Catalogue wiha 2012
Transcription
Catalogue wiha 2012
Catalogue Wiha 2012–2014 www.wiha.com Wiha Sommaire. Gamme de produits. Wiha Schonach (centrale) Wiha Mönchweiler Wiha Buchs (KWB AG) Wiha Danzig 왘 Voir signification des pictogrammes, page 350 Wiha Song Cong Tournevis 8 – 71 Tournevis dynamométriques 72 – 93 Systèmes à lames réversibles 94 – 109 Cher client Wiha, cher partenaire, » d'où vient une bonne idée, une solution innovante ? Certainement pas (uniquement) de la planche à dessiner. Une solution vraiment bonne prend uniquement naissance là où, à proximité de l'utilisateur ultérieur, on recueille et comprend ses souhaits. Cela suppose non seulement un savoir-faire technique, mais justement également la proximité et le flair des thèmes appropriés. Depuis maintenant plus de 70 ans, vous pouvez faire confiance à ces qualités, à cette promesse de Wiha. Inversement, la proximité exige également une confiance mutuelle. C'est pourquoi nous vous remercions ici expressément de votre confiance : la confiance dans notre marque, dans notre service après-vente, dans notre qualité et dans notre compétence pour les solutions. Car votre confiance a fait notre succès. Nous vous payons volontiers cette confiance en retour – avec des perfectionnements innovants. Il en est également ainsi cette année, dans ce catalogue. Des exemples sont le nouveau tournevis dynamométrique mécatronique iTorque : intelligent, innovant et individuel ! Ou les embouts Wiha MaxxTor, la nouvelle génération d'embouts à 2 composants avec une durée de vie maximale. Dans BitBuddy, la boîte à embouts pratique, ils sont immédiatement à portée de main et le changement s'effectue en un clin d'oeil d'une seule main. Et le porte-embout à magasin ClicFix télescopique prouve que des outils pratiques peuvent également être beaux. Il a gagné le prix de design recherché IF Award 2012. Je vous invite à vous faire votre propre idée de Wiha : feuilletez ce catalogue dans le calme. Découvrez la variété et la qualité professionnelle de nos outils. Et apprenez par le texte et l'image où et comment nos outils font leurs preuves avec succès dans la vie de tous les jours. Wiha, tout simplement des outils supérieurs. Trouver pour vous les solutions optimales, voilà ce qui nous motive 110 – 157 Embouts 158 – 229 Pinces 230 – 281 Massettes 282 – 291 Outils de mesure 292 – 298 Flexibles d'arrosage 299 – 301 Outils acier inoxydable 302 – 311 Jeux mélangés Wiha. 312 – 323 Certificats du TÜV. Récompenses Comment s'y retrouver ? VDE en détail Tableaux de correspondance 6 324 326 328 – 7 – 325 – 327 – 333 Registre de toutes nos références Registre de tous nos articles Évolution – Best of Wiha Valeurs Wiha 334 342 344 346 – – – – Wiha avec un nouveau design Prestations de Wiha Service de livraison : • Plus de 96 % dans les 72 heures Niveau de qualité : • ISO 9001:2008 • intégration verticale largement Commande : • par téléphone, fax, courriel ou EDI supérieure à la moyenne • fabrication propre pratiquement à 100 Livraison : • A partir de 300 € Service de conseil : • Service commercial joignable par téléphone de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 eBusiness (pour articles du catalogue): • base de données indépendante du support pour l'exportation de données • classification eClass • BMEcat Version 1.2 Garantie : • 5 ans sur le matériel et la main-d'œuvre Votre Wilfried Hahn Clés mâles Brevets et licences : • plus de 80 droits de protection intellectuelle (brevets ou modèles déposés) • la collaboration de longue date avec les donneurs de licence garantit une qualité et une précision d'ajustage maximales des outils Articles spéciaux : • production d'outils semi-standard et sur plans. Contactez-nous ! Aides à la vente : • CD ou DVD avec données d'articles et images • conseils d'installation avec aides de vente • matériel de présentation 341 343 345 348 <#> www.wiha.com NOUV EAU Nouveautés Wiha. Répertoire des gammes de produits Wiha. Le complément intelligent à l'assortiment. Où trouver quoi ? Tournevis Tournevis Embouts SoftFinish® avec échelle graduée en mm Jeu de tournevis à fente/Phillips, 2 pièces 15 183 Embouts Professionnels – Présentoir d'embouts 90 mm, 70 pièces 49 SoftFinish® electric slimFix T10 - T40 – TORX®: – Xeno PH: SL/PH1, SL/PH2 – Xeno PZ: SL/PZ1, SL/PZ2 – Robertson: 1, 2 Cliquet pour embout 1/4" avec molette 195 201 50 Jeux de tournevis SoftFinish® electric slimFix – à fente/Phillips, 2 pièces – à fente/Pozidriv, 2 + 6 pièces – à fente/Xeno PZ, 2 pièces – TORX®, 6 pièces slimBits – Xeno PH: SL/PH1, SL/PH2 T10 - T25 – TORX®: – Robertson: 1, 2 Présentoirs de porte-embout – 3 variantes 200 Porte-embout universel MagicFlip 1/4", magnétique 53 205 Porte-embout avec magasin ClicFix télescopique, 1/4", magnétique 214 54 SoftFinish® electric slimVario – 3 Présentoirs – 3 Jeux slimVario 55 56 Coffret d'embouts Standard, 31 pièces Pozidriv et TORX® 63 Embouts sous blister Variantes Phillips, Pozidriv et TORX® 12 15 16 24 28 32 34 42 306 Wiha Tournevis électriques Wiha SoftFinish® electric slimFix Wiha SoftFinish® electric slimVario Wiha SoftFinish® electric Wiha SoftFinish® electric Xeno Wiha Classic electric Wiha Détecteurs de tension 48 52 57 61 62 63 Wiha Tournevis dynamométriques VDE Wiha Manche en T electric 84 153 Wiha Tournevis dynamométrique Wiha Tournevis dynamométriques VDE 80 84 Wiha Tournevis ESD Wiha SoftFinish® ESD Wiha Precision ESD Wiha Ceramic Wiha Outils spéciaux Wiha Grattoir, Extracteur de goujons Wiha Alène, lame carrée, Alène, lame rondee Wiha Grattoirs universels Wiha Magnétiseurs Wiha jeu d'extracteurs de vis cassées 31 31 40 42 43 Wiha Tournevis dynamométriques ESD Wiha Clés dynamométriques manche en T 88 90 147 150 155 156 157 157 64 67 71 Tournevis dynamométriques Wiha Programme dynamométrique Wiha iTorque 74 78 Systèmes à lames réversibles Systèmes à lames réversibles Wiha Wiha SYSTEM 6 Wiha SYSTEM 4 Présentoirs pour XL- et XSelector – 3 slimBit Packs Le concept de tournevis Wiha Wiha SoftFinish® Wiha SoftFinish® avec échelle graduée en mm Wiha SoftFinish® Stubby Wiha MicroFinish Wiha Classic Wiha Tournevis manche bois Wiha PicoFinish Wiha Petits tournevis Tournevis en acier inoxydable Wiha SoftFinish® 97 104 Systèmes à lames réversibles ESD Wiha Wiha SYSTEM 6 ESD Wiha SYSTEM 4 ESD 97 104 112 116 118 119 121 142 146 Wiha MagicSpring® Wiha Produits TORX® MagicSpring® Wiha Clés mâles à tête sphérique TORX® Wiha Clés mâles TORX® Wiha Clés mâles TORX® Tamper Resistant Wiha Clés mâles TORX PLUS® Clé mâle Wiha acier inoxydable 132 133 136 139 141 141 310 Wiha Manche en T Wiha ComfortGrip Wiha Manche en T Wiha Manche clé et manche drapeau Wiha Manche clé Wiha Manche drapeau Tournevis coudés Wiha à double empreinte Wiha Système d’entraînement forme C 8, G 7 Wiha Embouts en acier inoxydable Wiha CentroFix System Wiha Embouts de perçage Gamme de clés à douille Wiha Wiha Adaptateurs 188 308 189 190 192 196 203 204 Gamme visseuse à percussion Wiha Porte-embouts Wiha Douille Gripper 197 198 Wiha Renvois d'angles Wiha Porte-embout avec magasin de rangement Jeux d’embouts Wiha XLSelector Wiha XSelector Wiha XSelector acier inoxydable Wiha Collector Wiha Coffret d'embouts Wiha Assortiment d'embouts Porte-embouts pour machines et électroportatif 199 Wiha Présentation de vente 224 238 240 Wiha Pinces de qualité. Wiha Professional Wiha Professional electric Wiha Industrial 232 242 247 255 Wiha Classic Wiha Electronic Wiha Professional ESD Wiha Pincettes de qualité 259 270 274 278 284 Wiha Massette sans rebonds 290 294 295 Wiha Pieds à coulisse digiMax®, caliMax®, dialMax®, dialMax® ESD 296 297 Wiha Articles publicitaires 298 300 Wiha maxiflex® système 3400 301 222 Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® : Nouveau sous blister Tournevis dynamométriques Clés mâles 223 Pinces Wiha iTorque L'outil dynamométrique intelligent 78 TorqueVario®-S 80 – 0,04 - 0,46 Nm, 0,1 - 0,6 Nm TorqueFix® – 0,4 Nm, 1,5 Nm 81 easyTorque 13 Variantes, 0,5 - 5,0 Nm 81 Lame interchangeable Torque pour écrou de connecteurs ronds 81 Wiha OptiGrip – maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfaces de prise. Maintenant de pinces universelles et pinces Embouts Présentoirs de pinces – Pinces Professional, 10 pièces – Pinces Professional electric, 10 pièces – Pinces Industrial, 10 pièces – Pinces MagicTips, 30 pièces 246 250 258 269 Pince à dénuder automatique 253 Outil de dénudage 254 87 Jeu slimTorque, 18 pièces TorqueVario®-S ESD – 0,04 - 0,46 Nm, 0,1 - 0,6 Nm 88 Clés mâles Étui pour clés mâles ErgoStar, 13 pièces – Tête sphérique avec MagicRing® (en pouces) – TORX® MagicSpring – TORX® Tête sphérique 120 133 137 Clés mâles six pans à tête sphérique 121 Couteau de dénudation pour câbles ronds 254 Outil de dénudation pour câble coaxial 254 Pince coupante devant grande capacité Industrial 257 Pince demi-ronde de mécanicien de précision Classic 261 Pince coupante diagonale de mécanicien de précision Classic 261 Clés mâles TORX® – TORX® : Jeu en étui Compact, 7 + 8 pièces – TORX® Tamper Resistant : Jeu en étui Classic, 8 pièces – TORX PLUS® : Jeu en étui Classic, 8 pièces Embouts Wiha DuraBit Wiha Embouts Diamant Wiha Embouts Torsion Wiha Embouts Inkra Wiha Embouts Standard Wiha Embouts Professional Wiha Embouts filetés Wiha Embouts spéciaux Wiha Système d’entraînement forme C 4 140 141 141 213 215 309 220 222 222 Wiha Inomic®. Les pinces. Réinventées. Wiha Inomic® Wiha Inomic® VDE Massettes Outils de mesure Jeux d'outils 125 127 129 164 166 168 173 174 179 184 185 186 Pinces / Pincettes Wiha Massette Safety –60% Clés mâles six pans – courte, jeu en étui Comact, 11 pièces – Jeu en étui Comact, 11 pièces – avec tenon, jeu en trousse pliable, 5 pièces Wiha Halterübersicht Etuis pour jeux de clés mâles ErgoStar Wiha MagicRing® Clés mâles avec MagicRing® Wiha Clé mâles six pans Wiha PocketStar Mini PocketStar Jeu Quality Selection, 28 pièces 314 Jeu Selection Premium, 29 pièces 315 Best of jeu VDE, 12 pièces 318 Wiha Mètres pliants Longlife®/ Longlife® All in One/ Longlife® Plus Flexibles d'arrosage Wiha maxiflex® système 3200 www.wiha.com Valeurs Wiha. Certificats du TÜV. Récompenses. L'iF product design award fait partie des prix de design les plus réputés au niveau international et est synonyme d'innovations avec des prestations exceptionnelles au niveau du design. iF 2012 iF 2010 gold iiF F 2011 iF 2007 20 007 Innovation Qualité Fiabilité Notre système de valeurs se reflète dans les domaines : Entreprise • Nous développons et fabriquons des outils de la plus haute qualité, au fonctionnement excellent et au design exemplaire. • Nous sommes une entreprise autonome aux mains de la famille. • Nous avons une croissance forte et saine. Le red dot award est un des prix de design internationaux renommé et possède une des expositions parmi les grandes au monde de designs contemporains. Le sigle de qualité « red dot » est uniquement attribué aux produits particulièrement créatifs, innovants et de haute qualité. Winner 2010 Winner 2008 Processus • Nous optimisons les déroulements internes par l'utilisation des technologies et concepts les plus récents. • Nous garantissons une capacité de livraison maximale et un service étendu Winner 2007 Service • Nous collaborons de manière active et engagée avec nos clients, partenaires de distribution et fournisseurs dans le monde entier. Le Design Center Stuttgart place régulièrement le prix de design international sous un thème spécial. En 2007, ce prix a été placé sous le signe de la sécurité dans la production et le monde du travail. Focus Open Silver 2011 Sécurité contrôlée de qualité industrielle : Tous les outils Wiha VDE sont contrôlés individuellement dans un bain d'eau à 10.000 Volt conformément à IEC 60900:2004. 6 Focus Open Silver 2011 Focus Safety Silver 2007 Focus Energy Silver 2006 Collaborateurs • Nous sommes une équipe, nous travaillons sous notre propre responsabilité, nous nous orientons sur les objectifs et les performances. • La formation continue et l'encouragement permanents renforcent l'engagement et la qualification. • Nous agissons de manière responsable vis-à-vis de l'environnement. Pour l'utilisation sur des composants sensibles aux décharges électrostatiques : Tous les outils Wiha ESD sont équipés de poignées dissipatives qui possèdent une résistance de surface définie de 106 à 109 Ohm. 7 www.wiha.com Wiha Tournevis. Gamme de tournevis Avec Wiha, c’est possible : une prise en main optimale pour un travail parfait. Entraînement Tournevis SoftFinish ® Phillips PH 13 20-21 14 20-21 Xeno SL/PH Pozidriv PZ Xeno SL/PZ 14 20-23 TORX 16-17 22-23 TORX Tamper Resistant TORX PLUS 6 pans mâle 6 pans femelle 15 17/23 18 19/23 ® ® 4 pans mâle Porte-vis 13 14 SoftFinish® avec échelle graduée en mm 15 15 15 Tournevis SoftFinish® Stubby 16 16 16 Tournevis MicroFinish 25/27 25/27 26/27 26 Tournevis Classic 29/30 29/30 29/30 29 33 33 33 35 38-39 35 38-39 35 42 42 Tournevis SoftFinish® electric slimFix 49-51 49-51 49-50 49-51 49-50 49/51 49 Tournevis SoftFinish® electric slimVario 53-56 53-56 53 53-54 56 53-56 53/56 53 Tournevis SoftFinish® electric 57/59 58-59 58-59 61 Tournevis Classic electric 62 62 Détecteurs de tension 63 Tournevis manche bois Tournevis PicoFinish Petits tournevis Tournevis SoftFinish® ESD 61 65-66 65-66 65 Tournevis SoftFinish® ESD Stubby 65 65 65 Tournevis Precision ESD 68/70 68/70 68 71 71 Tournevis Ceramic 8 Fente SL ® 36 38-39 26 30 36 58 37/39 58 30 69 68/70 écrou à fente 19 18 10 – 11 Wiha SoftFinish®. Pour les applications générales et sèches. ............................................................................... – Wiha SoftFinish® avec échelle graduée en mm.................................................................. – Wiha SoftFinish® Stubby ..................................................................................................................... 12 – 15 16 23 Wiha MicroFinish. Le spécialiste pour les applications humides et huileuses. ........................................ 24 – 27 Wiha Classic. Le tournevis robuste pour de nombreuses applications................................................ 28 – 30 Wiha Bois. Pour tous travaux sur bois. .................................................................................................................... 32 – 33 Wiha PicoFinish. Le tournevis de précision confortable. ......................................................................................... 34 – 39 Wiha Grattoirs universels. Enlève sans peine les restes de joints, de peinture et de colle. ............................... 40 – 41 Wiha Outils spéciaux. – Grattoirs, extracteurs de goujons ................................................................................................. – Alènes lame carrée et ronde............................................................................................................. – Petits tournevis........................................................................................................................................... – Magnétiseurs ............................................................................................................................................... – Extracteur de vis cassées.................................................................................................................... 31 31 42 42 43 Tournevis Wiha VDE. Pour la sécurité et la qualité. – Famille slim Wiha ..................................................................................................................................... – Jeu slim Selection Wiha ....................................................................................................................... 44 – 46 – 45 47 Wiha SoftFinish® electric slimFix. Le vissage confortable. ............................................................................................................................. 48 – 51 Wiha SoftFinish® electric slimVario. Sécurité maximale en format mini................................................................................................... 52 – 56 Wiha SoftFinish® electric. Le vissage confortable. ............................................................................................................................. – Wiha Xeno. Pour vis de bornes « plus/moins »................................................................. 57 – 60 – 59 61 Wiha Classic electric. ................................................................................................................................. 62 Détecteurs de tension unipolaires Wiha. ................................................................................... 63 37/39 58-59 66 69/70 3 pans mâle Le concept de tournevis Finish de Wiha. Une technologie convaincante. .................................................................................................................... 68/70 58 Tournevis Wiha ESD. Pour une utilisation sur des composants électroniques sensibles. Wiha SoftFinish® ESD. ............................................................................................................................... Wiha SoftFinish® ESD Stubby. ............................................................................................................. 64 – 65 65 Wiha Precision ESD. Le tournevis de précision dissipatif................................................................................................ 67 – 70 Wiha Ceramic. Le tournevis de réglage pour laboratoires et salles blanches. ................................... 71 9 www.wiha.com Le concept de tournevis Finish de Wiha. Une technologie convaincante. Wiha SoftFinish® Diamètre extra-large pour atteindre facilement un couple de serrage élevé. Wiha MicroFinish Coeur du manche en plastique résistant au choc, recyclable Les deux vedettes chez Wiha, sont les tournevis SoftFinish® et MicroFinish car ils comblent tous les désirs du point de vue fonctionnalité et ergonomie. La génération des manches Finish, comportant en tout quatre tailles, a été mise au point grâce à nos recherches dans le domaine de l’ergonomie des outils à main, menées en collaboration avec l’Institut d’ergonomie Fraunhofer. Le résultat est un design parfaitement ergonomique, des longueurs et des diamètres de manches parfaitement adaptés les uns par rapport aux autres. Ainsi nous pouvons assurer à tout utilisateur une prise en main optimale de chaque tournevis, quelle que soit sa taille. Une ergonomie Une ergonomie dont on se rend compte tout de suite. Grâce à la combinaison réussie entre matériau et forme du manche, chaque tournevis Finish de Wiha repose parfaitement dans la main. Les muscles, les tendons et les articulations sont ainsi préservés et permettent d'économiser ses forces. 10 SoftFinish® ou MicroFinish Les tournevis utilisés dans un environnement de travail sec auront nécessairement une autre surface de manche que ceux utilisés dans un environnement de travail huileux. Pour cette raison, Wiha a mis au point un modèle de manche Finish pour applications générales et sèches et un autre modèle pour applications huileuses. Deux méplats empêchant le tournevis de rouler Dans le cas du modèle SoftFinish® la zone de transmission du couple de serrage est constituée par un élastomère thermoplastique, agréable à la peau : donc ideal pour les applications générales et sèches. Dans le cas du modèle MicroFinish le manche est en acétate de cellulose très résistant au choc, à l’huile et aux produits chimiques. La microstructure de la surface du manche permet des couples de serrage extrêmement élevés sans qu’il glisse de la main, meme très huileuse. Extrémité bombée offrant un appui confortable pour des couples de serrage élevés Connexion renforcée entre lame et coeur du manche Zone Finish augmentant les couples de serrage, le surfaçage et la matière varient en fonction des applications Lame en acier à haute teneur en chrome vanadium molybdène, entièrement trempée et chromée 11 www.wiha.com Wiha SoftFinish®. Pour les applications générales et sèches. Pour vis à fente. Pour vis à fente. 302 308 Lame: Manche: Un coup d’oeil suffit et on trouve le bon tournevis grâce au pictogramme imprimé sur le manche et symbolisant la vis. La zone distinctive SoftFinish® est fabriquée dans un matériau souple spécial, très agréable. Combinée à la géométrie ergonomique du manche, elle assure des couples de serrage très élevés pour toutes les applications générales et sèches. Normes: Application: Code 00684 2,0• 65 0,4 2,0 169 00685 2,5 75 0,4 2,5 179 00686 3,0• 80 0,5 3,0 184 00687 3,0 100 0,5 3,0 204 00689 3,0• 150 0,5 3,0 254 00690 3,0• 200 0,5 3,0 304 32383 3,0 300 0,5 3,0 404 00691 3,5 100 0,6 3,5 204 26931 3,5• 200 0,6 3,5 304 00692 4,0 100 0,8 4,0 211 00694 4,0• 150 0,8 4,0 261 00695 4,0• 200 0,8 4,0 311 00696 4,0• 300 0,8 4,0 411 27753 4,5• 80 0,8 4,5 191 00697 4,5• 125 0,8 4,5 236 00698 5,5 125 1,0 5,5 236 00700 5,5 150 1,0 5,5 261 00701 5,5• 200 1,0 5,5 311 00702 5,5• 300 1,0 5,5 411 32384 6,0 300 1,0 6,0 418 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 23 23 23 23 23 23 23 23 23 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 36 10 10 10 10 10 10 5 10 10 10 10 10 5 10 10 10 10 10 5 5 Wiha SoftFinish®. • Manche SoftFinish® ergonomique constitué de plusieurs composants Ce tournevis encaisse sans problème un coup de marteau sur le disque de frappe pour desserrer des vis grippées. L’assemblage direct entre disque et lame transmet sans perte l’énergie de frappe. L’assemblage direct entre disque de frappe et lame permet de transmettre sans perte l’énergie de la frappe. L’élastomère thermoplastique est très résistant, souple et agréable au toucher. Lame et écrou six pans pour utilisation d’une clé afin de renforcer le couple de serrage. 302 • Vissage aisé et prise en main optimale grâce au parfait design du manche Lame: • Pictogramme du profil de la vis sur l’extrémité du manche Manche: • Disponible avec lame ronde, lame six pans ou lame six pans avec disque de frappe Le disque de frappe massif se trouvant à l’extrémité du manche SoftFinish® permet, par exemple, de desserrer une vis grippée à coups de marteau. 12 Tournevis à fente d'électricien SoftFinish®. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 5265, DIN ISO 2380. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. • Lame en acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempée, chromée mat • La pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assure une adhérence parfaite Tournevis à fente d'atelier SoftFinish®. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 5265, DIN ISO 2380. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Normes: Application: Code 27754 6,0 100 1,0 5,5 218 27755 6,0 150 1,0 5,5 268 00704 6,5 100 1,2 6,0 218 00703 6,5 150 1,2 6,0 268 00706 6,5• 200 1,2 6,0 318 00708 8,0 150 1,2 7,0 274 00707 8,0 175 1,2 7,0 299 00709 8,0 175 1,6 7,0 299 32399 8,0 300 1,2 7,0 424 00711 10,0 200 1,6 8,0 324 32400 10,0 300 1,6 8,0 424 00712 12,0 250 2,0 8,0 374 00713 14,0 250 2,5 11,0 374 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 36 36 36 36 36 41 41 41 41 41 41 41 41 10 10 10 10 5 10 5 5 5 5 5 5 5 Lame: Manche: Tournevis à fente SoftFinish®. Lame six pans avec écrou six pans. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 5265, DIN ISO 2380. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Normes: Application: Code 00731 3,5 75 0,6 4,0 00732 4,5• 90 0,8 4,0 00733 5,5 100 1,0 5,0 8 00734 6,5 125 1,2 6,0 10 00735 7,0• 125 1,1 6,0 10 00736 8,0 150 1,2 8,0 13 00737 9,0• 150 1,4 8,0 13 00738 10,0 175 1,6 8,0 13 00739 12,0 200 2,0 10,0 16 00740 14,0 250 2,5 10,0 16 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 530 Lame: Manche: Application: Code 32867 32868 32869 32870 32871 30 30 36 36 36 41 41 41 41 41 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 186 201 213 238 271 296 321 371 30 30 36 36 41 41 41 41 10 10 10 10 5 5 5 5 Tournevis à fente SoftFinish®. Lame six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Code 03223 3,5 75 0,6 4,0 03224 4,5• 90 0,8 4,0 03225 5,5 100 1,0 5,0 8 03226 6,5 125 1,2 6,0 10 03228 8,0 150 1,2 8,0 13 03230 10,0 175 1,6 8,0 13 03231 12,0 200 2,0 10,0 16 03232 14,0 250 2,5 10,0 16 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 398 186 201 213 238 238 268 268 293 318 368 Tournevis porte-vis pour vis à fente SoftFinish®. Manchon de serrage pour tenir la vis. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour le positionnement et le serrage de vis dans les endroits difficile d'accès. 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 75 100 125 150 175 0,4 0,5 0,8 1,0 1,2 186 211 243 268 293 30 30 36 36 36 5 5 5 5 5 13 www.wiha.com Wiha SoftFinish®. Pour les applications générales et sèches. Pour vis Phillips. Pour vis Pozidriv. 311 313 Lame: Manche: Tournevis Phillips SoftFinish®. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764. Normes: Code 00754 PH0 60 3,0 164 23 27756 PH0 100 3,0 204 23 00756 PH1 80 4,5 191 30 27757 PH1 100 4,5 211 30 00757 PH1• 200 4,5 311 30 03738 PH1• 300 4,5 411 30 00759 PH2 100 6,0 218 36 27758 PH2 150 6,0 268 36 00760 PH2• 200 6,0 318 36 03739 PH2• 300 6,0 418 36 00762 PH3 150 8,0 274 41 00763 PH4 200 10,0 324 41 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 10 10 10 10 10 5 10 10 5 5 10 5 Lame: Manche: Normes: Code 00768 00770 26454 00772 26455 00774 314 Lame: 312 Code 00764 00765 00766 00767 Tournevis Phillips SoftFinish®. Lame six pans avec écrou six pans. PH1 PH2 PH3 PH4 80 100 150 200 5,0 6,0 8,0 10,0 8 10 13 16 186 213 268 318 Manche: 30 36 41 41 10 10 10 5 Normes: Application: Code 00776 00777 00778 00779 Tournevis à lame graduée en mm. Tournevis Pozidriv SoftFinish®. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764. PZ0 PZ1 PZ1 PZ2 PZ2 PZ3 60 80 300 100 300 150 3,0 4,5 4,5 6,0 6,0 8,0 164 191 411 218 418 274 23 30 30 36 36 41 10 10 5 10 5 10 Tournevis Pozidriv SoftFinish®. Lame six pans avec écrou six pans. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. PZ1 PZ2 PZ3 PZ4 80 100 150 200 5,0 6,0 8,0 10,0 8 10 13 16 186 213 268 318 30 36 41 41 10 10 10 5 3021 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 36085 35397 3111 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 36072 35398 531 Code 03237 03238 03239 Lame: Manche: Application: Code 32406 32404 32405 14 Tournevis à fente SoftFinish®. Lame ronde graduée au laser en mm. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 7437, DIN 5264, DIN ISO 2380. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Echelle en mm gravée de manière durable au laser sur la lame pour la détermination de cotes de profondeur, intérieures, extérieures et d'échelons. 4,0 5,5 100 125 0,8 1,0 4,0 5,5 211 236 30 20-90 30 30-110 NOUVEAU SB3021 S2 Jeu de tournevis à fente/Phillips SoftFinish®, 2 pièces. Lame ronde graduée au laser en mm. Sous blister. Code 36205 Série SB3021 S2 3021 5,5x125 3111 PH2x100 3021 VB Présentoir SoftFinish® à lame graduée. Présentoir en carton avec 18 pièces. 10 10 1 Tournevis Phillips SoftFinish®. Lame ronde graduée au laser en mm. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Echelle en mm gravée de manière durable au laser sur la lame pour la détermination de cotes de profondeur, intérieures, extérieures et d'échelons. PH1 PH2 80 100 4,5 6,0 191 218 30 36 20-70 20-90 10 10 Tournevis Phillips SoftFinish®. Lame six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. PH1 PH2 PH3 80 100 150 5,0 6,0 8,0 8 10 13 186 213 268 30 36 41 10 10 10 532 Lame: Manche: 397 Tournevis à lame graduée en mm. Tournevis porte-vis SoftFinish® pour vis Phillips. Manchon de serrage pour tenir la vis. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour le positionnement et le serrage de vis dans les endroits difficile d'accès. PH0 PH1 PH2 100 125 175 211 236 286 30 36 36 5 5 5 Normes: Application: Code 03245 03246 03247 Tournevis Pozidriv SoftFinish®. Lame six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. PZ1 PZ2 PZ3 80 100 150 5,0 6,0 8,0 8 10 13 186 213 268 30 36 41 10 10 10 3131 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 36073 35399 Tournevis Pozidriv SoftFinish®. Lame ronde graduée au laser en mm. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Echelle en mm gravée de manière durable au laser sur la lame pour la détermination de cotes de profondeur, intérieures, extérieures et d'échelons. PZ1 PZ2 80 100 4,5 6,0 191 218 30 36 20-70 20-90 Code 35555 Présentoir en carton avec 18 pièces. 3021 6x5,5 3111 6xPH2 3131 6xPZ2 10 10 15 www.wiha.com Wiha SoftFinish®. Pour les applications générales et sèches. Tournevis Stubby. Pour vis TORX®. 302 362 Lame: Manche: Normes: Application: rCode 26964 26965 26966 26967 311 Lame: Manche: Normes: Application: Tournevis à fente SoftFinish®. Lame ronde courte. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha SoftFinish® court, ergonomique et multi-composants avec protection antidérapante. ISO 5265, DIN ISO 2380, manche selon DIN 5268 - forme K. Conçu spécialement pour les travaux dans les endroits étroits. 4,0 5,5 6,5 8,0 25 25 25 25 0,8 1,0 1,2 1,2 4,0 5,5 6,5 8,0 81 81 81 81 34 34 34 34 10 10 10 10 Tournevis Phillips SoftFinish®. Lame ronde courte. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha SoftFinish® court, ergonomique et multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764, manche selon DIN 5268 - forme K. Conçu spécialement pour les travaux dans les endroits étroits. Lame: Manche: Application: Code 26259 26260 01285 01286 01287 01288 01289 01290 01291 01292 01293 01294 01295 01296 01297 Pour vis TORX® et TORX® Tamper Resistant. Tournevis TORX® SoftFinish®. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. 362IP Lame: 362R Lame: Manche: T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 60 60 60 60 60 60 60 80 80 100 100 115 115 130 130 2,5 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 8,0 164 164 164 164 164 164 171 191 191 218 218 233 233 254 254 23 23 23 23 23 23 30 30 30 36 36 36 36 41 41 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 Application: Code 27736 27737 27738 27739 27740 27741 27742 27743 27811 27744 27745 362TR Code 26968 26969 26970 362BE PH1 PH2 PH3 25 25 25 4,5 6,0 8,0 81 81 81 34 34 34 10 10 10 Lame: Manche: Application: En plus: 313 Lame: Manche: Normes: Application: Code 26971 26972 26973 16 Tournevis Pozidriv SoftFinish®. Lame ronde courte. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha SoftFinish® court, ergonomique et multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764, manche selon DIN 5268 - forme K. Conçu spécialement pour les travaux dans les endroits étroits. PZ1 PZ2 PZ3 25 25 25 4,5 6,0 8,0 81 81 81 34 34 34 Code 32250 32251 32252 32253 32254 32255 32256 Tournevis à tête sphérique TORX® SoftFinish®. Lame six pans. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour toutes les vis TORX® difficilement accessibles. La tête sphérique TORX® permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25°. Avec profil TORX® allongé derrière la tête sphérique. T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 60 60 80 80 100 115 115 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 2,8 3,2 3,6 4,0 4,8 5,6 6,4 164 184 191 211 218 233 233 23 23 30 30 36 36 36 10 10 10 10 10 10 10 Pour vis TORX PLUS®. Lame: Manche: Code 03106 03107 03108 26456 01300 26457 01301 26458 01302 28005 01303 01304 01305 01306 Tournevis TORX® MagicSpring® SoftFinish®. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 60 60 60 60 80 80 100 100 115 115 130 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 164 164 164 171 191 191 218 218 233 233 254 23 23 23 30 30 30 36 36 36 36 41 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Tournevis TORX® Tamper Resistant SoftFinish®. Pointe percée pour s'adapter aux vis TORX® Tamper Resistant. Pour vis TORX® avec pivot. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Pointe percée pour s'adapter aux vis TORX® Tamper Resistant. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. T7H T8H T9H T9H T10H T10H T15H T15H T20H T20H T25H T27H T30H T40H 60 60 60 300 80 300 80 300 100 300 100 115 115 130 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 4,0 5,0 4,5 5,5 6,0 7,0 164 164 171 411 191 411 191 411 211 411 211 233 233 254 23 23 30 30 30 30 30 30 30 30 30 36 36 41 10 10 10 5 10 5 10 5 10 5 10 10 10 10 Manche: Application: En plus: Code 26091 26093 26095 26097 26099 26101 26103 26105 26107 26109 26111 362RIP Lame: Manche: Application: En plus: Code 28760 28761 28762 28763 28764 28765 28766 28767 28768 28769 28770 Tournevis TORX PLUS® SoftFinish®. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Le profil plus fort de la pointe du TORX PLUS® donne 25 % de couple de plus que le profil TORX®. 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 60 60 60 60 80 80 100 100 115 115 130 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 164 164 164 171 191 191 218 218 233 233 254 23 23 23 30 30 30 36 36 36 36 41 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Tournevis TORX PLUS® MagicSpring® SoftFinish®. Le MagicSpring® retient les vis TORX PLUS®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX PLUS® dans les endroits difficile d'accès. Le profil plus fort de la pointe du TORX PLUS® donne 25 % de couple de plus que le profil TORX®. 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 60 60 60 60 80 80 100 100 115 115 130 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 164 164 164 171 191 191 218 218 233 233 254 23 23 23 30 30 30 36 36 36 36 41 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 17 www.wiha.com Wiha SoftFinish®. Pour les applications générales et sèches. Pour vis six pans creux. 367 Lame: Manche: Application: En plus: Code 26303 26304 26305 26328 26329 26330 26331 26332 26333 26307 Pour lames coudées et vis pour écrous à fente. Tournevis six pans à tête sphérique SoftFinish®. Lame six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Idéal pour les endroits difficiles d'accès. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 75 100 100 100 100 100 125 150 150 150 179 204 204 204 211 211 243 268 271 271 23 23 23 23 30 30 36 36 41 41 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 357 Lame: Manche: Application: Code 26230 26231 26232 26233 26234 26235 SoftFinish® tournevis six pans coudé. Lame six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Idéal pour les applications à couple important, par ex. dans les ateliers. 3 4 5 6 8 10 35 40 45 50 60 75 20 25 28 32 36 40 139 151 156 168 178 199 23 30 30 36 36 41 10 10 10 10 10 10 Pour vis six pans. Pour vis six pans et triangulaires. 341 343 Lame: Manche: Normes: Application: Code 01018 01020 01021 01022 01023 01024 01025 01026 01027 01028 01029 01030 01031 01032 01033 Tournevis à douille six pans SoftFinish®. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 3125. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. 4 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 236 236 236 236 243 243 243 243 249 249 249 249 249 249 249 30 30 30 30 36 36 36 36 41 41 41 41 41 41 41 6,9 7,9 7,9 8,9 10,9 11,9 12,9 14,4 15,9 16,9 18,4 19,4 21,9 21,9 23,4 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 Lame: Manche: Application: Code 01076 01077 01078 01079 01081 372 Manche: Application: 367R Lame: Manche: Application: En plus: Code 26077 26079 26081 26083 26085 26087 356 Lame: Manche: Code 32264 32265 26190 26191 26192 26193 26194 26195 18 Tournevis six pans à tête sphérique SoftFinish® MagicRing®. Une bague maintient les vis à six pans creux. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour le positionnement et le serrage de vis dans les endroits difficile d'accès. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 3 4 5 6 8 10 100 100 100 125 150 150 204 211 211 243 268 271 23 30 30 36 36 41 10 10 10 10 10 5 305 Lame: Manche: Normes: Application: Code 32364 32363 32362 32361 32360 32358 32359 32357 32356 32355 32354 Tournevis pour écrous à fente SoftFinish®. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 3125. Pour écrous à fente DIN 546. M1,7 M2 M2,3 M2,6 M3 M3,5 M4 M5 M6 M8 M10 80 80 90 90 100 100 100 125 125 150 150 0,5 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 1,4 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 10,0 11,0 14,0 18,0 184 184 201 201 211 218 218 243 243 274 274 23 23 30 30 30 36 36 36 36 41 41 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 347 Lame: Manche: Normes: Application: Code 01092 01093 01094 01095 01096 01097 01098 347 Zoll Tournevis six pans SoftFinish®. Lame six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Lame: 1,5 2,0 2,5 3 4 5 6 8 Application: Code 02836 02837 02838 02839 02840 02841 60 60 75 75 75 75 100 100 164 164 179 179 186 186 218 218 23 23 23 23 30 30 36 36 10 10 10 10 10 10 10 10 Manche: Tournevis à douille six pans SoftFinish®. Lame ronde avec écrou six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 3125. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. 7 8 9 10 11 12 13 125 125 125 125 125 125 125 10 10 10 10 13 13 13 238 238 238 238 246 246 246 36 36 36 36 41 41 41 11,0 12,0 13,0 14,5 16,0 17,0 19,0 10 10 10 10 5 5 5 Tournevis à douille six pans SoftFinish®, dimension en pouces. Lame ronde avec écrou six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 125 125 125 125 125 125 10 10 10 10 13 13 231 238 238 238 246 246 30 4,76 36 6,35 36 7,94 36 9,53 41 11,11 41 12,70 8 10 12 14 16 19 10 10 10 10 10 10 Code 01435 01436 01437 01438 01439 01440 01443 344 Lame: Manche: Normes: Application: Code 26212 26213 26216 26214 26217 26218 Tournevis à douille six pans SoftFinish®. Lame ronde courte. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour travailler dans les endroits étroits. 5,5 6 7 8 10 65 65 65 65 65 176 176 183 183 183 30 30 36 36 36 8 9 11 12 14 10 10 10 10 10 Tournevis à douille six pans SoftFinish®. Lame flexible pour endroits difficile d'accès. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Par exemple, pour le serrage et le desserrage des colliers de tuyaux. 5 5,5 6 7 8 10 13 150 150 150 150 150 175 175 261 261 261 268 268 293 293 30 30 30 36 36 41 41 8 8 9 11 12 14 19 10 10 10 10 10 10 5 Tournevis à douille trois pans SoftFinish®. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 22416. Pour les vis à tête triangulaire DIN 22424 et les écrous triangulaires DIN 22425. M4 M5 M6 M8 M10 M12 125 125 125 125 125 125 6,8 8,3 10,05 12,05 15,05 16,55 236 236 236 243 243 249 30 30 30 36 36 41 11 13 16 18 22 24 10 10 10 10 10 10 19 www.wiha.com Wiha SoftFinish®. Pour les applications générales et sèches. Jeux de lame ronde. Jeux de lame ronde. Jeux de lames six pans. Jeux avec disque de frappe en acier. 302 HK6 SO 302 HK6 01 308 HK6 530 HK6 Lame: Manche: Application: Code 07152 Jeu de tournevis à fente/ Phillips SoftFinish®, 6 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 302 HK6 SO 1 302 3,5x100 4,5x125 5,5x150 6,5x150 311 PH1x80 PH2x100 302 ZK6 SO Jeu de tournevis à fente/ Pozidriv SoftFinish®, 6 pièces. Lames rondes. Code 07153 Série 302 ZK6 SO 302 3,5x100 313 PZ1x80 Lame: Manche: Application: Code 26113 1 4,5x125 PZ2x100 5,5x150 6,5x150 311 K6 Lame: Manche: Application: Code 26146 20 Jeu de tournevis à fente/ Phillips/ Pozidriv SoftFinish®, 6 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 302 HK6 01 1 302 4,0x100 5,5x125 6,5x150 311 PH1x80 PH2x100 313 PZ2x100 Lame: Manche: Application: Code 21248 Jeu de tournevis à fente/ Phillips SoftFinish®, 6 pièces. Lames six pans avec écrou six pans. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 308 HK6 1 308 3,5x75 4,5x90 5,5x100 7,0x125 312 PH1x80 PH2x100 308 ZK6 Jeu de tournevis à fente/ Pozidriv SoftFinish®, 6 pièces. Lames six pans avec écrou six pans. Code 21249 Série 308 ZK6 308 314 1 3,5x75 PZ1x80 4,5x90 PZ2x100 5,5x100 7,0x125 Lame: Manche: Application: Code 21250 Jeu de tournevis à fente/ Phillips SoftFinish®, 6 pièces. Lames six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 530 HK6 530 531 1 3,5x75 PH1x80 4,5x90 PH2x100 5,5x100 6,5x125 530 ZK6 Jeu de tournevis à fente/ Pozidriv SoftFinish®, 6 pièces. Lames six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Code 21251 Série 530 ZK6 530 532 1 3,5x75 PZ1x80 4,5x90 PZ2x100 5,5x100 6,5x125 Jeu de tournevis Phillips/ Pozidriv SoftFinish®, 6 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 311 K6 1 311 PH1x80 PH2x100 PH3x150 313 PZ1x80 PZ2x100 PZ3x150 21 www.wiha.com Wiha SoftFinish®. Pour les applications générales et sèches. Jeux TORX®. Jeux TORX®. Compositions. Compositions. 362 K6 SO 362BE K6 362 K6 01 362TR K6 Lame: Manche: Application: Code 07155 362 K7 Lame: Manche: Application: Code 01299 Jeu de tournevis TORX® SoftFinish®, 6 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 362 K6 SO 1 362 T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 T40x130 Jeu de tournevis TORX® SoftFinish®, 7 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 362 K7 1 362 T8x60 T9x60 T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 Lame: Manche: Application: En plus: Code 32249 362R K6 SO Lame: Manche: Application: Code 27746 Jeu de tournevis à tête sphérique TORX® SoftFinish®, 6 pièces. Lames six pans. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour toutes les vis TORX® difficilement accessibles. La tête sphérique TORX® permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25°. Avec profil TORX® allongé derrière la tête sphérique. Série 362BE K6 362BE T9x60 T20x80 1 T10x60 T25x100 Lame: Manche: Application: Code 26114 Jeu de tournevis Pozidriv/ TORX® SoftFinish®, 6 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 362 K6 01 313 PZ1x80 362 T10x80 1 PZ2x100 T15x80 T20x100 Lame: Manche: Application: Code 24506 T25x100 Jeu de tournevis TORX® Tamper Resistant SoftFinish®, 6 pièces. Pour vis TORX® avec pivot. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Pointe percée pour s'adapter aux vis TORX® Tamper Resistant. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour les vis de sécurité TORX® Tamper Resistant. Série 362TR K6 1 362TR T10Hx80 T15Hx80 T20Hx100 T25Hx100 T30Hx115 T40Hx130 T15x80 T30x115 Jeu de tournevis TORX® MagicSpring® SoftFinish®, 6 pièces. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. Série 362R K6 SO 1 362R T10x80 T15x80 T20x100 T25x100 T30x115 T40x130 341 K5 Wiha Info Lame: Manche: Application: Code 01034 Jeu de tournevis à douille six pans SoftFinish®, 5 pièces. Lames rondes. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Conçu spécialement pour les applications sèches et générales. Série 341 K5 1 341 5,5x125 7x125 8x125 10x125 13x125 TORX® MagicSpring®. Génial, le tournevis TORX® MagicSpring® de Wiha. En effet, le ressort MagicSpring® en acier spécial maintient parfaitement les vis TORX®. Une innovation qui convaincra tous les utilisateurs. 22 23 www.wiha.com Wiha MicroFinish. Le spécialiste pour les applications humides et huileuses. Pour vis à fente. Pour vis Phillips. 5520 5521 Non-slip Lame: Manche: Normes: Application: Le manche anti-dérapant en acétate de cellulose et la microstructure de sa surface procurent une prise en main parfaite et la transmission de forts couples de serrage même avec des mains humides ou huileuses. Tournevis à fente MicroFinish. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. DIN 5265, DIN ISO 2380. