14 février
Strasbourg (PMC) – Mercredi 19 février
Bruxelles (Cirque Royal) – Samedi 22 février
Tours (Vinci) – Mardi 25 février
Rennes (Le Liberté) – Jeudi 27 février
Nantes (Cité Congrès) – Vendredi 28 février
Toulouse (Casino) – Vendredi 7 mars
Bordeaux (Femina) – Samedi 8 mars
Montpellier (Zénith) – Mercredi 12 mars
Nice (Acropolis) – Jeudi 13 mars
Marseille (Le Silo) – Vendredi 14 mars
Thionville (Theatre) – Vendredi 21 mars
Aidem Communication. – 40 rue d’Aboukir – 75002 Paris - Tél : 01 42 54 48 30
14 

Documents pareils