Clapets anti-retour AVK
Transcription
Clapets anti-retour AVK
interapp ag C l a p e t s a n t i - r e t o u r AV K Clapets anti-retour AVK de la série 41 La gamme de clapets anti-retour AVK de diamètre nominal DN 50 – DN 300 est particulièrement polyvalente. Les clapets anti-retour AVK sont simples d'utilisation, mais également faciles à installer et à entretenir. La gamme de produits AVK série 41 comprend des clapets anti-retour avec ou sans éléments fonctionnels extérieurs. Il existe 2 versions de clapets anti-retour sans éléments fonctionnels. 1. Modèle avec clapet vulcanisé et articulation en fonte ductile, axe en acier inoxydable. 2. Modèle « silencieux ». Élément du clapet en caoutchouc NBR, vulcanisé. Les clapets anti-retour dotés d'un élément fonctionnel sont préparés pour 2 versions : Caractéristiques et avantages : 1.levier et contrepoids •Perte de pression réduite 2.système à ressort •Peut être fourni en version DIN et BS •Le clapet entièrement recouvert de caoutchouc empêche la cor- Il est possible de commander les modules complémentaires « Levier et rosion et garantit une fermeture étanche ainsi qu'une excellente contrepoids » ou « Système à ressort » séparément. durée de vie Ainsi, le nombre de versions est moins important et le montage •Peu encombrant (modèle compact) ultérieur du levier et du contrepoids, ou d'un système à ressort est •Poids réduit offrant une manipulation facile possible. •Le passage direct réduit la perte de pression et assure une utili- La protection entoure le module « Levier et contrepoids » et le protège. sation optimale de la puissance de la pompe Le dispositif de mise à l'air « met le clapet à l'air » et permet la purge •Peut être fourni avec/sans levier ni contrepoids du tuyau sous pression. •Peut être fourni avec/sans ressort • Peut être fourni avec dispositif de mise à l'air pour la purge du tuyau pression mbar 100 Avec levier et contrepoids Avec ressort Protection Dispositif de mise à l'air 10 1000 100 10 m3/S Eau froide, installation horizontale 100 101 1000 2000 2000 1000 100 l/sec. 10 1 1000 10000 1 1 Pression différentielle 1000 Une offre complète de clapets anti-retour à bille pour l'évacuation des eaux usées Le nouveau clapet anti-retour AVK peut être fourni avec un taraudage DN 32-50, ou avec des brides DN 50-400. La structure de base garantit un entretien minimum, de faibles coûts d'exploitation et une durée de vie importante. Sa conception réunissant de nombreuses idées brevetées garantit un passage libre à 100%. En position ouverte, la bille est en dehors du flux. La structure lisse excluant le dépôt de particules, les pertes de pression du clapet anti-retour à bille AVK sont extrêmement faibles, ce qui a une incidence positive sur la puissance de la pompe. Le clapet anti-retour à bille peut être utilisé dans les applications horizontales et verticales. La bille possède un siège à la forme particulière qui permet la fermeture étanche du clapet. Cette construction bien pensée et le choix optimisé des matériaux ont pour résultat une fermeture rapide, un fonctionnement exempt de vibrations et un niveau sonore minimum, et ce pour une perte de pression minime. Caractéristiques et avantages : •Le mouvement de la bille sur la trajectoire prédéfinie permet son nettoyage automatique dans le corps, ce qui rend superflu Les clapets anti-retour à bille AVK sont contrôlés selon LGA pour la basse pression et selon ISO 5208 pour la haute pression. En s'appuyant sur sa grande expérience concernant les presque tout entretien. •Perte de pression minimale grâce à la construction et à la forme optimisée. exigences élevées des techniques d'assainissement, AVK utilise •Absence de dépôts grâce à la structure lisse. des matériaux qui garantissent un fonctionnement optimal et une •Siège spécial de la bille offrant une étanchéité optimale. grande longévité, même dans les conditions d'exploitation les •Grande longévité obtenue grâce à la qualité des matériaux. plus difficiles. •Si des problèmes de coups de bélier surviennent, il est possible Le corps du clapet anti-retour à bille AVK est en fonte ductile d'utiliser d'autres billes et d'autres contrepoids. GGG. Conformément à la norme DIN 30677, la surface est recouverte d'EKB. Les raccords à vis sont en acier inoxydable AISI 304. Les billes en métal léger ou fonte grise sont recouvertes de caoutchouc vulcanisé NBR résistant aux eaux usées qui garantit ainsi une étanchéité parfaite. AVK Série 53/35 avec brides, DN 50-DN 400 AVK Série 53/30 AVK Série 53/40 avec taraudage, DN 32-50 (11/4"-2") acier inoxydable avec taraudage, DN 32-50 (11/4"-2") Faible perte de pression grâce à une conception optimisant le flux A I D E À L A S E L E C T I O N Distribution d'eau et assainissement Clapets anti-retour AVK de la série 41, GGG-50, PN 10 ou 16 41/60 41/69 41/61 Clapet en caoutchouc avec articulation intégrée. Clapet en caoutchouc sur articulation. Ce clapet anti-retour convient particulièrement pour les installations silencieuses. Montage vertical pour un fonctionnement optimal et pour une utilisation dans des installations où il existe un risque de coups de bélier. La structure est spécialement prévue pour