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. Code 29115 3,5 100 0,6 3,5 204 29116 4,0 100 0,8 4,0 211 29117 4,0• 150 0,8 4,0 261 29118 5,5 125 1,0 5,5 236 29119 5,5 150 1,0 5,5 261 29120 6,5 150 1,2 6,0 268 29121 8,0 150 1,2 7,0 274 29122 8,0 175 1,2 7,0 299 29123 10,0 200 1,6 8,0 324 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 23 30 30 30 30 36 41 41 41 10 10 10 10 10 10 10 10 5 Lame: Manche: Normes: Application: Code 29140 PH0 60 3,0 165 23 29141 PH1 80 4,5 192 30 29142 PH1• 200 4,5 312 30 29143 PH2 100 6,0 220 36 29144 PH2• 200 6,0 320 36 29145 PH3 150 8,0 277 41 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 5534 5533 Wiha MicroFinish. Transmission optimale du couple de serrage, même avec des mains très huileuses ! Le tournevis MicroFinish de Wiha, c’est une forme de manche innovante et une combinaison idéale de matériaux pour les applications humides et huileuses. La microstructure de la zone Finish, réalisée en acétate de cellulose sablé, permet de transmettre des couples de serrage très élevés et empêche de façon efficace le glissement, même lorsque les mains sont très huileuses. Pour ne pas rouler sur le plan de travail, la partie avant du manche comporte des méplats. Pour desserrer les vis grippées à coups de marteau, nous proposons des versions avec disque de frappe massif. Le disque de frappe et la lame étant solidarisés, toute l’énergie de la frappe est transmise à la tête de la vis, sans que le manche ou la lame soient endommagés. 24 • La microstructure du manche permet d'utiliser le tournevis avec des mains huileuses • La forme arrondie du manche est parfaitement adaptée à toutes les tailles de main • Lame en acier à haute teneur en chrome-vanadiummolybdène, entièrement trempée et chromée mat pour une utilisation prolongée du tournevis Les lames six pans MicroFinish avec pointe ChromTop® sont en acier à haute teneur en chromevanadium- molybdène, entièrement trempées et chromées mat. Grâce à ces propriétés, les tournevis ont une durée de vie très élevée. Les tournevis MicroFinish de Wiha sont tout indiqués pour les travaux sur automobiles, sur les chantiers ou en plomberie. Ils sont également recommandés pour effectuer des réparations sur des machines ou des appareils où l’on rencontre des huiles ou des graisses de lubrification. • La pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assure une adhérence parfaite à la vis Lame: Manche: Normes: Application: Tournevis à fente MicroFinish. Lame six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. DIN 5265, DIN ISO 2380. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. Code 29133 4,5• 90 0,8 4,0 29134 5,5 100 1,0 5,0 8 29135 6,5 125 1,2 6,0 10 29136 8,0 150 1,2 8,0 13 29137 10,0 175 1,6 8,0 13 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 201 213 238 271 296 30 36 36 41 41 10 10 10 5 5 Tournevis Phillips MicroFinish. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. DIN ISO 8764. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. Lame: Manche: Normes: Application: Code 29149 29150 29151 10 10 5 10 5 10 Tournevis Phillips MicroFinish. Lame six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. DIN ISO 8764. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. PH1 PH2 PH3 80 100 150 5,0 6,0 8,0 8 10 13 187 214 271 30 36 41 10 10 10 Wiha Info Wiha MicroFinish. Le manche en acétate de cellulose sablé procure une prise en main optimale, même avec des mains huileuses ou mouillées. De plus, sa forme arrondie ergonomique facilite la transmission du couple de serrage. La version à lame et écrou six pans plus disque de frappe constitue le tournevis idéal pour desserrer des vis grippées. 25 www.wiha.com Wiha MicroFinish®. Le spécialiste pour les applications humides et huileuses. Pour vis Pozidriv et TORX®. Pour vis six pans. 5522 5525 Lame: Manche: Normes: Application: Code 29152 29153 29154 Tournevis Pozidriv MicroFinish. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. DIN ISO 8764. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. PZ1 PZ2 PZ3 80 100 150 4,5 6,0 8,0 192 220 277 30 36 41 10 10 10 Lame: Manche: Normes: Application: Code 29170 29171 29172 29173 29174 Jeux de lame ronde. Jeux avec disque de frappe en acier. 5520 HK6 5533 HK5 Tournevis à douille six pans MicroFinish. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. DIN 3125. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. 5,5 6 7 8 10 125 125 125 125 125 237 237 245 245 245 30 30 36 36 36 7,9 8,9 10,9 11,9 14,4 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Application: Code 29124 5535 Lame: Manche: Normes: Application: Code 29158 29159 29160 5527 Lame: Manche: Application: Code 29161 29162 29163 29164 29165 29166 29167 29168 Tournevis Pozidriv MicroFinish. Lame six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. DIN ISO 8764. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. PZ1 PZ2 PZ3 80 100 150 5,0 6,0 8,0 8 10 13 187 214 271 30 36 41 10 10 5 5528 Manche: Application: Code 29175 29176 29177 6 7 8 150 150 150 262 270 270 30 36 36 9 11 12 60 80 80 100 100 115 115 130 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 172 192 192 212 212 235 235 257 30 30 30 30 30 36 36 41 10 10 10 10 10 10 10 5 1 4,0x100 PH2x100 5,5x125 Manche: Application: Code 29138 6,5x150 Série 5533 HK5 5533 5,5x100 5534 PH1x80 1 6,5x125 PH2x100 8,0x150 10 10 10 Tournevis TORX® MicroFinish. Lame ronde. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 Série 5520 HK6 5520 3,5x100 5521 PH1x80 Lame: Jeu de tournevis à fente/ Phillips MicroFinish, 5 pièces. Lames six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. Jeu TORX®. 5520 ZK6 Lame: Manche: Application: 5527 K6 Lame: Manche: Application: Code 29169 26 Tournevis à douille six pans MicroFinish. Lame flexible pour endroits difficile d'accès. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. Par exemple, pour le serrage et le desserrage des colliers de tuyaux. Jeu de tournevis à fente/ Phillips MicroFinish, 6 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. Jeu de tournevis TORX® MicroFinish, 6 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. Série 5527 K6 5527 Code 29125 Jeu de tournevis à fente/ Pozidriv MicroFinish, 6 pièces. Lames rondes. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. Série 5520 ZK6 5520 3,5x100 5522 PZ1x80 1 4,0x100 PZ2x100 5,5x125 6,5x150 5533 ZK5 Lame: Manche: Application: Code 29139 Jeu de tournevis à fente/ Pozidriv MicroFinish, 5 pièces. Lames six pans avec écrou six pans, disque de frappe en acier. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha MicroFinish antidérapant avec méplats. Pour un couple maximal lors des conditions humides et graisseuses. Série 5533 ZK5 5533 5,5x100 5535 PZ1x80 1 6,5x125 PZ2x100 8,0x150 1 T10x80 T25x100 T15x80 T30x115 T20x100 T40x130 27 www.wiha.com Wiha Classic. Le tournevis robuste pour de nombreuses applications. Pour vis à fente. Pour vis Phillips, Pozidriv et TORX®. 153 186 Lame: Manche: Application: En plus: Le modèle Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile, résistant aux chocs et sans cadmium – supporte également quelques coups de marteau. Le tournevis Classic de Wiha fait ses preuves chaque jour dans les applications les plus diverses. Son manche robuste en matière plastique est résistant aux chocs, anti-éclats et recyclable. Wiha Classic. • Utilisation universelle, produit utilisé depuis de nombreuses années • Manche robuste à larges faces en matière plastique transparent anti-chocs, résistant aux huiles et aux produits chimiques Les utilisateurs apprécient sa polyvalence et son excellente qualité, qui se traduit par une lame entièrement trempée en acier au chromevanadium. Code 00201 00202 00203 00204 00206 00207 00208 00209 00210 00211 00212 00213 00214 00215 00218 00219 00220 00221 00222 00223 00226 00227 00229 00230 00231 00234 00235 00236 00237 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 6,0 6,0 7,0 8,0 8,0 10,0 10,0 10,0 40 60 50 75 75 100 150 200 300 100 100 150 200 300 100 150 200 300 100 150 100 150 300 150 150 300 200 300 500 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 1,0 1,1 1,1 1,1 1,2 1,2 1,2 1,6 1,6 1,6 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,0 100 120 110 150 150 175 225 285 385 175 185 235 285 385 195 245 295 395 195 245 205 255 405 255 265 415 315 415 615 14 14 14 19 19 19 19 22 22 19 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 32 32 32 32 32 10 10 10 10 10 10 10 10 5 10 10 10 10 5 10 10 10 5 10 10 10 10 5 10 10 5 5 5 5 Lame: Manche: Normes: Application: Code 00109 PH0 60 3,0 135 19 00111 PH1 80 4,5 175 24 00112 PH1• 200 4,5 295 24 00115 PH2 100 6,0 205 28 00116 PH2• 250 6,0 355 28 00117 PH2• 350 6,0 455 28 00119 PH3 150 8,0 265 32 00120 PH3• 300 8,0 415 32 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 222 Lame: Manche: Normes: Application: 10 10 10 10 10 5 10 5 Tournevis Pozidriv Classic. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. ISO 8764. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. Code 00416 PZ0 60 3,0 135 19 00418 PZ1 80 4,5 175 24 00422 PZ2 100 6,0 205 28 00423 PZ2• 250 6,0 355 28 00426 PZ3 150 8,0 265 32 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 10 10 10 5 10 • Faces du manche faciles à nettoyer • Pointe de lame aux dimensions précises 148 Lame: Manche: Application: Wiha Classic – le carré robuste et polyvalent. 28 Tournevis à fente Classic. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Largeur identique de la pointe et de la lame jusqu'à la taille 6,0. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. La série est comportée de dimensions extra-longues pour les vis dans les endroits difficile d'accès. Tournevis Phillips Classic. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. ISO 8764. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. Le Classic élancé s'insère même dans les poches étroites de pantalons de travail. Code 00097 00098 00099 00100 00101 00102 00103 Tournevis à fente Classic. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Dès taille 5,5 empreinte nervurée pour une meilleure adhérence. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. 2,5 3,5 4,5 5,5 7,0 9,0 10,0 75 90 100 120 140 160 180 0,4 0,5 0,7 0,95 1,05 1,2 1,4 3,5 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 8,0 150 175 195 225 225 275 305 19 22 24 28 32 32 36 10 10 10 10 10 10 10 360 Lame: Manche: Application: Code 05280 01264 01266 01267 01268 01269 01270 01271 Tournevis TORX® Classic. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. T5 T6 T8 T9 T10 T15 T20 T25 50 50 60 60 80 80 100 100 2,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 110 125 135 145 175 175 205 205 14 19 19 22 24 24 28 28 10 10 10 10 10 10 10 10 29 www.wiha.com Wiha Classic. Wiha Grattoirs, extracteurs de goujons, alènes lame carrée et ronde. Le tournevis robuste pour de nombreuses applications. Pour vis six pans et six pans creux. 353 Lame: Manche: Application: Code 01224 01225 01226 01227 01228 01229 Jeux vis à fente/ Phillips et vis à fente/ Pozidriv. Tournevis six pans Classic. Lame six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. 1,5 2 2,5 3 4 5 60 60 75 75 75 75 120 120 150 150 160 170 14 14 19 19 22 24 10 10 10 10 10 10 K 430 20 Lame: Manche: Application: Code 01532 148 HK5 Lame: Manche: Application: Code 00105 342 Lame: Manche: Normes: Application: Code 01051 01053 01054 01055 01056 01057 01058 01059 01060 01061 01062 01063 01064 01065 Grattoir, extracteur de goujons. Clé à douille six pans Classic. Lame ronde. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. DIN 3125. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 220 220 220 220 220 220 220 230 230 230 230 240 240 240 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 32 32 32 5,0 6,4 6,9 6,9 7,9 7,9 8,9 10,9 11,9 12,9 14,4 15,9 16,9 18,4 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Application: Code 00108 Grattoir. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Wiha renforcé, résistant aux chocs, aux huiles et aux graisses. Pour enlever facilement les joints, par ex. dans les applications automobiles. 25 150 260 36 10 300-2 Lame: Manche: Application: Code 00679 Alène avec pointe carrée et manche en matière plastique. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. En acétate de cellulose, rouge-transparent. Pour agrandir des trous et des perçages. 6,0 100 185 34 10 Jeu de tournevis à fente/Phillips Classic, 5 pièces. Lames rondes. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Empreinte nervurée pour une meilleure adhérence sur les pointes tailles 5,5 / 7,0. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. Série 148 HK5 148 153 1 4,5x100 PH1x80 5,5x120 PH2x100 7,0x140 K 430 10 Lame: Manche: Application: Code 01531 148 ZK5 Alènes lame carrée et ronde. Jeu de tournevis à fente/Pozidriv Classic, 5 pièces. Lames rondes. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Empreinte nervurée pour une meilleure adhérence sur les pointes tailles 5,5 / 7,0. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. Utilisation universelle dans l'industrie et l'artisanat. Série 148 ZK5 148 222 Extracteur de goujons. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Wiha renforcé, résistant aux chocs, aux huiles et aux graisses. Pour l'enlèvement rapide des axes de garnissage, par ex. sur les panneaux intérieurs des voitures. 7,5 175 285 36 10 301-2 Lame: Manche: Application: Code 00683 Alène avec pointe ronde et manche en matière plastique. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. En acétate de cellulose, rouge-transparent. Pour amorcer des trous et des perçages. 6,0 100 185 34 10 Wiha Info 1 4,5x100 PZ1x80 5,5x120 PZ2x100 7,0x140 Les alènes sont également disponibles avec manche bois, voir page 33. 30 31 www.wiha.com Wiha Bois. Pour tous travaux sur bois. Pour vis à fente, Phillips et Pozidriv. 162 Lame: Manche: Application: Code 00147 00151 00152 00153 00154 00156 00157 00158 00159 Alène, perçoir. Composition des jeux. Tournevis à fente Bois. Lame ronde avec écrou six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Dès taille 5,5 lame traversante, empreinte nervurée pour une meilleure adhérence et écrou six pans. Manche Wiha en hêtre verni. L'extrémité est protégée par une rondelle en cuir. Pour toutes applications de menuiserie et d'ameublement. 3,5 4,5 5,5 7,0 9,0 10,0 12,0 14,0 16,0 75 90 100 125 150 175 200 250 250 0,6 0,8 0,95 0,95 1,1 1,2 1,4 1,75 2,0 4,0 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 8,0 10,0 11,0 8 10 10 13 13 16 16 175 190 205 230 270 295 325 380 390 23 23 26 26 30 30 32 34 36 10 10 10 10 10 10 10 5 5 300-11 Lame: Manche: Application: Code 32179 301-11 Lame: Manche: Application: Code 32180 129 Lame: Manche: Le tournevis Wiha Bois possède un manche en hêtre naturel, verni avec grand soin. Wiha Bois. • Manche en hêtre verni avec soin Le modèle avec écrou six pans et un profil de manche spécialement étudié, répond aux besoins des professionnels. La lame traverse le manche jusqu’au bout. Cela permet de desserrer des vis grippées par un coup de marteau, car la lame transmet l’énergie de la frappe directement sur la vis. L’extrémité du manche est protégée par une rondelle en cuir épais. • Modèle avec écrou six pans pour utilisation avec une clé pour augmenter le couple de serrage Code 00057 00058 00059 00060 • L'extrémité du manche est protégée par une rondelle en cuir de qualité PH1 PH2 PH3 PH4 80 100 150 200 4,5 6,0 8,0 10,0 8 10 13 16 180 205 270 330 23 26 30 34 10 10 10 5 • Précision de la pointe de la lame, lame en acier chrome vanadium Lame traversante, écrou six pans et rondelle en cuir sont les caractéristiques de ce tournevis qui sont particulièrement appréciées par les utilisateurs. Avec écrou six pans pour augmenter le couple. 162 HK6 SO Lame: Manche: Application: 221 Lame: Manche: Normes: Application: Code 00412 00413 00414 6,0 100 190 36 10 Alène avec pointe ronde, manche en bois et manche à frapper. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Lame continue jusqu'au manche à frapper. En hêtre, laqué satiné. Pour amorcer des trous et des perçages dans les matériaux à base de bois. 6,0 100 190 36 10 Tournevis Phillips Bois. Lame ronde avec écrou six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche Wiha en hêtre verni. L'extrémité est protégée par une rondelle en cuir. DIN ISO 8764. Pour toutes applications de menuiserie et d'ameublement. • La lame traversante transmet l'énergie des coups de marteau directement à la vis grippée Wiha Bois – le tournevis universel à manche en hêtre, particulièrement approprié à tous les métiers du bois. 32 Normes: Application: Alène avec manche en bois, lame carrée et manche à frapper. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Lame continue jusqu'au manche à frapper. En hêtre, laqué satiné. Pour agrandir des trous et des perçages dans les matériaux à base de bois. Tournevis Pozidriv Bois. Lame ronde avec écrou six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Wiha en hêtre verni. L'extrémité est protégée par une rondelle en cuir. DIN ISO 8764. Pour toutes applications de menuiserie et d'ameublement. PZ1 PZ2 PZ3 80 100 150 4,5 6,0 8,0 8 10 13 180 205 270 23 26 30 10 10 10 Code 07149 Jeu de tournevis à fente/ Phillips Bois, 6 pièces. Lames rondes avec écrou six pans. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Dès taille 5,5 lame traversante, empreinte nervurée pour une meilleure adhérence et écrou six pans. Manche Wiha en hêtre verni. L'extrémité est protégée par une rondelle en cuir. Pour toutes applications de menuiserie et d'ameublement. Série 162 HK6 SO 162 3,5x75 129 PH1x80 1 4,5x90 PH2x100 5,5x100 7,0x125 162 ZK6 SO Jeu de tournevis à fente/ Pozidriv Bois, 6 pièces. Lames rondes avec écrou six pans. Code 07150 Série 162 ZK6 SO 162 3,5x75 221 PZ1x80 1 4,5x90 PZ2x100 5,5x100 7,0x125 33 www.wiha.com Wiha PicoFinish. Le tournevis de précision confortable. Pour vis à fente. Pour vis Phillips et Pozidriv. 260P 261P Lame: Manche: Application: Le pictogramme de l’empreinte de la vis sur le capuchon pivotant associé à un codage par couleurs facilitent l’identification des tournevis. Le PicoFinish est réalisé avec les meilleurs matériaux et possède un manche ergonomique. Ce tournevis confortable, muni d’un manche multi-composants, d’une zone de rotation rapide et d’un capuchin pivotant facile à manoeuvrer, est un outil de professionnel pour tous les travaux de précision, dans le domaine de la petite visserie. Pour permettre à l’utilisateur de doser ses efforts avec encore plus de précision dans le cas des très petites vis, nous avons créé un second manche, plus petit. Le pictogramme symbolisant l'empreinte de la vis sur le capuchon pivotant est également nouveau. Associé à un code par couleurs, celui-ci facilite l’identification des tournevis. 34 Code 00475 00476 00477 00478 00479 00480 00481 00482 00484 00485 00486 00487 00488 00490 00492 00493 00495 00497 00498 00499 Tournevis à fente PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. 0,8 1,0 1,2 1,5 1,5 1,8 1,8 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,5 4,0 4,0 4,0 40 40 40 40 60 40 60 40 60 100 50 75 100 50 100 150 60 60 100 150 0,16 0,18 0,2 0,25 0,25 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,6 0,8 0,8 0,8 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,5 4,0 4,0 4,0 134 134 134 134 154 134 154 140 160 200 150 175 200 150 200 250 160 160 200 250 9 9 9 9 9 9 9 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Application: Code 00513 00512 00514 00511 00515 00516 00517 00518 262P Lame: Wiha PicoFinish. • Manche ergonomique bimatière pour un grand confort d'utilisation • Le capuchon pivotant facile à manœuvrer permet un vissage très rapide Manche: Application: Code 04461 04462 Tournevis Phillips PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. PH000 PH00 PH00 PH0 PH0 PH1 PH1 PH1 40 40 60 50 75 60 80 150 2,0 2,0 2,0 3,0 3,0 4,0 4,0 4,0 134 134 154 150 175 160 180 250 9 9 9 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 10 Tournevis Pozidriv PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. PZ0 PZ1 50 60 3,0 4,0 150 160 18 18 10 10 • Le pictogramme de l’empreinte de la vis associé à un code couleurs facilitent l’identification des tournevis Pour que les tournevis aient une durée de vie très élevée, les lames sont réalisées en acier à haute teneur en chrome-vanadiummolybdène de très bonne qualité. Après leur fabrication, elles subissent un trempage à coeur contrôlé et sont revêtues d’une couche de chrome mat. La pointe de la lame en ChromTop® assure une adhérence parfaite à la vis. • Lame en acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempée et chromée mat pour une utilisation prolongée du tournevis • La pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assure une adhérence parfaite à la vis Le capuchon pivotant facile à manoeuvrer ménage les surfaces internes de la main. • Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique, mécanique de précision et modélisme 35 www.wiha.com Wiha PicoFinish. Le tournevis de précision confortable. Pour vis TORX®. Pour vis TORX PLUS®. Pour vis six pans creux. Pour vis six pans. Extracteur. 267P 267PIP 263P 265P Lame: Manche: Application: Code 25673 25674 20122 20123 00566 00567 00568 00569 00570 00571 00572 00573 Tournevis TORX® PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. Lame: Manche: Application: En plus: T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 60 60 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 134 134 134 134 134 140 140 140 150 150 160 160 9 9 9 9 9 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Code 29100 29101 29102 29103 29104 29105 29106 29107 29108 Tournevis TORX PLUS® PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. Le profil plus fort de la pointe du TORX PLUS® donne 25 % de couple de plus que le profil TORX®. 4IP 5IP 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 40 40 40 40 40 50 50 60 60 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 134 134 140 140 140 150 150 160 160 9 9 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Application: Code 00519 00520 00521 00522 00523 00524 00525 263P Zoll Code 00526 00528 00530 00527 267PR Lame: Manche: Application: Code 27729 27730 27731 27732 27733 27734 Tournevis TORX® MagicSpring® PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide.Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. T6 T7 T8 T9 T10 T15 40 40 40 50 50 60 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 140 140 140 150 150 160 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 264P Lame: Manche: Application: Wiha Info En plus: Code 00531 00532 00533 00534 00535 264P Zoll TORX® MagicSpring®. Génial, le tournevis TORX® MagicSpring® de Wiha. En effet, le ressort MagicSpring® en acier spécial maintient parfaitement les vis TORX®. Une innovation qui convaincra tous les utilisateurs. 36 Code 00537 00541 00539 00542 00538 00543 00540 Tournevis six pans PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. 0,7 0,9 1,3 1,5 2,0 2,5 3,0 40 0.028 40 0.035 40 0.05 50 50 5/64 60 60 - 134 134 134 144 150 160 160 9 9 9 9 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 Tournevis six pans PicoFinish, dimension en pouces. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Lame: Manche: Application: Code 00544 00545 00546 00547 00548 00549 00550 00551 00552 00553 00554 00555 00556 265P Zoll 1/16 3/32 7/64 1/8 50 60 60 60 144 160 160 160 9 18 18 18 10 10 10 10 Tournevis six pans à tête sphérique PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,3 1,5 2,0 2,5 3,0 40 50 50 60 60 134 150 150 160 160 0.05 - 9 18 18 18 18 10 10 10 10 10 Tournevis six pans à tête sphérique PicoFinish, dimension en pouces. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 50 50 50 60 60 60 60 150 150 150 160 160 160 160 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Application: Code 00561 00564 00559 00565 00562 00560 00563 00558 26810P Lame: Manche: Application: Code 00574 Tournevis à douille six pans PicoFinish. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. 1,5 1,8 2 2,5 3 3,2 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 2,5 2,9 3,2 4,0 5,0 5,0 5,3 5,5 6,2 6,8 7,6 8,2 9,6 3,0 3,5 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 9,0 10,0 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Tournevis à douille six pans PicoFinish, dimension en pouces. Manche avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 60 60 60 60 60 60 60 60 160 160 160 160 160 160 160 160 18 18 18 18 18 18 18 18 2,38 2,78 3,18 3,57 3,97 4,76 5,56 6,35 10 10 10 10 10 10 10 10 Extracteur PicoFinish. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Manche Wiha PicoFinish. Pour l'extraction de pièces serrées sur les circuits imprimés. 1 3,5 50 150 18 5 37 www.wiha.com Wiha PicoFinish. Le tournevis de précision confortable. Jeux vis à fente/ Phillips. Jeux TORX®. Jeu TORX® MagicSpring®. Présentoir. Composition des jeux. 260P K6 267P K6M 267PR K6 264P K6 Lame: Manche: Application: En plus: Code 00503 260P K7 Lame: Manche: Application: Code 00504 38 Jeu de tournevis à fente/ Phillips PicoFinish, 6 pièces. Manches avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Série 260P K6 1 260P 1,5x40 2,0x40 2,5x50 3,0x50 261P PH00x40 PH0x50 Jeu de tournevis à fente/ Phillips PicoFinish, 7 pièces. Manches avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. Série 260P K7 260P 261P 1 1,5x40 PH00x40 2,0x40 PH0x50 2,5x50 PH1x60 3,0x50 Lame: Manche: Application: En plus: Code 24002 267P K6 Lame: Manche: Application: En plus: Code 03765 Jeu de tournevis TORX® PicoFinish, 6 pièces. Manches avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Jeu spécial pour téléphones portables et appareils électriques. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Série 267P K6M 267P T4x40 T7x40 Lame: Manche: Application: En plus: Jeu de tournevis TORX® MagicSpring® PicoFinish, 6 pièces. Manches avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Lame: Manche: Application: En plus: 1 T5x40 T8x40 T6x40 T9x50 Jeu de tournevis TORX® PicoFinish, 6 pièces. Manches avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Série 267P K6 1 267P T7x40 T8x40 T9x50 T10x50 T15x60 T20x60 Code 27747 Série 267PR K6 267PR T6x40 T9x50 1 T7x40 T10x50 Code 00536 T8x40 T15x60 265P K6 260 VB1 Code 36151 Lame: Manche: Application: Présentoir PicoFinish. Présentoir en verre acrylique avec 70 pièces. En plus: Code 00557 Présentoir en verre acrylique avec 70 pièces. 260P 7x1,5 7x1,8 7x2,0 7x2,5 7x3,0 7x3,5 261P 7xPH000 7xPH00 7xPH0 7xPH1 Jeu de tournevis six pans à tête sphérique PicoFinish, 6 pièces. Manches avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. Série 264P K6 1 263P 0,9x40 264P 1,3x40 1,5x50 2,0x50 2,5x60 3,0x60 Jeu de tournevis à douille six pans PicoFinish, 6 pièces. Manches avec capuchon pivotant et zone de rotation rapide. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Wiha PicoFinish pour un vissage très rapide. Idéal pour tous les travaux de grande précision en électromécanique et en mécanique de précision. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Série 265P K6 1 265P 2,5x60 3x60 3,5x60 4x60 5x60 5,5x60 39 www.wiha.com Wiha Grattoirs universels. Enlève sans peine les restes de joints, de peinture et de colle. Grattoir universel. Lames de rechange. 430 40 SB 430 40 K10 Lame de rechange pour le Grattoir Universel. Largeur 13 mm. 10 pièces sous blister. Manche: Application: Code 23159 La lame ultra tranchante permet d’enlever rapidement les traces laissées par la colle ou par les peintures. Wiha Grattoirs universels. Le grattoir universel Wiha est l’outil optimal pour enlever facilement et rapidement les traces laissées par les joints, la peinture ou la colle, ainsi que les étiquettes et autocollants sur des surfaces métalliques ou dures comme le verre. Ce grattoir universel est de conception robuste et il tient bien dans la main grâce à son manche SoftFinish® comportant une zone souple. La forme ergonomique du manche permet de travailler sans fatigue et de guider parfaitement la lame tranchante. Les lames sont fabriquées dans un matériau de qualité supérieure et leur durée de vie dépasse nettement les valeurs usuelles. Lorsque la lame s’est émoussée, on la change sans problème en quelques instants. Jeu standard, grattoir universel. Avec 1 lame de grattoir ultra-tranchante, largeur 13 mm. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Enlève les joints, les résidus de colle, les bandes adhésives, les étiquettes. Grattoir universel incluant 1 lame Code 27606 1 5 SB 430 40 K1020 Lame de rechange pour le Grattoir Universel. Largeur 20 mm. 10 pièces sous blister. SB 430 4010 Grattoir universel, jeu. Avec 10 lames de remplacement ultra-tranchantes, largeur 13 mm. Sous blister. Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Application: Enlève les joints, les résidus de colle, les bandes adhésives, les étiquettes. Code 26920 Grattoir universel incluant 1 lame et 10 lames de rechange Code 27902 1 5 • Enlève rapidement et facilement les traces de peinture, de colle et joints, les étiquettes et autocollants • Lames de rechange de qualité supérieure pour une durée de vie élevée • Lame rectangulaire pour atteindre tous les coins et rebords • Changement simple des lames en quelques instants til indispensable pour toute entreprise artisanale, mais les bricoleurs avertis sauront également lui trouver maints usages. • Manche SoftFinish® de forme ergonomique pour une maniabilité aisée Le grattoir universel Wiha est un ou- Le grattoir universel de Wiha permet d’enlever sans peine les restes de joints. 40 41 www.wiha.com Wiha Petit tournevis et magnétiseurs. Wiha Extracteurs de vis cassées. Pour vis à fente et Phillips. Jeu d'extracteurs de vis cassées. 500 Lame: Manche: Code 01537 01538 01539 Magnétiseurs. Tournevis à fente de poche. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche rond Wiha, rouge transparent avec agrafe. 400 10 Taille: Application: 40 60 80 3,0 3,0 3,0 100 120 140 11 11 11 50 50 50 Code 01508 Tournevis à fente de poche. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche rond Wiha, jaune transparent. 2,0 40 2,0 85 8 Jeu d'extracteurs de vis cassées avec foret hélicoïdal, 16 pièces. Foret aléseur en acier au chrome-vanadium-molybdène de haute qualité, foret hélicoïdal HSS, bruni. Pour éliminer des vis endommagées ou cassées, en particulier des vis hexagonales à six pans creux usées. Magnétiseur. Sous blister. 52 x 50 x 29 mm (L x H x P). Pour magnétiser et démagnétiser des lames et outils similaires en acier. Wiha Info Extracteur de vis cassées 5 Code 03988 Taille: Application: Code 01548 405 11 Matière: Application: 3,0 3,0 3,0 SB 400 10 509 Lame: Manche: Magnétiseurs. 52 x 50 x 29 mm (L x H x P). Pour magnétiser et démagnétiser des lames et outils similaires en acier. Série 405 11 405 1 2,0x85 5,0x85 2,3x53 5,7x93 2,5x85 6,0x95 2,8x51 6,8x109 3,0x85 8,0x95 3,4x70 9,0x117 4,0x85 10,0x110 4,5x80 11,0x142 Six pans creux endommagé ou émoussé ou ... Code 02568 ... tête de vis cassée 5 50 Prépercer avec un foret hélicoïdal 198-1 Lame: Manche: Code 00328 Placer l'extracteur de vis cassées en frappant sec avec un marteau Tournevis réversible à fente/ Phillips Classic. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche Wiha rond, résistant aux huiles et aux produits chimiques. 6,0 PH2 6 160 90 22 10 Faire glisser la clé polygonale jusqu'en bas et dévisser sans coincer 42 400 12 Présentoir de magnétiseur. Présentoir en carton avec 12 pièces. Code 24492 Contenu 12 x 400 10 Extracteur de vis cassées 1 43 www.wiha.com Famille slim Wiha. l'innovation des outils de vissage VDE. SoftFinish® electric 3,5 | 4,0 | 4,5 | 5,5 | 6,5 slimFix PH1 | PH2 SL/PH1 | SL/PH2 PZ1 | PZ2 Robertson 1 | 2 Voir les pages 48 – 51 • Outil d'actionnement pour bornes à ressort (géométrie d'entraînement profilée en forme de coin) • Accès aisé aux bornes à vis et à ressort situées en profondeur 33 Lames jusqu'à % plus minces grâce à l'isolation intégrée. Coffret en matière plastique • Accessibilité illimitée • Contrôlé VDE et GS • Sécurité maximale Pochette Système d'embouts interchangeables VDE slimVario Voir les pages 52 – 56 Jeu slim Selection Jeux d'embouts compacts VDE : Porte-embout + slimBit (longueur 90 mm) • 35% plus légers que des jeux comparables • Durée de vie maximale : 2,5 | 3,0 | 4,0 | 5,5 | 6,5 verrouillage avec mécanique métallique PH1 | PH2 • Travail précis – aide de guidage supplémentaire grâce à une douille coulissant librement PZ1 | PZ2 SL/PH1 | SL/PH2 SL/PZ1 | SL/PZ2 T8 | T10 | T15 | T20 | T25 Robertson 1 | 2 slimVario + slimTorque Système dynamométrique VDE slimTorque Voir les pages 84 – 87 Le seul tournevis dynamométrique VDE au monde : Serrage contrôlé d'assemblages vissés électriques avec embouts slimBits 44 45 www.wiha.com Jeu slim Selection Wiha. Tout en un. n– u Tout en ! n o i t c e l e S lim s + = Voir les pages 56, 87 Wiha slimTECHNOLOGY : 46 slimVario slimTorque Système d'embouts interchangeables VDE Système dynamométrique VDE slimVario slimTorque Jeux d'embouts compacts VDE : Porte-embout + slimBit (longueur 90 mm) • 35% plus légers que des jeux comparables • Durée de vie maximale : verrouillage avec mécanique métallique • Travail précis – aide de guidage supplémentaire grâce à une douille coulissant librement Le seul tournevis dynamométrique VDE au monde : Serrage contrôlé d'assemblages vissés électriques avec embouts slimBits 47 www.wiha.com Wiha SoftFinish® electric slimFix. Le vissage confortable. Pour vis à fente, Phillips et Pozidriv. slimTECHNOLOGY 3201 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Pictogramme symbolisant l'empreinte la vis sur l’extrémité du manche. Best.-Nr. 35446 35390 35501 35391 35392 Pour carré femelle et vis de bornes. Tournevis à fente SoftFinish® electric slimFix. Double isolation contrôlée individuellement, 1 000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation de protection directement moulée sur la lame, entièrement intégrée dans la lame à la partie avant. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 2380. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 100 100 125 125 150 0,6 0,8 1,0 1,0 1,2 204 211 236 243 268 23 30 30 36 36 NOUVEAU 3251 Tournevis TORX® SoftFinish® electric slimFix. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 8764. Fabriqué selon IEC 60900:2004. En plus: L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. Les tailles plus petites à partir de T9 se trouvent dans la série 325. Code 36536 36537 36538 36539 36540 36541 36542 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 100 100 100 125 125 125 150 204 211 211 243 243 243 268 23 30 30 36 36 36 36 10 10 10 10 10 10 5 10 10 10 10 10 NOUVEAU 3271 Tournevis SoftFinish® electric slimFix Xeno. Pour vis de bornes « plus/ moins » (à fente/ Phillips). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. 3211 La sécurité absolue de l'utilisateur lors des travaux à proximité de pièces sous tension joue un rôle central pour Wiha et cela se caractèrise par nombreux détails. L'isolation de haute qualité de la lame est directement moulée sur la lame et garantit ainsi la sécurité lors des travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1.000 V c.a./ 1.500 V c.c. Afin de garantir cela, chaque tournevis de la série SoftFinish® electric est testé individuellement dans un bain d'eau sous 10.000 volts selon la norme IEC 60900:2004. Le méplat et la géométrie spéciale du manche assurent une manipulation optimale, un travail ménageant la main et la sécurité électrique même lors des applications critiques. Wiha SoftFinish® electric slimFix. • Wiha SoftFinish® electric slimFix. • Accessibilité illimitée • Lames jusqu'à 33% plus minces grâce à l'isolation intégrée Code 35393 35394 PH1 PH2 80 100 191 218 30 36 10 10 • Outil d'actionnement pour bornes à ressort (géométrie d'entraînement profilée en forme de coin) slimTECHNOLOGY : la réduction de jusqu'à 33% du diamètre de l'embout dans la zone de travail critique permet d'atteindre sans effort des éléments à vis ou à ressort situés en profondeur. 3241 Normes: En plus: Tournevis Pozidriv SoftFinish® electric slimFix. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. DIN ISO 8764. Fabriqué selon IEC 60900:2004. L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. PZ1 PZ2 80 100 191 218 30 36 10 10 SL/PH1 SL/PH2 80 100 191 218 30 36 10 10 NOUVEAU 3281 Tournevis SoftFinish® electric slimFix Xeno. Pour vis de bornes (fente/Pozidriv). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Code 36329 36330 Code 35395 35396 Lors du travail avec des outils VDE, respectez les prescriptions nationales de sécurité et de prévention des accidents! 48 Normes: En plus: Tournevis Phillips SoftFinish® electric slimFix. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. DIN ISO 8764. Fabriqué selon IEC 60900:2004. L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. Code 35502 35503 SL/PZ1 SL/PZ2 80 100 191 218 30 36 10 10 NOUVEAU 3581 Tournevis carré (Robertson) SoftFinish® electric slimFix. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Code 35504 35505 Robertson 1 Robertson 2 2,3 2,8 100 125 211 243 30 36 10 10 49 www.wiha.com Wiha SoftFinish® electric slimFix. Le vissage confortable. Jeu SoftFinish® electric slimFix. Jeu SoftFinish® electric slimFix. NOUVEAU SB3201S201 Jeu de tournevis à fente/Phillips SoftFinish® electric slimFix, 2 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Sous blister. Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation de protection directement moulée sur la lame, entièrement intégrée dans la lame à la partie avant. Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Application: Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. En plus: L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. Code Série 36331 SB3201S201 1 3201 3,5x100 3211 PH2x100 Présentoirs. slimTECHNOLOGY slimTECHNOLOGY 3201 K6 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 35389 NOUVEAU SB3201S202 Jeu de tournevis à fente/Pozidriv SoftFinish® electric slimFix, 2 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Sous blister. Code Série 36332 SB3201S202 1 3201 3,5x100 3241 PZ2x100 Jeu SoftFinish® electric slimFix. Jeu de tournevis à fente/ Phillips SoftFinish® electric slimFix, 6 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation de protection directement moulée sur la lame, entièrement intégrée dans la lame à la partie avant. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. Série 3201 K6 1 3201 3,5x100 4,0x100 5,5x125 6,5x150 3211 PH1x80 PH2x100 NOUVEAU 3251 K6 Jeu de tournevis TORX® SoftFinish electric slimFix, 6 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation de protection directement moulée sur la lame, entièrement intégrée dans la lame à la partie avant. Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Application: Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. En plus: L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. Code 36558 Série 3251 K6 325 3251 slimTECHNOLOGY 3211 VB Code 35559 Présentoir SoftFinish® electric slimFix. Présentoir en carton avec 18 pièces. Présentoir en carton avec 18 pièces. 3201 3x3,5 3x4,0 3x5,5 3211 3xPH1 3xPH2 3x6,5 1 T8x60 T10x100 T9x60 T15x100 T20x100 T25x125 slimTECHNOLOGY 3241 VB Code 35560 Présentoir SoftFinish® electric slimFix. Présentoir en carton avec 18 pièces. Présentoir en carton avec 18 pièces. 3201 3x3,5 3x4,0 3x5,5 3241 3xPZ1 3xPZ2 3x6,5 slimTECHNOLOGY NOUVEAU SB3201S204 Jeu de tournevis à fente/Xeno SoftFinish® electric slimFix, 2 pièces. Pour vis de bornes (fente/Pozidriv). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Sous blister. Code 36333 50 Série SB3201S204 3201 3,5x100 3281 SL/PZ2x100 1 NOUVEAU 3201 ZK6 Jeu de tournevis à fente/Pozidriv SoftFinish® electric slimFix, 6 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Code Série 36455 3201 ZK6 1 3201 3,5x100 4,0x100 5,5x125 6,5x150 3241 PZ1x80 PZ2x100 51 www.wiha.com Wiha SoftFinish® electric slimVario. Sécurité maximale en format mini. SoftFinish® electric slimVario. Embouts slimBits. 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario avec manche et ClicFix, 6,0 mm. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé. Lame: Isolation moulée directement sur la lame. Manche à plusieurs composants Wiha SoftFinish® electric avec protection Manche: antidérapante. Entraînement: Le porte-embout à changement rapide ClicFix verrouille les embouts de manière sûre. Uniquement pour embouts slimBits 6 mm. Tournevis compact avec embouts slimBits. Application: A ne pas utiliser avec les embouts des formes C 6,3 et E 6,3. Attention: Code 34577 6 30 50 160 13 5 NOUVEAU 2831-13 Embout slimBit SoftFinish® electric, Xeno, pour vis de bornes (fente/Phillips) Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Code 34587 SL/PH1 90 6,0 1 34588 SL/PH2 90 6,0 1 2831-14 2831-10 Normes: Matière: Application: En plus: La combinaison parfaite d'embouts fonctionnels, d'un porte-embout pratique et de normes de sécurité maximales ! Les embouts slimBits Wiha et le porte-embout SoftFinish® ont été spécialement développés pour l'utilisation mobile en des lieux différents, p. ex. des chantiers, des installations solaires, des armoires électriques externes. Comme poids plume avec une géométrie compacte, il y est prédestiné. Sa forme mince et en particulier l'isolation de protection intégrée dans l'embout le rendent polyvalent. Il peut être utilisé tant comme outil de vissage mécanique qu'électrique. Wiha SoftFinish® electric slimVario. • Mince - léger - mobile Idéal à emporter • A longue durée de vie Porte-embout fabriqué à partir de pièces métalliques et dès lors inusable Le porte-embout fabriqué à partir de pièces métalliques confère à l'outil une longue durée de vie ainsi qu'une robustesse exceptionnelle lors de l'utilisation journalière. A cela s'ajoutent un assortiment d'embouts interchangeables courants et le manche agréable SoftFinish® bien connu. • Se faufile partout Même dans les passages les plus étroits, vers les vis et ressorts situés en profondeur slimTECHNOLOGY : la réduction du diamètre de l'embout jusqu'à 33% dans la zone de travail critique permet d'atteindre sans effort des éléments à vis ou à ressort situés en profondeur. Pour tous ceux qui ne veulent pas faire de compromis au niveau de la sécurité et du confort. 52 Pour les travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC! Utiliser les embouts slimBits 6 mm uniquement avec le porte-embout fourni ! Lors du travail avec des outils VDE, respectez les prescriptions nationales de sécurité et de prévention des accidents! • Logement solide Coopération optimale de l'embout et du porte-embout • Qualité certifiée Sigle GS de sécurité contrôlée, contrôle individuel au bain d'eau sous 10 000 V selon IEC 60900:2004 Attention: Code 34578 34579 34580 34581 34582 2831-11 Code 34583 34584 2831-12 Code 34585 34586 Embout slimBit SoftFinish® electric, fente. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Acier spécial au chrome-vanadium de qualité supérieure, trempé à cœur, bruni. Isolation de protection directement moulée sur l'embout ; à partir de la taille 4,0, elle est entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. La forme mince de l'embout permet d'atteindre sans problème les vis en dessous des doigts et de la main. les embouts slimBits 6 mm sont uniquement utilisables dans le porte-embout slimVario et le porte-embout slimTorque VDE (système dynamométrique VDE). 2,5 3,0 4,0 5,5 6,5 90 90 90 90 90 0,4 0,5 0,8 1,0 1,2 6,0 pas de version slim 6,0 pas de version slim 6,0 6,0 6,0 1 1 1 1 1 Embout slimBit SoftFinish® electric, Phillips. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. PH1 PH2 90 90 6,0 6,0 1 1 Code 34589 34590 Embout slimBit SoftFinish® electric pour vis de bornes (fente/Pozidriv). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. SL/PZ1 SL/PZ2 90 90 6,0 6,0 NOUVEAU 2831-15 Embout slimBit SoftFinish® electric, TORX® Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Code 35506 T8 90 6,0 35507 T10 90 6,0 35508 T15 90 6,0 35509 T20 90 6,0 36071 T25 90 6,0 1 1 1 1 1 1 1 NOUVEAU 2831-17 Embout slimBit SoftFinish® electric, carré (Robertson). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Code 35510 Robertson 1 2,3 90 6,0 1 35511 Robertson 2 2,8 90 6,0 1 Embout slimBit SoftFinish® electric, Pozidriv. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. PZ1 PZ2 90 90 6,0 6,0 1 1 53 www.wiha.com Wiha SoftFinish® electric slimVario. Sécurité maximale en format mini. Paquet slimBit. Compositions. NOUVEAU 2831 B601 Pack slimBit, fente / Phillips. 