programme 2ème période 2012 2013 - site officiel de la ville de trith

Une journée au Quai Branly et Aquarium de Paris
Le musée du Quai Branly invite petits et grands à embarquer pour des destinations lointaines, à la découverte des
cultures traditionnelles et contemporaines d’Afrique, d’Asie, d’Océanie et des Amériques. L’une des plus vastes
collections au monde dans le domaine des arts et civilisations : le plateau des collections présente 3 500 œuvres et
objets exceptionnels, anciens ou contemporains, représentant la richesse et la diversité des arts et cultures des
continents. Chaque année, 500 pièces nouvelles sont présentées. Le musée du Quai Branly, c’est aussi une
architecture remarquable de Jean Nouvel au pied de la Tour Eiffel, un jardin foisonnant de 2 hectares au cœur de
Paris et un mur végétal en bord de Seine. Un lieu unique, une expérience inédite !
« Cineaqua », bien plus qu’un aquarium ! dans les jardins du Trocadéro, en plein cœur de Paris, partagez un
moment d’évasion et de détente… Sur un parcours de 3 500 m², découvrez 43 bassins, plus de 10 000 poissons et
invertébrés, 25 requins, un bassin caresses, 2 salles de cinéma et des animations interactives pour vivre une journée
magique ! Le tout à travers un ensemble d’ateliers, de spectacles et de films ludiques et pédagogiques renouvelés
régulièrement.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DATES PROPOSEES POUR CETTE EXCURSION
BOUCHAIN (esplanade)
Samedi 13 octobre 2012
Samedi 3 novembre 2012
Départ à 06h
Retour vers 21h30
DENAIN (parking du complexe
sportif, boulevard du 8 mai 45)
Samedi 20 octobre 2012
Samedi 10 novembre 2012
Départ à 06h
Retour vers 21h40
SAINT-AMAND-LES-EAUX (parking de
la gare)
Samedi 27 octobre 2012
Samedi 17 novembre 2012
Départ à 5h40
Retour vers 22h
Informations générales : Programme accessible à tous ; chaque participant doit être en mesure de monter ou
descendre de l’autocar.
Les départs : Vous devez être présent(e) 30 minutes avant le départ du bus et muni(e) de votre pièce d’identité en
cours de validité.
Le prix comprend : le transport aller-retour en autocar de tourisme, l’accès aux activités inscrites au programme, le
déjeuner.
Votre programme (sous réserve de modifications indépendantes de nos services) :
Visite guidée du musée du Quai Branly, des collections permanentes et visite libre de l’exposition temporaire,
déjeuner, visite de l’Aquarium de Paris « Cinéaqua », temps libre.
Site internet : www.agglo-porteduhainaut.fr
Téléphone du service jeunesse : 03.27.09.92.22
Une journée à Cologne
Cologne est un important centre de culture et de foire, et la capitale allemande de l’édition et des médias. Elle
possède le monument le plus visité d’Allemagne, sa cathédrale, classée au patrimoine mondial de l’Unesco. La ville
se caractérise également par ses douze églises romanes et par ses ruelles étroites, bordées de maisons colorées qui
donnent un charme certain à la ville historique. Mais Cologne est aussi un important centre muséologique, avec de
nombreux musées abritant de riches collections artistiques et historiques. Elle est d’ailleurs considérée comme l’un
des plus grands centres culturels du pays. La ville possède une réputation internationale acquise grâce à ses foires
commerciales et artistiques, ses marché de Noël et grâce à son célèbre carnaval, qui fait vibrer la ville chaque année
durant cinq jours.
Le musée du chocolat, de son nom complet Imhoff-Schokoladenmuseum, fait partie du « top ten » des musées
allemands avec plus de 600 000 visiteurs par an. Il retrace toute l’histoire du chocolat, depuis sa découverte par les
Incas aux méthodes modernes de production. Une serre tropicale permet d’observer les cacaoyers dans leur milieu
« naturel ». Enfin, les visiteurs découvrent toutes les étapes de la production d’une tablette de chocolat ou d’une boîte
de chocolats grâce à la reconstitution d’une chaîne de production à l’intérieur du musée !
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DATES PROPOSEES POUR CETTE EXCURSION
BOUCHAIN (esplanade)
Dimanche 14 octobre 2012
Dimanche 4 novembre 2012
Départ à 6h
Retour vers 21h30
DENAIN (parking du complexe
sportif, boulevard du 8 mai 45)
Dimanche 21 octobre 2012
Samedi 17 novembre 2012
Départ à 6h
Retour vers 21h30
SAINT-AMAND-LES-EAUX (parking de
la gare)
Dimanche 28 octobre 2012
Dimanche 18 novembre 2012
Départ à 6h30
Retour vers 21h30
Informations générales : Programme accessible à tous ; chaque participant doit être en mesure de monter ou
descendre de l’autocar.
Les départs : Vous devez être présent(e) 30 minutes avant le départ du bus et muni(e) de votre pièce d’identité en
cours de validité et de l’autorisation de sortie de territoire pour les mineurs non accompagnés par les parents.
Le prix comprend : le transport aller-retour en autocar de tourisme, l’accès aux activités inscrites au programme, le
déjeuner.
Votre programme (sous réserve de modifications indépendantes de nos services) :
Temps libre dans la vieille ville de Cologne, embarquement à bord d’un bateau, déjeuner croisière sur le Rhin, visite
dégustation au Musée du Chocolat à Cologne.
Site internet : www.agglo-porteduhainaut.fr
Téléphone du service jeunesse : 03.27.09.92.22