les fluides corrosifs dont la proportion de matières solides ne dépasse pas 15%. Étanchéité optimale avec une contre-pression de 0,5 bar. Montage horizontal pour un fonctionnement optimal et pour une utilisation dans des installations où il existe un risque de coups de bélier. Présentant une perte de pression réduite de par sa structure, ce clapet est idéal dans les installations où la proportion de matières solides ne dépasse pas 10%. Étanchéité optimale avec une contre-pression de 0,5 bar. 41/32 kit Clapet anti-retour avec contrainte par ressort extérieur. Clapet anti-retour avec clapet en caoutchouc fermé par un ressort extérieur. Ce modèle est particulièrement adapté aux installations avec un risque important de coups de bélier et dans lesquelles plusieurs pompes sont en service simultanément. Le ressort augmente progressivement la perte de pression sur l'ensemble du processus d'ouverture. 41/23 kit Clapet anti-retour avec levier et contrepoids. Destiné aux installations dans lesquelles le risque de coups de bélier est moindre, mais dont la perte de pression doit rester minime, par exemple, les installations à faible pression. Montage vertical, mais montage horizontal également possible. A I D E À L A S E L E C T I O N Assainissement Clapets anti-retour à bille AVK de la série 53, GGG-40, PN 10 53/30 Clapet anti-retour à bille à taraudage. Structure auto-nettoyante, perte de pression la plus faible par rapport aux produits concurrents. Convient en particulier à l'installation dans de petites fontaines à pompe. Nous proposons une gamme complète de dimensions de billes alternatives pour éviter les coups de bélier et les vibrations dans le réseau de canalisations. Installation optimale sur un montage vertical, montage horizontal en cas de contre-pression de 0,5 bar mini. 53/35 Clapet anti-retour à brides. Auto-nettoyant, perte de pression la plus faible par rapport aux produits concurrents. Convient en particulier à l'installation dans de petites fontaines à pompe. Fonctionnement optimal à des vitesses d'écoulement de 2 m/s maxi. Vous trouverez également ici une gamme complète de dimensions alternatives de billes pour éviter les coups de bélier et les vibrations dans le réseau de canalisations. Installation optimale sur un montage vertical, montage horizontal en cas de contre-pression de 0,5 bar mini. Clapets anti-retour AVK de la série 41 Liste des composants: 1. Boulons Acier inoxydable A4 11. Rondelle Acier inoxydable A4 2. Boulon hexagonal Acier inoxydable A4 12. Boulon hexagonal Acier inoxydable A4 3. Rondelle Acier inoxydable A4 13. Corps Fonte ductile EN-GJS-500-7 4. Entretoise Nylon 14. Joint torique Caoutchouc NBR 5. Battant Insert acier, revêtement caoutchouc EPDM 15. Gabue ouvert Laiton 16. Joint torique Caoutchouc NBR 6. Rondelle Acier inoxydable A2 17. Axe Acier inoxydable AISI 420 7. Boulon hexagonal Acier inoxydable A2 18. Capeau Fonte ductile, EN-GJS-500-7 8. Charnière AISI 316/GGG-50 (DN 250-300) 19. Gabue fermé Laiton 9. Joint de chapeau Caoutchouc EPDM 10. Clavette Acier inoxydable A4 La liste des composants peut être remplacée par des composants équivalents ou de catégorie supériere. Réferences, n° et dimensions: N° réf. AVK DN (mm) Perçage L (mm) H3 (mm) D (mm) W1 (mm) Poids théorique (kg) 41-050-60-018 50 PN10/16 200 193 165 160 13 41-065-60-018 65 PN10/16 240 233 185 160 16 41-080-60-018 80 PN10/16 260 240 200 160 20 41-100-60-018 100 PN10/16 300 260 220 175 26 41-125-60-018 125 PN10/16 350 322 254 220 36 41-125-60-018 150 PN10/16 400 338 285 220 51 41-200-60-008 200 PN10 500 400 340 240 83 41-200-60-018 200 PN16 500 400 340 240 83 41-250-60-008 250 PN10 600 473 406 415 183 41-250-60-018 250 PN16 600 473 406 415 183 41-300-60-008 300 PN10 700 541 482 415 231 41-300-60-018 300 PN16 700 541 482 415 231 Clapets anti-retour à bille AVK de la série 53 DN32-50 DN50-600 Teileliste: 1. Chapeau Fonte Ductile GJS-400-15 4. Corps Fonte Ductile GJS-400-15 5. Boule DN32-50 Aluminium surmoulé NBR DN50-600 Aluminium/Fonte grise, surmoulée NBR 2. Vis, écrou, rondelle Acier Inoxydable A2 3. Joint de chapeau Caoutchouc NBR La liste des composants peut être remplacée par des composants équivalents ou de catégorie supériere. N° réf. AVK DN (mm) PN L (mm) H (mm) Taraudage Poids théorique (kg) 53-032-30-9007 32 PN10 140 118 1¼ 2.0 53-040-30-9007 40 PN10 140 118 1½ 2.0 53-050-30-9007 50 PN10 180 144 2 3.0 53-050-35-1007 50 PN10 200 101 7.5 53-065-35-1007 65 PN10 230 148 12.0 53-080-35-1007 80 PN10 260 148 13.0 53-100-35-1007 100 PN10 300 182 18.0 53-125-35-1007 125 PN10 350 251 35.0 53-150-35-1007 150 PN10 400 251 37.0 53-200-35-0007 200 PN10 500 333 68.0 53-250-35-0007 250 PN10 600 406 112.0 53-300-35-0007 300 PN10 700 480 163.0 53-350-35-0007 350 PN10 800 571 289.0 53-400-35-0007 400 PN10 900 657 416.0 (1) 500 PN10 1100 930 712.0 53-600-35-0207 (2) 600 PN10 1300 1010 1200.0 53-500-35-0007 (1) Test à basse pression conformément au standard LGA. (2) Test à basse pression conformément au standard LGA. (Boule PUR) InterApp AG Grundstrasse 24 CH-6343 Rotkreuz Tel.: +41 (0) 41 798 22 33 Fax: +41 (0) 41 798 22 34 E-mail: [email protected] www.interapp.net Clapets anti-retour_1402de