6 pcs Embouts: Acier spécial au chrome-vanadium de qualité supérieure, trempé à cœur, bruni. Isolation de protection directement moulée sur l'embout, entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Application: Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Attention: les embouts slimBits 6 mm sont uniquement utilisables dans le porte-embout slimVario et le porte-embout slimTorque VDE (système dynamométrique VDE). Code 36088 Série 2831 B601 2831-10 2831-11 2831 T701 Embouts: Porte: Application: En plus: 1 1x2,5 1xPH1 1x3,0 1xPH2 1x4,0 1x5,5 Code 34733 Présentoir slimVario. Jeu d'embouts interchangeables SoftFinish® electric slimVario, fente/Phillips, 7 pièces. Acier spécial au chrome-vanadium de qualité supérieure, trempé à cœur, bruni.Isolation de protection directement moulée sur l'embout, entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Manche à plusieurs composants Wiha SoftFinish® electric avec protection antidérapante. Tournevis compact avec embouts slimBits. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. La forme mince de l'embout permet d'atteindre sans problème les vis en dessous des doigts et de la main. Série 2831 T701 2831-10 2831-11 2831-00 Série 2831 B602 2831-10 2831-12 1 1x2,5 1xPZ1 1x3,0 1xPZ2 1x4,0 2831 T702 Jeu d'embouts interchangeables SoftFinish® electric slimVario, fente/Phillips, 7 pièces. Série 2831 T702 1 2831-10 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1x5,5 2831-11 1xPH1 1xPH2 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario 1x5,5 2831 T703 Code 34735 54 Jeu d'embouts interchangeables SoftFinish® electric slimVario, fente/Xeno (fente/Pozidriv), 7 pièces. Série 2831 T703 1 2831-10 1x3,0 1x4,0 1x5,5 1x6,5 2831-14 1xSL/PZ1 1xSL/PZ2 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario Lames jusqu'à % plus minces grâce à l'isolation intégrée. 33 NOUVEAU 2831 T703 VB Présentoir SoftFinish® electric slimVario. Présentoir en carton avec 7 pièces. Code 35558 1 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1xSL/PZ1 1xSL/PZ2 Présentoir en carton avec 7 pièces. 2831-10 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1x5,5 2831-11 1xPH1 1xPH2 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario 1x5,5 NOUVEAU 2831 B603 Pack slimBit, fente / Xeno (fente/Pozidriv), 6 pièces Série 2831 B603 2831-10 2831-14 Présentoir en carton avec 7 pièces. 2831-10 1x3,0 1x4,0 1x5,5 1x6,5 2831-11 1xPH1 1xPH2 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario NOUVEAU 2831 T702 VB Présentoir SoftFinish® electric slimVario. Présentoir en carton avec 7 pièces. Code 35557 Code 34734 Code 36090 Code 35556 1 1x3,0 1x4,0 1x5,5 1x6,5 1xPH1 1xPH2 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario NOUVEAU 2831 B602 Pack slimBit, fente / Pozidriv, 6 pcs Code 36089 NOUVEAU 2831 T701 VB Présentoir SoftFinish® electric slimVario. Présentoir en carton avec 7 pièces. Présentoir en carton avec 7 pièces. 2831-10 1x3,0 1x4,0 1x5,5 1x6,5 2831-14 1xSL/PZ1 1xSL/PZ2 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario • Accessibilité illimitée • Contrôlé VDE et GS • Sécurité maximale 55 www.wiha.com Wiha SoftFinish® electric slimVario. Wiha SoftFinish® electric. Sécurité maximale en format mini. Le vissage confortable. Jeux SoftFinish® electric slimVario. Jeux SoftFinish® electric slimVario. NOUVEAU 2831T704 Jeu slimVario, 7 pcs. Les principaux embouts slimBits dans une pochette. A fente/ Phillips. Manche: Manche à plusieurs composants Wiha SoftFinish® electric avec protection antidérapante. Entraînement: Le porte-embout à changement rapide ClicFix maintient les embouts de manière sûre. Uniquement pour embouts slimBits 6 mm. Embouts: Acier spécial au chrome-vanadium de qualité supérieure, trempé à cœur, bruni. Isolation de protection directement moulée sur l'embout, entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Application: Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. En plus: Accès aisé aux bornes vissées situées en profondeur. Disposition claire dans une pochette solide de haute qualité. Code Série 36069 2831T704 1 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario 2831-10 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1x5,5 2831-11 1xPH1 1xPH2 NOUVEAU 2831T16 Jeu slimVario, 16 pcs Tous les embouts slimBits courants dans une pochette. Fente / Phillips / Pozidriv / Pozidriv Xeno / TORX® En plus: Accès aisé aux bornes vissées situées en profondeur. Disposition claire dans une pochette solide de haute qualité. Détecteur de tension SoftFinish® 110-250 volts. Code Série 36068 2831T16 1 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario 255-11 Détecteur de tension unipolaire 110-250 volts 2831-10 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1x5,5 2831-12 1xPZ1 1xPZ2 2831-11 1xPH1 1xPH2 2831-14 1xSL/PZ1 1xSL/PZ2 2831-15 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 Pictogramme symbolisant l'empreinte de la vis sur l’extrémité du manche. Pour vis à fente. 320N NOUVEAU 2831T705 Jeu slimVario, 7 pcs Les principaux embouts slimBits dans une pochette. Fente / Pozidriv. Code Série 36070 2831T705 1 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario 2831-10 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1x5,5 2831-12 1xPZ1 1xPZ2 NOUVEAU 2831TL Pochette slimVario, vide. Code 36326 56 Série 2831TL 1 NOUVEAU 2872 T10 Jeu slim Selection, 10 pcs. Jeu VDE complet avec tournevis dynamométrique, porte-embout et embouts slimBits. Fente / Phillips / Pozidriv. Manche: Poignée dynamométrique VDE 1,0 - 5,0 Nm, réglable en continu. Porte-embout avec poignée à plusieurs composants SoftFinish® electric. Entraînement: Le porte-embout à changement rapide ClicFix maintient les embouts de manière sûre. Uniquement pour embouts slimBits 6 mm. Embouts: Isolation de protection directement moulée sur l'embout, entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Application: Pour le vissage contrôlé à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC. En plus: Sécurité à 100% grâce au vissage dynamométrique selon consigne du fabricant d'appareils de commutation de type agréé selon EN 60439-1. Accès aisé aux bornes vissées situées en profondeur. Disposition claire dans une pochette solide de haute qualité. Code Série 36078 2872 T10 1 2872 Tournevis dynamométrique TorqueVario®-S VDE, Modèle 1,0 – 5,0 Nm 2831-00 Porte-embout SoftFinish® electric slimVario 2879 Porte-embout slimTorque VDE 285-900 Torque-Setter 2831-10 1x4,0 1x5,5 2831-11 1xPH1 1xPH2 2831-12 1xPZ1 1xPZ2 La sécurité absolue de l'utilisateur lors des travaux à proximité de pièces sous tension joue un rôle central pour Wiha. L'isolation de haute qualité de la lame est directement moulée sur la lame et garantit ainsi la sécurité lors des travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1.000 V c.a./ 1.500 V c.c. Afin de garantir cela, chaque tournevis de la série SoftFinish® electric est testé individuellement dans un bain d'eau sous 10.000 volts selon la norme IEC 60900:2004. Wiha SoftFinish® electric. • Sécurité lors des travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC et 1 500 V DC • Testé individuellement en bain d’eau suivant IEC 60900:2004 • Marquage GS de certification de sécurité • Forme ergonomique de la manche avec revêtement SoftFinish® grand confort Le méplat et la géométrie spéciale du manche assurent une manipulation optimale, un travail ménageant la main et la sécurité électrique même lors des applications critiques. Lame: Manche: Normes: Application: Tournevis à fente SoftFinish® electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 2380. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 00819 2,0 60 0,4 164 23 00820 2,5 75 0,4 179 23 00821 3,0 100 0,5 204 23 00822 3,5 100 0,6 204 23 00823 4,0 100 0,8 211 30 00824 4,5• 125 1,0 236 30 00825 4,5• 175 1,0 286 30 31863 4,5• 200 1,0 311 30 00826 5,5 125 1,0 243 36 00827 5,5• 175 1,0 293 36 00828 6,0• 150 1,2 268 36 00829 6,5 150 1,2 268 36 00830 8,0 175 1,2 299 41 00831 8,0 175 1,6 299 41 00832 10,0 200 1,6 324 41 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 10 10 10 10 10 10 5 10 10 5 10 10 10 10 10 Lors du travail avec des outils VDE, respectez les prescriptions nationales de sécurité et de prévention des accidents! 57 www.wiha.com Wiha SoftFinish® electric. Le vissage confortable. Pour vis Phillips, Pozidriv et TORX®. Pour vis à six pans, vis à six pans creux et vis à carré femelle. 321N 322 Lame: Manche: Normes: Application: Code 00846 00847 00848 00849 00850 324 Lame: Manche: Normes: Application: Code 00877 00878 00879 00880 325 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 03760 03761 03762 00881 00882 58 Tournevis Phillips SoftFinish® electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. PH0 PH1 PH2 PH3 PH4 60 80 100 150 200 164 191 218 268 318 23 30 36 41 41 10 10 10 10 5 Tournevis Pozidriv SoftFinish® electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 8764. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. PZ0 PZ1 PZ2 PZ3 60 80 100 150 164 191 218 324 23 30 36 41 10 10 10 5 Tournevis TORX® SoftFinish® electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Les tailles T10 à T40 sont disponibles dans la série 3251 avec les tournevis slimFix. Lame: Manche: Normes: Application: Code 00853 00855 00856 00857 00858 00859 00860 00861 00862 00863 00864 00865 00866 00867 00868 323N Lame: Manche: Normes: Application: Code 30361 30362 30363 30364 30365 30366 358N Lame: T5 T6 T7 T8 T9 60 60 60 60 60 164 164 164 164 164 23 23 23 23 23 10 10 10 10 10 Manche: Normes: Application: Code 32396 32397 Jeux fente/ Phillips et fente/ Pozidriv. Jeu de clés à douille fente/ Phillips/ Pozidriv. Tournevis à douille six pans SoftFinish® electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN 3125. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour vis hexagonales et écrous hexagonaux. 4 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 236 236 236 236 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 243 30 30 30 30 36 36 36 36 41 41 41 41 41 41 41 10,2 11,2 11,2 12,2 14,5 15,2 16,0 17,2 19,2 20,2 22,2 23,2 25,2 25,2 27,2 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 Avec détecteur de tension 320N K6 Lame: Manche: Normes: Application: Code 00833 Jeu de tournevis à fente/ Phillips SoftFinish® electric, 6 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série 320N K6 1 320N 3,0x100 4,0x100 5,5x125 6,5x150 321N PH1x80 PH2x100 320N K7 Lame: Manche: Normes: Application: Code 00834 Jeu de tournevis à fente/ Phillips SoftFinish® electric, 7 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série 320N K7 1 320N 2,5x75 4,0x100 5,5x125 6,5x150 321N PH1x80 PH2x100 255-11 3,0x0,5 Tournevis six pans SoftFinish® electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour vis à six pans creux. 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 75 75 75 75 100 100 179 179 186 186 218 218 23 23 30 30 36 36 10 10 10 10 10 10 Tournevis carré (Robertson) SoftFinish® electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour le vissage de vis à carré femelle (Robertson). Robertson 1 Robertson 2 2,3 2,8 100 150 211 268 30 36 10 10 320N ZK6 SO Jeu de tournevis à fente/ Pozidriv SoftFinish® electric, 6 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Application: Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code Série 25477 320N ZK6 SO 1 320N 2,5x75 3,5x100 4,5x125 5,5x125 324 PZ1x80 PZ2x100 322 K5 Lame: Manche: Normes: Application: Code 29466 Jeu de tournevis à douille six pans SoftFinish® electric, 5 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série 322 K5 1 322 5,5x125 7x125 8x125 10x125 13x125 59 www.wiha.com Wiha Xeno. Pour vis de bornes « plus/moins ». Pour vis de bornes « plus/ moins » (à fente/ Phillips). Pour vis de bornes « plus/ moins » (à fente/ Pozidriv). 327 328 L'assortiment Wiha pour les vis de bornes. Lame: Manche: Normes: Application: Code 30716 30715 SB327 S2 Les vis « plus / moins » sont utilisées principalement dans les armoires électriques et les coffrets à coupe-circuits à fusibles, les borniers ainsi que les relais. Elles possèdent une empreinte mixte spéciale Fente / Phillips ou Fente / Pozidriv. Wiha Xeno. SL/PH • Le profil spécial fente/ Phillips ou fente/ Pozidriv du Xeno est optimal pour les vis de bornes • Le profil mixte réduit les risques d’échappement du tournevis et garantit une meilleure transmission du couple SL/PZ Lame: Manche: Normes: Application: Code 32281 SoftFinish® electric Xeno. Pour vis de bornes « plus/ moins » (à fente/ Phillips). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Pas d'échappement et meilleure transmission du couple à des vis de bornes « plus / moins » utilisées, par exemple, dans les armoires électriques, les coffrets à coupe-circuits à fusibles et les borniers. SL/PH1 SL/PH2 80 100 191 218 30 36 10 10 Jeu de tournevis SoftFinish® electric Xeno, 2 pièces. Pour vis de bornes « plus/ moins » (à fente/ Phillips). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Sous blister. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série SB327 S2 327 SL/PH1x80 SL/PH2x100 Lame: Manche: Normes: Application: Code 30700 30701 SB328 S2 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: SoftFinish® electric Xeno. Pour vis de bornes « plus/ moins » (à fente/ Pozidriv). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Pas d'échappement et meilleure transmission du couple à des vis de bornes « plus / moins » utilisées, par exemple, dans les armoires électriques, les coffrets à coupe-circuits à fusibles et les borniers. SL/PZ1 SL/PZ2 80 100 191 218 30 36 10 10 Jeu de tournevis SoftFinish® electric Xeno, 2 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Sous blister. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation de protection directement moulée sur la lame, entièrement intégrée dans la lame à la partie avant. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. DIN ISO 2380. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. 1 Code 32282 Série SB328 S2 328 SL/PZ1x80 SL/PZ2x100 1 Le tournevis SoftFinish® electric Xeno de Wiha est l’outil idéal pour réaliser des travaux dans des armoires électriques, des coffrets à coupe-circuits à fusibles, des borniers ainsi que des relais. Lors du travail avec des outils VDE, respectez les prescriptions nationales de sécurité et de prévention des accidents! 60 61 www.wiha.com Wiha Classic electric. Détecteurs de tension unipolaires Wiha. Le classique gain de place. Pour vis à fente et Phillips. Jeux à fente/ Phillips VDE. Détecteur de tension unipolaire. Détecteur de tension unipolaire. 255-11 255-2 Lame: 320 Lame: Manche: Normes: Application: Tournevis à fente Classic electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. DIN ISO 2380. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 00782 1,6 40 0,4 115 19 00783 2,3 60 0,5 135 19 00784 2,5 75 0,4 150 19 00785 2,8 75 0,6 150 19 00786 3,0• 100 0,5 175 19 06568 3,0 150 0,5 225 19 00787 3,5 100 0,6 185 22 00788 3,5 100 0,8 185 22 00789 4,0 100 0,8 195 24 06569 4,0 150 0,8 245 24 00790 4,5 125 1,0 220 24 00791 4,5• 175 1,0 270 24 06570 5,0 100 1,0 195 24 06571 5,0 150 1,0 245 24 00792 5,5 125 1,0 230 28 00793 5,5• 175 1,0 280 28 06573 6,0 100 1,2 205 28 00794 6,0 150 1,2 255 28 00795 6,5 150 1,2 255 28 00796 8,0 175 1,2 290 32 00797 10,0 200 1,6 325 36 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. Manche: Normes: Application: 320 K6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Normes: Application: Code 00815 Jeu de tournevis à fente/Phillips Classic electric, 6 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série 320 K6 320 321 1 2,8x75 PH1x80 4,0x100 PH2x100 5,5x125 En plus: Code 34745 Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts. Contrôlé selon DIN 57860-6 et VDE 0680-6, GS, conforme CE. Acier au chrome-vanadium-molybdène de haute qualité, trempé à cœur, nickelé. Isolation moulée directement sur la lame. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® en matière plastique transparente, résistant aux chocs. Plaque de contact en métal et agrafe solide. Pointe de lame DIN ISO 2380-1. Pour détecter les basses tensions alternatives jusqu'à 250 V par rapport au potentiel de terre. Convient pour les pros de l'industrie et de l'artisanat. Tournevis Wiha SoftFinish® éprouvé avec fonction supplémentaire de contrôle. Utilisation assurée dans le monde entier. 3,0 0,5 60 140 19 Lame: Manche: Application: Code 05270 3,5 107 195 18 10 NOUVEAU SB 255-2 Détecteur de tension unipolaire 220-250 volts. Contrôlé selon DIN 57860-6 et VDE 0680-6, GS, conforme CE. Sous blister. Code 36517 3,5 107 195 18 5 10 NOUVEAU SB 255-11 Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts. Contrôlé selon DIN 57860-6 et VDE 0680-6, GS, conforme CE. Sous blister. 6,5x150 255-3 Code 35378 3,0 60 140 19 5 Lame: Manche: Application: Code 05271 Wiha Info Avec détecteur de tension Détecteur de tension unipolaire 220-250 volts. Contrôlé selon DIN 57860-6 et VDE 0680-6, GS, conforme CE. Acier au chrome-vanadium, trempé à cœur, nickelé. Transparent. Pour détecter les basses tensions alternatives jusqu'à 250 V par rapport au potentiel de terre. Convient pour les pros de l'industrie et de l'artisanat. Wiha SoftFinish® détecteur de tension unipolaire. SB 255-3 Code 32201 Détecteur de tension unipolaire 220-250 volts. Contrôlé selon DIN 57860-6 et VDE 0680-6, GS, conforme CE. Acier au chrome-vanadium, trempé à cœur, nickelé. Transparent avec agrafe. Pour détecter les basses tensions alternatives jusqu'à 250 V par rapport au potentiel de terre. Convient pour les pros de l'industrie et de l'artisanat. 3,0 60 140 15 10 Détecteur de tension unipolaire 220-250 volts. Contrôlé selon DIN 57860-6 et VDE 0680-6, GS, conforme CE. Sous blister. 3,0 65 140 15 1 • Lame au chrome-vanadium-molyb- dène trempée de qualité supérieure pour un vissage parfait 321 Lame: Manche: Normes: Application: Code 00836 00837 00838 00839 00840 Tournevis Phillips Classic electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. DIN ISO 8764. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. • Tournevis de qualité au design 320 P7 SO Lame: Manche: Normes: Application: Jeu de tournevis à fente/Phillips Classic electric, 7 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche Wiha Classic, résistant aux produits chimiques et à l'huile. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Wiha SoftFinish® avec fonction de contrôle • Fonction de détection de tension par rapport au potentiel de terre dans la plage de 110 à 250 V : utilisation possible dans le monde entier 60 80 100 150 200 135 175 205 265 325 19 24 28 32 36 10 10 10 10 10 Code 07151 Série 320 P7 SO 320 2,8x75 321 PH1x80 255-3 3,0x60 1 4,0x100 PH2x100 5,5x125 6,5x150 Lame: Manche: Application: • Clip à ressort robuste en acier inoxydable PH0 PH1 PH2 PH3 PH4 255-7 • Contact de masse en laiton massif Code 00456 3,0 60 160 17 10 • Contrôlé VDE et GS, conforme CE SB 255-7 Code 31771 62 Détecteur de tension unipolaire 150 - 250 volts. Contrôlé selon DIN 57860-6 et VDE 0680-6, GS, conforme CE. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Noir avec agrafe. Pour détecter les basses tensions alternatives jusqu'à 250 V par rapport au potentiel de terre. Convient pour les pros de l'industrie et de l'artisanat. Détecteur de tension unipolaire 150 - 250 volts. Contrôlé selon DIN 57860-6 et VDE 0680-6, GS, conforme CE. Sous blister. 3,0 60 160 17 1 63 www.wiha.com Wiha SoftFinish® ESD. Pour une utilisation sur des composants électroniques sensibles. La résistance superficielle des tournevis Wiha SoftFinish® ESD est comprise entre 106 – 109 ohms. Pour vis à fente, Phillips et Pozidriv. Pour vis à fente, Phillips et Pozidriv. 302ESD 302ESD Lame: Manche: Normes: Application: Code 08179 27150 27151 08182 08183 311ESD Lame: Les tournevis antistatiques SoftFinish® ESD convainquent par leur manche multicomposants ergonomique. Manche: Pour le travail sur des pièces électrostatiquement fragiles, dans des zones protégées ESD, il est difficile de trouver meilleur tournevis que le Wiha SoftFinish® ESD avec sa zone souple intégrée. Les manches dissipatifs, avec leur résistance surfacique de 106 – 109 ohms évacuent l’électricité statique – qui peut facilement endommager les composants électroniques fragiles – de manière fiable et contrôlée. La forme de manche ergonomique a été mise au point à la suite de nombreuses études scientifiques en collaboration avec l’institut de recherche Fraunhofer. Le résultat est un manche multi-composants avec une forme extérieure sans contour. Le tournevis s’adapte ainsi à toutes les tailles de main. Lors du vissage, aucun endroit de la main et du poignet ne sont sur-sollicités. 64 Wiha SoftFinish® ESD. • Manche antistatique, résistance superficielle 106 – 109 ohms • Conforme à la norme ESD IEC 61340-5-1 Normes: Application: Code 08184 08185 08186 Tournevis à fente SoftFinish® ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. 2,5 3,0 4,0 5,5 6,5 75 100 100 125 150 0,4 0,5 0,8 1,0 1,2 2,5 3,0 4,0 5,5 6,0 179 204 211 236 268 23 23 30 30 36 10 10 10 10 10 Tournevis Phillips SoftFinish® ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. PH0 PH1 PH2 60 80 100 3,0 4,5 6,0 164 191 218 23 30 36 10 10 10 Lame: Manche: Normes: Application: Code 32151 32152 32153 311ESD Lame: Manche: Normes: Application: Code 32154 32155 Tournevis à fente SoftFinish® ESD Stubby. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. 4,0 5,5 6,5 25 25 25 0,8 1,0 1,2 4,0 5,5 6,5 81 81 81 34 34 34 10 10 10 Tournevis Phillips SoftFinish® ESD Stubby. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. PH1 PH2 25 25 4,5 6,0 81 81 34 34 10 10 • Manche multicomposant ergonomique SoftFinish® pour un vissage confortable et un maniement optimal Le coeur du manche est en polypropylène antichoc. Le confort de la préhension et la sureté du maintien sont assurés par un élastomère thermoplastique au contact agréable. Son injection directe sur le coeur du manche le lie de façon inamovible à l’outil. Les lames haut de gamme en acier au chromevanadium-molybdène sont trempées à coeur, chromes mat. La pointe de lame Wiha ChromTop® assure une adherence parfaite dans la tête de vis. Les tournevis Wiha SoftFinish® ESD répondent aux normes ESD internationales IEC 61340-5-1. • Lames en acier CVD de grande qualité, entièrement trempé, chromé mat. • La pointe de lame Wiha ChromTop® assure une adhérence parfaite dans la tête de vis 313ESD Lame: Manche: Normes: Application: Code 26928 26929 Wiha Remarque importante : Les manches des tournevis ESD de Wiha sont conducteurs. Ne pas utiliser pour des travaux sous tension ! Tournevis Pozidriv SoftFinish® ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. PZ0 PZ1 60 80 3,0 4,5 164 191 23 30 10 10 313ESD Lame: Manche: Normes: Application: Code 32156 32157 Tournevis Pozidriv SoftFinish® ESD Stubby. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 10^6 - 10^9 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. PZ1 PZ2 25 25 4,5 6,0 81 81 34 34 10 10 65 www.wiha.com Wiha SoftFinish® ESD. Wiha Precision ESD. Pour une utilisation sur des composants électroniques sensibles. Le tournevis de précision dissipatif. Pour vis TORX®. 362ESD Lame: Manche: Normes: Application: Code 31432 27148 27641 27149 31901 22436 27145 27144 27146 27147 Compositions. Tournevis TORX® SoftFinish® ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 60 60 60 60 60 60 60 80 80 100 2,5 2,5 3,5 3,5 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,0 164 164 164 164 164 164 171 191 191 218 23 23 23 23 23 23 30 30 30 36 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Le Wiha Precision ESD possède un manche en matière plastique dissipatif dont la géométrie est éprouvée éprouvée. Il est muni d’un capuchon pivotant. La résistance superficielle est comprise entre 106 – 109 ohms. 302ESD HK5 01 Jeu de tournevis à fente/ Phillips SoftFinish® ESD, 5 pièces. Manche électrostatiquement dissipatif. Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Normes: IEC 61340-5-1. Application: Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Code Série 27252 302ESD HK5 01 1 302ESD 3,0x100 4,0x100 311ESD PH0x60 PH1x80 PH2x100 Grâce au capuchon pivotant avec grande surface d’appui pour les doigts, vous vissez de façon confortable et rapide. Wiha Precision ESD. Les décharges électrostatiques (ESD) posent un grand problème, car la moindre tension peut altérer des composants sensibles. 362ESD K5 Lame: Manche: Normes: Application: Wiha Remarque importante : Les manches des tournevis ESD de Wiha sont conducteurs. Ne pas utiliser pour des travaux sous tension ! 66 Code 27253 Jeu de tournevis TORX® SoftFinish® ESD, 5 pièces. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Série 362ESD K5 1 362ESD T6x60 T8x60 T9x60 T10x80 T15x80 Pour y remédier, il faut tenir compte de différents facteurs à la fois. Il faut créer des postes de travail dissipatif où toute charge électrostatique est mise à la terre ; il faut des chaussures capables de décharger l’électricité statique et une prise de terre autour du poignet lorsque la personne travaille en position assise. Autre condition : les outils doivent être également antistatiques. • Manche antistatique, résistance superficielle 106 – 109 ohms • Conforme à la norme ESD IEC 61340-5-1 • Capuchon pivotant et larges faces d'appui pour les doigts, pour un vissage rapide Les tournevis antistatiques Precision ESD Les tournevis ESD de Wiha sont les composants sensibles aux conformes à la norme internationale protègent décharges électrostatiques. en matière d’ESD, IEC 61340-5-1. La résistance électrique de surface est de 106 – 109 ohm. Le capuchon pivotant du manche et les larges faces d’appui pour les doigts permetWiha Remarque importante : Les manches des tournevis ESD tent de visser rapidement et sans de Wiha sont conducteurs. fatigue. Pour des couples de serrage Ne pas utiliser pour des travaux plus élevés, il existe des tournevis sous tension ! avec un manche plus volumineux. • Manche volumineux pour obtenir des couples de serrage plus élevés • La pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assure une géometrie parfaite 67 www.wiha.com Wiha Precision ESD. Le tournevis de précision dissipatif. Pour vis à fente, Phillips et Pozidriv. Pour vis six pans et six pans creux. Pour vis TORX®. Pour vis TORX PLUS®. Extracteur. 272 275 278 278IP Lame: Manche: Normes: Application: Code 07634 07635 07636 07637 07638 07639 273 Lame: Manche: Normes: Application: Code 28053 07640 07641 07642 Tournevis à fente Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 40 40 50 50 60 60 0,25 0,40 0,40 0,50 0,60 0,80 2,0 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 120 120 145 145 170 170 12,5 12,5 13,0 13,0 14,0 14,0 10 10 10 10 10 10 Tournevis Phillips Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. PH000 PH00 PH0 PH1 40 40 50 60 2,0 2,0 3,0 4,0 120 120 145 170 12,5 12,5 13,0 14,0 10 10 10 10 Lame: Manche: Normes: Code 27707 27708 07644 07645 07646 07647 07648 32315 276 Lame: Manche: Normes: En plus: Code 07649 07650 07651 07652 Tournevis six pans Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. 0,7 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 40 40 40 50 50 60 60 60 120 120 120 145 145 170 170 170 12,5 12,5 12,5 13,0 13,0 14,0 14,0 14,0 10 10 10 10 10 10 10 10 Tournevis six pans à tête sphérique Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,5 2 2,5 3 50 50 60 60 145 145 170 170 13,0 13,0 14,0 14,0 10 10 10 10 Lame: Manche: Normes: Application: Code 25676 25677 21256 21255 07659 07660 07661 07662 07663 07664 07665 07666 Lame: Manche: Normes: Application: Code 07643 68 PZ1 60 4,0 170 14 10 277 Lame: Manche: Normes: Code 32312 32313 07653 07654 07655 07656 32314 07657 07658 Tournevis à douille six pans Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. 1,5 2,0 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 60 60 60 60 60 60 60 60 60 2,5 2,9 4,0 5,0 5,3 5,5 6,2 6,8 7,6 4,0 5,0 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 155 155 155 155 155 155 155 155 170 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 14,0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 60 60 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 120 120 120 120 120 120 120 120 145 145 170 170 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 13,0 13,0 14,0 14,0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Manche: Normes: Application: Code 28198 27761 27762 27763 27764 27765 27766 27767 Lame: 278R Lame: Normes: Application: Tournevis Pozidriv Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 Lame: 279-10 Manche: 274 Tournevis TORX® Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Code 27748 27749 27759 27750 27751 27752 Tournevis TORX® MagicSpring® Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. T6 T7 T8 T9 T10 T15 40 40 40 50 50 60 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 120 120 120 145 145 170 12,5 12,5 12,5 13,0 13,0 14,0 10 10 10 10 10 10 Manche: Normes: Application: Code 07667 Tournevis TORX PLUS® Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. 4IP 5IP 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 40 40 40 40 40 50 50 60 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 120 120 120 120 120 145 145 170 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 13,0 13,0 14,0 10 10 10 10 10 10 10 10 Extracteur Precision ESD. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Manche de précision, résistance de surface 106 – 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour l'extraction de pièces serrées sur les circuits imprimés. 3,5 50 145 13,0 10 Wiha Info MagicSpring® Wiha : Ressort en acier inoxydable maintient de manière fiable les vis TORX® ou TORX PLUS®. 69 www.wiha.com Wiha Precision ESD. Wiha Ceramic. Le tournevis de précision dissipatif. Le tournevis de réglage pour laboratoires et salles blanches. Jeux de tournevis ESD. Jeux de tournevis ESD. 272 K6 277 K6 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 08463 Jeu de tournevis à fente/ Phillips Precision ESD, 6 pièces. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 94,971 mm ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Livraison dans un coffret en matière plastique. Série 272 K6 1 272 1,5x40 2,0x40 2,5x50 3,0x50 273 PH00x40 PH0x50 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 32279 Jeu de clés à douille hexagonales ESD de précision, 6 pièces. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 94,971 mm ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Livraison dans un coffret en matière plastique. Série 277 K6 1 277 2,5x60 3x60 3,5x60 4x60 5x60 5,5x60 Les tournevis de réglage Ceramic de Wiha avec des lames en céramique au zirconium constituent les outils parfaits pour toutes les applications en salles blanches et sur des composants électroniques sensibles où il faut être très vigilant au niveau des courants parasites. La lame en céramique et le manche sont 100 % anti-magnétique et antistatique. Des conditions indispensables pour travailler sur des composants aussi sensibles que les condensateurs, les bobines et les résistances. 275 K6 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 32278 Jeu de tournevis hexagonaux ESD de précision, 6 pièces. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 94,971 mm ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Livraison dans un coffret en matière plastique. Série 275 K6 1 275 0,9x40 1,3x40 1,5x50 2x50 2,5x60 3x60 278 K6 Lame: Manche: Normes: Application: En plus: Code 26919 Jeu de tournevis TORX® Precision ESD, 6 pièces. Manche électrostatiquement dissipatif. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Manche Precision avec capuchon pivotant, résistance superficielle comprise entre 94,971 mm ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Avec présentoir pratique en plastique muni de trous d'accrochage. Livraison dans un coffret en matière plastique. Série 278 K6 1 278 T5x40 T6x40 T7x40 T8x40 T10x50 T15x60 Code 02163 02164 02167 02168 La lame en céramique et le manche sont entièrement antimagnétiques et antistatiques. 271 • Lame à haute stabilité dimensionnelle en céramique, résistante à l'oxydation, à la corrosion, à la température et au vieillissement, extrêmement résistante à l'usure Jeu de tournevis Ceramic. Tournevis à fente Ceramic. Tournevis de réglage avec lame en céramique. Fabriqué en céramique spéciale haute résistance, anti-statique et anti-magnétique. Manche Wiha Précision avec capuchon pivotant, anti-statique et anti-magnétique. Conçu spécialement pour accorder et régler les dispositifs à hautes fréquences, convient aux salles blanches. 0,9 1,3 1,8 2,6 15 15 15 15 0,35 0,35 0,35 0,35 1,75 1,75 1,75 2,6 94,5 94,5 94,5 94,5 12,5 12,5 12,5 12,5 10 10 10 10 270 HK3 Lame: Manche: Application: Code 02169 70 • Idéal pour travail en salle blanche • capuchon pivotant pour un vissage rapide et sans fatigue Pour vis à fente et Phillips. Lame: Manche: Application: • Pour ajustages et réglages sur des appareils et composants électroniques • Manche et lame anti-statiques et non-magnétiques Tête de centrage et zone de vissage rapide pour un travail aisé. 270 Wiha Ceramic. La lame en céramique résiste à l’usure mécanique, aux acides et aux changements de température. Les tournevis Ceramic de Wiha sont disponibles avec lame plate et empreinte Phillips ainsi que sous forme d’un jeu. En plus: Code 02171 Tournevis Phillips Ceramic. Tournevis de réglage avec lame en céramique. PH0 15 2,6 94,5 12,5 Jeu de tournevis à fente/ Phillips Ceramic, 3 pièces. Tournevis de réglage avec lame en céramique. Fabriqué en céramique spéciale haute résistance, anti-statique et anti-magnétique. Manche Wiha Précision avec capuchon pivotant, anti-statique et anti-magnétique. Conçu spécialement pour accorder et régler les dispositifs à hautes fréquences, convient aux salles blanches. Présentation dans une boîte solide en plastique. Série 270 HK3 1 270 0,9x15 2,6x15 271 PH0x15 10 71 www.wiha.com Wiha Tournevis dynamométriques. Gamme de tournevis dynamométriques Avec Wiha, c’est possible: respect des couples de serrage pour un travail parfait. Wiha Tournevis dynamométriques. Précision et régularité. ......................................................................................................................................... 74 – 75 Wiha Tournevis dynamométriques. Nombreux domaines d'applications dans l'industrie et l'artisanat................................. 76 – 77 Wiha Tournevis dynamométriques. Un modèle pour chaque application. NOUVEAU NOUVEAU Wiha iTorque. L'outil dynamométrique intelligent. ............................................................................................... 78 – 79 iTorque avec échelle graduée. ............................................................................................................ 80 TorqueFix®. ......................................................................................................................................................... 81 easyTorque......................................................................................................................................................... 81 Lames interchangeables Torque. ...................................................................................................... 82 – 83 Wiha VDE programme dynamométrique. ................................................................................. 84 – 87 Wiha ESD programme dynamométrique. ................................................................................. 88 – 89 Wiha Outils dynamométriques manche en T. Pour les serrages puissants contrôlés. ................................................................................................... 90 – 93 Entraînement Fente Tournevis dynamométriques 48 80, 82 VDE tournevis dynamométriques 85–87 85–87 ESD tournevis dynamométriques 89 89 Outils dynamométriques manche en T 72 Phillips Xeno SL/PH Pozidriv Xeno SL/PZ 80, 82 86 86–87 89 TORX ® pour vis à six pans creux (BTR) 80, 83 80, 82 ® 80, 83 86–87 TORX PLUS 86–87 4 pans mâle 86 89 95 95 95 73 www.wiha.com Wiha Tournevis dynamométriques. Une solution pour chaque application Un concept convaincant. Exactement le couple approprié ! Indispensable lors d'un travail de précision où la régularité et la reproduction d'un même vissage sont nécessaires : lors du vissage de composants sensibles et coûteux, au montage, lors du contrôle final ou du contrôle de qualité. La tâche parfaite pour les outils dynamométriques Wiha avec manches ergonomiques, un système unique de lames interchangeables et des solutions axées sur la pratique. Wiha Tournevis dynamométriques. Spécialiste dynamométrique • Expérience de longue date Nm • Gamme complète La qualité est l'impératif majeur • Nombreuses offres de service de calibrage • Utilisation de matériaux innovants pour une durée de vie maximale • Fabrication à la pièce et personnalisable pour le client • Précision de déclenchement ±6% de la valeur d'échelle réglée Nm +30% TorqueFix® • Précision maximale grâce à des installations spéciales de calibrage et de marquage • Traitement rapide et compétent • Précision et fiabilité durables TorqueVario®-S • Conforme à toutes les normes courantes Wiha Services – Calibrage & Co. • Large éventail de services de réétalonnage iTorque L'innovation jusque dans le moindre détail TorqueVario®-S VDE • Commande simple, intuitive Large gamme de produits/prestations • Clic de signalisation nettement audible et perceptible • Applications industrielles, ESD et VDE • L'affichage numérique, en continu des valeurs de couple permet une identification rapide sans erreur de lecture Niveau maximal de qualité et de fabrication • Couple de serrage et de desserrage limité • Contro ̂le individuel avec constat de vérification L'outil correct pour chaque application • Marquage individuel avec numéro d'identification • Large gamme de produits : Applications industrielles, ESD et VDE Ergonomie remarquable • Concept de taille de manche Wiha couronné d'un prix • Manches confortables à plusieurs composants 74 • Développement de solutions axées sur l'application TorqueVario®-S ESD TorqueVario®-STplus TorqueFix®-Tplus • Système flexible de lames interchangeables avec codage de couleur easyTorque 75 www.wiha.com Wiha Tournevis dynamométriques. Nombreux domaines d'applications dans l'industrie et l'artisanat. Nouveaux matériaux composants électroniques sensibles, processus de production automatisés - ce sont seulement quelques-uns des nombreux exemples qui montrent à quelle vitesse les applications industrielles et artisanales se développent. Avec ces modifications se développent également les exigences de vissage exactes et appropriées. Ce n'est qu'ainsi qu'on peut par exemple assurer la protection contre l'humidité ou exclure le danger de détérioration du matériau durant le processus de fabrication. Vue d'ensemble des outils dynamométriques Wiha Applications industrielles : Applications industrielles activités de montage industrielles Afin de garantir une qualité élevée constante dans la fabrication, l'utilisation d'outils dynamométriques est indispensable. Vissage de plaquettes réversibles Dans l'industriede coupe et de métal, on accorde la plus grande importance au process de sécurité. Lors du remplacement de plaquettes réversibles, ceci peut uniquement être garanti par l'utilisation d'outils dynamométriques. Connecteur rond - degré de protection IP67 pour un bon fonctionnement des systèmes de répartition de machines, le couple de serrage approprié doit être respecté lors du raccordement des connecteurs ronds. Dans le cas contraire, le degré de protection IP67 ne peut pas être respecté et les infiltrations de liquides peuvent entraver le fonctionnement. Les appareils électroniques de nos jours deviennent de plus en plus petits et plus puissants. Des vis plus petites sont nécessaires, elles sont vissées dans des matériaux sensibles comme le plastique. Si le couple de serrage approprié n'est pas respecté, ces vis sont endommagées ou le plastique peut être arraché. Précision Réglage Particularité Plage Nm 0,4 - 1,5 Variable Affichage numérique ClickControl Alarme de calibrage Recalibrable Plage de couple 0,01 Nm 0,1 Nm 1 Nm 10 Nm Lames interchangeables appropriées Tournevis dynamométriques mécatroniques iTorque 2835 ±6% 0,8 - 3,0 Série 2859 1,0 - 6,0 Tournevis dynamométriques mécaniques ±10% (0,1-0,46 Nm) 0,04 - 0,46 ±6% / ±10% 0,1 - 0,6 TorqueVario -S 2852 ® Les circuits imprimés et composants électroniques à semi-conducteurs réagissent de façon extrêmement sensible aux sollicitations mécaniques. Le couple de serrage approprié garantit un montage sûr des coûteux matériaux. Variable Echelle graduée numérique 0,4 - 1,0 Série 2859 0,8 - 2,0 ±6% 1,0 - 5,0 2,0 - 8,0 0,6 - 2,0 TorqueVario -S VDE 2872 ® ±6% Variable Applications artisanales Appareils de commutation de type agréé Pour les appareils de commutation de type agréé, le couple de serrage est prescrit de manière définitive par tous les fabricants, afin d'éviter l'apparition des zones de contact incandescent. Certification VDE Echelle graduée numérique ±10% (0,1-0,46 Nm) 0,04 - 0,46 ±6% / ±10% TorqueVario -S ESD 2882 0,1 - 0,6 Variable Compatible ESD Echelle graduée numérique ±6% Appareils électriques en extérieur De tels appareils doivent être protégés de l'infiltration d'humidité et doivent p. ex. être conformes au degré de protection IP67. Afin de garantir cela, toutes les vis de boîtier doivent être serrées au couple de serrage conformément aux indications du fabricant. 