1130 BRUXELLES BELGIUM

ETIQUETTE A APPOSER DANS SON ENTIERETE SUR L'ENVELOPPE EXTERIEURE DE
SOUMISSION
MAIL LABEL TO BE AFFIXED IN ITS ENTIRETY ON THE OUTER TENDER ENVELOPE
DESTINATAIRE / ADDRESSEE
EUROCO NT RO L
EUROCONTROL
Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne
European Organisation for the Safety of Air Navigation
Rue de la Fusée, 96
BE - 1130 BRUXELLES
BELGIUM
DR/ABE/PROC (Service Achats)
DR/ABE/PROC (Procurement Services)
Att.: Secrétaire de la Commission d'ouverture des plis
Secretary of the Tender Board
NE DOIT ETRE OUVERT QUE
PAR LA COMMISSION
D'OUVERTURE DES PLIS
Destiné à l’usage officiel de
l’Organisation EUROCONTROL
TO BE OPENED ONLY BY THE
TENDER BOARD
Destined for the official use of the
EUROCONTROL Organisation
APPEL D’INTERET N° / CALL FOR INTEREST No.
14-110069-I
Exonéré de tous droits de douane
et des taxes d'effets équivalents
Exonerated from customs duties
and taxes of equivalent effect
(Loi du 16.11.1984 - Moniteur Belge du 30.4.1985)