76 Matériaux composites L'utilisation de nouveaux matériaux tels que le carbone rendent indispensable l'utilisation d'outils dynamométriques. Un couple de serrage incorrect détériore la structure du carbone lors des vissages. Le matériau ne résiste plus aux sollicitations. Embouts slimBits Série 2831 2,0 - 8,0 Technologie solaire Les vis trop fortement serrées peuvent endommager les modules photovoltaïques fragiles. A l'inverse, des vis insuffisamment serrées ne peuvent pas garantir une fixation sûre. ® Installation d'éléments en verre particulièrement pour les matériaux comme le verre, très sensibles à la pression et à la tension, le vissage au couple de serrage recommandé est une condition de base. 1,0 - 5,0 0,4 - 1,0 Série 2889 0,8 - 2,0 1,0 - 5,0 TorqueFix 2850 ® easyTorque 292 ±6% Fixe ±10% Préréglé de manière fixe en usine 16 versions 0,4 - 7,2 Nm Série 2859 13 versions 0,5 - 5,0 Nm Manches en T dynamométriques mécaniques TorqueVario -STplus 2893 ® TorqueFix Tplus 2891 ±6% Variable Echelle graduée numérique 5 - 14 Nm Fixe Préréglé de manière fixe en usine 6 versions 6 - 14 Nm ® ±6% Série 2899 77 www.wiha.com Wiha iTorque. L'outil dynamométrique intelligent iTorque avec échelle graduée. Réglable sans outil séparé Nm + Nm – Manche Robuste manche composite matière plastique-métal de haute qualité Manipulation agréable grâce aux zones molles Le grand affichage digital avec indications numériques évite les erreurs de lecture. Unités commutables (Nm 㲗 in.lb | Ncm 㲗 in.oz) Précision de déclenchement ±6% La fonction de comptage ClickControl enregistre chaque utilisation et optimise la surveillance des moyens de contôle. "i" comme "intelligent" - l'iTorque Exécution mécatronique, très précise et facile à utiliser - le tournevis dynamométrique intelligent iTorque pose de nouvelles normes dans le monde de la dynamométrie. Technologie jusque dans le moindre détail L'iTorque est étudié de A à Z. Son utlisation ne peut pas être plus simple et plus efficace : réglage facile de la valeur souhaitée via la molette de réglage située à l'extrémité du manche, sans outil supplémentaire. L'écran numérique est surprenant par son affichage clair : plus d'erreurs de lecture, mais bien des possibilités de réglage individuel. Particulièrement pratique : un bref clic permet de commuter les unités en cas de besoin (Nm 1 in.lb) Le manche composite matière plastique-métal très convaincant : par une ergonomie perceptible, des matériaux robustes de haute qualité et une répartition optimale des zones souples. Les tailles de manche sont adaptées de manière optimale aux plages respectives de couple de serrage. Surveillance des moyens de contrôle moderne et efficace : chaque application est comptée ! L'iTorque définit également de nouveaux standards dans l'assurance qualité. Son compteur intégré enregistre chaque application et affiche leur nombre réel. Une fonction d'alarme intégrée rappelle à l'utilisateur en temps utile le cycle de calibrage défini, qui peut être déterminé individuellement lors de la commande. La définition individuelle du cycle de calibrage peut être donc adaptée par l'ultilisateur. Celui-ci détermine le nombre optimal d'utilisations en fonction de l'application. Wiha iTorque. • Technologie mécatronique • Réglage des Nm via écran numérique • ClickControl Définition individuelle des cycles d'alarme de calibrage possible à la commande. • Alarme de calibrage (surveil- lance des moyens de contrôle) • Longue durée de vie - recalibrable • Précision de déclenchement ±6% D'autres détails pratiques complètent le profil de cet outil polyvalent : avec le marquage personnalisé, qui peut être librement sélectionné, chaque iTorque devient une pièce unique inimitable. Et grâce au système de lames interchangeables, les lames de tous les tournevis dynamométriques Wiha peuvent être changées à volonté. Alarme de calibrage après 5.000 utilisations pour une sécurité absolue du processus de contro ̂le. NOUVEAU 2835 Tournevis dynamométrique mécatronique iTorque. Valeur de couple réglable via échelle graduée numérique. Déclenchement automatique avec alarme de calibrage. Manche: Couple de serrage réglable confortablement à l'aide d'un bouton-poussoir rotatif intégré directement dans le manche. Manche composite ergonomique matière plastique-métal en matériaux de haute qualité et robustes. Dimensions du manche adaptées au couple de serrage. Signal par un clic nettement audible et perceptible lorsque la valeur de couple réglée est atteinte. Normes: EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. Précision: ± 6 %, avec traçabilité aux normes nationales. Porte-embout: Lame interchangeable porte-embout universel Torque pour l'entraînement d'embouts C 6,3 et E 6,3 (1/4") (compris dans la livraison). Application: Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. A utiliser avec une lame interchangeable dynamométrique Wiha Torque 4 mm. En plus: Click Control - le compteur intégré compte chaque application. Alarme de calibrage après 5.000 applications (valeur indicative normalisée / réinitialisable). Grand écran numérique pour un réglage en continu simple de la valeur de couple. Unités commutables de manière simple - Nm in.lbs / Ncm in.oz. Longue durée de vie : recalibrable par Wiha Services Personnalisable lors du processus de commande - Informations sur mytorque.wiha.com. Code 36886 36887 36888 40-150 Ncm 60-210 in.oz 0,8-3,0 7-26 in.Ibs 1,0-6,0 9-50 in.Ibs 6% 6% 6% 4 134 4 134 4 134 34 34 40 1 1 1 Personnalisation des informations clients par un marquage au laser (numéro de contrôle, identification du poste de travail, logo société...) • Personnlisation spécifique pour le client sur demande Recalibrable par les Services Wiha Tout en un : innovation mécatronique avec un confort d'utilisation inégalé. Le nouvel iTorque. 78 79 www.wiha.com Wiha Tournevis dynamométriques. TorqueVario®-S avec graduation. Jeux TorqueVario®-S. Clé pour câbles TorqueFix® et easyTorque. easyTorque. Avec graduation Avec graduation 2852 Manche: Normes: Précision: Application: En plus: Tournevis dynamométrique TorqueVario®-S. Couple réglable par le biais d'une graduation défilant dans une fenêtre.À déclenchement automatique. Couple réglable de façon continue avec outil de réglage Torque-Setter fourni. Manche ergonomique multi-composants, extra léger et compact. Dimensions du manche adaptées au couple de serrage. Clic audible et sensible lorsque le couple est atteint. EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. ±6%, avec traçabilité aux normes nationales (autres tolérances voir tableau). Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. A utiliser avec une lame interchangeable dynamométrique Wiha Torque 4 mm. Présentation dans une boîte solide en plastique, avec constat de vérification. Code 36849 0,04-0,46 •10% 4 127 26888 0,1-0,6 10% 4 127 36850 0,1-0,6 6% 4 127 26461 0,4-1,0 6% 4 127 26462 0,8-2,0 6% 4 131 26463 1,0-5,0 6% 4 138 26464 2,0-8,0 6% 4 142 • Précision ± 10 % dans la zone de 0,1- 0,46 Nm 2852 S10 Manche: Normes: Précision: Application: En plus: Code 26893 23 N O U V E A U 23 23 N O U V E A U 23 30 36 41 1 1 1 1 1 1 1 TorqueVario®-S jeu de tournevis dynamométriques, 13 pièces. Couple réglable par le biais d'une graduation défilant dans une fenêtre. Avec universel Torque et 10 embouts Standard Phillips/ Pozidriv/ TORX®/ six pans. Modèle 1,0-5,0 Nm. Couple réglable de façon continue avec outil de réglage Torque-Setter fourni. Manche ergonomique multi-composants, extra léger et compact. Clic audible et sensible lorsque le couple est atteint. EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. ± 6 %, avec traçabilité aux normes nationales. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. Dans une boîte métallique robuste, y compris constat de vérification. Série 2852 S10 2852 2859 285-900 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7013 Z 1 Tournevis dynamométrique TorqueVario®-S, Modèle 1,0-5,0 Nm Porte-embout universel Torque Torque-Setter. PH1x25 PH2x25 PZ1x25 PZ2x25 T10x25 T15x25 T20x25 T25x25 3,0x25 4,0x25 2850 Manche: Normes: Précision: Application: En plus: Indication: Code 26925 26127 26047 26327 26048 26133 26049 26901 26051 26128 26052 26129 26053 26130 34533 26131 Tournevis dynamométrique TorqueFix®. Avec une valeur déterminée de couple pré-réglée. À déclenchement automatique. Manche ergonomique multi-composants, extra léger et compact. Dimensions du manche adaptées au couple de serrage. Clic audible et sensible lorsque le couple est atteint. EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. ± 6 %, avec traçabilité aux normes nationales. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. A utiliser avec une lame interchangeable dynamométrique Wiha Torque 4 mm. Présentation dans une boîte solide en plastique, avec constat de vérification. Les articles ci dessus sont disponibles. Certains articles avec préréglage, valeurs entre 0,15 et 8 Nm, sur demande. 0,4 0,5 0,6 0,8 0,9 1,1 1,2 1,5 2,0 2,5 3,0 3,8 5,0 5,5 6,0 7,2 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 6% 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 112 112 112 112 112 119 119 119 119 119 126 126 132 132 132 132 23 23 23 23 23 30 30 30 30 30 36 36 41 41 41 41 NOUVEAU NOUVEAU 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 NOUVEAU 292 Tournevis dynamométrique easyTorque. Avec un couple préréglé en usine. Manche: Un manche à plusieurs composants tombant bien dans la main permet une transmission de force optimale. Clic audible et sensible lorsque le couple est atteint. Identification rapide grâce à l'indication à l'extrémité du manche. Couple de desserrage illimité. Mécanique insensible aux lubrifiants industriels. Précision: ±10% Application: Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. A utiliser avec une lame interchangeable dynamométrique Wiha Torque 4 mm. Code 36229 36230 36240 36231 36233 36234 36235 36236 36237 36238 36320 36321 36239 0,5 0,6 0,9 1,1 1,2 2,0 2,0 2,5 3,0 3,8 4,0 4,5 5,0 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Avec graduation 285-900 Lame: Manche: Supplément: Code 26864 80 Torque-Setter. Outil de réglage pour tournevis dynamométriques variables. Fourni avec tous les tournevis dynamométriques. Profil octogonal, entièrement trempé, galvanisé. Acétate de cellulose à surface à microstructure. Fourni avec tous les tournevis dynamométriques. 150 80 1 2852 S10-01 TorqueVario®-S jeu de tournevis dynamométriques, 13 pièces. Couple réglable par le biais d'une graduation défilant dans une fenêtre. Avec universel Torque et 10 embouts Standard TORX®/ TORX PLUS®, spécialement pour l'utilisation avec des plaquettes réversibles. Code 34614 Série 2852 S10-01 1 2852 Tournevis dynamométrique TorqueVario®-S, Modèle 1,0-5,0 Nm 2859 Porte-embout universel Torque 285-900 Torque-Setter. 7015 Z T7x25 T8x25 T9x25 T10x25 T15x25 7016 Z 7IPx25 8IPx25 9IPx25 10IPx25 15IPx25 NOUVEAU 2850 S2 Lame interchangeable Torque pour écrou de connecteurs ronds. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Manche: Tournevis dynamométrique TorqueFix®. Manche ergonomique multi-composants, extra léger et compact. Matière: Une matière plastique robuste renforcée de fibres de verre relie le renfort hexagonal de haute qualité à la tige à lame en acier au chrome-vanadiummolybdène. Application: Pour le vissage contrôlé des écrous de connecteurs ronds selon un couple de serrage prédéfini. Code 36846 36847 36848 0,4 0,6 1,5 9 13 22 230 230 240 78 78 90 112 112 119 23 23 30 1 1 1 81 www.wiha.com Wiha Tournevis dynamométriques. Lames interchangeables Torque. Lames interchangeables Torque. Lames interchangeables Torque. Lames interchangeables Torque. 2859 2859 2859 2859 Lame: Normes: Application: Code 26227 26228 26151 26277 26278 26279 2859 Lame: Normes: Application: Code 26199 26196 26197 26058 27079 Lame interchangeable pour vis à fente Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : gris. Pointe de lame DIN ISO 2380-1. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. 0,25 0,4 0,4 0,5 0,6 0,8 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 42 0,15 0,4 0,4 0,6 1,1 2,5 10 10 10 10 10 10 Lame interchangeable pour vis Phillips Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : bleu foncé. Pointe de lame DIN ISO 8764-1. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. PH000 PH00 PH0 PH1 PH2 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 0,4 0,4 0,9 3,8 5,5 10 10 10 10 10 NOUVEAU 2859 Lame interchangeable Torque pour écrou de connecteurs ronds. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Matière: Une matière plastique robuste renforcée de fibres de verre relie le renfort hexagonal de haute qualité à la tige à lame en acier au chrome-vanadiummolybdène. Application: Pour le vissage contrôlé des écrous de connecteurs ronds selon un couple de serrage prédéfini. Code 36414 8 4 78 218 1 10 36415 9 4 78 218 1 10 36416 12 4 78 218 1,5 10 36417 13 4 78 218 1,5 10 36418 14 4 78 218 1,5 10 36419 17 4 78 218 1,5 10 36421 18 4 78 218 1,5 5 36422 22 4 90 233 2 5 36423 24 4 90 233 2 5 36413 ½ 4 78 218 1,5 10 82 Lame interchangeable pour vis Pozidriv Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : bleu clair. Normes: Pointe de lame DIN ISO 8764-1. Appplication: Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. Code 26198 26148 26889 2859 Lame: Application: Code 26544 26200 26060 26061 26062 26063 2859 Lame: Application: En plus: Code 26221 26222 26223 26224 26225 PZ0 PZ1 PZ2 4 4 4 175 175 175 42 42 42 0,9 3,8 5,5 10 10 10 Lame interchangeable pour vis six pans Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : rouge. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. 1,3 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 4 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 42 0,4 0,9 1,8 3,8 5,5 8,0 10 10 10 10 10 10 Lame interchangeable pour vis six pans à tête sphérique Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : rouge. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 0,4 0,9 2,0 3,8 8,0 10 10 10 10 10 Lame: Application: En plus: Code 30852 26158 26064 26065 26066 26059 26067 26068 26069 26070 2859 Lame: Application: En plus: Code 27818 27812 27813 27814 27815 27816 27817 29467 Lame interchangeable pour vis TORX® Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : vert foncé. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. Diamètre de lame très mince pour vis difficilement accessibles. T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 0,25 0,4 0,6 0,9 1,3 2,5 3,7 5,5 8,0 8,0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame interchangeable pour vis TORX® Torque avec MagicSpring®. Pour tournevis dynamométrique Wiha.Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis.Code couleur : vert foncé. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. Diamètre de lame très mince pour vis difficilement accessibles. T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 4 4 4 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 42 42 42 0,6 0,9 1,3 2,5 3,8 5,5 8,0 8,0 10 10 10 10 10 10 10 10 2859 Porte-embout universel Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha.Convient pour les embouts C 6,3 et E 6,3 (1/4"). Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Porte-embout: En acier inoxydable, revêtu de plastique noir. Application: Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. Code 27526 1/4 4 162 11 10 Lame: Application: En plus: Code 26159 26071 26152 26072 26154 26155 26073 26156 26157 2859 Lame: Application: Code 29553 29554 29555 29556 29557 29558 29559 29560 2859 Lame: Tête: Application: Code 26229 Lame interchangeable pour vis TORX PLUS® Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : vert clair. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. Diamètre de lame très mince pour vis difficilement accessibles. 5IP 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 4 4 4 4 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 42 42 42 42 0,5 0,8 1,3 2,0 3,0 4,5 6,6 8,0 8,0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame interchangeable pour vis TORX PLUS® Torque avec MagicSpring®. Pour tournevis dynamométrique Wiha.Le MagicSpring® retient les vis TORX PLUS®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : vert clair. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. En plus: Diamètre de lame très mince pour vis difficilement accessibles. 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 4 4 4 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 42 42 42 0,8 1,3 2,0 3,0 4,5 6,6 8,0 8,0 10 10 10 10 10 10 10 10 Adaptateur pour douilles Torque. Pour tournevis dynamométrique Wiha.Convient pour les douilles à carré conducteur 1/4". Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Nickelée brillante, bille à ressort. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. 1/4 4 155 10 83 www.wiha.com Wiha Tournevis dynamométriques VDE. Précision et régularité. TorqueVario®-S VDE. Porte-embout slimTorque VDE. slimTECHNOLOGY Kit slimTorque. Torque-Setter. Avec graduation 2872 Tournevis dynamométrique TorqueVario®-S VDE. Isolation jusqu'à 1 000 V courant alternatif, certifié GS.Couple réglable par le biais d'une graduation défilant dans une fenêtre, à déclenchement automatique. Manche: Couple réglable de façon continue avec outil de réglage Torque-Setter fourni. Manche ergonomique multi-composants, isolation jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Dimensions du manche adaptées au couple de serrage. Clic audible et sensible lorsque le couple est atteint. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. Précision: ± 6 %, avec traçabilité aux normes nationales. Porte-embout: Porte-embout slimTorque VDE (compris dans la livraison) pour embouts slimBits 6 mm. Application: Pour le vissage contrôlé dans le domaine des éléments sous tension jusqu'à 1.000 V AC, à utiliser exclusivement en combinaison avec un porte-embout slimTorque VDE pour slimBits 6 mm. En plus: Présentation dans une boîte solide en plastique, avec constat de vérification. Code 26625 26626 26627 TorqueVario®-S VDE Le seul système dynamométrique entièrement certifié VDE au monde. Un alliant vissage contrôlé la sécurité pour les applications électriques, c'est ce qu'offrent les tournevis TorqueVario®-S VDE, grâce à leur échelle graduée intégrée en combinaison avec le porteembout slimTorque VDE et les embouts slimBits. Les trois composants (manche, porte-embout, embouts) offrent une sécurité jusqu'à 1.000 V AC / 1.500 V DC. La série TorqueVario®-S VDE couvre avec trois modèles une plage de couple de 0,6 Nm à 8,0 Nm. 6% 6% 6% 3,8 3,8 3,8 131 138 142 30 36 41 1 1 1 Kit slimTorque, 7 pcs Avec porte-embout slimTorque VDE pour embouts slimBits 6 mm. Embouts: Isolation de protection directement moulée sur l'embout, entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Porte-embout: Le porte-embout à changement rapide ClicFix maintient les embouts de manière sûre. Uniquement pour embouts slimBits 6 mm. Application: Jeu de base de la slimTECHNOLOGY Wiha, pour tournevis dynamométriques TorqueVario-S VDE existants. En plus: Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Code 36079 Série 2879 B7 2879 2831-10 2831-11 2831-12 285-900 Torque-Setter. Outil de réglage pour tournevis dynamométriques variables.Fourni avec tous les tournevis dynamométriques. Profil octogonal, entièrement trempé, galvanisé. Acétate de cellulose à surface à microstructure. Fourni avec tous les tournevis dynamométriques. Wiha Tournevis dynamométriques VDE. 1 Porte-embout slimTorque VDE pour embouts slimBits 6 mm. 1x4,0 1x5,5 1xPH1 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 • Le seul système dynamométri- que entièrement certifié VDE au monde • Précision de déclenchement ±6% de la valeur d'échelle réglée • Livraison avec constat de vérifi- cation, avec traçabilité aux normes nationales • Sécurité lors des travaux à pro- ximité de pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC et 1 500 V DC • Répond aux exigences de précision des normes EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M • Porte-embout slimTorque VDE Wiha. • Sécurité absolue également en cas de défaut: pas de liaison métallique entre le porte-embout et la pointe de la lame slimTECHNOLOGY: la réduction du diamètre de lame jusqu'à 33% dans la zone de travail critique permet d'atteindre sans effort des éléments à vis ou à ressort situés en profondeur. 84 0,6-2,0 1,0-5,0 2,0-8,0 2879 B7 2879 Porte-embout slimTorque VDE pour embouts slimBits 6 mm. Isolation jusqu'à 1 000 V courant alternatif, certifié GS.Exclusivement pour tournevis dynamométrique Wiha VDE. Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Entraînement: Le porte-embout à changement rapide ClicFix verrouille les embouts de manière sûre. Uniquement pour embouts slimBits 6 mm. Application: Pour l'utilisation des embouts slimBits 6 mm Wiha avec tournevis dynamométriques VDE Wiha. Attention: A ne pas utiliser avec les embouts des formes C 6,3 et E 6,3. Code 35870 6 3,8 170 13 Lame: Manche: Supplément: Code 26864 150 80 1 Lors du travail avec des outils VDE, respectez les prescriptions nationales de sécurité et de prévention des accidents! 5 Pour les appareils de commutation de type agréé, le couple de serrage est prescrit de manière définitive par tous les fabricants. 85 www.wiha.com Wiha VDE tournevis dynamométriques. Embouts slimBits. 2831-10 Normes: Application: En plus: Attention: Embouts slimBits. Embout slimBit SoftFinish® electric, fente. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Matière: Acier spécial au chromevanadium de qualité supérieure, trempé à cœur, bruni. Isolation de protection directement moulée sur l'embout ; à partir de la taille 4,0, elle est entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. L'isolation de protection intégrée permet d'atteindre et d'actionner les éléments vissés et ressorts situés en profondeur. La forme mince de l'embout permet d'atteindre sans problème les vis en dessous des doigts et de la main. les embouts slimBits 6 mm sont uniquement utilisables dans le porteembout slimVario et le porte-embout slimTorque VDE (système dyn. VDE). 2,5 3,0 4,0 5,5 6,5 90 90 90 90 90 0,4 0,5 0,8 1,0 1,2 6,0 pas de version slim 6,0 pas de version slim 6,0 6,0 6,0 1 1 1 1 1 Jeu slim Selection. 2872 T9 2872 T10 NOUVEAU 2831-13 Embout slimBit SoftFinish® electric, Xeno, pour vis de bornes (fente/Phillips). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Code 34587 34588 2831-14 Code 34578 34579 34580 34581 34582 Jeu de base slimTorque. Code 34589 34590 SL/PH1 SL/PH2 90 90 6,0 6,0 1 1 Embout slimBit SoftFinish® electric pour vis de bornes (fente/Pozidriv). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. SL/PZ1 SL/PZ2 90 90 6,0 6,0 1 1 Jeu slimTorque, 9 pcs. Couple réglable par le biais d'une graduation défilant dans une fenêtre. Avec porte-embout slimTorque VDE pour embouts slimBits 6 mm. Manche: Manche dynamométrique VDE 1,0 - 5,0 Nm, réglable en continu avec outil de réglage Torque-Setter (compris dans la livraison). Entraînement: Le porte-embout à changement rapide ClicFix maintient les embouts de manière sûre. Uniquement pour embouts slimBits 6 mm. Embouts: Isolation de protection directement moulée sur l'embout, entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Application: Pour le vissage contrôlé à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC. En plus: Sécurité à 100% grâce au vissage dynamométrique selon consigne du fabricant d'appareils de commutation de type agréé selon EN 60439-1. Accès aisé aux bornes vissées situées en profondeur. Disposition claire dans une pochette solide de haute qualité. Code 36080 2831-11 Code 34583 34584 2831-12 Code 34585 34586 Embout slimBit SoftFinish® electric, Phillips. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. PH1 PH2 90 90 6,0 6,0 1 1 NOUVEAU 2831-15 Embout slimBit SoftFinish® electric, TORX®. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Code 35506 35507 35508 35509 36071 T8 T10 T15 T20 T25 90 90 90 90 90 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 NOUVEAU 2831-17 Embout slimBit SoftFinish® electric, carré (Robertson). Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. PZ1 PZ2 Code 35510 35511 90 90 6,0 6,0 1 1 Robertson 1 Robertson 2 2,3 2,8 90 90 2879 285-900 2831-10 2831-11 2831-12 1 1 1 1 1 Embout slimBit SoftFinish® electric, Pozidriv. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. 6,0 6,0 1 1 1 TorqueVario®-S VDE Tournevis dynamométrique, Modèle 1,0 – 5,0 Nm Porte-embout slimTorque VDE embouts slimBits 6 mm. Torque-Setter. 1x4,0 1x5,5 1xPH1 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 Code 36078 Série 2872 T10 2872 2831-00 2879 285-900 2831-10 2831-11 2831-12 1 TorqueVario®-S VDE Tournevis dynamométrique, Modèle 1,0 – 5,0 Nm Porte-embout SoftFinish® electric slimVario système ClicFix, 6,0 mm. Porte-embout slimTorque VDE pour embouts slimBits 6 mm. Torque-Setter. 1x4,0 1x5,5 1xPH1 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 NOUVEAU 2872 T18 Jeu slimTorque, 18 pcs. Couple réglable par le biais d'une graduation défilant dans une fenêtre. Avec porte-embout slimTorque VDE pour embouts slimBits 6 mm. Code 36791 86 Série 2872 T9 2872 Jeu slim Selection, 10 pcs Jeu VDE complet avec tournevis dynamométrique, porte-embout et embouts slimBits.Fente / Phillips / Pozidriv. Manche: Manche dynamométrique VDE 1,0 - 5,0 Nm, réglable en continu. Porte-embout avec poignée à plusieurs composants SoftFinish® electric. Entraînement: Le porte-embout à changement rapide ClicFix maintient les embouts de manière sûre. Uniquement pour embouts slimBits 6 mm. Embouts: Isolation de protection directement moulée sur l'embout, entièrement intégrée dans l'embout à la partie avant. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Application: Pour le vissage contrôlé à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC. En plus: Sécurité à 100% grâce au vissage dynamométrique selon consigne du fabricant d'appareils de commutation de type agréé selon EN 60439-1. Accès aisé aux bornes vissées situées en profondeur. Disposition claire dans une pochette solide de haute qualité. Série 2872 T18 2872 2879 285-900 2831-10 2831-12 2831-14 2831-15 1 TorqueVario®-S VDE Tournevis dynamométrique, Modèle 1,0 – 5,0 Nm Porte-embout slimTorque VDE pour embouts slimBits 6 mm. Torque-Setter. 1x3,0 2x4,0 2x5,5 1x6,5 1xPZ1 2xPZ2 1xSL/PZ1 1xSL/PZ2 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 87 www.wiha.com Gamme dynamométrique Wiha Torque ESD. Lames interchangeables Torque ESD. Porte-embout universel Torque ESD. 2889 2889 Lame: La résistance superficielle des tournevis Wiha SoftFinish® ESD est comprise entre 106 - 109 ohms. Normes: Application: Code 26869 26870 26871 26872 26873 Lame interchangeable pour vis à fente Torque ESD. Pour tournevis dynamométrique Wiha ESD. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Revêtue de plastique noir, électrostatiquement dissipatif. Résistance superficielle 106 - 109 ohms. IEC 61340-5-1, ISO 2380. Pour le vissage contrôlé sur des applications électroniques sensibles à un couple défini. 0,25 0,4 0,5 0,6 0,8 1,5 2,0 3,0 3,5 4,0 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 0,15 0,4 0,6 1,1 2,5 10 10 10 10 10 Porte-embout universel Torque ESD. Pour tournevis dynamométrique Wiha ESD.Convient pour les embouts C 6,3 et E 6,3 (1/4"). Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Résistance superficielle 106 - 109 ohms. Porte-embout: En acier inoxydable, revêtu de plastique noir électrostatiquement dissipatif. Application: Pour le vissage contrôlé sur des applications électroniques sensibles à un couple défini. Code 27711 288-900 TorqueVario®-S ESD avec graduation. 2889 Avec graduation Normes: Code 26877 26876 26875 26878 Wiha TorqueVario®-S ESD avec fenêtre graduée intégrée. Spécialement conçu pour l'utilisation sur des composants et sousensembles électrostatiquement sensibles, qui peuvent être endommagés par des champs ou décharges électrostatiques. Grâce aux manches dissipatifs et aux enrobages des lames avec une résistance de surface de 106 - 109 ohms, l'énergie électrostatique est évacuée de manière contrôlée. Quatre modèles sont disponibles au choix dans la plage de 0,04 Nm à 5,0 Nm. • Manche antistatique, résistance superficielle 106 - 109 ohms Code 27279 PH000 PH00 PH0 PH1 4 4 4 4 175 175 175 175 42 42 42 42 0,4 0,4 0,9 3,8 61340-5-1 2882 Manche: • Manche multicomposant ergo- nomique SoftFinish® pour un vissage confortable et un maniement optimal • Manches ergonomiques : leurs dimensions sont adaptées au couple de serrage • Manches contrôlées à l’unité et marqués d'un N° d’identification Normes: Précision: Application: En plus: Tournevis dynamométrique TorqueVario®-S ESD. Couple réglable par le biais d'une graduation défilant dans une fenêtre.À déclenchement automatique. Couple réglable de façon continue avec outil de réglage Torque-Setter fourni. Manche ergonomique multi-composants en matière plastique électrostatiquement dissipatif. Dimensions du manche adaptées au couple de serrage. Clic audible et sensible lorsque le couple est atteint. Résistance superficielle 106 - 109 ohms. IEC 61340-5-1. EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. ±6%, avec traçabilité aux normes nationales (autres tolérances voir tableau). Pour le vissage contrôlé sur des applications électroniques sensibles à un couple défini. A utiliser avec une lame interchangeable Wiha Torque ESD 4 mm. Présentation dans une boîte solide en plastique, avec constat de vérification. • Répond aux exigences de préci- sion des normes EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M • Précision de déclenchement ±6% de la valeur d'échelle réglée • Livraison avec constat de vérifi- cation, avec traçabilité aux normes nationales 162 11 10 80 150 1 10 10 10 10 Avec graduation • Conforme à la norme ESD IEC sensible lorsque le couple est atteint 88 Lame interchangeable pour vis Phillips Torque ESD. Pour tournevis dynamométrique Wiha ESD. IEC 61340-5-1, DIN ISO 8764. 4 Torque-Setter ESD. Outil de réglage pour tournevis dynamométriques ESD variables.Fourni avec tous les tournevis dynamométriques ESD. Profil octogonal, entièrement trempé, galvanisé. En matière plastique électrostatiquement dissipatif. IEC 61340-5-1. Fourni avec tous les tournevis dynamométriques ESD. Gamme dynamométrique Wiha Torque ESD. • Signal par cliquetis audible et Wiha Remarque importante : Les manches des tournevis ESD de Wiha sont conducteurs. Ne pas utiliser pour des travaux sous tension ! Lame: Manche: Normes: Supplément: 1/4 Code 36851 0,04-0,46 •10% 4 127 26865 0,1-0,6 10% 4 127 36852 0,1-0,6 6% 4 127 26629 0,4-1,0 6% 4 127 26866 0,8-2,0 6% 4 131 30495 1,0-5,0 6% 4 138 • Précision ± 10 % dans la zone de 0,1- 0,46 Nm 23 N O U V E A U 23 23 N O U V E A U 23 30 36 1 1 1 1 1 1 2889 Normes: Code 26879 26880 Lame interchangeable pour vis Pozidriv Torque ESD. Pour tournevis dynamométrique Wiha ESD. IEC 61340-5-1, DIN ISO 8764. PZ0 PZ1 4 4 175 175 42 42 0,9 3,8 2882 S10 10 10 Normes: Précision: Application: 2889 Normes: En plus: Code 26881 26882 26868 26883 26884 26885 Lame interchangeable pour vis TORX® Torque ESD. Pour tournevis dynamométrique Wiha ESD. IEC 61340-5-1. Diamètre de lame très mince pour vis difficilement accessibles. T5 T6 T7 T8 T9 T10 4 4 4 4 4 4 175 175 175 175 175 175 42 42 42 42 42 42 0,4 0,6 0,9 1,3 2,5 3,8 10 10 10 10 10 10 En plus: Code 27687 Jeu de tournevis dynamométriques TorqueVario®-S ESD, 13 pièces. Couple réglable par le biais d'une graduation défilant dans une fenêtre. Avec support d'embout universel et 10 embouts standard fente/ Phillips/ Pozidriv/ TORX®. Manche: Modèle 0,8-2,0 Nm. Couple réglable de façon continue avec outil de réglage Torque-Setter fourni. Manche ergonomique multi-composants en matière plastique électrostatiquement dissipatif. IEC 61340-5-1. EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. ± 6 %, avec traçabilité aux normes nationales. Pour le vissage contrôlé sur des applications électroniques sensibles à un couple défini. Dans une boîte métallique robuste, avec constat de vérification. Série 2882 S10 2882 2889 288-900 7010 Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 1 TorqueVario®-S ESD, Modèle 0,8-2,0 Nm Porte-embout universel Torque ESD Torque-Setter ESD 4,0x25 5,5x25 PH0x25 PH1x25 PZ0x25 PZ1x25 T7x25 T8x25 T9x25 T10x25 89 www.wiha.com Wiha Outils dynamométriques manche en T. Pour les serrages puissants contrôlés. Le manche en T multicomposant de forme ergonomique assure une transmission sans fatigue de la force. Serrer des vis, mais correctement! Et dans les plages de couple élevées? Aucun problème avec les nouveaux outils dynamométriques ergonomiques manche T Wiha. Le serrage de vis à un couple prédéfini n'a encore jamais été aussi simple, confortable et économique! Avec limitateur de couple - précis, ergonomique, robuste. 90 Une forme parfaite. Mécanique bien étudiée. La particularité de ces outils est le manche en T à plusieurs composants de forme ergonomique avec les zones souples marquantes, qui permet une transmission de force particulièrement confortable et sans fatigue, même pour les couples de serrage élevés. Sous l'enveloppe en matière plastique à plusieurs composants extrêmement légère du manche en T se cache une mécanique dynamométrique de précision. Celle-ci est scellée et encapsulée dans un bain d'huile lubrifiée, donc extrêmement résistant à l'usure et bénéficiant une longue durée de vie. Signal par clic nettement audible et perceptible dès que le couple de serrage réglé est atteint. Un serrage au-delà de la valeur réglée est ainsi exclus. La précision de déclenchement est, comme exigé dans la norme EN ISO 6789, de ±6% de la valeur d'échelle réglée. Afin d'éviter d'endommager par inadvertance la vis ou la lame lors du desserrage, les outils disposent en plus de la limitation du couple de serrage, d'une limitation supplémentaire du couple de desserrage vers la gauche, qui est supérieure de 30% au couple de serrage. Prédéfini à une valeur fixe ou réglable de manière variable. Selon le domaine d'utilisation principal, on se tournera vers les modèles TorqueFix®-Tplus à préréglage fixe ou vers les modèles TorqueVario®-STplus avec échelle à couple réglable de 5-14 Nm. Pour l'outil à manche en T et variable, la valeur de couple se règle de manière simple sur le manche avec l'outil de réglage fourni. Grâce à l'affichage numérique de la valeur de réglage dans la partie supérieure du manche, la valeur réglée en Nm est facile à lire, les erreurs de lecture sont pratiquement exclues. Universel et flexible. Pour aller avec le manche, nous proposons des lames interchangeables de 6 mm en acier au chrome-vanadium-molybdène dur haute qualité. Deux adaptateurs pour douilles à carré conducteur (1/4" et 3/8") ainsi qu'un porteembout universel gainé de matière plastique pour tous les embouts C 6,3 et E 6,3 (1/4") complètent la gamme de produits. Deux précautions valent mieux qu'une. Chaque outil dynamométrique à manche en T est contrôlé, calibré et pourvu d'un numéro d'identification avant la livraison. Le résultat du calibrage est repris dans un constat de vérification, qui est joint gratuitement à chaque outil. Ce constat de vérification documente également la traçabilité aux normes nationales. Wiha Outils dynamométri -ques manche en T. • Manche bimatière agréable à manier • Outils de haute qualité, robustes et précis • Version réglable avec gradua- tion numérique très lisible • Manches contrôlés individuel- lement, étalonnés par faisceau laser • La limitation du couple de ser- Les nouvelles clés dynamométriques manche en T de Wiha. Faciles à régler et confortables. rage et du couple de desserrage ménage l'outil et la vis • Précision de déclenchement ±6% de la valeur d'échelle réglée • Grand choix de lames inter- changeables, adaptateurs pour douilles et porte-embout • Livraison avec constat de vérification 91 www.wiha.com Wiha Outils dynamométriques manche en T. Wiha Outils dynamométriques manche en T avec graduation. Wiha Outils dynamométriques manche en T, versions non réglables. Torque-Tplus Setter et lames interchangeables. Lames interchangeables. Avec graduation 2899 289-900 Lame: 2893 Manche: Normes: Précision: Application: En plus: Code 29233 Tournevis dynamométrique à manche en T TorqueVario®-STplus. Couple réglable par le biais d'une graduation numérique. Avec limitateur de couple. Affichage numérique du couple réglé sur une graduation défilant dans une fenêtre. Couple réglable de façon continue avec outil de réglage TorqueTplus Setter fourni. Manche en T bimatière confortable pour une transmission optimale du couple de serrage. Clic audible et sensible lorsque le couple est atteint. Selon EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. ± 6 %, avec traçabilité aux normes nationales. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. A utiliser avec une lame interchangeable Wiha Torque 6 mm. Présentation dans une boîte solide en plastique, avec constat de vérification. 5-14 6 56 120 1 2891 Manche: Normes: Précision: Application: En plus: Code 29228 29229 29230 29231 29236 29232 Tournevis dynamométrique à manche en T TorqueFix®-Tplus. Avec une valeur déterminée de couple pré-réglée. À déclenchement automatique, avec limitateur de couple. Manche en T bimatière confortable pour une transmission optimale du couple de serrage. Clic audible et sensible lorsque le couple est atteint. Selon EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. ± 6 %, avec traçabilité aux normes nationales. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. A utiliser avec une lame interchangeable Wiha Torque 6 mm. Présentation dans une boîte solide en plastique, avec constat de vérification. 6 8 10 12 12,5 14 6 6 6 6 6 6 56 56 56 56 56 56 120 120 120 120 120 120 1 1 1 1 1 1 Manche: Code 28691 2899 Lame: Application: Avec graduation 2893 S01 Normes: Précision: Application: En plus: Code 29234 Jeu de tournevis dynamométrique à manche en T TorqueVario®STplus, 11 pièces. Avec porte-embout universel, 6 embouts Standard TORX®/ six pans et 2 adaptateurs pour douilles. Manche: Modèle 5-14 Nm. Affichage numérique du couple réglé sur une graduation défilant dans une fenêtre. Couple réglable de façon continue avec outil de réglage Torque-Tplus Setter fourni. Manche en T bimatière confortable pour une transmission optimale du couple de serrage. Selon EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M. ± 6 %, avec traçabilité aux normes nationales. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. Dans une boîte métallique robuste, avec constat de vérification. Série 2893 S01 2893 289-900 2899 2899 7015 Z 7013 Z 92 1 Tournevis dynamométrique à manche en T TorqueVario®-STplus, Modèle 5-14 Nm Torque-Tplus Setter Adaptateur pour douilles Torque-Tplus Porte-embout à changement rapide Torque-Tplus T25x25 T30x25 T40x25 4,0x25 5,0x25 6,0x25 Code 28734 28735 28736 28737 28738 28739 2899 Lame: Application: Code 28740 28741 28742 28743 28744 28745 Torque-Tplus Setter. Outil de réglage pour tournevis dynamométriques variables à manche en T.Fourni avec tous les tournevis dynamométriques à manche en T. Profil octogonal avec alésage dans la pointe de la lame, entièrement trempé, galvanisé. En acétate de cellulose résistant. 80 150 1 Lame interchangeable pour vis TORX® Torque-Tplus. Pour tournevis dynamométriques à manche en T. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : vert foncé. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. T15 T20 T25 T27 T30 T40 6 6 6 6 6 6 130 130 130 130 130 130 53 53 53 53 53 53 5,5 10 15 15 15 15 49 88 132 132 132 132 10 10 10 10 10 10 Lame interchangeable pour vis TORX PLUS® Torque-Tplus. Pour tournevis dynamométriques à manche en T. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : vert clair. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 6 6 6 6 6 6 130 130 130 130 130 130 53 53 53 53 53 53 6,6 13 15 15 15 15 59 115 132 132 132 132 10 10 10 10 10 10 Lame: Application: Code 28746 28747 28748 28749 Lame interchangeable pour vis six pans Torque-Tplus. Pour tournevis dynamométriques à manche en T. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointe de la lame en ChromTop® de Wiha assurant une adhérence parfaite à la vis. Code couleur : rouge. Pour les applications où les réglages du couple préconisé sont importants. 3 4 5 6 6 6 6 6 130 130 130 130 53 53 53 53 5,5 15 15 15 49 132 132 132 10 10 10 10 2899 Porte-embout à changement rapide Torque-Tplus. Pour tournevis dynamométriques à manche en T.Convient pour les embouts C 6,3 et E 6,3 (1/4"). Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Porte-embout: Porte-embout à changement rapide pour outils dynamométriques manche en T de Wiha. Permet de changer d'embout très rapidement. Application: Pour les applications avec embouts où les réglages du couple préconisé sont importants. Code 28758 2899 Lame: Tête: Application: Code 28756 28757 1/4 6 125 11 105 mm longueur visible 10 Adaptateur pour douilles Torque-Tplus. Pour tournevis dynamométriques à manche en T.Convient pour les douilles à carré conducteur 1/4" et 3/8". Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Nickelée brillante, bille à ressort. Pour les applications avec douilles où les réglages du couple préconisé sont importants. 1/4 3/8 6 6 120 120 53 53 100 mm longueur visible 100 mm longueur visible 10 10 93 www.wiha.com Systèmes à lames réversibles Wiha. Assortiment de systèmes à lames réversibles Les lames réversibles flexibles, polyvalentes. Wiha SYSTEM 6. L’outil universel et peu encombrant. ...................................................................................................... 97 SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic .......................................................................................................... SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 6 .............................................................................................. Manche SYSTEM 6 Magnetic .................................................................................................................... Cliquet SYSTEM 6 Topra ................................................................................................................................ 97 97 97 97 Lames réversibles SYSTEM 6 .................................................................................................................... Jeux SYSTEM 6 ...................................................................................................................................................... 97 98 – 99 Wiha SYSTEM 4. Idéal pour les travaux de précision........................................................................................................... 104 SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic .......................................................................................................... SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4 .............................................................................................. 105 105 Lames réversibles SYSTEM 4 .................................................................................................................... Jeux SYSTEM 4 ...................................................................................................................................................... 105 – 106 107 – 109 Entraînement 94 Fente Phillips Pozidriv TORX SYSTEM 6 98, 100-103 98, 100-103 98, 100-103 98, 100-103 SYSTEM 4 105, 100-103 105, 100-103 105 106-109 ® TORX Tamper Resistant ® 98, 101 6 pans mâle 6 pans femelle Tri-Wing Torq-Set 98, 100-103 101 99, 101 99, 101 106-109 106 ® ® 95 www.wiha.com Wiha SYSTEM 6. L’outil universel et peu encombrant. Manches SYSTEM 6. 284 Manche: Application: Code 30372 Manches SYSTEM 6. Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Manche ergonomique multi-composants avec protection antidérapante. Avec attachement six pans de 6 mm. Permet de régler la longueur des lames réversibles dans la plage 42 - 114 mm. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Utilisation universelle pour des applications générales à l’atelier et dans l’entreprise. 481 M01 Manche: Application: 6,0 115 36 5 Code 27625 SB 284 Code 30404 • Les jeux de base comprennent les lames réversibles les plus courantes, livrées dans une trousse pliable robuste qui permet le rangement de 11 lames réversibles supplémentaires. • Les jeux pour professionnels complets, livrés dans une boîte métallique robuste, sont la solution idéale si vous êtes à la recherche d'un jeu d’outils universel. • Les jeux en trousse souple sont particulièrement pratiques et peu encombrants. 96 Les systèmes à lames réversibles SYSTEM 6 de Wiha sont des produits de haute qualité à usage industriel, qui satisfont les exigences les plus grandes grâce aux matériaux de premier choix utilisés et à une finition irréprochable. Les lames réversibles de 150 mm de longueur sont en acier au chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempées et chromées mat. Les manches sont particulièrement ergonomiques et permettent une transmission optimale du couple de serrage. 6,0 122 36 Manche: Application: Wiha SYSTEM 6. Code 03767 • Gamme universelle de 284ESD • Jeux Starter avec possibilité d'extension et jeux pour professionnels complets Manche: • Manches ergonomiques adaptés aux différentes applications • Lames à codage par couleurs La série Wiha SYSTEM 6 offre des solutions universelles et compactes pour diverses applications. Avec le SYSTEM 6 de Wiha, vous avez toujours le bon outil à portée de main, quelle que soit l'application. C'est l'outillage idéal pour l'ouvrier, l'artisan et le bricoleur ambitieux. en acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène d’une grande ténacité, entièrement trempées et chromées mat • Les pointes des lames en Normes: Application: Code 31496 110 33 5 1 282 tournevis multilames de qualité industrielle 6,0 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Sous blister. Les pointes de lames en ChromTop® à code couleur permettent une identification ultrarapide. Vous cherchez un système polyvalent et à faible encombrement pour votre coffre à outils ou à emporter lors de vos déplacements? Notre SYSTEM 6, qui comprend des lames réversibles de 6 mm et des manches adaptés, constitue alors la bonne solution pour vous. Vous pouvez soit choisir les manches et les lames réversibles dont vous avez besoin, soit opter pour l’un de nos jeux SYSTEM 6. Manche SYSTEM 6 Magnetic. Avec magnétiseur/ démagnétiseur incorporé. Avec magnétiseur/ démagnétiseur incorporé. Avec écrou six pans pour un couple plus élevé. Pour toutes les lames réversibles SYSTEM 6. Pour magnétiser/ démagnétiser les lames de tournevis SYSTEM 6. Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 6. Manche électrostatiquement dissipatif. Manche ergonomique multi-composants avec protection antidérapante. Avec attachement six pans de 6 mm. Permet de régler la longueur des lames réversibles dans la plage 42 - 114 mm. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Résistance superficielle 106 - 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. 6,0 115 36 Cliquet SYSTEM 6 Topra. Pour lames réversibles SYSTEM 6 et embouts 1/4". Avec rotation à gauche, rotation à droite et réglage de la rigidité. Pour le meilleur confort de l'utilisateur et une transmission importante du couple. 6,0 100 85 5 1 press Appuyer sur la bague : => la liaison lame-manche est déverrouillée 2 42 - 11 4 mm Maintenir la pression sur la bague : => régler la longueur de lame souhaitée 5 ChromTop® de Wiha assurent une adhérence parfaite à la vis 3 Consigne de sécurité: Le manche SoftFinish®-telescopic à verrouillage par bille ClickStop assure un montage correct et permet un remplacement rapide des lames. Les tournevis ESD de Wiha n'ont aucun pouvoir isolant, c’est-à-dire qu’ils ne sont pas appropriés aux travaux sous tension. Relâcher la bague : => la lame est bloquée 97 www.wiha.com Wiha SYSTEM 6. L’outil universel et peu encombrant. Lames réversibles SYSTEM 6. 284 Lame: Code 27627 00629 00630 36084 284 Lame: Code 00665 00666 00667 Lames réversibles SYSTEM 6. Lame réversible SYSTEM 6 à fente. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. 3,5 4,0 5,5 8,0 4,5 6,0 6,5 - 0,6 0,8 1,0 1,2 0,8 1,0 1,2 - 150 150 150 150 6,0 6,0 6,0 6,0 PH1 PH2 PH3 0,8 1,0 1,2 150 150 150 5 5 5 NOUVEAU 5 6,0 6,0 6,0 Lames réversibles SYSTEM 6. 284 7802 Lame: 284 Lame: En plus: Code 00635 00636 00637 00638 00639 Lame réversible SYSTEM 6 à fente et Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. 4,0 6,0 6,5 Lames réversibles SYSTEM 6. Lame réversible SYSTEM 6 six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 2,5 3 4 5 6 2,5 3 4 5 6 150 150 150 150 150 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 Code 27637 27638 27639 TW0 TW2 TW4 TW1 TW3 TW5 150 150 150 6,0 6,0 6,0 Lame: Code 27635 27636 Lame réversible SYSTEM 6 TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Lame réversible SYSTEM 6 pour vis de sécurité Torq-Set®. Pous les vis de sécurité Torq-Set®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. TS2 TS6 TS4 TS8 150 150 6,0 6,0 Code 03883 284 Lame: Code 00631 27628 Lame réversible SYSTEM 6 Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. PH1 PH2 PH2 PH3 150 150 6,0 6,0 Lame: Code 00632 27629 Lame réversible SYSTEM 6 Pozidriv. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. PZ1 PZ2 PZ2 PZ3 150 150 6,0 6,0 T8 T9 T15 T25 T40 150 150 150 150 150 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 5 5 5 5 5 164 6,0 10 5 Adaptateur pour douilles SYSTEM 6. Convient pour les douilles à carré conducteur 1/4". Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Carré d'entraînement 1/4" avec bille à ressort pour un maintien parfait. 1/4 164 6,0 5 Lame: Code 08921 Rallonge pour douilles SYSTEM 6. Convient pour lames. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Prolonge toutes les lames SYSTEM 6 de 100 mm. 6,0 166 6,0 11 5 5 5 284 284 Lame: T6 T7 T10 T20 T30 1/4 5 5 U109 00 Code 00654 00655 00656 00657 00658 Porte-embout SYSTEM 6. Convient pour les embouts C 6,3 et E 6,3 (1/4"). Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Porte-embout en acier inoxydable avec aimant permanent intégré. 5 5 5 7803 Lame: 284 Lame: Lame: Code 03882 5 5 5 5 5 284 5 5 5 Lame réversible SYSTEM 6 pour vis de sécurité Tri-Wing®. Pour les vis de sécurité Tri-Wing®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. 5 5 Code 27630 27631 27632 27633 27634 Lame réversible SYSTEM 6 pour vis de sécurité TORX® Tamper Resistant. Pour vis TORX® avec tenon. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Pointe percée pour s'adapter aux vis TORX® Tamper Resistant. T6H T7H T10H T20H T30H T8H T9H T15H T25H T40H 150 150 150 150 150 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 5 5 5 5 5 7802 284 7803 7802 284 7803 Wiha Info U109 00 Adapté à chaque application: les lames peuvent être rapidement combinées, prolongées ou remplacées. Le saviez-vous? Les tournevis pour vis de sécurité TORX® Tamper Resistant peuvent également être utilisés pour les vis TORX®, mais pas l’inverse. 98 99 www.wiha.com Wiha SYSTEM 6. L’outil universel et peu encombrant. Jeux SYSTEM 6. Jeux SYSTEM 6. Téléscopique 281 T6 Lame: Manche: Application: En plus: Code 27715 Jeu de lames réversibles SYSTEM 6, 6 pièces. A fente/ Phillips/ six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 42 - 114 mm. Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Polyvalent et peu encombrant, trouve sa place dans tout coffre à outils. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 281 T6 284 284 284 284 Téléscopique 281 T11 Lame: Manche: En plus: Code 03591 1 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 3,5 - 4,5 4,0 - 6,0 5,5 - 6,5 PH1 - PH2 5-5 Jeux SYSTEM 6. Jeu de lames réversibles SYSTEM 6, 11 pièces. A fente/ Phillips/ Pozidriv/ TORX®/ six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 42 - 114 mm. Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 281 T11 284 284 284 284 284 284 Téléscopique U106 T8 Lame: Manche: En plus: Code 27712 1 U106 T8 284 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 4,0 - 6,0 5,5 - 6,5 PH1 - PH2 PZ1 - PZ2 T10 - T15 T20 - T25 T30 - T40 4-4 5-5 6-6 Manche: Application: En plus: Code 32298 100 Jeu de lames réversibles SYSTEM 6, 6 pièces. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 42 - 114 mm. Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Polyvalent et peu encombrant, trouve sa place dans tout coffre à outils. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 281 T6 01 284 284 284 284 284 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 4,0 - 6,0 PH1 - PH2 PZ1 - PZ2 T10 - T15 T20 - T25 Lame: Manche: Application: Code 00623 1 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 5,0 5,5 6,0 7,0 10,0 13,0 8,0 U106 T12 Lame: Manche: En plus: 281 B11 01 Jeu de tournevis à douille SYSTEM 6, 12 pièces. Tournevis à douille. Acier au chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Longueurs de lames réglables. Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. U106 T12 284 Lame: Manche: Application: Code 27714 1 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 4,0 4,5 5,0 5,5 7,0 8,0 9,0 10,0 13,0 6,0 11,0 Jeu de lames réversibles SYSTEM 6, 11 pièces. A fente/ Phillips/ Pozidriv/ TORX®/ six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 42 - 114 mm. Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Ensemble dans un coffret métallique solide pour usage professionnel. Série 281 B11 284 284 284 284 284 284 1 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 4,0 - 6,0 5,5 - 6,5 PH1 - PH2 PZ1 - PZ2 T10 - T15 T20 - T25 T30 - T40 4-4 5-5 6-6 Pour vis de sécurité • téléscopique Téléscopique Code 27713 1 Téléscopique 281 B11 Jeu de tournevis à douille SYSTEM 6, 8 pièces. Tournevis à douille. Acier au chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Longueurs de lames réglables. Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Téléscopique 281 T6 01 Lame: Jeux SYSTEM 6 pour professionnels. Jeu de lames réversibles SYSTEM 6, 11 pièces. Tri-Wing®/ Torq-Set®/ TORX® vis de sécurité. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 42 - 114 mm. Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Ensemble pour vis de sécurité dans un coffret métallique solide. Série 281 B11 01 284 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 284 TW0 - TW1 TW2 - TW3 TW4 - TW5 284 TS2 - TS4 TS6 - TS8 284 T6H - T8H T7H - T9H T10H - T15H T20H - T25H T30H - T40H 1 101 www.wiha.com Wiha SYSTEM 6. L’outil universel et peu encombrant. Présentoir SYSTEM 6. Jeu SYSTEM 6 ESD. Téléscopique NOUVEAU 284 VB1 Présentoir SYSTEM 6. Présentoir en verre acrylique avec 85 pièces. Code 36095 Série 284 VB1 284 284 284 284 284 284 1 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 4,0 - 6,0 5,5 - 6,5 8,0 - PH1 - PH2 PZ1 - PZ2 2,5 - 2,5 3-3 4-4 5-5 T10 - T15 T20 - T25 Jeu SYSTEM 6 Magnetic. Téléscopique 284ESD T6 01 Jeu de lames réversibles ESD SYSTEM 6, 6 pièces. A fente/ Phillips/ six pans/ six pans à tête sphérique. Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 42 - 114 mm. Manche: Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 6. Manche électrostatiquement dissipatif, résistance superficielle 106 - 109 ohms. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Emballage: Sous blister. En plus: La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Code 31497 Série 284ESD T6 01 1 284ESD Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 6 284 3,5 - 4,5 4,0 - 6,0 5,5 - 6,5 284 PH1 - PH2 284 5-5 Jeux SYSTEME 6 Topra. Téléscopique 481 T6 Lame: Manche: Application: En plus: Code 27717 Jeu de lames réversibles SYSTEM 6, 6 pièces. A fente/ Phillips/ six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Manche SYSTEM 6 Magnetic. Avec magnétiseur/ démagnétiseur incorporé. Polyvalent et peu encombrant, trouve sa place dans tout coffre à outils. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 481 T6 481 M01 284 284 284 282 B11-1 Lame: Manche: Application: Code 03773 1 Manche SYSTEM 6 Magnetic 3,5 - 4,5 4,0 - 6,0 5,5 - 6,5 PH1 - PH2 5-5 Jeu de lames réversibles SYSTEM 6, 11 pièces. A fente/ Phillips/ Pozidriv/ TORX®/ six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Cliquet SYSTEM 6 Topra. Avec rotation à gauche, rotation à droite et réglage de la rigidité. Ensemble avec cliquet dans un coffret métallique solide pour usage professionnel. Série 282 B11-1 282 284 284 284 284 284 1 Manche SYSTEM 6 SoftFinish®-telescopic 4,0 - 6,0 5,5 - 6,5 PH1 - PH2 PZ1 - PZ2 T10 - T15 T20 - T25 T30 - T40 4-4 5-5 6-6 Wiha Info SYSTEM 6 Magnetic. Le jeu idéal de tournevis pour magnétiser et démagnétiser des lames et des outils analogues en acier. Magnétiser Démagnétiser 102 SB 282 122 Jeu SYSTEM 6 Topra, 12 pièces. Avec porte-embout 1/4" et 10 embouts. Sous blister. Manche: Cliquet SYSTEM 6 Topra. Pour le meilleur confort de l'utilisateur et une transmission importante du couple. Code 05672 Série SB 282 122 282 Cliquet SYSTEM 6 Topra 7802 Porte-embout SYSTEM 6 7010 Z 4,5x25 5,5x25 7011 Z PH1x25 PH2x25 7015 Z T10x25 T15x25 1 6,5x25 PH3x25 T20x25 8,0x25 103 www.wiha.com Wiha SYSTEM 4. Idéal pour les travaux de précision. Manches pour SYSTEM 4. 2691 Manche: Application: Code 30373 Lames réversibles SYSTEM 4. Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Manche ergonomique multi-composants avec protection antidérapante. Avec attachement six pans de 4 mm pour toutes les lames du SYSTEM 4. Permet de régler la longueur des lames réversibles dans la plage 18-90 mm. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Idéal pour tous les travaux de précision en électronique et en mécanique. 4,0 105 23 269 Lame: Code 00576 00577 00578 Manche: Les pointes de lames en ChromTop® à code couleur permettent une identification ultrarapide. Normes: Application: Le SYSTEM 4 de Wiha est une gamme de tournevis à lames réversibles dont la diversité et la qualité vous étonneront. Chacun trouvera certainement son Bonheur dans la gamme complète de lames réversibles de 4 mm pour vis à fente, Phillips, TORX® ou six pans. Toutes les lames sont en acier à haute teneur en chrome-vanadiummolybdène, trempées avec soin et chromées mat. Ceci garantit une durée de vie très élevée. Les pointes des lames en ChromTop® de Wiha assurent une adherence parfaite à la vis. Choisissez les manches et les lames réversibles dont vous avez besoin. Wiha SYSTEM 4. Les manches suivants sont disponibles : • le manche SoftFinish®-telescopic ergonomique • le manche SoftFinish® ESD antistatique. Longueur de la lame réglable dans la plage 18 – 90 mm pour chaque manche. Nos compositions sont disponibles en trousses souples peu encombrantes, en boîtes métalliques robustes ou en boîtes en matière plastique pouvant servir de présentoir. • Gamme universelle de tournevis de précision à lames réversibles Code 31498 Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4. Manche électrostatiquement dissipatif. Manche ergonomique multi-composants avec protection antidérapante. Avec attachement six pans de 4 mm pour toutes les lames du SYSTEM 4. Permet de régler la longueur des lames réversibles dans la plage 18-90 mm. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Résistance superficielle 106 - 109 ohms. IEC 61340-5-1. Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. 4,0 105 23 10 Code 00601 00602 00603 269 Lame: • Jeux en trousses souples peu encombrantes, boîtes métalliques robustes ou boîtes en matière plastique • Manches ergonomiques Consigne de sécurité: Les tournevis ESD de Wiha n'ont aucun pouvoir isolant, c’est-à-dire qu’ils ne sont pas appropriés aux travaux sous tension. 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 0,25 0,4 0,4 0,5 0,6 0,8 120 120 120 4,0 4,0 4,0 5 5 5 10 269 Lame: 2691ESD Lame réversible SYSTEM 4 à fente. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Code 00579 00580 Lame réversible SYSTEM 4 à fente/ Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. 2,0 3,0 4,0 PH00 PH0 PH1 0,4 0,5 0,8 120 120 120 4,0 4,0 4,0 5 5 5 Lame réversible SYSTEM 4 Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. PH000 PH00 PH0 PH1 120 120 4,0 4,0 5 5 adaptés aux différentes applications Convaincant par son universalité et sa qualité. SYSTEM 4 – polyvalent. 18 mm min. • Lames à codage par couleurs en acier à haute teneur en chromevanadium-molybdène d’une grande ténacité, entièrement trempées et chromées mat 269 Lame: • Les pointes des lames en ChromTop® de Wiha assurent une adhérence parfaite à la vis Code 03186 Lame réversible SYSTEM 4 Pozidriv. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. PZ0 PZ1 120 4,0 5 90 mm max. Le manche SoftFinish®-telescopic permet un réglage de la longueur de la lame dans la plage 18 – 90 mm. 104 105 www.wiha.com Wiha SYSTEM 4. Idéal pour les travaux de précision. Lames réversibles SYSTEM 4. 269 Lame: Lames réversibles SYSTEM 4. 269 Lame réversible SYSTEM 4 TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Lame: Application: Code 26122 26123 26124 00597 00598 00599 00600 T1 T3 T5 T6 T7 T10 T15 T2 T4 T6 T8 T9 T15 T20 120 120 120 120 120 120 120 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5 5 5 5 5 5 5 Code 00588 00589 00590 00591 00592 00593 00594 00595 00596 Jeux SYSTEME 4. Tournevis à douille SYSTEM 4. Pour vis six pans. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pour vis six pans. Téléscopique 269 T4 Lame: 1,5 2 3 3,2 3,5 4 4,5 5 5,5 1,8 2,5 - 125 125 125 125 125 125 125 125 125 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Manche: En plus: Code 00613 269 Lame: En plus: Code 00582 00583 00584 00585 00586 00587 Lame réversible SYSTEM 4 six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,3 1,5 2 2,5 3 4 1,3 1,5 2 2,5 3 4 120 120 120 120 120 120 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 4,0 5 5 5 5 5 5 U759 00 Lame: Code 09195 269 T11 Jeu de lames réversibles SYSTEM 4, 4 pièces. A fente/ Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 18 - 90 mm. Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 269 T4 2691 269 Téléscopique Lame: Manche: En plus: 10 Code 00610 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic 2,0 - PH00 3,0 - PH0 4,0 - PH1 Porte-embout SYSTEM 4. Convient pour les embouts C 4 (4 mm). Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. 4,0 135 4,0 9 Jeu de lames réversibles SYSTEM 4, 11 pièces. A fente/ Phillips/ six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 18 - 90 mm. Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 269 T11 2691 269 269 269 5 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic 1,5 - 3,0 2,0 - 3,5 2,5 - 4,0 PH000 - PH00 PH0 - PH1 1,3 - 1,3 1,5 - 1,5 2-2 2,5 - 2,5 3-3 1 Téléscopique Téléscopique 269 U759 00 269 T6 Pratique et compact: sélectionner la lame appropriée – emboîter dans le manche – c'est parti! Lame: Manche: En plus: Code 00616 106 Jeux SYSTEME 4. 269 T6 01 Jeu de lames réversibles SYSTEM 4, 6 piéces. A fente/ Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 18 - 90 mm. Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 269 T6 2691 269 269 Lame: Manche: En plus: 5 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic 1,5 - 3,0 2,0 - 3,5 2,5 - 4,0 PH000 - PH00 PH0 - PH1 Code 26121 Jeu de lames réversibles SYSTEM 4, 6 piéces. Phillips/ TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 18 - 90 mm. Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 269 T6 01 2691 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 269 T3 - T4 T5 - T6 T8 - T10 5 107 www.wiha.com Wiha SYSTEM 4. Idéal pour les travaux de précision. Jeux SYSTEME 4. Jeux SYSTEM 4 dans boîtes en matière plastique. Téléscopique 269 T11 01 Lame: Manche: En plus: Code 27820 Jeu de lames réversibles SYSTEM 4, 11 pièces. A fente/ Phillips/ TORX®/ six pans/ six pans à tête sphérique. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 18 - 90 mm. Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. Série 269 T11 01 2691 269 269 269 269 Présentoir SYSTEM 4 et jeu ESD. Téléscopique 269 EB53 Lame: Manche: Application: En plus: 5 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic 1,5 - 3,0 2,0 - 3,5 2,5 - 4,0 PH000 - PH00 PH0 - PH1 T6 - T8 T7 - T9 1,5 - 1,5 2-2 2,5 - 2,5 Code 32317 Jeu de lames réversibles SYSTEM 4, 5 pièces. A fente/ Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 18 - 90 mm. Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Idéal pour tous les travaux de précision. Livraison dans un coffret en matière plastique solide, servant de présentoir. Série 269 EB53 2691 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic 269 1,5 - 3,0 2,0 - 3,5 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 Jeux SYSTEM 4 ESD. Téléscopique NOUVEAU 269 VB1 Présentoir SYSTEM 4. Présentoir en verre acrylique avec 85 pièces. Code 00620 5 Série 269 VB1 2691 269 269 269 269 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic 1,5 - 3,0 2,0 - 3,5 PH000 - PH00 PH0 - PH1 1,5 - 1,5 2-2 2,5 - 2,5 T6 - T8 T7 - T9 T10 - T15 3-3 Téléscopique 7000 EB16 ESD Jeu d'embouts ESD SYSTEM 4, 16 pièces. Jeu de diamètre divers. Manche: Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4. Manche électrostatiquement dissipatif, résistance superficielle 106 - 109 ohms. Longueur de lame porte-embout réglable. Normes: DIN 3126, ISO 1173, forme C 4. IEC 61340-5-1. Malette: Pas de danger pour les composants électroniques grâce à l'utilisation de matériaux sûrs pour les composants sensibles aux décharges électrostatiques. Coffret métallique robuste et peu encombrant. Application: Jeu d'embouts convenant pour les plus petites vis des composants électroniques. Travail flexible grâce à la longueur de lame réglable et au changement rapide de l'embout. Code 33503 Série 7000 EB16 ESD 1 2691ESD Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4 U759 00 Porte-embout SYSTEM 4. U750 1x2,0 1x3,0 U751 1xPH000 1xPH00 1xPH0 1xPH1 U757 1xT3 1xT4 1xT5 1xT6 1xT8 U753 1x0,9 1x1,3 1x1,5 1 press Téléscopique Appuyer sur la bague : => la liaison lame-manche est déverrouillée 2 269 EB95 18 - 9 0 mm Lame: Maintenir la pression sur la bague : => régler la longueur de lame souhaitée 3 Manche: Application: En plus: Code 32316 Relâcher la bague : => la lame est bloquée 2691 T11 ESD Jeu de lames réversibles SYSTEM 4 ESD, 11 pièces. A fente/ Phillips/ TORX®/ six pans/ six pans à tête sphérique. Lame: Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 18 - 90 mm. Manche: Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4. Manche électrostatiquement dissipatif, résistance superficielle 106 - 109 ohms. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. En plus: Dans une trousse pliable en matériau compatible ESD. Jeu de lames réversibles SYSTEM 4, 9 pièces. A fente/ Phillips/ TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium-molybdène, entièrement trempé, chromé mat. Pointes de lame Wiha ChromTop® à code couleur. Longueurs de lames réglables 18 - 90 mm. Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Idéal pour tous les travaux de précision. Livraison dans un coffret en matière plastique solide, servant de présentoir. Série 269 EB95 2691 269 269 269 Code 31499 5 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic 1,5 - 3,0 2,0 - 3,5 2,5 - 4,0 PH000 - PH00 PH0 - PH1 T6 - T8 T7 - T9 T10 - T15 Téléscopique Série 2691 T11 ESD 5 2691ESD Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4 269 1,5 - 3,0 2,0 - 3,5 2,5 - 4,0 269 PH000 - PH00 PH0 - PH1 269 T6 - T8 T7 - T9 269 1,5 - 1,5 2-2 2,5 - 2,5 Téléscopique 7000 EB26 ESD Jeu d'embouts ESD SYSTEM 4, 26 pièces. Jeu de diamètre divers. Code 33848 Série 7000 EB26 ESD 1 2691ESD Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4 U759 00 Porte-embout SYSTEM 4. U750 1x1,5 1x2,0 1x3,0 1x4,0 U751 1xPH000 1xPH0 1xPH1 U757 1xT3 1xT4 1xT5 1xT6 1xT7 1xT8 1xT9 1xT10 U753 1x0,7 1x0,9 1x1,3 1x1,5 1x2,0 1x2,5 1x3,0 1x4,0 v 108 109 www.wiha.com Wiha Clés mâles. Assortiment de clés mâles Avec Wiha, c’est possible : une technologie parfaite pour travaux professionnels. Vue d'ensemble de l'assortiment Wiha / vue d'ensemble des porte-embout Tous les étuis pour clés mâles Wiha en un coup d'œil....................................................... 112 – 113 Avantages de produit Wiha (solutions spéciales) Tous les avantages de produit Wiha en un coup d'œil ....................................................... 114 – 115 Wiha ErgoStar Il a trouvé le truc – Tête sphérique (métriques).......................................................................................................... – Tête sphérique (en pouces) MagicRing ........................................................................... – TORX MagicSpring ............................................................................................................................ – TORX Tête sphérique ........................................................................................................................ 116 – 117 120 133 137 Wiha Clés mâles coudées – Tête sphérique (métriques) MagicRing ........................................................................... – Tête sphérique (métriques), avec codage de couleur ......................................... – Tête sphérique (métriques).......................................................................................................... – Clés mâles six pans. Modèles métriques. ...................................................................... – Tête sphérique (en pouces) MagicRing ........................................................................... – Tête sphérique (en pouces) ......................................................................................................... – Clés mâles six pans. Modèles en pouces. ...................................................................... – TORX MagicSpring ............................................................................................................................ – TORX Tête sphérique ........................................................................................................................ – TORX ................................................................................................................................................................ – TORX Tamper Resistant................................................................................................................... – TORX PLUS .................................................................................................................................................. 118 121 122 125 120 130 131 133 136 139 141 141 Wiha PocketStar / Mini PocketStar La bonne clé par un mouvement de pression............................................................................. – Tête sphérique (métriques) MagicRing ........................................................................... – Clés mâles six pans. Modèles métriques. ...................................................................... – TORX ................................................................................................................................................................ –TORX Tamper Resistant................................................................................................................... – Mixte.................................................................................................................................................................. 142 / 146 143 143 144 145 144 / 146 Wiha ComfortGrip manche en T / Wiha Classic manche en T ...................................... – Clés mâles six pans. Modèles métriques. MagicRing ........................................ – Tête sphérique (métriques).......................................................................................................... – Clés mâles six pans. Modèles métriques. ...................................................................... – Clés mâles six pans. Modèles en pouces. ...................................................................... – TORX MagicSpring ............................................................................................................................ – TORX PLUS .................................................................................................................................................. – TORX ............................................................................................................................................................... 148 / 151 148 / 151 148 / 152 – 153 153 154 154 149 / 154 Wiha Manche drapeau et manche clé ................................................................................................ – Clés mâles six pans. Modèles métriques. ...................................................................... – TORX ................................................................................................................................................................ – TORX PLUS ................................................................................................................................................ 156 156 – 157 156 – 157 Wiha Clés coudées gainées – Fente .................................................................................................................................................................. – Phillips............................................................................................................................................................. – Pozidriv ........................................................................................................................................................... 157 157 157 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® Fente Phillips Pozidriv ® ® TORX ® Clés mâles coudées 133-141 Étuis pour clés mâles ErgoStar 133,137 TORX Tamper Resistant ® TORX PLUS ® 6 pans mâle (mm, pouce) 6 pans femelle (mm, pouce) 4 pans femelle 6 pans avec pivot multi dents ® 117-131 129 140 ® ® ® 134, 138-139 Étuis pour clés mâles ProStar ® 119-125, 130-131 123, 125-128 Étuis pour clés mâles Compact ® 141 Étuis pour clés mâles Classic Étuis pour clés mâles PocketStar ® 144,146 144-146 149 Manche en T Classic 154 154 Manche drapeau 157 157 Manche clé 156 156 157 157 121, 123-131 ® 143-144, 146 145 ComfortGrip manche en T Clés coudées gainées 110 144,146 135,141 148-149 151-153 152-153 – 124 – 129 – 134 – 138 – 140 ® ® Entraînement – 119 152 156 157 111 www.wiha.com Vue d'ensemble de l'assortiment Wiha / vue d'ensemble des porte-embout Etuis Etui ErgoStar Type d'étui Description Particularités Etui ProStar Etui Compact Trousse pliable Boîte Porte-clés Porte-clés Etui à deux rangées Etui à deux rangées Etui à deux rangées Etui à une rangée Trousse pliable Boîte Wiha ErgoStar : cet étui est synonyme de manipulation confortable et rapide. Une manipulation mécanique sous la forme d'une rotation permet l'accès simple et rapide à chaque clé sans entrave par les autres clés. Wiha ProStar : cet étui est synonyme de manipulation simple. Une fonction de coulissement permet le prélèvement de chaque clé individuelle sans prise sur les autres clés. Etui Compact Wiha : cet étui est synonyme de combinaison entre rangement à faible encombrement et serrage optimal des clés. Etui Classic Wiha : cet étui est synonyme de manipulation rapide. Des chemins de prélèvement courts des clés réalisent une manipulation qui fait gagner du temps. Poche pour garnissages variables. A titre de protection contre la saleté de l'extérieur, il y a la boîte coulissante pratique pour clés mâles Wiha. • Manipulation simultanée de toutes les clés • Fonction de coulissement pour l'ouverture à une main de l'étui • Prélèvement simple et très rapide des clés • Garnissage variable • Protection contre la saleté • Prélèvement simple et rapide des clés • Prélèvement simple et rapide • Un serrage innovant sécurise le logement des clés mâles dans l'étui • Point de butée fixe pour la fixation des • Le format compact fait gagner de clés mâles dans l'étui la place dans l'établi et dans la boîte à outils • Un serrage innovant sécurise le logement des clés mâles à l'état fermé et ouvert • Le format compact fait gagner de la place dans l'établi et dans la boîte à outils Surfaces Etui Classic • Possibilité de suspension via une languette de suspension • Système de couleur d'identification de l'entraînement • La forme de construction très compacte de l'étui fait gagner de la place dans l'établi et dans la boîte à outils • Système de couleur d'identification de l'entraînement • Possibilité de suspension via une languette de suspension • Un serrage innovant sécurise le logement des clés mâles dans l'étui Support d'établi Support d'établi La solution parfaite pour l'accès journalier à l'établi. • Possibilité de suspension via une languette de suspension • La solution parfaite pour l'accès journalier à l'établi. • Système de couleur d'identification de l'entraînement • Point de butée fixe pour la fixation des clés mâles dans l'étui • La forme de construction de très faible hauteur de l'étui fait gagner de la place dans l'établi et dans la boîte à outils • Support mural de rangement pratique de l'ErgoStar • Possibilité de suspension via une languette de suspension • Système de couleur d'identification de l'entraînement • Système de couleur d'identification de l'entraînement Etui ErgoStar Etui ProStar Etui Compact Etui Classic Trousse pliable Boîte Porte-clés Support d'établi Etui ErgoStar Etui ProStar Etui Compact Etui Classic Trousse pliable Boîte Porte-clés Support d'établi A = chromage brillant B = chromage mat C = acier inoxydable D = nickelage E = phosphate de manganèse Six pans métriques 117 119; 121-122 124-125 Six pans en pouces 120 120; 130-131 130-131 133; 137 134; 138-139 134; 138-141 ® TORX ® TORX PLUS ® TORX TR Six pans avec pivot 112 123; 125-128 121; 123-129 132; 126; 128 128 128 135; 141 141 129 113 www.wiha.com Avantages de produit Wiha (solutions spéciales) Tous les avantages de produit Wiha en un coup d'œil Etuis Logo Images d'application Tête sphérique Tête sphérique TORX ® MagicRing ® Description Avantages La tête sphérique Wiha est synonyme de mobilité et permet ainsi le vissage de vis à six pans creux jusqu'à 30° par côté. • Vissages sous un angle allant jusqu'à 30° par côté La tête sphérique Wiha est synonyme de mobilité et permet le vissage de vis TORX® jusqu'à 25° par côté. • Vissages sous un angle allant jusqu'à 25° par côté Les clés mâles Wiha avec Magic-Ring® maintiennent solidement les vis à six pans creux en toute position grâce à une bague en acier à ressort à haute résistance. • Grâce à la combinaison du MagicRing® avec la tête sphérique Wiha, l'introduction et l'enlèvement de vis sont possibles mêmes aux endroits difficilement accessibles • Amenée rapide de la clé dans la vis par l'amenée depuis différentes positions angulaires • Pas de glissement de la clé hors de la vis, donc risque d'accident réduit • Pas de déformation de la tête de vis grâce au logement exact de la tête sphérique • Transmission plus élevée du couple grâce à un diamètre de mandrin maximisé • Profil prolongé pour une utilisation supplémentaire de la clé mâle • Maintient de manière sûre en toute position les vis en acier et matériaux non magnétiques tels que l'acier inoxydable, le titane, l'aluminium et les matières plastiques • Utilisable pour toutes les vis normalisées • Utilisation pour les applications pour lesquelles il n'est pas possible et pas permis d'utiliser des outils de vissage magnétisés (environnement magnétique) ! • Vissages sous un angle allant jusqu'à 25° par côté MagicSpring ® Stubby +30% Les clés mâles Wiha avec Magic-Ring® maintiennent solidement les vis TORX® et TORX PLUS® en toute position grâce à une bague en acier à ressort à haute résistance. • Maintient de manière sûre en toute position les vis en acier et matériaux non magnétiques tels que l'acier inoxydable, le titane, l'aluminium et les matières plastiques La nouvelle clé mâle de Wiha spécialement pour les vis difficilement accessibles et les endroits où la place est limitée. • Réduction de la courte jambe de clé mâle spécialement pour les vis difficilement accessibles et les endroits où la place est limitée 95° • Vis TORX® et TORX PLUS® fabriquées selon les prescriptions Camcar Textron • Utilisation pour les applications pour lesquelles il n'est pas possible et pas permis d'utiliser des outils de vissage magnétisés (environnement magnétique) ! • Augmentation de l'espace de travail de la main de plus de 30% et donc diminution du risque de blessure des articulations et extrémités des doigts par la flexion à 95° de la clé mâle • Meilleure accessibilité grâce à la réduction allant jusqu'à 15% de la hauteur de la tête de la clé mâle 95° • La géométrie de la tête sphérique permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25° Codage de couleur Rouge Six pans métriques 114 Jaune Six pans en pouces Vert Vert clair TORX ® TORX PLUS ® Le système de couleur Wiha identifie la catégorie d'entraînement. On distingue les catégories six pans métrique, six pans en pouces, TORX® et TORX PLUS® • Les manches et étuis sont réalisés dans la même couleur selon l'entraînement • Ceci apporte la clarté dans l'assortiment d'outils 115 www.wiha.com Wiha ErgoStar. Il a trouvé le truc. Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). SW 10 369S Lame: Normes: Application: En plus: Extrêmement flexible: la nouvelle tête sphérique permet maintenant également des vissages jusqu'à un angle de 30°. Code 34755 34756 34757 34758 34759 34760 34761 34762 34763 Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. Acier au chrome-vanadium, trempé à cœur, chromé brillant. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. La tête sphérique permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 30°. 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 91 101 113 128 142 163 184 206 231 15 18 20 23 29 33 38 44 50 10 10 10 10 10 10 10 10 5 369 H9S Lame: Normes: Application: En plus: Code 34753 SB 369 H9S Code 34754 L'astuce du nouveau Wiha ErgoStar est aussi simple que géniale: la rotation d'une seule clé mâle dans l'étui entraîne la rotation sur le côté d'un même angle de toutes les autres clés ! Cela signifie: il n'y a plus de démêlage pénible des clés adjacentes. D'un seul mouvement, toutes les clés mâles sont disponibles - plus vite, plus simplement et plus clairement que jamais. Cela ne s'arrête cependant pas au prélèvement avantageux. Le jeu de clés mâles Wiha supérieures de la série 369S y veille. Avec le nouveau design à tête sphérique, vous pouvez maintenant également visser sans fatigue des vis sous un angle allant jusqu'à 30°. L'acier au chrome-vanadium trempé à cœur et le chromage brillant de haute qualité sont de bonnes raisons supplémentaires qui font de ces clés mâles des outils indispensables pour le travail de tous les jours. 116 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ErgoStar. Chromé brillant, 9 pcs. Acier au chrome-vanadium, trempé à cœur, chromé brillant. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. L'étui ErgoStar à faible encombrement permet le prélèvement mécanique simple de chaque clé sans déplacer les autres. La tête sphérique permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 30°. Echelle métrique gravée de manière durable au laser sur la clé de 10 pour la détermination de cotes de profondeur, intérieures, extérieures et étagées dans la plage de 20 à 150 mm. Disponible uniquement en jeu complet. 369 H9S 369S 5 1,5 5 2 6 2,5 8 3 10 4 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ErgoStar. Chromé brillant, 9 pcs. Sous blister. SB 369 H9S 369S 1,5 5 5 2 6 2,5 8 3 10 4 Wiha ErgoStar. • Prélèvement des clés innovant : D'un seul mouvement, toutes les clés mâles sont disponibles rapidement et confortablement • Remise en place rapide des clés dans l'étui grâce à un point de butée fixe • Garantit un serrage solide des clés pendant toute la durée de vie • Résistance à la corrosion jus- qu'à 25% plus longue grâce à un chromé brillant de haute qualité • Echelle graduée métrique (taille 10) dans la plage 20 - 150 mm Le bon truc: d'un mouvement coulant, toutes les clés mâles sont disponibles pour le prélèvement. Support mural de rangement pratique du Wiha ErgoStar: toutes les clés sont toujours à portée de main. Disponible avec le Wiha ErgoStar dans toutes les versions pour présentoir et blister. 369 HVH1S Présentoir pour jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui ErgoStar. Chromé brillant, 9 pcs. Présentoir en carton avec 5 pièces. Code 34764 Contenu 5 x 369 H9S 1,5 - 10 1 117 www.wiha.com Wiha MagicRing® clé mâle à six pans. Retiennent les vis hexagonales de manière sûre en toute position. MagicRing® maintient toutes les vis normalisées ! • DIN 6912 • DIN 7984 • DIN EN ISO 4762 • DIN EN ISO 10642 • DIN EN ISO 4026 • DIN EN ISO 4027 • DIN EN ISO 4028 • DIN EN ISO 4029 • DIN EN ISO 7380 Pour vis à six pans creux (métriques). 369R Présentoirs. Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. Avec MagicRing . Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Pour visser et dévisser dans les endroits difficile d'accès. Le MagicSpring® en acier à ressorts (à partir de la taille 3 mm) retient en toute position toutes les vis à six pans normalisées, indépendamment du matériau de la vis. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. ® Lame: Normes: Application: En plus: Code 20549 20550 20570 20551 20552 20553 Clés mâles avec MagicRing® maintiennent les vis six pans creux parfaitement en toute position grâce à une bague très résistante en acier à ressort. • L'extraction de vis encastrées, l'introduction et le vissage à l'horizontale, en biais ou en profondeur, ne présentent plus de problèmes • Maintien en toute sécurité et 369R S9 Lame: Normes: Application: En plus: dans toutes les positions, les vis en acier et en matériaux non magnétisables comme l’inox, le titane et l’aluminium • Force de maintien accrue pour les vis. Le modèle 6,0 maintient dans le sens axial des vis d’une longueur de 1 000 mm. En outre, les clés males Magic Ring® de Wiha maintiennent aussi parfaitement des vis non • Couple de serrage augmenté jus qu’à 10 % grâce à la sphère. magnétisables en inox, titane et aluminium. Wiha MagicRing® métrique existe exclusivement en modèle long à partir de la dimension 3,0. Pour les dimensions en pouce, le MagicRing® existe à partir de 1/8". Toutes les séries sont fabriquées en acier à haute teneur en chrome-vanadium. 118 128 142 163 184 206 231 23 29 33 38 44 50 10 10 10 10 10 5 369R SVH1 Display jeux de clés mâles six pans à tête sphérique. Avec MagicRing®, chromé mat, en étui ProStar, 9 pièces. Display carton de 10 pièces. Code 23265 Contenu 10 x 369R S9 1,5 - 10 1 Wiha MagicRing® clé mâle à six pans. L’extraction de vis encastrées ainsi que l’introduction et le vissage à l’horizontale, en biais ou en profondeur, ne présentent plus aucun problème. La nouvelle géométrie sphérique avec MagicRing® apporte bien d’autres avantages encore : • Utilisable désormais pour toutes les vis normalisées. 3 4 5 6 8 10 Le MagicRing® de Wiha permet d’introduire et d’enlever les vis de façon sûre et aisée, même dans les endroits difficilement accessibles. • Idéal pour travailler là où les clés mâles simples ne peuvent accéder • Finie la recherche désagréable Code 20709 des vis perdues SB 369R S9 Code 20712 Il est possible de faire pivoter la tête sphérique d’au plus 25° vers la droite et vers la gauche. Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Avec MagicRing®, chromées mat, 9 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Pour visser et dévisser dans les endroits difficile d'accès. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. Le MagicSpring® en acier à ressorts (à partir de la taille 3 mm) retient en toute position toutes les vis à six pans normalisées, indépendamment du matériau de la vis. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369R S9 369 369R 5 1,5 3 8 2 4 10 2,5 5 6 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Avec MagicRing®, chromées mat, 9 pièces. Sous blister. SB 369R S9 5 NOUVEAU 369R SVH2 Code 36130 Display jeux de clés mâles six pans à tête sphérique. Avec MagicRing®, chromé mat, en étui ProStar, 9 pièces. Présentoir en carton avec 4 pièces + carte de test. Contenu 4 x 369R S9 1,5 - 10 1 119 www.wiha.com Wiha MagicRing® clé mâle à six pans. Clé mâle à six pans Wiha (métriques). Retiennent les vis hexagonales de manière sûre en toute position. Pour vis à six pans creux (pouces). Pour vis à six pans creux (pouces). Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). –60% 95° 369R Zoll Lame: Normes: Application: En plus: Code 29471 29472 29474 29473 29475 24302 24304 24303 24305 24306 24307 24308 24341 Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. Avec MagicRing®. En pouces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ASME B18.3. Pour visser et dévisser des vis en pouces dans les endroits difficile d'accès. MagicRing® fabriqué à partir du métal à ressort pour maintenir toutes les vis standards à divers angles (disponible à partir de 1/8"). La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 0.05 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 72 80 88 101 111 121 136 148 163 176 191 210 232 13 15 18 20 21 23 27 29 33 36 38 43 50 1,27 1,59 1,98 2,38 2,78 3,17 3,57 3,96 4,76 5,55 6,35 7,93 9,52 MagicRing MagicRing MagicRing MagicRing MagicRing MagicRing MagicRing MagicRing ® ® ® ® ® ® ® ® 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 NOUVEAU 369R HZ13 Lame: Normes: Application: En plus: Code 36521 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ErgoStar. A partir de la taille 1/8" avec MagicRing, chromé mat, 13 pcs Exécution en pouces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ASME B18.3. Pour visser et dévisser des vis en pouces dans les endroits difficile d'accès. L'étui ErgoStar à faible encombrement permet le prélèvement mécanique simple de chaque clé sans déplacer les autres. MagicRing® fabriqué à partir du métal à ressort pour maintenir toutes les vis standards à divers angles (disponible à partir de 1/8"). La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369R HZ13 369 Zoll C 0.05 369R Zoll 1/8 1/4 5 1/16 9/64 5/16 5/64 5/32 3/8 3/32 3/16 7/64 7/32 NOUVEAU SB 369R HZ13 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ErgoStar. A partir de la taille 1/8" avec MagicRing, chromé mat, 13 pcs Exécution en pouces. Sous blister. Code 36522 NOUVEAU 369T Lame: Normes: Application: En plus: Code 35482 35483 35484 35485 35486 35487 35488 35489 35490 Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficilement accessibles et les endroits où la place est limitée. Augmentation de l'espace de travail de la main de plus de 30% et donc diminution du risque de blessure des articulations et extrémités des doigts par la flexion à 95° de la clé mâle. Meilleure accessibilité grâce à la réduction allant jusqu'à 15% de la hauteur de la tête de la clé mâle. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 91 101 113 128 142 163 184 206 231 5,5 9 9,5 11 13 15 18 22 28 10 10 10 10 10 10 10 10 5 369F Lame: Normes: Application: En plus: Code 34269 34270 34271 34272 34273 34274 34275 34276 34277 Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. Acier au chrome-vanadium, trempé à cœur, avec codage de couleur. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. Codage de couleur pour une identification immédiate des clés mâles. 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 91 101 113 128 142 163 184 206 231 15 18 20 23 29 33 38 44 50 noir vert turquoise bleu clair lilas rouge orange jaune gris 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 SB 369R HZ13 –60% 95° NOUVEAU 369T S9 Wiha Info 369R SZ13 Lame: Normes: Application: En plus: Code 24190 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Avec MagicRing®, chromées mat, 13 pièces. En pouces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ASME B18.3. Pour visser et dévisser des vis en pouces dans les endroits difficile d'accès. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. MagicRing® fabriqué à partir du métal à ressort pour maintenir toutes les vis standards à divers angles (disponible à partir de 1/8"). La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369R SZ13 369 Zoll C 0.05 369R Zoll 1/8 1/4 5 1/16 9/64 5/16 5/64 5/32 3/8 3/32 3/16 7/64 7/32 Wiha ErgoStar Le bon truc: d'un mouvement coulant, toutes les clés mâles sont disponibles pour le prélèvement. 120 SB 369R SZ13 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Avec MagicRing®, chromées mat, 13 pièces. En pouces. Sous blister. Code 24850 SB 369R SZ13 5 Lame: Normes: Application: En plus: Code 35480 NOUVEAU SB 369T S9 Code 35481 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Chromées mat, 9 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficilement accessibles et les endroits où la place est limitée. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. Augmentation de l'espace de travail de la main de plus de 30% et donc diminution du risque de blessure des articulations et extrémités des doigts par la flexion à 95° de la clé mâle. Meilleure accessibilité grâce à la réduction allant jusqu'à 15% de la hauteur de la tête de la clé mâle. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369T S9 369T 2 6 2,5 8 3 10 Code 34268 NOUVEAU SB 369 H9F 5 1,5 5 369 H9F Lame: Normes: Application: En plus: 4 Code 35683 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Acier au chrome-vanadium, trempé à cœur, avec codage de couleur. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. Codage de couleur pour une identification immédiate des clés mâles. 369 H9F 369F 5 1,5 5 2 6 2,5 8 3 10 4 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Sous blister. SB 369 H9F Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Chromées mat, 9 pièces. Sous blister. SB 369T S9 5 121 www.wiha.com Clé mâle à six pans Wiha (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). 369 Lame: Normes: Application: En plus: Code 01392 01393 01395 01396 01398 01400 01402 07922 01404 01406 01408 36452 SB 369 Code 08161 08162 08163 08164 08165 08166 08167 08168 08169 08170 Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 10 12 9 91 101 113 128 142 163 184 195 206 231 259 217 15 18 20 23 29 33 38 39 44 50 57 47 NOUVEAU 10 10 10 10 10 10 10 5 10 5 5 5 Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). 369 S9 NOUVEAU 369 H11 369 H7 Lame: Normes: Application: En plus: Code 07185 SB 369 S9 Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. Sous blister. Code 07192 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 91 101 113 128 142 163 184 206 231 259 15 18 20 23 29 33 38 44 50 57 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Chromées mat, 9 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369 S9 369 5 1,5 6 2 8 2,5 10 3 4 5 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Chromées mat, 9 pièces. Sous blister. Lame: Normes: Application: En plus: Code 36453 NOUVEAU SB 369 H11 Code 36454 Lame: Normes: Application: En plus: Code 01418 Display jeux de clés mâles six pans à tête sphérique. Chromé mat, en étui ProStar, 9 pièces. Présentoir en carton avec 10 pièces. Code 07194 Contenu 10 x 369 S9 122 1,5 - 10 NOUVEAU 369 SVH2 1 Code 36129 SB 369 H9 Display jeux de clés mâles six pans à tête sphérique. Chromé mat, en étui ProStar, 9 pièces. Présentoir en carton avec 5 pièces. Contenu 5 x 369 S9 369 H11 369 5 1,5 6 2 7 2,5 8 3 9 4 10 Lame: Normes: Application: En plus: Code 01416 5 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Compact. chromées mat, 11 pcs Sous blister. SB 369 H7 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Chromées mat, 7 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369 H7 369 5 1,5 6 2 2,5 3 4 5 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Chromées mat, 7 pièces. Sous blister. 5 SB 369 S9 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 369 H9 369 SVH1 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Compact. chromées mat, 11 pcs Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Grâce à sa forme compacte, l'étui Wiha Compact trouve parfaitement place dans n'importe quelle poche pour mètre pliant. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. Tailles spéciales 7 et 9 incluses. 1,5 - 10 1 Code 02292 5 SB 369 H11 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Compact. Chromées mat, 9 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Grâce à sa forme compacte, cet étui s’adapte parfaitement à chaque poche à mètre pliant. Dimensions courantes de clés dans un étui. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369 H9 369 5 1,5 6 2 8 2,5 10 3 4 5 Code 03723 369 B8 Lame: Normes: Application: En plus: Code 01410 10 SB 369 H7 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en boîte coulissante. Chromées mat, 8 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Grande boîte coulissante résistante aux chocs. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369 B8 369 5 2 6 2,5 8 3 10 4 5 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Compact. Chromées mat, 9 pièces. Sous blister. SB 369 H9 5 123 www.wiha.com Clé mâle à six pans Wiha (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). 369B Lame: Normes: Application: En plus: Code 01391 05638 03868 03869 03870 03871 03872 03873 03874 03875 03876 Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). 352 S9 Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 74 91 101 113 128 142 163 184 206 231 259 14 15 18 20 23 29 33 38 44 50 57 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 Pour vis à six pans creux (métriques). 369 H7B Lame: Normes: Application: En plus: Code 03878 369 SVH1B Display jeux de clés mâles six pans à tête sphérique. Surface traitée au phosphate de manganèse, en étui ProStar, 9 pièces. Display carton de 10 pièces. Contenu 10 x 369 S9B 1,5 - 10 Lame: Normes: En plus: Code 07181 SB 352 S9 1 Code 03991 1,5 6 2 2,5 3 4 5 Code 07190 Lame: Normes: Application: En plus: Code 07186 SB 369 S9B Code 07193 124 369 S9B 369B 5 1,5 6 2 8 2,5 10 3 4 5 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 9 pièces. Sous blister. SB 369 S9B 5 369 H9B Lame: Normes: Application: En plus: Code 03879 SB 369 H9B Code 03992 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 9 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369 H9B 369B 5 1,5 6 2 8 2,5 10 3 4 5 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 9 pièces. Sous blister. SB 369 H9B 2 8 2,5 10 3 4 5 Jeu de clés mâles six pans en étui ProStar. Nickelées brillante, 9 pièces. Sous blister. SB 352 S9 5 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 7 pièces. Sous blister. 10 SB 369 H7B Lame: Normes: En plus: Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 9 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 5 1,5 6 5 369 H7B 369B NOUVEAU 352 H11 369 S9B 352 S9 352 vv SB 369 H7B Code 07195 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ISO 2936L. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. Jeu de clés mâles six pans en étui ProStar. Nickelées brillante, 9 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ISO 2936L. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. 352 Lame: Normes: Code 01201 01202 01203 01204 01206 01207 01208 01209 01210 01211 01212 01213 01214 01215 36450 Clé mâle six pans, longue. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ISO 2936L. 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 10 12 14 17 19 9 91 101 113 128 142 163 184 194 206 231 259 291 333 375 217 15 18 20 23 29 33 38 41 44 50 57 70 80 89 47 NOUVEAU Code 36451 Jeu de clés mâles six pans en étui Compact. Nickelé brillant, 11 pcs Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ISO 2936L. Grâce à sa forme compacte, l'étui Wiha Compact trouve parfaitement place dans n'importe quelle poche pour mètre pliant. Tailles spéciales 7 et 9 incluses. 352 H11 352 5 1,5 6 2 7 2,5 8 3 9 4 10 5 10 10 10 10 10 10 10 5 10 5 5 5 5 5 5 5 125 www.wiha.com Clé mâle à six pans Wiha (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). 352 H9 Lame: Normes: En plus: Code 01222 352 H7 Lame: Normes: En plus: Pour vis à six pans creux (métriques). Jeu de clés mâles six pans en étui Compact. Nickelées brillante, 9 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ISO 2936L. Grâce à sa forme compacte, cet étui s’adapte parfaitement à chaque poche à mètre pliant. Dimensions courantes de clés dans un étui. 352 H9 352 5 1,5 6 2 8 2,5 10 3 4 5 352B Lame: Normes: Code 06358 06359 06360 06059 06361 06362 06363 06364 06365 06366 06367 06368 06369 06370 06371 Pour vis à six pans creux (métriques). Clé mâle six pans, longue. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ISO 2936L. 352 H9B Lame: 0,7 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 10 12 14 67 70 80 91 101 113 128 142 163 184 194 206 231 259 291 6 9 13 15 18 20 23 29 33 38 41 44 50 57 70 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 5 10 5 5 5 Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Nickelées brillante, 7 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ISO 2936L. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. Normes: En plus: Code 06386 352 H7B Lame: Normes: En plus: Code 01220 352 H7 352 Pour vis à six pans creux (métriques). Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 9 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ISO 2936L. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 352 H9B 352B 5 1,5 6 2 8 2,5 10 3 4 5 Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ISO 2936L. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 351 Lame: Normes: Code 01144 01145 01146 01147 01148 01149 01150 01151 01152 01153 01154 01155 01156 01157 01158 01159 01160 01161 01162 Lame: Normes: En plus: Code 01216 2 2,5 3 4 5 Code 06384 Jeu de clés mâles six pans en boîte coulissante. Nickelées brillante, 8 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ISO 2936L. Grande boîte coulissante résistante aux chocs. 352 B8 352 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 14 17 19 46 51 57 64 70 72 80 83 90 94 99 105 114 119 129 134 151 173 195 15 18 20 23 26 29 31 33 35 38 41 44 47 50 53 57 70 80 89 10 10 10 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 5 5 5 5 5 5 5 1,5 6 352 H7B 352B 5 1,5 6 2 2,5 3 4 5 NOUVEAU 351 H11 Lame: Normes: En plus: 352 B8 Clé mâle six pans, courte. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. ISO 2936K. 5 2 8 2,5 10 3 4 5 6 352 HM5B Lame: Wiha Info Normes: En plus: Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 5 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ISO 2936L. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. Code 36449 Jeu de clés mâles six pans en étui Compact. Nickelé brillant, 11 pcs Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. ISO 2936K. Grâce à sa forme compacte, l'étui Wiha Compact trouve parfaitement place dans n'importe quelle poche pour mètre pliant. Tailles spéciales 7 et 9 incluses. 351 H11 351 5 1,5 6 2 7 2,5 8 3 9 4 10 5 Le code de couleurs : Code 06382 rouge : jeux métriques 352 HM5B 352B 0,7 10 0,9 1,3 1,5 2 jaune : jeux en pouce vert : jeux TORX ® vert clair : jeux TORX PLUS ® 126 127 www.wiha.com Clé mâle à six pans Wiha (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). 350 Lame: 351 H9 Lame: Normes: En plus: Code 01174 SB 351 H9 Code 03734 Jeu de clés mâles six pans en étui Compact. Nickelées brillante, 9 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. ISO 2936K. Grâce à sa forme compacte, cet étui s’adapte parfaitement à chaque poche à mètre pliant. Dimensions courantes de clés dans un étui. 351 H9 351 351 B8 Lame: Normes: En plus: Code 01166 2 8 2,5 10 3 4 10 2 8 2,5 10 3 4 5 6 5 Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Nickelées brillante, 9 pièces. Sous blister. 359 Lame: Normes: Application: Code 01255 01256 01257 01258 01259 01260 01261 01262 01263 Code 01180 351 R8 351 64 72 83 94 105 119 134 151 173 23 29 33 38 44 50 57 70 80 10 10 10 10 10 5 5 5 5 2,5 10 3 4 5 2 2,5 3 4 NOUVEAU 359T5 Lame: Normes: Application: Code 33391 5 351 VB Lame: Normes: En plus: Code 01182 Jeu de clés mâles six pans avec tenon en trousse pliable. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. DIN 6911. Spécialement pour les vis six pans à tête centrale ou basse selon DIN 6912. La trousse pliable robuste permet un rangement à faible encombrement des outils. 359T5 359 350 H9 Lame: Normes: En plus: 13 15 18 20 23 29 33 38 41 44 47 50 53 57 70 80 89 102 114 127 157 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 9 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. ISO 2936K. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 4 5 6 8 Code 06379 350 H9 350 Jeu de clés mâles six pans sur présentoir. Nickelées brillante, 9 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. ISO 2936K. Présentoir métallique à poser ou à accrocher. Symboles des pointes imprimés à l'échelle. 351 VB 351 41 46 51 57 64 72 83 94 99 105 112 119 126 134 151 173 195 217 241 271 339 10 3 1 2,5 10 3 12 4 14 5 6 350 H7 8 Code 06378 128 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 17 19 22 24 27 32 6 10 1,5 6 Normes: Code 06218 01121 01122 01123 01124 01126 01128 01130 01131 01132 01133 01134 01135 01136 01137 01138 01139 01140 01141 01142 01143 10 2 8 Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Nickelées brillante, 7 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. ISO 2936K. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 351 H7 351 3 4 5 6 8 10 12 14 17 Jeu de clés mâles six pans sur anneau. Nickelées brillante, 8 pièces. Sous blister. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. ISO 2936K. Accrochage flexible de l'ensemble des clés sur anneau avec trou d'accrochage. En plus: Code 01172 Clé mâle six pans à tenon. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. DIN 6911. Spécialement pour les vis six pans à tête centrale ou basse selon DIN 6912. 5 SB 351 H9 Lame: Normes: En plus: Lame: Normes: En plus: 351 B8 351 10 1,5 6 351 R8 351 H7 Jeu de clés mâles six pans en boîte coulissante. Nickelées brillante, 8 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. ISO 2936K. Petite boîte coulissante résistante aux chocs. Clé mâle six pans, courte. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. ISO 2936K. 10 1,5 6 2 8 2,5 10 3 4 5 Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 7 pièces. 350 H7 350 1,5 2 2,5 3 4 5 10 6 129 www.wiha.com Clé mâle à six pans Wiha (pouces). Pour vis à six pans creux (pouces). 369 Zoll Lame: Normes: Application: En plus: Code 01422 01423 01431 01427 01433 01425 01434 01430 01426 01432 01424 01429 01428 Pour vis à six pans creux (pouces). Clé mâle six pans à tête sphérique, longue. En pouces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ASME B18.3. Spécialement pour les vis en pouces difficiles d'accès. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 0.05 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 72 80 88 101 111 121 136 148 163 176 191 210 232 13 15 18 20 21 23 27 29 33 36 38 43 50 1,27 1,59 1,98 2,38 2,78 3,18 3,57 3,97 4,76 5,56 6,35 7,94 9,53 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 369 SZ13B Lame: Normes: Application: En plus: Code 24189 Jeu de clés mâles six pans à tête sphérique en étui ProStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. En pouces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ASME B18.3. Spécialement pour les vis en pouces difficiles d'accès. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. 369 SZ13B 369 Zoll 0.05 9/64 3/8 5 1/16 5/32 5/64 3/16 3/32 7/32 7/64 1/4 1/8 5/16 SB 369 SZ13B Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. En pouces. Sous blister. Code 24851 5 SB 369 SZ13B Pour vis à six pans creux (pouces). Pour vis à six pans creux (pouces). 351 Zoll 351 SZ13 Lame: Normes: Application: Code 25626 01184 01194 01189 22406 01187 01200 01193 01188 01197 01186 01192 01191 01185 01198 01195 01190 Clé mâle six pans, courte. En pouces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ASME B18.3. Pour toutes les vis courantes en pouces. 0.05 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 1/2 9/16 5/8 3/4 41 47 51 55 58 61 65 72 76 84 94 106 117 143 158 176 198 13 16 18 22 21 23 25 29 30 34 37 43 48 59 64 71 89 1,27 1,59 1,98 2,38 2,78 3,18 3,57 3,97 4,76 5,56 6,35 7,94 9,53 12,70 14,29 15,88 19,05 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 5 5 Lame: Normes: Application: En plus: Code 25610 351 HZ8 Lame: Normes: Application: En plus: Code 01176 369 HZ8 Lame: Normes: Application: En plus: Code 01420 SB 369 HZ8 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. En pouces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Fabriqué selon ASME B18.3. Spécialement pour les vis en pouces difficiles d'accès. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 369 HZ8 369 Zoll 5 5/64 7/32 3/32 1/4 1/8 5/16 5/32 Jeu de clés mâles six pans en étui ProStar. Nickelées brillante, 13 pièces. En pouces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ASME B18.3. Pour toutes les vis courantes en pouces. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. 351 SZ13 351 Zoll 5 0.05 9/64 3/8 1/16 5/32 5/64 3/16 3/32 7/32 7/64 1/4 1/8 5/16 Jeu de clés mâles six pans en étui Classic. Nickelées brillante, 8 pièces. En pouces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Fabriqué selon ASME B18.3. Pour toutes les vis courantes en pouces. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 351 HZ8 351 Zoll 10 5/64 1/4 3/32 5/16 1/8 5/32 3/16 7/32 Wiha Info Le code de couleurs : 3/16 Jeu de clés mâles à tête sphérique six pans en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. En pouces. Sous blister. rouge : jeux métriques jaune : jeux en pouce vert : jeux TORX ® Code 02939 SB 369 HZ8 10 vert clair : jeux TORX PLUS ® 130 131 www.wiha.com Wiha TORX® MagicSpring®. Maintient les vis TORX® et TORX PLUS® de manière sûre en toute position. Pour vis TORX®. 366R Lame: Application: MagicSpring Wiha : ® Bague en acier inoxydable maintient de manière fiable les vis TORX® ou TORX PLUS®. Code 31233 31234 31235 31236 31237 31238 31239 31240 31241 31242 31243 31244 Pour vis TORX®. Clé TORX® MagicSpring®, longue. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. NOUVEAU 366R HZ13 Lame: Application: T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 80 88 101 111 121 136 148 163 176 191 210 232 15 18 20 21 23 27 29 33 36 38 43 50 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 En plus: Code 36503 Cette solution entièrement nouvelle assure une fonction de serrage entre l’outil et la vis TORX®, de sorte que celle-ci est maintenue de manière fiable sur la lame. Ces nouveaux outils procurent un avantage significatif pour les petites vis, ou pour atteindre les endroits difficiles d’accès. Il suffit de monter la vis sur la pointe de la lame et de visser. Plus aucune vis ne tombe au sol ou entre deux pièces. 5 T7 T25 T8 T27 T9 T30 T10 T40 T15 T45 SB 366R HZ13 5 Wiha TORX® MagicSpring®. • Le ressort de maintien Magic- Spring® en acier tient de manière fiable toutes les vis TORX® ou TORX PLUS® • Plus de recherche pénible des vis tombées Wiha Info • Plus de recherche pénible des vis tombées • Fabriqué avec des matériaux de haut de gamme à la qualité Wiha reconnue L'introduction et le levage de vis TORX® et TORX PLUS® est sûr et confortable grâce au MagicSpring® de Wiha. Comme il s’agit d'un blocage purement mécanique, le MagicSpring® maintient également parfaitement les vis TORX® et TORX PLUS® en aluminium, acier spécial, plastique et titane. Wiha Info • Approprié aux vis TORX® 0u TORX PLUS® en aluminium, inox, matériaux composites et titane Wiha ErgoStar * Vis TORX® et TORX PLUS® fabriquées selon les prescriptions Camcar Textron. 132 366R HZ13 366 T5 366R T6 T20 NOUVEAU SB 366R HZ13 Jeu de clés mâles TORX® MagicSpring® en étui ErgoStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. Sous blister. Code 36504 L’époque où l’on perdait son temps et où l’on s’énervait à chercher les vis TORX® ou TORX PLUS® tombées est maintenant révolue. Car avec le nouveau développement génial MagicSpring® de Wiha, les vis* TORX® ou TORX PLUS® sont désormais bien maintenues. Le secret des outils « MagicSpring® » est un ressort de maintien « magique » en acier soudé au laser avec une petite plaque de couverture sur la pointe de la lame. Jeu de clés mâles TORX® MagicSpring® en étui ErgoStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. L'étui ErgoStar à faible encombrement permet le prélèvement mécanique simple de chaque clé sans déplacer les autres. Le ressort de maintien (à partir de la taille T6) maintient les vis TORX®. Ce ressort de maintien est une solution technologique entièrement nouvelle, qui est soudé au laser avec une petite plaque de couverture sur la pointe de la lame. Le bon truc: d'un mouvement coulant, toutes les clés mâles sont disponibles pour le prélèvement. MagicSpring® Wiha : Ressort en acier inoxydable maintient de manière fiable les vis TORX® ou TORX PLUS®. 133 www.wiha.com Wiha TORX MagicSpring . ® ® Maintient les vis TORX® et TORX PLUS® dans toutes les situations. Pour vis TORX®. Pour vis TORX®. Pour vis TORX PLUS®. 371RIP Lame: 366R SZ13 Lame: Application: En plus: Code 31492 Jeu de clés mâles TORX® MagicSpring® en étui ProStar, 13 pièces. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. Permet le prélèvement simple de chaque clé sans déplacer les autres. 366R SZ13 366 T5 366R T6 T10 T27 5 T7 T15 T30 T8 T20 T40 366R H8 Lame: Application: En plus: Code 34740 T9 T25 T45 SB 366R H8 SB 366R SZ13 Jeu de clés mâles TORX® MagicSpring® en étui ProStar, 13 pièces. Sous blister. Code 31923 SB 366R SZ13 5 Jeu de clés mâles TORX® MagicSpring® en étui Classic, 8 pièces. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 366R H8 366R 5 T9 T25 T10 T27 T15 T30 T20 T40 Jeu de clés mâles TORX® MagicSpring® en étui Classic, 8 pièces. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Sous blister. Code 34741 366R HM7 Lame: Application: En plus: Code 33753 Jeu de clés mâles TORX® MagicSpring® en étui Classic, 7 pièces. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour le positionnement et le serrage de vis TORX® dans les endroits difficile d'accès. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 134 Code 29197 29198 29199 29200 29201 29202 29203 29204 29205 29206 29207 ® 371RIP H8 Lame: Application: En plus: 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 65 71 77 83 90 97 104 112 122 132 143 16 18 20 22 24 26 29 33 36 40 44 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Code 34742 Jeu de clés mâles TORX PLUS® MagicSpring® en étui Classic, 8 pièces. Le MagicSpring® retient les vis TORX PLUS®. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les applications de vis TORX PLUS®. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. Le MagicSpring® en acier retient les vis TORX PLUS® dans toutes les situations. 371RIP H8 371RIP 9IP 25IP 5 10IP 27IP 15IP 30IP 20IP 40IP 371RIP HM7 Jeu de clés mâles TORX PLUS® MagicSpring® en étui Classic, 7 pièces. Le MagicSpring® retient les vis TORX PLUS®. Lame: Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Application: Pour toutes les applications de vis TORX PLUS®. En plus: Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. Le MagicSpring® en acier retient les vis TORX PLUS® dans toutes les situations. Wiha Info Code 29208 371RIP HM7 371RIP 6IP 10IP 5 7IP 15IP 8IP 20IP 9IP 5 T7 T15 T8 T20 T9 SB 366R HM7 Jeu de clés mâles TORX® MagicSpring® en étui Classic, 7 pièces. Le MagicSpring® retient les vis TORX®. Code 33754 Attention: Clé TORX PLUS®. Avec MagicSpring . Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les applications de vis TORX PLUS®. Le MagicSpring® en acier retient les vis TORX PLUS® dans toutes les situations. Le profil plus fort de la pointe du TORX PLUS® donne 25 % de couple de plus que le profil TORX®. Les clés TORX PLUS® ne rentreront pas dans les vis TORX®. 10 SB 366R H8 366R HM7 366R T6 T10 Application: En plus: Pour vis TORX PLUS®. Sous blister. MagicSpring® Wiha : SB 366R HM7 Ressort en acier inoxydable maintient de manière fiable les vis TORX® ou TORX PLUS®. 5 135 www.wiha.com Tête sphérique TORX® Wiha. Plus simples, plus puissants, plus sûrs. Pour vis TORX®. 366BE Lame: Application: En plus: Flexibilité supplémentaire: grâce à la tête sphérique, l'accès à la vis TORX® est également possible jusqu'à 25°. Code 32386 32387 32388 32389 32390 32391 32392 32393 33749 33750 Pour vis TORX®. Clé TORX® à tête sphérique, longue. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les vis TORX® difficilement accessibles. La tête sphérique TORX® permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25°. Avec profil TORX® allongé derrière la tête sphérique. T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 111 121 136 148 163 176 191 210 232 232 21 23 27 29 33 36 38 43 50 50 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 3/8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 NOUVEAU 366BE HZ13 Lame: Application: En plus: Code 36487 Jeu de clés mâles TORX® à tête sphérique en étui ErgoStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les vis TORX® difficilement accessibles. L'étui ErgoStar à faible encombrement permet le prélèvement mécanique simple de chaque clé sans déplacer les autres. La tête sphérique TORX® (à partir de la taille T9) permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25°. Avec profil TORX® allongé derrière la tête sphérique. 366BE HZ13 366 T5 366BE T9 T25 T45 5 T6 T10 T27 T7 T15 T30 T8 T20 T40 NOUVEAU SB 366BE HZ13 Jeu de clés mâles TORX® à tête sphérique en étui ErgoStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. Sous blister. Place limitée, vissage possible uniquement sous un angle: ces « zones à problèmes » des vis TORX® requièrent les embouts TORX® à tête sphérique de Wiha. Les avantages pour l'utilisateur sont évidents: grâce à la géométrie améliorée de la tête sphérique, les vis TORX® peuvent maintenant être vissées même sous un angle allant jusqu'à 25°. Les valeurs de couple maximales ne posent plus aucun problème même dans les positions de montage difficiles. L'usure de l'outil et de la tête de vis est en outre fortement diminuée. Afin que ces avantages profitent à un large spectre d'applications, la tête sphérique TORX® de Wiha est intégrée dans plusieurs types d'outils et disponible avec la qualité Wiha éprouvée: • comme clé mâle dans les tailles T9 à T40, individuellement ou sous forme de jeu avec manche • comme embout dans les longueurs 50, 70 et 90 mm. • comme tournevis avec le manche ergonomique SoftFinish®, trempé à cœur, lame chromée mate et pointe de lame ChromTop® exactement adaptée Pour la fabrication également, Wiha s'engage dans de nouvelles voies: grâce à un procédé de fabrication innovant, le formage à froid, la tête sphérique TORX® acquiert une résistance nettement supérieure. Grâce à leur robustesse, leur flexibilité et leur variété, les outils TORX® à tête sphérique de Wiha sont indispensables pour tout utilisateur qui doit compter sur la longévité de l'outil dans des conditions de travail difficiles. Code 36486 Tête sphérique TORX® Wiha. SB 366BE HZ13 5 • Avec une géométrie optimisée de la tête sphérique TORX® • Résistance accrue grâce au for- mage à froid spécial dans une installation conçue spécifiquement à cet effet par Wiha Wiha Info • Permet un vissage sous des angles de 25° • Introduction de l'outil/embout et vissage aisés, en particulier aux endroits difficilement accessibles • Large gamme de produits: comme clé mâle, comme embout et comme tournevis SoftFinish® Wiha ErgoStar Avec profil TORX® allongé derrière la tête sphérique. 136 Le bon truc: d'un mouvement coulant, toutes les clés mâles sont disponibles pour le prélèvement. 137 www.wiha.com Clés Wiha TORX® à tête sphérique. Clés Wiha TORX®. Clé Wiha à tête sphérique TORX®. Pour vis TORX®. Clé Wiha TORX®. 366 Lame: Application: 366BE SZ13 Lame: Application: En plus: Code 33751 Jeu de clés mâles à tête sphérique TORX® en étui ProStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les vis TORX® difficilement accessibles. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. La tête sphérique TORX® permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25°. Avec profil TORX® allongé derrière la tête sphérique. 366BE SZ13 366 T5 366BE T9 T25 T45 366BE H8 Lame: Application: En plus: Jeu de clés mâles à tête sphérique TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les vis TORX® difficilement accessibles. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. La tête sphérique TORX® permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25°. Avec profil TORX® allongé derrière la tête sphérique. 5 T6 T10 T27 T7 T15 T30 T8 T20 T40 Code 32394 366BE H8 366BE 5 T9 T25 T10 T27 T15 T30 T20 T40 Code 24313 24314 24315 24316 24317 24318 24319 24320 24321 24322 24323 24324 24325 Pour vis TORX®. Clé TORX®, longue. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pout toutes les applications de vis TORX®. 366 H8 Lame: T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T50 72 80 88 101 111 121 136 148 163 176 191 210 232 13 15 18 20 21 23 27 29 33 36 38 43 50 0,05 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Application: En plus: Code 34736 SB 366 H8 Code 34737 Jeu de clés mâles TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pout toutes les applications de vis TORX®. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. 366 H8 366 5 T9 T25 T10 T27 T15 T30 T20 T40 Jeu de clés mâles TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Sous blister. 10 SB 366 H8 v SB 366BE SZ13 Jeu de clés mâles à tête sphérique TORX® en étui ProStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. Sous blister. SB 366BE H8 Jeu de clés mâles à tête sphérique TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Sous blister. Code 33752 Code 32395 SB 366BE SZ13 5 SB 366BE H8 10 366 H7 366 SZ13 Lame: Application: En plus: Code 24312 Jeu de clés mâles TORX® en étui ProStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pout toutes les applications de vis TORX®. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. Toutes les clés de T5 à T50 dans un seul jeu. 366 SZ13 366 138 Application: En plus: Code 34738 366 H7 366 5 T5 T9 T25 T50 T6 T10 T27 T7 T15 T30 T8 T20 T40 SB 366 H7 Code 34739 SB 366 SZ13 Jeu de clés mâles TORX® en étui ProStar. Surface traitée au phosphate de manganèse, 13 pièces. Sous blister. Code 24852 Lame: Jeu de clés mâles TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pout toutes les applications de vis TORX®. Dimensions courantes de clés dans un étui. Manipulation simple et rapide grâce à un point de butée fixe pour les clés. SB 366 SZ13 5 T6 T10 T7 T15 T8 T20 T9 Jeu de clés mâles TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 7 pièces. Sous blister. SB 366 H7 5 5 139 www.wiha.com Clés Wiha TORX®. Pour vis TORX®. 363 Lame: Application: Code 03764 01310 01311 01312 01313 01314 01315 01316 01317 01318 01319 01320 01321 01322 01323 01324 Pour vis TORX®. NOUVEAU 363 H8 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60 39 41 44 47 51 54 57 62 67 72 79 86 90 104 120 134 18 18 18 18 19 20 22 23 25 27 30 33 36 41 47 52 2,5 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 12,0 14,0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame: Application: En plus: Code 36461 NOUVEAU SB 363 H8 NOUVEAU 363 H7 Lame: Application: En plus: Code 01326 Jeu de clés TORX® en présentoir. Surface traitée au phosphate de manganèse, 9 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les applications de vis TORX® dans les endroits étroits. Présentoir métallique à poser ou à accrocher. Symboles des pointes imprimés à l'échelle. 363 VB 363 Lame: Application: En plus: Code 36460 Jeu de clés mâles TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les applications de vis TORX® dans les endroits étroits. Les tailles de clés courantes sont conservées de manière bien structurée dans l'étui Classic. 363 H8 363 T10 T30 T60 T15 T40 T20 T50 5 T9 T25 T10 T27 T15 T30 T20 T40 Code 24105 24107 24109 24111 24113 24115 24117 24119 24121 24123 SB 363 H8 Clé TORX® Tamper Resistant (anti-vol), courte. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour les vis courantes TORX® Tamper Resistant (avec axe de sécurité). Avec un trou spécial dans chaque pointe. Jeu de clés mâles TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les applications de vis TORX® dans les endroits étroits. Les tailles de clés courantes sont conservées de manière bien structurée dans l'étui Classic. 363 H7 363 5 T6 T10 T7 T15 T8 T20 T9 Clé mâle XZN®, courte. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Pour vis à profil polygonal creux XZN®. M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 361IP Lame: Application: En plus: Attention: T7H T8H T9H T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H 44 47 51 54 57 62 67 72 79 86 18 18 19 20 22 23 25 27 30 33 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Code 24513 24515 24517 24519 24521 24523 24525 24527 24529 24531 24533 Clé TORX PLUS®, courte. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les vis courantes TORX PLUS®. Le profil plus fort de la pointe du TORX PLUS® donne 25 % de couple de plus que le profil TORX®. Les clés TORX PLUS® ne rentreront pas dans les vis TORX®. 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 41 44 47 51 54 58 62 67 73 79 88 18 18 18 19 20 22 23 25 27 30 33 2,5 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 NOUVEAU 363TR H8 Lame: Application: En plus: Code 36462 T25 T55 Code 01243 01244 01245 01246 01247 01248 01249 Pour vis TORX PLUS® et vis à profil polygonal creux XZN®. Jeu de clés mâles TORX® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Sous blister. 1 355 Lame: Application: 140 363TR Lame: Application: En plus: Clé TORX®, courte. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les applications de vis TORX® dans les endroits étroits. Code 36457 363 VB Pour vis TORX® Tamper Resistant. 76 86 98 110 124 138 156 30 34 38 46 52 58 71 Jeu de clés mâles TORX® Tamper Resistant en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour les vis courantes TORX® Tamper Resistant (avec axe de sécurité). Les tailles de clés courantes sont conservées de manière bien structurée dans l'étui Classic. Avec un trou spécial dans chaque pointe. 363TR H8 363TR 5 T9H T25H T10H T27H T15H T30H NOUVEAU 361IP H8 Lame: Application: En plus: Attention: Code 36459 T20H T40H Jeu de clés mâles TORX PLUS® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, phosphaté au manganèse. Pour toutes les vis courantes TORX PLUS®. Les tailles de clés courantes sont conservées de manière bien structurée dans l'étui Classic. Les clés TORX PLUS® ne rentreront pas dans les vis TORX®. 361IP H8 361IP 5 9IP 25IP 10IP 27IP 15IP 30IP 20IP 40IP NOUVEAU SB 363TR H8 Jeu de clés mâles TORX® Tamper Resistant en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Sous blister. NOUVEAU SB 361IP H8 Jeu de clés mâles TORX PLUS® en étui Classic. Surface traitée au phosphate de manganèse, 8 pièces. Sous blister. Code 36458 Code 36456 SB 363TR H8 5 SB 361IP H8 5 10 10 10 10 10 10 10 141 www.wiha.com Wiha PocketStar. La bonne clé par un mouvement de pression. Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). 351 PG7 Lame: 369R P7 Lame: Manche: Application: En plus: Une touche de sélection astucieuse vous permet d’accéder à la clé de la dimension désirée. Code 23031 Le Wiha PocketStar surprend par sa facilité d’utilisation et son grand côté pratique. Une touché de sélection astucieuse permet de choisir rapidement le diameter souhaité de la clé dans son rangement en matière plastique armé de fibres de verre. Un détail de taille : le mécanisme amène toujours une seule clé en position de travail. Inutile donc de replier les clés que l’on n’utilise plus. Clés six pans à tête sphérique en étui pliable PocketStar. Avec MagicRing®, en grand PocketStar, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 120 mm. Étui pliable pratique pour les vis six pans sur le chantier ou le lieu de travail. Pour visser et dévisser dans les endroits difficile d'accès. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. Le MagicSpring® en acier à ressorts (à partir de la taille 3 mm) retient en toute position toutes les vis à six pans normalisées, indépendamment du matériau de la vis. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. Code 23040 SB 351 PG7 Code 23041 369R P7 2 6 351 PG7 2 6 5 2,5 8 3 4 5 Clés six pans en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 7 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. 5 SB 351 PG7 5 2,5 8 3 4 • Touche de sélection inédite pour sélectionner facilement et rapidement le diamètre souhaité • Particulièrement adapté pour SB 369R P7 5 Code 23033 Clés six pans à tête sphérique en étui pliable PocketStar. Avec MagicRing®, en grand PocketStar, 7 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. 5 SB 369R P7 un usage comme tournevis en position 180° et comme outil de vissage à bras levier 351 PK7 • Boîtier ergonomique armé de fi- bres de verre pour la transmission aisée de couples de serrage élevés Lame: Manche: Application: • La fonction tournante et pivo- tante avec changement entre la position à 270° et à 90° fait gagner du temps lors de vissages dans des endroits exigus • Butée d’arrêt en position à 270° 142 En plus: Wiha PocketStar. Les différentes positions de travai permettent une utilisation universelle • En position 180°, le PocketStar est utilisé comme un tournevis. • Avec la butée à 270°, on obtient un outil de vissage à bras levier pour des forts couples de serrage. • Entre 90° et 270°, on peut utiliser toutes les positions imaginables pour les visages les plus variés. Une butée à 270° pour les travaux de force empêche efficacement de se coincer les doigts. Manche: Application: Clés six pans en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 120 mm. Étui pliable pratique pour les vis six pans sur le chantier ou le lieu de travail. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. Devient en trois mouvements un tournevis efficace : sortir de la pochette, appuyer sur la touche et placer la clé désirée à 180° ou 270°. Wiha Info Le code de couleurs : pour travailler de manière sûre sans se coincer les doigts rouge : jeux métriques • Système de couleurs indiquant jaune : jeux en pouce les différents diamètres et empreintes pour mieux utiliser plusieurs PocketStar en même temps • PocketStar avec ses extrémités fermées ne s’accroche pas dans les vêtements En plus: Code 23035 SB 351 PK7 vert : jeux TORX Clés six pans en étui pliable PocketStar. En petit PocketStar, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 95 mm. Étui pliable pratique pour les vis six pans sur le chantier ou le lieu de travail. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. 351 PK7 1,5 5 5 2 6 2,5 3 4 Clés six pans en étui pliable PocketStar. En petit PocketStar, 7 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. ® vert clair : jeux TORX PLUS Code 23037 SB 351 PK7 5 ® 143 www.wiha.com Wiha PocketStar . ® La bonne clé par un mouvement de pression. Jeu de diamètre divers. Pour vis TORX®. Pour vis TORX® Tamper Resistant. 351 PG9X 363 P8 363TR P8 Lame: Manche: Application: En plus: Code 25293 Assortiment de clés en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 9 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 120 mm. Étui pliable pratique pour les vis six pans, à fente, Phillips et TORX® sur le chantier ou le lieu de travail. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. 351 PG9X 4,5 PH2 T10 T15 3 4 5 T20 5 6 Manche: Application: En plus: ® Lame: Manche: Application: En plus: Code 23047 SB 363 P8 SB 351 PG9X Assortiment de clés en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 9 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. Code 25295 Lame: Clés TORX® en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 8 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 120 mm. Étui pliable pratique pour les vis TORX sur le chantier ou le lieu de travail. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. Code 23049 363 P8 T9 T30 T10 T40 T15 T20 T25 5 T27 Code 25130 Présentoirs. Clés TORX® Tamper Resistant (anti-vol) en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 8 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 120 mm. Étui pliable pratique pour les vis TORX® Tamper Resistant (avec axe de sécurité) sur le chantier ou le lieu de travail. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. Avec un trou spécial dans chaque pointe. 363TR P8 T9H T10H T30H T40H rT15H T20H T25H SB 363TR P8 Clés TORX® Tamper Resistant (anti-vol) en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 8 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. Clés TORX® en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 8 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. 5 SB 363 P8 Code 25166 351 PG7 VH1 Display clés six pans en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 7 pièces. Display carton de 10 pièces. Code 23502 Contenu 10 x 351 PG7 5 T27H 2-8 1 5 SB 363TR P8 5 SB 351 PG9X 351 PG9X VH1 Display assortiment de clés en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 9 pièces. Display carton de 10 pièces. 351 PK6X Lame: Manche: Application: En plus: Code 24859 Assortiment de clés en étui pliable PocketStar. En petit PocketStar, 6 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 95 mm. Étui pliable pratique pour les vis six pans, à fente, Phillips sur le chantier ou le lieu de travail. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. 351 PK6X 5,5 PH2 3 4 5 5 144 SB 351 PK6X Lame: Manche: Application: En plus: Clés TORX® en étui pliable PocketStar. En petit PocketStar, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 95 mm. Étui pliable pratique pour les vis TORX sur le chantier ou le lieu de travail. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. ® 363TR P7 Lame: Manche: Application: En plus: Code 23051 363 P7 T7 T25 T8 T9 T10 T15 5 T20 Code 25128 6 SB 351 PK6X Assortiment de clés en étui pliable PocketStar. En petit PocketStar, 6 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. Code 24861 363 P7 SB 363 P7 5 Code 23053 363TR P7 T7H T8H T25H T9H T10H T15H Contenu 10 x 351 PG9X 363 P8 VH1 Display clés TORX® en étui pliable PocketStar. En grand PocketStar, 8 pièces. Display carton de 10 pièces. Code 23503 Contenu 10 x 363 P8 1 T9 - T40 1 5 T20H SB 363TR P7 Clés TORX® Tamper Resistant (anti-vol) en étui pliable PocketStar. En petit PocketStar, 7 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. Clés TORX® en étui pliable PocketStar. En petit PocketStar, 7 pièces. Sous blister avec trou d'accrochage. SB 363 P7 Clés TORX® Tamper Resistant (anti-vol) en étui pliable PocketStar. En petit PocketStar, 7 pièces. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, en fibre de verre renforcé, longueur 95 mm. Étui pliable pratique pour les vis TORX® Tamper Resistant (avec axe de sécurité) sur le chantier ou le lieu de travail. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. Avec un trou spécial dans chaque pointe. Code 25297 5 Code 25164 SB 363TR P7 5 145 www.wiha.com Wiha Mini PocketStar. Wiha ComfortGrip. Les plus petites clés facilement disponibles. Vissage aisé grâce à des zones souples. Une touche de sélection astucieuse vous permet d’accéder à la clé de la dimension désirée. Wiha Mini PocketStar. Qui n’a jamais perdu son temps à rechercher les petites clés taille 0,9, taille 1,3 ou autre ? • Toutes les petites clés sont maintenues ensemble sur le Mini PocketStar. Plus de perte de lame Wiha propose désormais une solution astucieuse à ce problème : Le Mini PocketStar, un petit auxiliaire précieux, qui a sa place dans les valises de tous les techniciens de maintenance et conseillers techniques. Qu’il s’agisse d'échanger le commutateur d’un capteur de proximité ou de régler la sensibilité d’une barrière photoélectrique : le Mini PocketStar met toutes les clés à disposition immédiatement. • Chaque lame se positionne à 180° comme une tournevis, ou à 90° comme une clé à manche • Le boîtier en polyamide ren- • Bien entendu, les memes fonctionnalités que sur le grand PocketStar se retrouvent sur le petit PocketStar Une butée à 180° pour les travaux de force empêche efficacement de se coincer les doigts. Jeu de diamètre divers. SB 351 PM8X Lame: Manche: Application: En plus: Sortie latérale à lame traversante. forcé de fibres de verre assure à votre Mini PocketStar robustesse et durée de vie Petit, mais efficace. Le Mini PocketStar de Wiha est l’auxiliaire astucieux du dépanneur et du particulier. Jeu de diamètre divers. Clés six pans en étui pliable Mini PocketStar. Avec clés mâles supplémentaires, 8 pièces. Sous blister. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, renforcé de fibres de verre, longueur 55 mm. Étui pliable pratique pour mini clés qui ne se perdent plus. Particulièrement bien adapté pour les très petites vis, par ex. pour la fixation et le réglage fin de capteurs. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. Anneau d'accrochage avec mousqueton. SB 363 PM8X Lame: Manche: Application: En plus: Clés TORX® en étui pliable Mini PocketStar. Avec clés mâles supplémentaires, 8 pièces. Sous blister. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. Ergonomique, renforcé de fibres de verre, longueur 55 mm. Étui pliable pratique pour mini clés qui ne se perdent plus. Particulièrement bien adapté pour les très petites vis, par ex. pour la fixation et le réglage fin de capteurs. Boîtier robuste avec bouton poussoir pour choisir la clé souhaitée. Anneau d'accrochage avec mousqueton. Lorsqu’il s’agit d’appliquer des couples de serrage élevés, le manche en T Wiha, avec sortie latérale et lame traversante, procure un vissage aisé grâce à ses zones souples. Grâce à leur forme ergonomique, ces manches tiennent bien dans la main. La paume de la main et les muscles sont moins sollicités et le travail devient un plaisir. Si on utilise la sortie latérale, on peut appuyer la main libre sur le manche pour éviter tout dérapage de la lame. La tête de vis et la lame seront ainsi préservées. Le manche comporte un trou par lequel on peut l’accrocher sur un panneau mural de rangement. Wiha ComfortGrip. • La sortie latérale permet de desserrer et serrer plus facilement des vis rouillées, grippées et particulièrement dures • La lame traversante résiste à toutes les sollicitations • Grâce aux zones souples au niveau du manche, on transmet sans fatigue des couples de serrage élevés Aucune vis ne lui résiste. Le ComfortGrip puissant de Wiha permet de desserrer, de façon rapide et confortable, même les vis collées. Comme ça, le travail procure du plaisir. Utiliser la partie courte de la clé qui permet de transmettre encore plus de couple sans risque de dérapage, la main libre stabilisant le manche. • Manches disponibles en 3 dimensions différentes en fonction des applications pour transmettre le couple de serrage exact • Manches en différentes couleurs pour un meilleur rangement : rouge : clés males six vert : Code 27936 146 SB 351 PM8X 0,7 0,9 1,5 2,0 PH00 5 1,3 1,5 2,0 Code 27939 SB 363 PM8X T4 T5 1,5 2,0 PH00 2,0 5 T6 T7 Zones souples en noir au niveau du manche pour une prise en main aisée. Lames protégées contre la corrosion par chromage. pans métriques empreintes TORX® • Le chromage mat protège les lames contre la corrosion et assure une longévité élevée de la lame entière 147 www.wiha.com Wiha ComfortGrip. Vissage aisé grâce à des zones souples. Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis à six pans creux (métriques). Pour vis TORX®. 540DS 334DS 364DS Lame: Manche: Application: En plus: Code 28372 28373 28374 28375 28376 28377 334DSR Tournevis à tête sphérique six pans avec manche ComfortGrip. Avec lame latérale. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Wiha ComfortGrip, le manche en T multi-composants très confortable avec des zones douces pour un confort maximal au travail. Pour une bonne transmission des couples élevés et pour introduire et enlever les vis des trous. Particulièrement utile pour le vissage très puissant et le dévissage des vis grippées. Spécialement pour les vis difficilement accessibles. Lame monobloc traversante pour résister aux contraintes les plus fortes. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 3 4 5 6 8 10 150 150 150 150 200 200 13 13 17 17 17 22 80 80 100 100 100 120 26 26 32 32 32 38 10 10 10 10 10 10 Clé mâle six pans avec manche en T ComfortGrip. et lame latérale. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Wiha ComfortGrip, le manche en T multi-composants très confortable avec des zones douces pour un confort maximal au travail. Pour une bonne transmission des couples élevés et pour introduire et enlever les vis des trous. Particulièrement utile pour le vissage très puissant et le dévissage des vis grippées. Le MagicSpring® en acier à ressorts (à partir de la taille 3 mm) retient en toute position toutes les vis à six pans normalisées, indépendamment du matériau de la vis. Lame monobloc traversante pour résister aux contraintes les plus fortes. Avec MagicRing® Lame: Manche: Application: En plus: Code 26135 26136 26137 26138 26139 26140 148 3 4 5 6 8 10 100 150 150 150 200 200 13 13 17 17 17 22 80 80 100 100 100 120 26 26 32 32 32 38 10 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Application: En plus: Code 26164 26165 26166 26167 26168 26169 26170 26171 334D Lame: Manche: Application: Code 34664 34665 34666 34667 34668 34669 34670 34671 34672 34673 34674 34675 34676 34677 34678 Clé mâle six pans avec manche en T ComfortGrip. Avec lame latérale. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Wiha ComfortGrip, le manche en T multi-composants très confortable avec des zones douces pour un confort maximal au travail. Pour une bonne transmission des couples élevés et pour introduire et enlever les vis des trous. Particulièrement utile pour le vissage très puissant et le dévissage des vis grippées. Lame monobloc traversante pour résister aux contraintes les plus fortes. 2 2,5 3 4 5 6 8 10 100 100 100 150 150 150 200 200 13 13 13 13 17 17 17 22 80 80 80 80 100 100 100 120 26 26 26 26 32 32 32 38 10 10 10 10 10 10 10 10 Clé mâle six pans avec manche en T ComfortGrip. Acier au chrome-vanadium, trempé à cœur, nickelé. Wiha ComfortGrip, le manche en T multi-composants très confortable avec des zones douces pour un confort maximal au travail. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. 2 2,5 3 3 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 10 100 100 100 150 100 150 100 150 200 100 150 200 150 200 200 126 126 126 176 126 176 132 182 232 132 182 232 182 232 238 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 120 26 26 26 26 26 26 32 32 32 32 32 32 32 32 38 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Application: En plus: Code 26172 26173 26174 26175 26176 26177 26178 364D Lame: Manche: Application: En plus: Code 34679 34680 34681 34682 34683 34684 34685 Compositions. Clé TORX® avec manche en T ComfortGrip. Avec lame latérale. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Wiha ComfortGrip, le manche en T multi-composants très confortable avec des zones douces pour un confort maximal au travail. Pour une bonne transmission des couples élevés et pour introduire et enlever les vis des trous. Particulièrement utile pour le vissage très puissant et le dévissage des vis grippées. Lame monobloc traversante pour résister aux contraintes les plus fortes. Pointe de lame ChromTop® pour un maximum de précision aux deux extrémités. 334DS K6 Lame: Manche: Application: En plus: T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 100 100 100 150 150 150 150 13 13 17 17 17 17 17 80 80 100 100 100 100 100 26 26 32 32 32 32 32 10 10 10 10 10 10 10 Code 26247 Jeu de tournevis hexagonaux avec ComfortGrip, 6 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Wiha ComfortGrip, le manche en T multi-composants très confortable avec des zones douces pour un confort maximal au travail. Pour une bonne transmission des couples élevés et pour introduire et enlever les vis des trous. Particulièrement utile pour le vissage très puissant et le dévissage des vis grippées. Lame monobloc traversante pour résister aux contraintes les plus fortes. Pointe de lame ChromTop® pour un maximum de précision aux deux extrémités. 6 dimensions courantes dans un étui à accrocher. 334DS K6 334DS 1 2,5 6 3 8 4 5 Clé TORX® avec manche en T ComfortGrip. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Wiha ComfortGrip, le manche en T multi-composants très confortable avec des zones douces pour un confort maximal au travail. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Pointe de lame ChromTop® pour un maximum de précision. T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 100 100 100 100 100 100 100 126 126 132 132 132 132 132 80 80 100 100 100 100 100 26 26 32 32 32 32 32 10 10 10 10 10 10 10 364DS K6 Lame: Manche: Application: En plus: Code 26248 Jeu de clés TORX® avec manche en T ComfortGrip. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Wiha ComfortGrip, le manche en T multi-composants très confortable avec des zones douces pour un confort maximal au travail. Pour une bonne transmission des couples élevés et pour introduire et enlever les vis des trous. Particulièrement utile pour le vissage très puissant et le dévissage des vis grippées. Lame monobloc traversante pour résister aux contraintes les plus fortes. Pointe de lame ChromTop® pour un maximum de précision aux deux extrémités. 6 dimensions courantes dans un étui à accrocher. 364DS K6 364DS 1 T10 T30 T15 T40 T20 T25 149 www.wiha.com Manche en T Wiha Classic. Le classique pour les couples élevés. Pour vis à six pans creux (métriques). 334R Lame: Manche: Application: En plus: Code 22168 22170 22172 22174 21960 21962 Pour vis à six pans creux (métriques). Clé mâle six pans avec manche en T. Avec MagicRing . Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Le MagicSpring® en acier à ressorts (à partir de la taille 3 mm) retient en toute position toutes les vis à six pans normalisées, indépendamment du matériau de la vis. ® 3 4 5 6 8 10 100 150 150 150 200 200 126 176 182 182 232 238 80 80 100 100 100 120 26 26 32 32 32 38 10 10 10 10 10 10 540 Lame: Manche: Application: En plus: Code 04111 04108 04105 04099 04096 Clé mâle six pans à tête sphérique avec manche en T. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission de couple, surtout pour les vis difficiles d'accès. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 4 5 6 8 10 150 150 150 200 200 176 182 182 238 238 80 100 100 100 120 26 32 32 32 38 10 10 10 10 10 La main épouse le manche en T pour fournir les couples de serrage les plus élevés. La forme ergonomique du manche en T de Wiha permet une transmission symétrique optimale du couple de serrage, de la main à la vis en passant par la lame. L’extrémité de la lame moulée dans le manche est coudée pour empêcher que le manche se désolidarise de la lame dans le cas des couples de serrage extrêmement élevés. Les lames devant, par conséquent, résister à des contraintes très élevées, Wiha utilise exclusivement des aciers au chrome-vanadium de grande qualité, trempés à coeur pour que les empreintes soient inusables. Manche en T Wiha Classic. • Manche ergonomique permet- manche jaune : empreinte six pans en pouces • Les lames en acier au chrome- manche vert : empreinte TORX tant de transmettre des couples de serrage élevés vanadium trempées à cœur résistant à toutes les contraintes Wiha Info • L'extrémité coudée de la lame est moulée dans le manche ® manche vert clair : empreinte TORX PLUS ® • Trou de suspension pour le rangement dans l’atelier • Manche en matière plastique de haute qualité La gamme d’outils, qui comprend des clés mâles six pans métriques et en pouces, des clés TORX® et TORX PLUS® ainsi que des clés à douille métriques et en pouces, couvre toutes les applications possibles et imaginables. Les manches sont réalisés dans une couleur spécifique au type d’empreinte, ce qui facilite grandement l’identification des clés. 150 manche rouge : empreinte six pans métrique Toujours choisir la bonne clé. C’est possible grâce au code couleurs. 334R VB Lame: Manche: Application: En plus: Code 22096 Jeu de clés mâles six pans avec manche en T. Avec MagicRing®, sur présentoir, 6 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. MagicRing® fabriqué à partir du métal à ressort pour maintenir toutes les vis standards à divers angles. Présentoir métallique à poser ou à accrocher. Symboles des pointes imprimés à l'échelle. Série 334R VB 334R 1 3x100 8x200 4x150 10x200 5x150 MagicRing Wiha : ® Bague en acier à ressorts maintient de manière fiable les vis hexagonales. 6x150 151 www.wiha.com Manche en T Wiha Classic. Le classique pour les couples élevés. Pour vis à six pans creux (métriques). 334 Lame: Manche: Application: Pour vis à six pans et carrés mâles. Clé mâle six pans avec manche en T. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Code 00904 2 100 126 00905 2 200 226 00906 2,5 100 126 00907 2,5 200 226 00908 3 100 126 00909 3 150 176 00910 3 200 226 00911 3 350 5+ 382 00912 4 100 126 00913 4 150 176 00914 4 200 226 00915 4 350 5+ 382 00916 5 100 132 00917 5 150 182 00918 5 200 232 00919 5 350 382 00921 6 100 132 00922 6 150 182 00923 6 200 232 00924 6 350 382 00926 7 200 232 00928 8 100 132 00929 8 150 182 00930 8 200 232 00931 8 350 372 00933 10 100 138 00934 10 200 238 00937 12 200 238 + Longueur supplémentaire avec lame renforcée. 80 80 80 80 80 80 80 100 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 26 26 26 26 26 26 26 32 26 26 26 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 38 38 38 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 336 Lame: Manche: Application: En plus: Code 00965 00966 00967 00968 00969 00970 00971 00972 00973 00974 00975 00977 00978 00979 00980 00982 00983 00985 00986 00988 00989 00990 00991 00993 00994 00995 Clé à douille six pans avec manche en T. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Creux dans la tige pour les vis longues. 5,5 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 10 10 10 10 11 11 12 12 13 13 13 14 15 16 17 125 125 200 125 200 350 125 200 350 125 200 125 200 230 350 125 230 125 230 125 230 350 125 125 125 125 157 157 232 157 232 382 157 232 382 157 232 157 232 262 382 157 262 157 262 157 262 382 157 157 157 157 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 10 5 10 10 10 5 5 5 5 Pour vis hexagonales et vis à six pans creux (en pouces). Pour vis six pans et six pans creux. 334 Zoll 334N Lame: Manche: Application: Code 02802 02803 02804 02805 02806 02807 02808 02809 02810 02811 Lame: Manche: Application: En plus: Code 00953 Jeu de clés mâles six pans avec manche en T. Sur présentoir, 6 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Présentoir métallique à poser ou à accrocher. Symboles des pointes imprimés à l'échelle. Série 334 VB 334 1 2x100 5x150 2,5x100 6x200 3x100 8x200 4x150 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 5/16 3/8 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 182 182 182 182 182 182 182 182 182 188 80 80 80 80 80 100 100 100 100 120 26 26 26 26 26 32 32 32 32 38 2,38 2,78 3,18 3,57 3,97 4,76 5,56 6,35 7,94 9,53 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Lame: Manche: Normes: Application: Code 27928 27929 27930 27931 336N Lame: 336 Zoll Lame: Manche: Application: En plus: Code 02819 02820 02821 02822 02823 02824 334 VB Clé mâle six pans avec manche en T. En pouces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Clé à douille six pans avec manche en T. En pouces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Creux dans la tige pour les vis longues. 3/16 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 150 150 150 150 150 150 182 182 182 182 182 182 100 100 100 100 100 100 32 4,76 32 6,35 32 7,94 32 9,53 32 11,11 32 12,70 10 10 10 10 10 10 Manche: Normes: Application: Code 27932 27933 27934 27935 Clé mâle hexagonale VDE avec manche en T. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Manche en T isolé VDE. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour vis à six pans creux. 4 5 6 8 150 150 150 150 176 182 182 182 80 100 100 100 26 32 32 32 5 5 5 5 Clé à douille hexagonale VDE avec manche en T. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Isolation moulée directement sur la lame. Avec douille creuse pour les vis longues. Manche en T isolé VDE. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Pour vis hexagonales et écrous hexagonaux. 8 10 13 17 200 230 230 230 232 262 262 268 100 100 100 120 32 32 32 38 5 5 5 5 Wiha Info 338 Lame: Manche: Application: En plus: Code 01005 01006 01007 01008 Clé à douille quatre pans avec manche en T. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Creux dans la tige pour les vis longues. Le code de couleurs : rouge : jeux métriques jaune : jeux en pouce 6 8 10 12 125 125 125 125 157 157 157 157 100 100 100 100 32 32 32 32 10 10 10 10 vert : jeux TORX ® vert clair : jeux TORX PLUS ® 152 153 www.wiha.com Manche en T Wiha Classic. Wiha Manche drapeau et manche clé. Le classique pour les couples élevés. Pour une transmission de couple élevé avec de petites vis. Pour vis TORX®. 364 Lame: Manche: Application: En plus: Code 01328 01329 01330 01331 01332 01333 01334 01335 01336 01337 01338 01339 01340 01341 01343 01345 Pour vis TORX® et TORX PLUS®. Clé TORX® avec manche en T. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Pointe de lame ChromTop® pour un maximum de précision. T9 T10 T15 T15 T20 T20 T25 T25 T27 T27 T30 T30 T40 T40 T45 T50 100 100 100 200 100 200 100 200 100 200 100 200 100 200 250 250 4,0 4,0 4,0 5,5 4,0 5,5 4,5 5,5 5,5 5,5 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 9,0 126 126 126 226 132 232 132 232 132 232 132 232 132 232 288 288 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 26 26 26 26 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 38 38 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 364R ® Lame: Manche: Application: En plus: Code 27964 27965 27966 27967 27968 27969 27970 27971 364IP Lame: Manche: Application: En plus: Attention: 364 VB Lame: Manche: Application: En plus: Code 01348 154 Jeu de clés TORX® avec manche en T. Sur présentoir, 6 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Pointe de lame ChromTop® pour un maximum de précision. Présentoir métallique à poser ou à accrocher. Symboles des pointes imprimés à l'échelle. Série 364 VB 364 1 T10x100 T30x100 T15x100 T40x200 T20x100 T50x250 T25x100 Clé TORX® avec manche en T. Avec MagicSpring . Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Le MagicSpring® en acier retient les vis TORX® dans toutes les situations. Pointe de lame ChromTop® pour un maximum de précision. La lame six pans est particulièrement résistante. Code 26953 26954 26955 26956 26957 26958 26959 26960 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 100 100 100 100 100 100 100 100 4,0 4,0 4,0 4,0 5,0 6,0 6,0 8,0 126 126 126 132 132 132 132 132 80 80 80 100 100 100 100 100 26 26 26 32 32 32 32 32 10 10 10 10 10 10 10 10 Clé TORX PLUS avec manche en T. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Manche en T Wiha Classic. Pour une bonne transmission des couples élevés avec peu d'effort. Le profil plus fort de la pointe du TORX PLUS® donne 25 % de couple de plus que le profil TORX®. Pointe de lame ChromTop® pour un maximum de précision. Les clés TORX PLUS® ne rentreront pas dans les vis TORX®. ® 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 100 100 100 100 150 150 150 150 4,0 4,0 4,0 4,0 4,5 5,5 6,0 7,0 126 126 126 132 182 182 182 182 80 80 80 100 100 100 100 100 26 26 26 32 32 32 32 32 10 10 10 10 10 10 10 10 Les clés de tailles T5 à T10 sont munies de nouvelles lames de torsion, ce qui diminue le risque de détérioration des empreintes des vis chères et des outils. Les clés mâles à manche drapeau ou à manche clé sont utilisées pour remplacer les plaquettes amovibles en carbure des fraises à surfacer. Grâce aux grandes surfaces d’appui pour le pouce et l’index, ces manches permettent de desserrer ou de serrer à bloc confortablement les vis, par une courte rotation bien dosée. Ces outils sont également particulièrement bien appropriés aux réglages avec des couples élevés. Wiha Manche drapeau et manche clé. • Les grandes surfaces d'appui pour le pouce et l'index des manches ergonomiques permettent de transmettre sans problème des couples de serrage élevés • Le manche est muni d'une tige cylindrique qui permet le vissage ou le dévissage rapides • Les clés de tailles T5 à T10 sont Grâce au petit présentoir pour 7 pièces, le poste de travail est toujours bien rangé. munies de nouvelles lames de torsion, ce qui réduit considérablement le risque de rupture de l’empreinte de la clé dans la tête de la vis. Si le couple appliqué est supérieur au couple requis, la lame se tord grâce à son élasticité (voir photo) • Grâce aux lames minces, il est Les grandes surfaces d’appui pour le pouce et l’index rendent les clés males à manche drapeau ou à manche clé pratiques et efficaces. également possible de manœuvrer des vis cachées dans leur axe 155 www.wiha.com Wiha Manche clé. Wiha Manche drapeau et tournevis coudés Wiha à double empreinte. Pour vis à six pans creux et vis TORX®. 331 Lame: Manche: Application: Pour vis TORX PLUS®. Clé mâle six pans avec manche clé. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Wiha Manche clé. Pour une bonne transmission des couples élevés des petites vis. Particulièrement utile pour remplacer les plaquettes des fraises à surfacer. 365IP Lame: Manche: Application: En plus: Code 00894 00895 00896 00897 365 Lame: Manche: Application: Code 04918 01350 01351 01352 01353 01354 01355 01356 1,5 2 2,5 3 60 60 60 60 95 95 95 95 40 40 40 40 10 10 10 10 Attention: Code 26181 26182 26183 26184 26185 26186 26187 26188 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 35 35 35 40 40 40 45 45 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 70 70 70 75 75 75 80 80 40 40 40 40 40 40 40 40 10 10 10 10 10 10 10 10 365IP VB Lame: Manche: Application: Code 26261 Lame: Manche: Application: En plus: Code 25624 Clé TORX PLUS® avec manche clé. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Wiha Manche clé. Pour une bonne transmission des couples élevés des petites vis. Particulièrement utile pour remplacer les plaquettes des fraises à surfacer. Le profil plus fort de la pointe du TORX PLUS® donne 25 % de couple de plus que le profil TORX®. Les clés TORX PLUS® ne rentreront pas dans les vis TORX®. 5IP 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 35 35 35 40 40 40 45 45 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 70 70 70 75 75 75 80 80 40 40 40 40 40 40 40 40 10 10 10 10 10 10 10 10 370 Lame: Manche: Application: Code 03724 03725 03726 03727 03728 03729 03730 03731 Pour vis à fente, Phillips et Pozidriv. Clé TORX® avec manche drapeau. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Wiha Manche drapeau. Pour une bonne transmission des couples élevés des petites vis. Particulièrement utile pour remplacer les plaquettes des fraises à surfacer. T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 35 35 35 40 40 40 45 45 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 62 62 67 72 74 74 80 80 15 15 19 19 24 24 28 28 10 10 10 10 10 10 10 10 Clé TORX® avec manche clé. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Wiha Manche clé. Pour une bonne transmission des couples élevés des petites vis. Particulièrement utile pour remplacer les plaquettes des fraises à surfacer. En plus: 365 VB Pour vis TORX® et TORX PLUS®. Jeu de clés TORX® avec manche clé. Sur petit présentoir, 7 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Wiha Manche clé. Pour une bonne transmission des couples élevés des petites vis. Particulièrement utile pour remplacer les plaquettes des fraises à surfacer. Petit présentoir métallique à poser. Symboles des pointes imprimés à l'échelle. Série 365 VB 365 1 T6x35 T10x40 T7x35 T15x45 T8x40 T20x45 T9x40 370 VB Jeu de clés TORX® avec manche drapeau. Sur petit présentoir, 7 pièces. Code 25625 Série 370 VB 370 Jeu de clés TORX PLUS® avec manche clé. Sur petit présentoir, 7 pièces. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Wiha Manche clé. Pour une bonne transmission des couples élevés des petites vis. Particulièrement utile pour remplacer les plaquettes des fraises à surfacer. Petit présentoir métallique à poser. Symboles des pointes imprimés à l'échelle. Série 365IP VB 365IP T7x35 T15x45 T8x40 T20x45 T9x40 Tournevis coudé à double empreinte fente avec manche. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. DIN 5200. Pour tous travaux dans les endroits étroits. Code 00373 3,5 0,6 90 8,5 3,5 00374 4,0 0,8 100 9,0 4,0 00375 5,5 1,0 125 10,5 5,5 00376 6,5• 1,2 125 13,5 6,5 00377 8,0 1,2 150 17,0 8,0 00378 10,0 1,6 175 24,0 9,0 00379 12,0 2,0 200 27,0 10,0 • Dimensions complémentaires aux dimensions DIN. 161 Lame: Normes: Application: 1 T6x35 T10x40 207 Lame: Normes: Application: Code 00144 00145 00146 10 10 10 10 10 10 5 Tournevis coudé à double empreinte Phillips avec manche. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. DIN 5208. Pour tous travaux dans les endroits étroits. PH1 PH2 PH3 PH2 PH3 PH4 125 150 200 14,5 21,0 25,0 5,5 8,0 10,0 10 10 10 1 6IPx35 10IPx40 7IPx35 15IPx45 Wiha Info 8IPx40 20IPx45 9IPx40 370IP Lame: Manche: Application: En plus: Attention: Clé TORX PLUS® avec manche drapeau. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. Wiha Manche drapeau. Pour une bonne transmission des couples élevés des petites vis. Particulièrement utile pour remplacer les plaquettes des fraises à surfacer. Le profil plus fort de la pointe du TORX PLUS® donne 25 % de couple de plus que le profil TORX®. Les clés TORX PLUS® ne rentreront pas dans les vis TORX®. Le code de couleurs : rouge : jeux métriques jaune : jeux en pouce vert : jeux TORX ® vert clair : jeux TORX PLUS Code 27614 27615 27616 27617 27618 27619 27620 27621 5IP 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 35 35 35 40 40 40 45 45 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5 4,0 67 67 67 72 74 74 80 80 15 15 19 19 24 24 28 28 224 Lame: Normes: Application: Code 00432 00433 00434 Tournevis coudé à double empreinte Pozidriv avec manche. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, finition noire. DIN 5208. Pour tous travaux dans les endroits étroits. PZ1 PZ2 PZ3 PZ2 PZ3 PZ4 125 150 200 14,5 21,0 25,0 5,5 8,0 10,0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 ® 156 157 www.wiha.com Wiha Embouts. Gamme de produits Embouts Avec Wiha, c’est possible : Une technique professionnelle pour chaque application. NOUVEAU Famille Wiha MaxxTor Un maximum de Torsion..................................................................................................................................... 160 – 161 Embouts individuels , Embouts forme C 6,3 et E 6,3 Wiha Embouts MaxxTor. L'embout à 2 composants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 – 163 Wiha DuraBit. Le diamant parmi les embouts. .......................................................................................................... 164 – 165 Wiha Embouts Diamant. Permet d'économiser des forces, du temps et de l'argent. .......................................... 166 – 167 Wiha Embouts Torsion. Zone de torsion brevetée garantissant une durée de vie prolongée..................... 168 – 172 Wiha Embouts Inkra. Le spécialiste pour le vissage oblique.......................................................................................... 173 Wiha Embouts Standard. Un programme complet d'une qualité convaincante. ....................................................... 174 – 178 Wiha Embouts Professionnels. Un programme d'embouts grandes longueurs. ..................................................................... 179 – 183 Wiha Embouts Filetés. Idéal sur visseuse automatique. ....................................................................................................... 184 Wiha Embouts spéciaux. Sur mesure pour votre application. ................................................................................................. 185 Wiha Embouts forme C 4. ........................................................................................................................ 186 – 187 Wiha Embouts forme C 8 (5/16") et G 7. ...................................................................................... 188 Système Wiha CentroFix. Rapide et professionnel. ...................................................................... 189 165 Wiha CentroFix. Un pour tous. .................................................................................................................................................... 189 Wiha Embouts de perçage. Les copeaux volent. ..................................................................................................................................... 190 – 191 Gamme de douilles Wiha. La gamme complète pour le serrage manuel et à la machine. ............................................. 192 – 195 NOUVEAU Disponible à partir du 1er septembre 2012 Entraînement Fente MaxxTor-Bits DuraBits Phillips PH Xeno SL/PH 163 165 Pozidriv PZ Xeno SL/PZ 163 165 TORX ® 165 167 167 167 167 Embouts Torsion 169– 171 169– 172 169– 172 169– 171 173 173 175 Embouts Standard 175 175 Embouts Professionnels 180 180 180 180 ® 180 6 pans mâle 4 pans mâle multi dents Tri-Wing + Torq-Set ® ® SIT + Spanner 163 172 176 176 177 178 181– 182 182 182 183 182 178 178 184 186– 187 186– 187 188 188 184 188 186– 187 186– 187 188 188 188 Foret bois Foret hélicoïdal hélicoïdal Embouts de perçage 158 190 190 188 Foret universel 191 Foret Conique à à tarauder chanfreiner 191 191 196 – Gamme visseuse à percussion Wiha. ....................................................................................... 197 Wiha Douille Gripper. La douille qui agrippe tout. ........................................................................ 198 – Wiha Porte-embouts pour machines et électroportatif. ............................................ 199 – 201 – Wiha Tournevis porte-embout. ...................................................................................................... 202 – Wiha Renvois d'angles. ....................................................................................................................... 203 – Wiha Porte-embout avec magasin de rangement. Tout en main. ....................... 204 – 207 Jeux d’embouts NOUVEAU Disponible à partir du 1er septembre 2012 Embouts forme G 7 – Wiha Adaptateurs.. ................................................................................................................................. Porte-Embouts 177, 183 Embouts filetés Embouts forme C 8 5/16" TORX PLUS 176 Embouts avec MagicRing® Embouts forme C 4 ® 163 Embouts Torsion Diamant Embouts Inkra TORX Tamper Resistant Wiha BitBuddy. Efficacité maximale grâce à l'insertion directe de l'embout. ...................................... 208 – 211 Wiha XSelector et XLSelector. Cela ne peut pas être plus petit. ........................................................................................................ 212 – 219 Wiha Collecteur. Tout à portée de main................................................................................................................................ 220 – 221 Boîte à embouts Wiha et assortiments. ...................................................................................... 222 – 223 Wiha Embouts sous blister. Un programme complet d'une qualité convaincante. ................................................................. 224 – 229 159 www.wiha.com Famille Wiha MaxxTor Wiha BitBuddy L'embout à 2 composants. Efficacité maximale grâce à l'insertion directe de l'embout. Couple (Nm) Structure à deux composants Surmoulage en matière plastique pour plus de sécurité au travail 29er 0 10 20 30 40 50 49er 60 Angle de torsion 29er 49er L'embout torsion ultime plus 4 mm de longueur L'embout Impact ultime • Meilleure accessibilité aux éléments de • Durée de vie multipliée lors de l'utilivissage situés trop profondément sation sur visseuse impact • Meilleure vue sur la pointe de l'embout • Une plus grande sécurité du travail, • Manipulation simple pour le pas de copeaux ou risques d'éclats changement & rangement d'embout • Entraînement E6,3 • Entraînement C6,3 – Egalement compatible avec les entraînements pour embouts E6,3 Famille Wiha MaxxTor Wiha BitBuddy • Insertion directe de l'embout dans le porte-embout • Durée de vie supérieure par rapport aux embouts Standard ou torsion • Zone de torsion maximale Insérer • Optimisé pour le cas de vissage difficile et applications Impact • Système fonctionnel • Compact – maniable • Idéal pour la visseuse-perceuse à percussions puissante • Contrôlé Impact • Mécanisme d'ouverture à une main Travailler • Design testé et épouvé des millions de fois Ranger 160 161 www.wiha.com Embouts Wiha MaxxTor. L'embout à 2 composants. Embout Wiha MaxxTor de 29. Embout Wiha MaxxTor de 49. NOUVEAU 7011 M9T Embout MaxxTor de 29, Phillips, forme C 6,3. Matière: Acier en alliage haute qualité, trempé et durci de façon optimale. Enveloppe en matière plastique transparente, résistant aux chocs. Géométrie: Zone de torsion adaptée individuellement au profil, de longueur maximale. Profil fraisé avec précision pour une prise parfaite et des performances maximales. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3, également compatible avec les entraînements pour embouts E 6,3. Emballage: 5 embouts dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Application: Durée de vie multipliée en comparaison avec des embouts Standard 25 mm. L'embout Torsion ultime. Convient idéalement pour une puissante perceuse et visseuse à percussion. En plus: Plus 4 mm de longueur. Portée supplémentaire. Meilleure vue sur la pointe d'embout. Changement d'embout plus simple grâce à la zone de prise allongée. Construction à deux composants - surmoulage en matière plastique pour une sécurité du travail augmentée. Marquage laser pratique pour une identification facile de la taille. Code 36812 36813 36814 Les puissantes perceuses et visseuses à percussion posent des exigences élevées aux embouts par exemple par des charges variables pour les visseuses à percussion ou les cas de vissage spécialement durs. Les embouts standard sont ici rapidement très significative. Mais pas les embouts MaxxTor ! Grâce à leur zone de torsion maximale (MaxxTor), la durée de vie des embouts est prolongée de manière déterminante. Un autre avantage : avec une extension de longueur de 25 à 29 162 Embouts Wiha MaxxTor. • Durée de vie maximale grâce à Couple (Nm) Grâce à une technologie à 2 composants innovante, équipé pour des exigences de plus en plus extrêmes : les embouts MaxxTor offrent un niveau de sécurité et de durée vie totalement inédit à ce jour. PH1 PH2 PH3 29 29 29 NOUVEAU 7012 M9T Embout MaxxTor de 29, Pozidriv, forme C 6,3. 5 embouts dans un coffret en matière plastique. Code 36815 PZ1 29 36816 PZ2 29 36817 PZ3 29 NOUVEAU 7041 M9T Embout MaxxTor de 49, Phillips, forme E 6,3. Matière: Acier en alliage haute qualité, trempé et durci de façon optimale. Enveloppe en matière plastique transparente, résistant aux chocs. Géométrie: Zone de torsion extrêmement longue adaptée individuellement au profil. Profil fraisé avec précision pour une prise parfaite et des performances maximales. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Emballage: 5 embouts dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Application: Durée de vie multipliée en cas d'utilisation avec impacts en comparaison avec des embouts Standard 50 mm. L'embout Impact ultime. Convient idéalement pour une puissante visseuse à percussion. En plus: Construction à deux composants - surmoulage en matière plastique pour une sécurité du travail augmentée. Marquage laser pratique pour une identification facile de la taille. Code 36828 36829 36830 PH1 PH2 PH3 49 49 49 5 5 5 5 5 5 5 5 5 NOUVEAU 7042 M9T Embout MaxxTor de 49, Pozidriv, forme E 6,3. 5 embouts dans un coffret en matière plastique. Code 36831 PZ1 49 36832 PZ2 49 36833 PZ3 49 5 5 5 5 5 5 5 5 5 NOUVEAU 7045 M9T Embout MaxxTor de 49, TORX®, forme E 6,3. 5 embouts dans un coffret en matière plastique. Code 36838 T10 49 36839 T15 49 36840 T20 49 36841 T25 49 36842 T30 49 36843 T40 49 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 NOUVEAU 7043 M9T Embout MaxxTor de 49, six pans, forme E 6,3. 5 embouts dans un coffret en matière plastique. Code 36834 3,0 49 36835 4,0 49 36836 5,0 49 36837 6,0 49 5 5 5 5 une zone de torsion maximale • L'embout Torsion idéal : de 29 et de 49 • Dureté optimale pour les sollici- 0 10 20 30 40 50 60 Angle de torsion mm, les embouts atteignent maintenant des éléments à visser même situés en profondeur. Grâce à l'extension de longueur, l'insertion directe dans les entraînements E6.3 de visseuses à percussion est également possible sans problème. On peut également se fier à la qualité et à la dureté contrôlées impact. Viennent s'y ajouter un guidage optimal et une sécurité du travail élevée grâce à l'enveloppe en matière plastique. Elle protège en effet des blessures provoquées par la projection de fragments ou d'éclats de métal en cas de rupture de l'embout. tations élevées et les cas de vissage particulièrement durs. • Pour les puissantes perceuses et visseuses à percussion Avec le nouveau coffret innovant BitBuddy, les embouts se laissent changer sans effort et ranger de manière sûre d'une seule main. Adaptation parfaite : avec sa structure à 2 composants, l'embout MaxxTor résout les problèmes là où les embouts Standard échouent. • 29 mm : 4 mm supplémentaires pour une accessibilité nettement améliorée • Structure à 2 composants innovante • Sécurité maximale grâce à l'enveloppe en matière plastique • Pour tous les cas d'application : En un mot : performance maximale - en particulier pour les cas de vissages exigeants. NOUVEAU 7015 M9T Embout MaxxTor de 29, TORX®, forme C 6,3. 5 embouts dans un coffret en matière plastique. Code 36822 T10 29 36823 T15 29 36824 T20 29 36825 T25 29 36826 T30 29 36827 T40 29 PH, PZ, Torx et six pans NOUVEAU 7013 M9T Embout MaxxTor de 29, six pans, forme C 6,3. 5 embouts dans un coffret en matière plastique. Code 36818 3,0 29 36819 4,0 29 36820 5,0 29 36821 6,0 29 Disponible à partir du 1er septembre 2012 163 www.wiha.com Wiha DuraBit. Le diamant parmi les embouts. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Forme C 6,3 et E 6,3 - 1/4" six pans. 7010 DR Matière: Géométrie: Embout DuraBit avec zone de torsion, fente, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout lors de l'utilisation Revêtement: Revêtement en carbure de tungstène, extrêmement résistant à l'usure. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Pour un travail sûr et sans effort dans le cas d'applications industrielles exigeantes et de surfaces qui se rayent facilement. Revêtement de nickel résistant à la corrosion combiné avec des particules En plus: de carbure de tungstène. La pointe DuraBit revêtue de métal dur extrêmement résistant à l'usure adhère fermement à la tête de la vis et garantit une durée de vie nettement plus élevée par rapport à un embout diamanté. La remarquable réduction des forces de dérapage empêche l'embout de sortir de la tête de vis. Code 23104 23106 23110 4,5 5,5 6,5 7011 DR Embout DuraBit avec zone de torsion, Phillips, forme C 6,3. Code 23114 23116 23118 PH1 PH2 PH3 7012 DR Embout DuraBit avec zone de torsion, Pozidriv, forme C 6,3. Code 23120 23122 23124 PZ1 PZ2 PZ3 7015 DR Embout DuraBit avec zone de torsion, TORX®, forme C 6,3. Code 23133 23135 23137 23139 23141 23143 T10 T15 T20 T25 T30 T40 25 25 25 0,6 0,8 1,2 10 10 10 7041 DR Matière: Géométrie: Embout DuraBit avec zone de torsion, Phillips, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement en carbure de tungstène, extrêmement résistant à l'usure. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pour un travail sûr et sans effort dans le cas d'applications industrielles exigeantes et de surfaces qui se rayent facilement. En plus: Revêtement de nickel résistant à la corrosion combiné avec des particules de carbure de tungstène. La pointe DuraBit revêtue de métal dur extrêmement résistant à l'usure adhère fermement à la tête de la vis et garantit une durée de vie nettement plus élevée par rapport à un embout diamanté. La remarquable réduction des forces de dérapage empêche l'embout de sortir de la tête de vis. Code 23388 23390 23392 PH1 PH2 PH3 50 50 50 5 5 5 Le revêtement en métal dur, extrêmement résistant à l'usure, prolonge considérablement la durée de vie. Avec son embout DuraBit, Wiha a fourni la preuve de sa capacité à innover. La pointe de cet embout Torsion extra dure est revêtue d’une couche de carbure de tungstène extrêmement résistante à l'usure qui adhère fermement à la tête de la vis. Le procédé révolutionnaire d’application du revêtement, utilisé également dans l’industrie aérospatiale, garantit une excellente adhérence du revêtement à la surface de l'embout. Les avantages pour l'utilisateur: durée de vie plus élevée, meilleure adhérence entre l’embout et la tête de la vis ainsi qu'un excellent maniement, permettent de travailler plus efficacement, même dans les conditions les plus difficiles. Les particules de carbure de tungstène sont fixées de manière permanente sur la pointe de l'embout – le détachement des particules est ainsi nettement réduit (par rapport aux embouts diamantés conventionnels) est ainsi nettement réduit. 164 Wiha DuraBit. • Le revêtement en carbure de tungs- tène extrêmement résistant à l'usure, également utilisé dans l'industrie aérospatiale, adhère fermement de la tête de vis. La remarquable réduction des forces de dérapage empêche ainsi l'embout de s'échapper • Les particules de carbure de Le revêtement Dura réduit les forces de dérapage à un minimum imbattable – l'embout ne dérape pas de la tête de la vis! tungstène garantissent une durée de vie nettement plus élevée en comparaison avec un embout diamanté 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 • L'embout entièrement revêtu de nickel résiste extrêmement longtemps à la corrosion 7042 DR Matière: Géométrie: Embout DuraBit avec zone de torsion, Pozidriv, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement en carbure de tungstène, extrêmement résistant à l'usure. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pour un travail sûr et sans effort dans le cas d'applications industrielles exigeantes et de surfaces qui se rayent facilement. En plus: Revêtement de nickel résistant à la corrosion combiné avec des particules de carbure de tungstène. La pointe DuraBit revêtue de métal dur extrêmement résistant à l'usure adhère fermement à la tête de la vis et garantit une durée de vie nettement plus élevée par rapport à un embout diamanté. La remarquable réduction des forces de dérapage empêche l'embout de sortir de la tête de vis. Code 23394 23396 23398 PZ1 PZ2 PZ3 50 50 50 5 5 5 • Excellente adhérence entre l’emParticules de carbure de tungstène. Revêtement de nickel résistant à la corrosion. Le revêtement de carbure de tungstène à résistance durable augmente nettement la durée de vie de l'embout par rapport à un embout diamanté conventionnel. Le revêtement de nickel sous-jacent assure une résistance à la corrosion particulièrement longue. bout et la tête de vis, d'où - travail moins fatigant (effort réduit) - usure moins importante de l’embout et de la vis - pas de risque de rayures sur des surfaces délicates • Le travail avec les embouts Wiha DuraBit associé à la zone torsion réduit les temps de vissage et permet un travail sûr et à moindre coûts 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 165 www.wiha.com Embout Wiha Diamant. Permet d'économiser des forces, du temps et de l'argent. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Forme C 6,3 et E 6,3 - 1/4" six pans. 7010 D Matière: Géométrie: Embout Torsion Diamant, fente, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Revêtement: Revêtement diamant-saphir extrêmement résistant à l'usure et à durée de vie très élevée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Pour un travail sans effort ; embout idéal pour les vissages fréquents. En plus: Revêtement résistant à la corrosion. Des fines particules de diamant et de saphir garantissent une transmission optimale du couple et une adhérence parfaite à la tête de vis. Code 21272 21216 21220 Des particules ultra fines de diamant et de saphir s’agrippent fermement à la vis. Les embouts Torsion Diamant complètent la gamme d'embouts spéciaux de haute qualité de la marque Wiha. Surtout dans le domaine des raccords vissés à la machine, la durée de vie nettement supérieure constitue une énorme réduction des coûts. Les nouveaux embouts Wiha Torsion Diamant sont reconnaissables à leur leur couleur argentée avec la pointe noire et se distinguent par leur maintien parfait de la vis. Embout Wiha Diamant. • Réduction : - de la force de pression - de l’usure des embouts et têtes de vis - des durées de vissage et, par conséquent, des coûts de vissage 4,5 5,5 6,5 25 25 25 0,6 0,8 1,2 10 10 10 7015 D Matière: Géométrie: Embout Torsion Diamant, TORX®, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Revêtement: Revêtement diamant-saphir extrêmement résistant à l'usure et à durée de vie très élevée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Pour un travail sans effort ; embout idéal pour les vissages fréquents. En plus: Revêtement résistant à la corrosion. Des fines particules de diamant et de saphir garantissent une transmission optimale du couple et une adhérence parfaite à la tête de vis. Code 21204 T10 25 10 21206 T15 25 10 T20 25 21208 10 21210 T25 25 10 21212 T30 25 10 21214 T40 25 10 7011 D Matière: Géométrie: Embout Torsion Diamant, Phillips, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement diamant-saphir extrêmement résistant à l'usure et à durée de vie très élevée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Pour un travail sans effort ; embout idéal pour les vissages fréquents. En plus: Revêtement résistant à la corrosion. Des fines particules de diamant et de saphir garantissent une transmission optimale du couple et une adhérence parfaite à la tête de vis. Code 21193 PH1 25 10 21194 PH2 25 10 21196 PH3 25 10 Embout Torsion Diamant, Phillips, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement diamant-saphir extrêmement résistant à l'usure et à durée de vie très élevée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pour un travail sans effort ; embout idéal pour les vissages fréquents. En plus: Revêtement résistant à la corrosion. Des fines particules de diamant et de saphir garantissent une transmission optimale du couple et une adhérence parfaite à la tête de vis. Code 23376 PH1 50 5 23378 PH2 50 5 23380 PH3 50 5 7012 D Matière: Géométrie: 7042 D Matière: Géométrie: 7041 D Matière: Géométrie: - des effets de rejet • Durée de vie particulièrement longue grâce à sa zone Torsion • L'embout entièrement revêtu de nickel résiste extrêmement longtemps à la corrosion L'embout Torsion Diamant de Wiha marque 2 fois des points: il diminue la force de pression et augmente la durée de vie. La zone de torsion protège des pointes contre pics de couple de serrage. 166 Embout Torsion Diamant, Pozidriv, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement diamant-saphir extrêmement résistant à l'usure et à durée de vie très élevée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Pour un travail sans effort ; embout idéal pour les vissages fréquents. En plus: Revêtement résistant à la corrosion. Des fines particules de diamant et de saphir garantissent une transmission optimale du couple et une adhérence parfaite à la tête de vis. Code 21198 PZ1 25 10 21200 PZ2 25 10 21202 PZ3 25 10 Embout Torsion Diamant, Pozidriv, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement diamant-saphir extrêmement résistant à l'usure et à durée de vie très élevée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pour un travail sans effort ; embout idéal pour les vissages fréquents. En plus: Revêtement résistant à la corrosion. Des fines particules de diamant et de saphir garantissent une transmission optimale du couple et une adhérence parfaite à la tête de vis. Code 23382 PZ1 50 5 23384 PZ2 50 5 23386 PZ3 50 5 167 www.wiha.com Wiha Embouts Torsion. Zone de torsion brevetée garantissant une durée de vie prolongée. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Forme E 6,3 - 1/4" six pans. 7010 TiN Matière: Géométrie: Couple de serrage La courbe rouge représente l’augmentation brusque des couples de serrage lors du vissage dans un matériau dur comme le métal. La courbe bleue montre la montée régulière du couple lors du vissage dans un matériau plus tendre comme le bois. Embout Torsion TiN, fente, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Revêtement: Revêtement TiN prolonge la durée de vie. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Particulièrement approprié aux vissages fréquents. Code 04743 4,5 25 0,6 10 04744 5,5 25 0,8 10 04745 6,5 25 1,2 10 04746 8,0 25 1,2 10 7041 TiN Matière: Géométrie: 7011 TiN Géométrie: 7042 TiN Matière: Géométrie: Code 04654 04655 04656 Embout Torsion TiN, Phillips, forme C 6,3. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. PH1 PH2 PH3 25 25 25 10 10 10 Pour les vissages durs, tels que p. ex. dans le métal, la principale cause d'usure est la rupture de l'embout. Celle-ci se produit lors d'apparition de pics de torsion dans la phase finale du vissage. Un embout dur et élastique est ici nécessaire: Wiha ZOT. Wiha Embout Torsion ZOT • Un embout à dureté élastique pour le vissage dans un matériau dur • Idéal pour le vissage dans le métal et les matériaux durs • La zone de torsion élastique réduit le couple de serrage extrême dans la phase finale du vissage (courbe rouge) • Très résistant à l’usure grace à un traitement thermique spécifique • Dureté 61-2 HRC • Pour l’artisanat et l’industrie 168 PH1 PH2 PH3 50 50 50 5 5 5 Embout Torsion TiN, Pozidriv, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement TiN prolonge la durée de vie. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Particulièrement approprié aux vissages fréquents. PZ1 PZ2 PZ3 50 50 50 5 5 5 Wiha Embouts Torsion. Wiha Embout Torsion HOT Wiha Embout Torsion TiN • Embout Torsion qualité extra dure pour matériau tendre • Embout dur Torsion avec un revêtement Nitrure de titane (TiN) très dur • Idéal pour le vissage dans le bois et les matériaux tendres • Les exigences d’élasticité permettent d’optimiser la performance et la résistance à l’usure (courbe bleue) • Résistance optimale à l’usure grâce au revêtement TiN très dur • Pour l’artisanat et l’industrie 7012 TiN Géométrie: Code 04657 04658 04659 Embout Torsion TiN, Pozidriv, forme C 6,3. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. PZ1 PZ2 PZ3 25 25 25 10 10 10 • Combine les avantages de l’embout HOT et ZOT dans un embout de haute qualité • Dureté 63-2 HRC Le programme spécial des embouts Torsion Wiha avec zone de torsion propose des produits optimaux, tant pour le vissage tendre que pour le vissage dur. Code 04861 04862 04863 Code 04864 04865 04866 Temps La principale cause d'usure pour les vissages tendres, tels que p. ex. dans le bois, est l'usure des arêtes des profils dûe au dérapage de l'embout. Un embout dur est ici nécessaire: Wiha HOT. Embout Torsion TiN, Phillips, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement TiN prolonge la durée de vie. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Particulièrement approprié aux vissages fréquents. • Pour l’artisanat et l’industrie et surtout pour les chaînes de fabrication 7015 TiN Géométrie: Code 20964 20966 20968 20970 20972 20974 20976 20978 20980 20982 20984 Embout Torsion TiN, TORX®, forme C 6,3. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 169 www.wiha.com Wiha Embouts Torsion. Zone de torsion brevetée garantissant une durée de vie prolongée. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Forme E 6,3 - 1/4" six pans. 7010 HOT Matière: Géométrie: Embout Torsion HOT, fente, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, très dur. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Particulièrement approprié au vissage dans le bois et les matériaux tendres. Code 05295 5,5 25 0,8 10 05296 6,5 25 1,2 10 Forme C 6,3 - 1/4" six pans. 7041 HOT Matière: Géométrie: Embout Torsion HOT, Phillips, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, très dur. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Particulièrement approprié au vissage dans le bois et les matériaux tendres. Code 04544 04543 04542 PH1 PH2 PH3 50 50 50 5 5 5 Forme C 6,3 - 1/4" six pans. 7010 ZOT Matière: Embout Torsion ZOT, fente, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Géométrie: Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Particulièrement approprié au vissage dans le métal et les matériaux durs. Code 05288 05289 05290 05292 05293 4,5 5,5 5,5 6,5 8,0 25 25 25 25 25 0,6 0,8 1,0 1,2 1,2 7012 ZOT Géométrie: Code 05074 05075 05069 Embout Torsion HOT, Phillips, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, très dur. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Code 04486 04485 04484 PH1 PH2 PH3 25 25 25 10 10 10 7042 HOT Matière: Géométrie: Embout Torsion HOT, Pozidriv, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, très dur. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Particulièrement approprié au vissage dans le bois et les matériaux tendres. Code 04550 04549 04548 PZ1 PZ2 PZ3 50 50 50 5 5 5 7011 ZOT Matière: Embout Torsion ZOT, Phillips, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Particulièrement approprié au vissage dans le métal et les matériaux durs. Code 05299 PH1 25 10 05076 PH2 25 10 05077 PH3 25 10 7012 HOT Matière: Géométrie: Embout Torsion HOT, Pozidriv, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, très dur. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Code 04483 04482 04481 7015 HOT Matière: Géométrie: PZ1 PZ2 PZ3 25 25 25 10 10 10 Embout Torsion HOT, TORX®, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, très dur. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Code 31815 T10 25 10 31816 T15 25 10 31817 T20 25 10 31818 T25 25 10 31819 T30 25 10 31820 T40 25 10 170 Code 04693 04691 04689 7012 ACR Matière: Géométrie: En plus: 7045 HOT Matière: Géométrie: Embout Torsion HOT, TORX®, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, très dur. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Particulièrement approprié au vissage dans le bois et les matériaux tendres. Code 33666 T10 50 5 33667 T15 50 5 33668 T20 50 5 33669 T25 50 5 33670 T30 50 5 33671 T40 50 5 7011 ZOT L Matière: Géométrie: Code 04699 04697 04695 Embout Torsion ZOT, Phillips, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. PH1 PH2 PH3 50 50 50 Code 04922 04923 04924 7011 ACR Matière: Géométrie: Embout Torsion ACR®, Phillips, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. En plus: Des striures anti-rejet ACR assurent une adhérence parfaite à la tête de vis et une bonne transmission du couple. PH1 PH2 PH3 25 25 25 25 25 25 10 10 10 Embout Torsion ZOT, Pozidriv, forme C 6,3. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. PZ1 PZ2 PZ3 50 50 50 10 10 10 Embout Torsion ACR®, Pozidriv, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Des striures anti-rejet ACR assurent une adhérence parfaite à la tête de vis et une bonne transmission du couple. PZ1 PZ2 PZ3 25 25 25 10 10 10 10 10 10 7015 ZOT Géométrie: Code 04919 04920 04921 PZ1 PZ2 PZ3 10 10 10 10 10 7012 ZOT L Géométrie: 7011 HOT Matière: Géométrie: Embout Torsion ZOT, Pozidriv, forme C 6,3. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. 10 10 10 Code 20940 20942 20945 20946 20948 20950 20952 20954 20956 20958 20960 Embout Torsion ZOT, TORX®, forme C 6,3. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 171 www.wiha.com Wiha Embouts Torsion. Wiha Embouts Inkra. Zone de torsion brevetée garantissant une durée de vie prolongée. Le spécialiste pour le vissage oblique. Forme C 6,3 et E 6,3 - 1/4" six pans. 7019 ZOT TW Embout Torsion ZOT, Tri-Wing®, forme C 6,3. Matière: Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Géométrie: Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Pour les vis de sécurité Tri-Wing®. Code 22603 0 25 10 22604 1 25 10 2 25 22605 10 22606 3 25 10 22607 4 25 10 22608 5 25 10 7019 ZOT TS Embout Torsion ZOT, Torq-Set®, forme C 6,3. Matière: Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Géométrie: Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Application: Pous les vis de sécurité Torq-Set®. Code 27030 0 25 10 27028 1 25 10 26249 2 25 10 26045 3 25 10 22591 4 25 10 22592 5 25 10 22593 6 25 10 22594 8 25 10 22595 10 25 10 25572 1/4 32 10 7041 ZOT Matière: Embout Torsion ZOT, Phillips, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Particulièrement approprié au vissage dans le métal et les matériaux durs. Code 04541 PH1 50 5 04540 PH2 50 5 04539 PH3 50 5 172 Forme E 6,3 - 1/4" six pans. 7042 ZOT Matière: Embout Torsion ZOT, Pozidriv, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Particulièrement approprié au vissage dans le métal et les matériaux durs. Code 04547 PZ1 50 5 04546 PZ2 50 5 04545 PZ3 50 5 Wiha Embouts Inkra. L’innovation pour visser dans le bois. 7049 ZOT TW Embout Torsion ZOT, Tri-Wing®, forme E 6,3. Matière: Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Géométrie: Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pour les vis de sécurité Tri-Wing®. En plus: Embouts 90 mm avec zone de torsion longue usinée. Code 22609 3 50 5 33695 3 90 5 22610 4 50 5 33696 4 90 5 22611 5 50 5 33697 5 90 5 22612 6 50 5 33698 6 90 5 Pour les applications sèches, Wiha a tout spécialement créé l’embout révolutionnaire Inkra. Au quotidien, le vissage à l’oblique est souvent inévitable. Les embouts Inkra de Wiha ont été tout particulièrement conçus pour cette situation et conservent pratiquement toute leur profondeur d’empreinte, même en position oblique. En plus: Les artisans apprécient cet embout car il simplifie sensiblement leurs tâches. Code 21228 20834 21229 PH1 PH2 PH3 7012 Inkra Embout Inkra, Pozidriv, forme C 6,3. Code 21231 08461 21233 PZ1 PZ2 PZ3 25 25 25 Le vissage est simplifié même en position inclinée grâce à la bonne transmission de la force de vissage. L’effet de rejet ou le dérapage de la vis sont réduits. • Plus d'effets de rejets de l'empreinte de l'embout • Longévité • L’embout idéal des menuisiers, charpentiers et autres artisans Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Embout Inkra, Phillips, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. L'embout idéal pour visser dans les endroits difficilement accessibles, particulièrement approprié aux vis à bois. Revêtement résistant à la corrosion. Le vissage est possible en position légèrement inclinée. 25 25 25 pratiquement constante même si la visseuse électrique ou le tournevis se trouvent en position oblique On obtient ainsi une transmission optimale du couple de vissage et l’effet de rejet est réduit. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. 7011 Inkra Matière: Entraînement: Application: 7049 ZOT TS Embout Torsion ZOT, Torq-Set®, forme E 6,3. Matière: Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé, d'une grande élasticité. Géométrie: Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pous les vis de sécurité Torq-Set®. En plus: Embouts 90 mm avec zone de torsion longue usinée. Code 22596 4 50 5 33699 4 90 5 22597 5 50 5 33700 5 90 5 22598 6 50 5 33701 6 90 5 22599 8 50 5 33702 8 90 5 22600 10 50 5 • Profondeur d'empreinte 10 10 10 10 10 10 7041 Inkra Matière: Entraînement: Application: En plus: Embout Inkra, Phillips, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. L'embout idéal pour visser dans les endroits difficilement accessibles, particulièrement approprié aux vis à bois. Revêtement résistant à la corrosion. Le vissage est possible en position légèrement inclinée. Code 32499 32500 32501 PH1 PH2 PH3 7042 Inkra Embout Inkra, Pozidriv, forme E 6,3. Code 32502 32503 32504 PZ1 PZ2 PZ3 50 50 50 50 50 50 5 5 5 5 5 5 173 www.wiha.com Wiha Embouts Standard. Un programme complet d'une qualité convaincante. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. 7010 Z Matière: Entraînement: Application: Code 01623 01624 01626 01627 7010 Z L Matière: Entraînement: Application: Wiha Embouts Standard. Les embouts Standard Wiha convainquent par leur qualité élevée et par une gamme large et profonde. • Embouts universels, robustes et performants pour le bricoleur, l’artisan et l’ouvrier travaillant dans l’industrie Les embouts sont soumis à un processus de fabrication assistée ainsi qu'à un traitement thermique contrôlé. Wiha garantit ainsi une qualité de produit élevée et uniforme. Code 01604 01607 01606 01610 01609 01612 01613 01617 01619 01621 Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Embout Standard, fente, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. 4,5 5,5 6,5 8,0 25 25 25 25 0,6 0,8 1,2 1,6 10 10 10 10 Embout Standard, fente, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. 3,0 3,5 4,0 4,0 4,5 5,5 5,5 6,5 8,0 8,0 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 0,5 0,6 0,5 0,8 0,6 0,8 1,0 1,2 1,2 1,6 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7011 Z Matière: Entraînement: Application: Code 05298 01657 01658 01659 01649 7012 Z Matière: Entraînement: Application: Code 05300 01688 01689 01690 01681 Embout Standard, Phillips, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. PH0 PH1 PH2 PH3 PH4 25 25 25 25 32 10 10 10 10 10 Embout Standard, Pozidriv, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. PZ0 PZ1 PZ2 PZ3 PZ4 25 25 25 25 32 10 10 10 10 10 • Convient à tous les cas de vissage. Grâce à sa dureté de 59-61 HRC, il convient au vissage manuel ou mécanique • Bonne résistance à l'usure et donc longue durée de vie • S’adapte parfaitement aux vis DIN pour une usure réduite et une parfaite transmission du couple de serrage Grâce à une excellente matière première, on obtient un couple de serrage bien audessus des normes DIN : • DIN 5261 pour embouts PH/PZ • DIN 5263 pour embouts Fente • Norme Camcar pour embouts TORX® et TORX PLUS® • Fabrication selon des critères de qualité industriels selon les normes ISO en vigueur avec une qualité élevée constante du produit Cela signifie une durée de vie plus élevée pour de grands couples de serrage et des conditions idéales pour tous travaux courants. Les embouts Standard de Wiha trouvent leur place partout où l’on exige qualité et performance. 174 175 www.wiha.com Wiha Embouts Standard. Un programme complet d'une qualité convaincante. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. 7015 Z Matière: Entraînement: Application: Code 26250 25097 01711 01712 01713 01714 01715 01716 01717 01718 01719 01720 01721 01722 01723 01724 Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Embout Standard, TORX®, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 35 35 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7016 Z Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 25994 25996 25998 23173 23175 23177 23179 23181 23183 23185 23187 23189 23191 23193 Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Embout Standard, TORX PLUS®, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Une section renforcée permet de transmettre des couples supérieurs d’environ 25 % par rapport au profil TORX®. 3IP 4IP 5IP 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7013 Z Matière: Entraînement: Application: Code 04011 01703 01704 01705 01706 01707 01708 01709 01710 7013R Z Application: 7015K Z En plus: Code 04925 04926 04927 04928 04929 04930 04931 Embout Standard, TORX® conique, forme C 6,3. Profil conique. T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 7016 Z IPR Matière: Entraînement: Application: Attention: Code 27530 26346 26347 26348 26349 26350 26351 Embout Standard, TORX PLUS® Security, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Profil de sécurité. Vendu uniquement aux clients autorisés. Une autorisation écrite est exigée. 8IPR 10IPR 15IPR 20IPR 25IPR 30IPR 40IPR 25 25 25 25 25 25 35 En plus: Code 22955 22956 22957 22958 Code 03115 03117 01726 01727 01728 01729 01730 01731 01732 01733 176 Embout Standard, TORX® H, forme C 6,3. Trou dans la pointe de l'embout pour vis de sécurité TORX® Tamper Resistant. T7H T8H T9H T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Embout Standard, six pans, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7017 Z Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 01734 01735 01736 01737 01738 01739 01740 3,0 4,0 5,0 6,0 25 25 25 25 10 10 10 10 7017R Z Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 25560 25561 25562 25563 25564 20556 20558 20559 20555 20560 20557 30050 26309 Embout Standard, six pans à tête sphérique, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Spécialement pour les vis difficiles d'accès. Idéal pour les fabricants de fenêtres. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 38 38 38 38 38 38 38 10 10 10 10 10 10 10 Embout Standard, six pans, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Pour visser et dévisser dans les endroits difficile d'accès. MagicRing® pour maintenir toutes les vis six pans. 1 10 10 10 10 10 10 7013 Z TR En plus: 7015 Z TR En plus: Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Embout Standard, six pans Tamper Resistant, forme C 6,3. Perçage dans la pointe des embouts pour vis de sécurité Tamper Resistant hexagonales. TR2,0 TR2,5 TR3,0 TR4,0 TR5,0 TR3/32 TR5/64 TR7/64 TR1/8 TR9/64 TR5/32 TR3/16 TR6,0 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU Code 22959 22960 22961 22962 Embout Standard, six pans à tête sphérique, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Pour visser et dévisser dans les endroits difficile d'accès. MagicRing® pour maintenir toutes les vis six pans. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 3,0 4,0 5,0 6,0 38 38 38 38 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 177 www.wiha.com Wiha Embouts Standard. Wiha Embouts Professionnels. Un programme complet d'une qualité convaincante. Embouts Wiha Professional – grandes longueurs. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. 7018 Z Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 06634 06635 06636 7019 Z XZN Matière: Entraînement: Application: Code 26352 26353 26354 26355 26356 Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Embout Standard, Robertson, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Une pointe conique facilite l'insertion de l'embout dans la vis. 1 2 3 25 25 25 5 5 5 Embout Standard, dents multiples, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour utilisation dans l’automobile. M3 M4 M5 M6 M8 25 25 25 25 35 10 10 10 10 10 7019 Z SP Matière: Entraînement: Application: Code 27064 27065 27066 27067 7019 Z SIT Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 27256 27257 27258 27259 27260 Embout Standard, Spanner, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour vis de sécurité - Snake Eye. 4 6 8 10 25 25 25 25 10 10 10 10 Embout Standard, SIT, forme C 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour vis ASSY® et Pias. Avec code couleur. SIT 10 SIT 20 SIT 25 SIT 30 SIT 40 25 25 25 25 25 pink orange vert jaune rose 10 10 10 10 10 Les Wiha Embouts Professionnels sont des embouts de haute qualité pour l'utilisateur professionnel dans l'industrie et l'artisanat. Wiha Info Codage couleur embouts SIT: 178 pink = SIT 10 orange = SIT 20 vert = SIT 25 jaune = SIT 30 rose = SIT 40 Assortiment complet Les Wiha Embouts Professionnels se distinguent par une gamme riche et extrêmement large. Plus de 200 variantes de profils et de longueurs sont disponibles. Wiha détient la licence officielle de tous les profils de vis courants. Wiha - Le spécialiste TORX® Du TORX® traditionnel avec tous ses dérivés (classique, conique, Tamper Resistant), en passant par une large gamme de TORX® femelles et jusqu'au tout dernier profil de sécurité TORX PLUS ®, Wiha propose en tant que fabricant de qualité un programme complet pour l'utilisateur professionnel. S'y ajoute les spécialités Wiha avec tête sphérique ainsi que MagicSpring®, un ressort 'magique', qui maintient la vis de manière sûre. Fabrication précise La fabrication sur des automates CNC d'une extrême précision et stabilité de processus donne des embouts de vissage performants. Une technologie de fabrication moderne qui garantit en plus d'une adaptation parfaite des pointes, d'excellentes caractéristiques de concentricité des embouts. Notamment les clients exigeants avec des processus de vissage automatisés savent apprécier cela avec l'objectif d'un déroulement de processus sans problème. Embouts Wiha Professional. • Wiha Embouts Professionnels. • Embouts performants pour utilisateurs professionnels Traitement thermique optimal Les Wiha Embouts Professionnels sont de manière générale trempés à cœur. Le traitement thermique s'effectue dans des installations de trempe avec surveillance assistée par ordinateur des paramètres de dureté (temps, température, atmosphère). Ceci permet un résultat de trempe constant. Les Wiha Embouts Professionnels acquièrent leur fonctionnalité complète lors de la phase finale de fabrication : un deuxième traitement thermique suit l'étape de la trempe qui confère à l'embout une caractéristique déterminée. Selon le profil et le domaine d'application, on distingue entre extra-dur, résistant à l'usure, résistant et ultra-résistant. • Traitement thermique adapté au profil, afin d'augmenter la durée de vie • Ajustage optimal dans les vis grâce à la fabrication selon DIN ou selon spécification originale de licences renommées • Les meilleures caractéristiques de concentricité pour des vissages stables 179 www.wiha.com Wiha Embouts Professionnels. Embouts Wiha Professional – grandes longueurs. Forme E 6,3 - 1/4" six pans. 7040 Z Matière: Entraînement: Application: Code 33961 01790 33962 01792 33963 01791 01794 33964 01793 01795 01796 33965 01798 33966 01799 01800 7041 Z En plus: Code 31960 31961 31962 32105 35456 35457 33703 01803 04126 23213 23219 22509 33704 01805 04009 05800 06888 22510 33705 04010 04127 23215 23217 22511 180 Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Embout Professional, fente, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. 2,5 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 4,0 4,0 4,5 5,5 5,5 5,5 6,5 6,5 8,0 8,0 70 50 70 50 70 50 50 70 50 50 50 70 50 70 50 50 0,4 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,8 0,8 0,6 0,8 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Embout Professional, Phillips, forme E 6,3. Embouts grandes longueurs de 50, 70, 90, 110, 127, 150 mm. PH00 PH00 PH00 PH0 PH0 PH0 PH1 PH1 PH1 PH1 PH1 PH1 PH2 PH2 PH2 PH2 PH2 PH2 PH3 PH3 PH3 PH3 PH3 PH3 50 70 90 50 70 90 50 70 90 110 127 150 50 70 90 110 127 150 50 70 90 110 127 150 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7049XH Application: Code 32490 32491 32686 32492 32493 32687 7042 Z En plus: Code 31957 31958 31959 33706 01808 01809 23221 23225 23227 33707 01811 01812 05799 06889 23228 33708 04059 04176 23223 23226 22512 Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Embout Professional, Xeno fente/Phillips, forme E 6,3. Pour vis de bornes « plus/ moins » (à fente/ Phillips). Pour les vissages de vis de bornes « plus/moins » dans les armoires électriques, les coffrets à coupe-circuits à fusibles, les borniers ainsi que les relais. SL/PH1 SL/PH1 SL/PH1 SL/PH2 SL/PH2 SL/PH2 50 70 90 50 70 90 5 5 5 5 5 5 Embout Professional, Pozidriv, forme E 6,3. Embouts grandes longueurs de 50, 70, 90, 110, 127, 150 mm. PZ0 PZ0 PZ0 PZ1 PZ1 PZ1 PZ1 PZ1 PZ1 PZ2 PZ2 PZ2 PZ2 PZ2 PZ2 PZ3 PZ3 PZ3 PZ3 PZ3 PZ3 50 70 90 50 70 90 110 127 150 50 70 90 110 127 150 50 70 90 110 127 150 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7045R Matière: Entraînement: Application: En plus: Attention: Code 34452 34453 34454 34455 34456 34457 Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Embout Professional, TORX® avec MagicSpring®, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Le MagicSpring® en acier retient les vis TORX® dans toutes les situations. La vis ne doit pas être placée sur l'embout en rotation. T10 T15 T20 T25 T30 T40 50 50 50 50 50 50 5 5 5 5 5 5 7045BE Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 32409 32410 32416 32417 32418 32411 32419 32420 32412 32421 32422 32413 32414 32423 32424 32415 Embout Professional, tête sphérique TORX®, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour toutes les vis TORX® femelles, en particulier aux endroits difficilement accessibles. La tête sphérique TORX® permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25°. Avec profil TORX® allongé derrière la tête sphérique. T9 T10 T10 T15 T15 T20 T20 T20 T25 T25 T25 T27 T30 T30 T30 T40 50 50 70 50 70 50 70 90 50 70 90 50 50 70 90 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7045BE 9570 Embouts Professional à tête sphérique TORX® dans une réglette d'embouts compacte, 10 pièces. Sous blister. Embouts: Embouts Standard 70 mm. Application: Embouts extra longs pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. En plus: Réglette d'embouts compacte en matière plastique avec clip ceinture. 7049XZ Application: Code 32494 32495 32688 32496 32497 32689 Embout Professional, Xeno fente/Pozidriv, forme E 6,3. Pour vis de bornes « plus/ moins » (à fente/ Pozidriv). Pour les vissages de vis de bornes « plus/moins » dans les armoires électriques, les coffrets à coupe-circuits à fusibles, les borniers ainsi que les relais. SL/PZ1 SL/PZ1 SL/PZ1 SL/PZ2 SL/PZ2 SL/PZ2 50 70 90 50 70 90 5 5 5 5 5 5 Code 32804 Série 7045BE 9570 7045BE 2xT10 2xT25 1 2xT15 2xT30 2xT20 181 www.wiha.com Wiha Embouts Professionnels. Embouts Wiha Professional – grandes longueurs. Forme E 6,3 - 1/4" six pans. 7045 Z Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 32299 32302 33709 33717 32303 33710 33718 32304 33711 33719 32305 33712 33720 32306 33713 33721 33725 33726 32307 33714 33722 33727 33728 32308 33715 33723 33729 33730 32309 33716 33724 33731 33732 33920 33921 33922 33923 33924 33925 33926 33927 33928 33929 33930 33931 33932 Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Embout Professional, TORX®, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Embouts grandes longueurs de 50, 70, 90, 110, 150 mm. T5 T6 T6 T6 T7 T7 T7 T8 T8 T8 T9 T9 T9 T10 T10 T10 T10 T10 T15 T15 T15 T15 T15 T20 T20 T20 T20 T20 T25 T25 T25 T25 T25 T27 T27 T27 T30 T30 T30 T30 T30 T40 T40 T40 T40 T40 50 50 70 90 50 70 90 50 70 90 50 70 90 50 70 90 110 150 50 70 90 110 150 50 70 90 110 150 50 70 90 110 150 50 70 90 50 70 90 110 150 50 70 90 110 150 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7045 Z TR Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 21045 21047 20218 20219 24867 20220 20221 20222 20223 20224 7046 Z Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 28481 26000 26002 23195 23197 23199 23201 23203 23205 23207 23209 23211 Embout Professional, TORX® H, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Trou dans la pointe de l'embout pour vis de sécurité TORX® Tamper Resistant. T7H T8H T9H T10H T15H T20H T25H T27H T30H T40H 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Embout Professional, TORX PLUS®, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Une section renforcée permet de transmettre des couples supérieurs d’environ 25 % par rapport au profil TORX®. 5IP 6IP 7IP 8IP 9IP 10IP 15IP 20IP 25IP 27IP 30IP 40IP 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7047R Z Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 25739 25740 25741 25742 7043R Z Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 23145 23147 23149 23151 Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Embout Professional, six pans à tête sphérique, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Pour visser et dévisser dans les trous et cavités. MagicRing® pour maintenir toutes les vis six pans. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 3,0 4,0 5,0 6,0 50 50 50 50 5 5 5 5 7043 Z Embout Professional, six pans, forme E 6,3. Code 05301 05302 34554 05303 34555 04194 34556 04195 34557 04196 34558 04197 34559 04198 34560 1,5 2,0 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 8,0 8,0 7048 Z Matière: Entraînement: Application: En plus: 3,0 4,0 5,0 6,0 50 50 50 50 50 50 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 NOUVEAU 7041 VB1 Présentoir d'embouts individuels 90 mm. Présentoir en verre acrylique avec 70 pièces. Code 36162 Présentoir en verre acrylique avec 70 pièces. 7041 Z 5xPH1 5xPH2 5xPH3 7042 Z 5xPZ1 5xPZ2 5xPZ3 7045 Z 5xT10 5xT15 5xT20 5xT25 5xT30 5xT40 7143 5x1/4 5x1/4 NOUVEAU 7041 VB2 Présentoir d'embouts individuels 150 mm. Présentoir en verre acrylique avec 70 pièces. Embout Professional, Robertson, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Une pointe conique facilite l'insertion de l'embout dans la vis. 1 2 3 50 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 50 70 Embout Professional, six pans, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Pour visser et dévisser dans les trous et cavités. MagicRing® pour maintenir toutes les vis six pans. Wiha Info Code 06637 06638 06639 182 Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Code 36163 MagicRing® Wiha: Bague en acier à ressorts maintient de manière fiable les vis hexagonales. Présentoir en verre acrylique avec 70 pièces. 7143 5x1/4 5x1/4 7041 Z 5xPH1 5xPH2 5xPH3 7042 Z 5xPZ1 5xPZ2 5xPZ3 7045 Z 5xT10 5xT15 5xT20 5xT25 5xT30 5xT40 183 www.wiha.com Wiha Embouts Filetés. Wiha Embouts spéciaux. Idéal sur visseuse automatique. Sur mesure pour votre application. Pour M4 et M5. 7311 Z Matière: Entraînement: Application: Code 01937 01938 7312 Z Matière: Entraînement: Application: Code 01939 01940 7321 Z Matière: Entraînement: Application: Code 01942 01943 7322 Z Matière: Entraînement: Application: Code 01945 01946 7325 Z Matière: Entraînement: Application: Code 35400 35401 35402 35403 184 Pour M6 et 10/32" UNF. Embout fileté M4, Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis M4. Idéal sur visseuse automatique. PH1 PH2 33 33 5,5 6,0 M4 M4 8,00 8,00 10 10 Embout fileté M4, Pozidriv. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis M4. Idéal sur visseuse automatique. PZ1 PZ2 33 33 5,5 6,0 M4 M4 8,00 8,00 10 10 Embout fileté M5, Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis M5. Idéal sur visseuse automatique. PH2 PH2 33 45 7,0 6,0 M5 M5 8,00 8,00 10 10 Embout fileté M5, Pozidriv. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis M5. Idéal sur visseuse automatique. 7331 Z Matière: Entraînement: Application: Code 04678 04677 7332 Z Matière: Entraînement: Application: Code 04671 04670 7341 Z Matière: Entraînement: Application: Code 01947 7342 Z Matière: Entraînement: Application: Code 01948 PZ2 PZ2 33 45 7,0 6,0 M5 M5 8,00 8,00 10 10 Embout fileté M5, TORX®. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis M5. Idéal sur visseuse automatique. T10 T15 T20 T25 45 45 45 45 6,0 6,0 6,0 6,0 M5 M5 M5 M5 8,00 8,00 8,00 8,00 10 10 10 10 Kit semi-standard Embout fileté M6, Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis M6. Idéal sur visseuse automatique. PH2 PH2 33 45 8,0 8,0 M6 M6 8,00 8,00 Entraînement N° C4 = 0 Fente droite C 6,3 = 1 Phillips PH = 1 C8 = 2 Pozidriv PZ = 2 A 5,5 = 3 Six pans = 3 E 6,3 = 5 TORX® G7 = 6 TORX PLUS Profil 10 10 N° Longueur = 0 de 25 mm à152 mm = 5 ® = 6 tête sphérique = 7 Robertson = 8 Profil spécial Spanner Torq-Set® Tri-Wing® = = = = 9 9 SP 9 TS 9 TW Embout fileté M6, Pozidriv. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis M6. Idéal sur visseuse automatique. PZ2 PZ2 33 45 8,0 8,0 M6 M6 8,00 8,00 10 10 Embout fileté 10/32" UNF, Phillips. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis 10/32" UNF. Idéal sur visseuse automatique. PH2 45 6,0 10/32 UNF 8,00 10 Embout fileté 10/32" UNF, Pozidriv. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Filet de vis 10/32" UNF. Idéal sur visseuse automatique. PZ2 45 6,0 10/32 UNF 8,00 10 Profitez de notre expérience. En tant que spécialiste pour les outils de vissage, nous sommes en mesure de produire des embouts selon votre cahier des charges. Des procédés de production ultramodernes, un personnel qualifié, les machines les plus récentes et un système certifié d’assurance qualité, vous garantissent un maximum de qualité et de flexibilité. Wiha Semistandard – Le système modulaire pour constituer votre embout spécial. Profil Wiha Embouts spéciaux. p.ex.des embouts Wiha demi-lune. Entraînement surtout utilisés sur des chaînes de production pour produits high-tech comme les disques durs et les telephones mobiles. Longueur Wiha Semistandard est un système de modules destinés à élaborer votre embout spécial. Avantages: • Prix attractif • Pas de frais d’études supplémentaires • Délais réduits • Flexibilité Wiha Embouts qualité industrielle au plus haut niveau La qualité industrielle complète le système modulaire de Wiha. Nous adaptons la dureté, le revêtement, la forme et la concentricité des embouts à vos exigences. • Les embouts demi-lune sont Dureté: 57 HRC - 63 HRC Revêtement: métal dur (Dura), diamant, TiN Forme: suivant plan Concentricité: des tolérances jusqu’à 0,05 mm sont possibles Concentricité parfaite: très important en cas d’utilisation de visseuses et/ou de manchons de guidage. Avantages: • Les vis sont facilement détectées et vissées en toute sécurité. • Réduction du faux-rond à un minimum, d’où peu de vibrations au moment du vissage. • Réduction des temps d'arrêt. • L’entraînement en forme de demi-lune assure un ajustement sans jeu et la simplicité du changement de l’embout. • Pour la bonne marche de leurs process, nos clients exigent une haute précision et une concentricité parfaite. • C’est dans les entreprises renommées du monde entier que les embouts Wiha font la preuve de leurs performances. Prenez tout simplement contact avec nous. Nous vous conseillerons avec plaisir. 185 www.wiha.com Embouts Wiha forme C 4. Pour vissages à petite échelle. Ces embouts s'adaptent directement aux machines des fabricants suivant : 7000 Z Matière: Entraînement: Application: Embout Standard, fente, forme C 4. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 4. Pour les petites vis. 7005 Z Matière: Entraînement: Application: Perret Accessoires pour embouts Wiha, forme C 4. Embout Standard, TORX®, forme C 4. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 4. Pour les petites vis. 2691 Manche: Code 04728 04727 04726 04725 04724 04723 04722 04721 04729 0,8 1,2 1,5 1,8 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 28 28 28 28 28 28 28 28 28 0,20 0,25 0,25 0,30 0,40 0,40 0,50 0,60 0,80 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Code 20842 20843 04716 04715 04714 04713 04712 04711 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 T10 28 28 28 28 28 28 28 28 10 10 10 10 10 10 10 10 Application: Code 30373 U759 00 Lame: 7001 Z Matière: Entraînement: Application: Code 04720 04719 04718 04717 Embout Standard, Phillips, forme C 4. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 4. Pour les petites vis. PH000 PH00 PH0 PH1 28 28 28 28 10 10 10 10 7003 Z Matière: Entraînement: Application: Code 04737 04736 04735 04734 04733 04732 04731 04730 7110M Adapté à: Entraînement: Application: En plus: Code 32505 Embout Standard, six pans, forme C 4. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme C 4. Pour les petites vis. 0,7 0,9 1,3 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 28 28 28 28 28 28 28 28 1/4 60 10 105 23 10 Porte-embout SYSTEM 4. Convient pour les embouts C 4 (4 mm). Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, surface galvanisée à haute résistance. 4,0 135 4,0 9 7000 EB26 ESD Jeu d'embouts ESD SYSTEM 4, 26 pièces. Jeu de diamètre divers. Manche: Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4. Manche électrostatiquement dissipatif, résistance superficielle 10^6 10^9 ohms. Longueur de lame porte-embout réglable. Normes: DIN 3126, ISO 1173, forme C 4. IEC 61340-5-1. Malette: Pas de danger pour les composants électroniques grâce à l'utilisation de matériaux sûrs pour les composants sensibles aux décharges électrostatiques. Coffret métallique robuste et peu encombrant. Application: Jeu universel pour les vis particulièrement petites des composants électroniques. Travail flexible grâce à la longueur de lame réglable et au changement rapide de l'embout. 1 ESD-Safe • Telescopic Série 7000 EB26 ESD 1 2691ESD S Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4. U759 00 Porte-embout SYSTEM 4. U750 1x1,5 1x2,0 1x3,0 1x4,0 U751 1xPH000 1xPH00 1xPH0 1xPH1 U757 1xT3 1xT4 1xT5 1xT6 1xT7 1xT8 1xT9 1xT10 U753 1x0,7 1x0,9 1x1,3 1x1,5 1x2,0 1x2,5 1x3,0 1x4,0 7000 EB16 ESD Jeu d'embouts ESD SYSTEM 4, 16 pièces. Jeu de diamètre divers. Manche: Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4. Manche électrostatiquement dissipatif, résistance superficielle 10^6 10^9 ohms. Longueur de lame porte-embout réglable. Normes: DIN 3126, ISO 1173, forme C 4. IEC 61340-5-1. Malette: Pas de danger pour les composants électroniques grâce à l'utilisation de matériaux sûrs pour les composants sensibles aux décharges électrostatiques. Coffret métallique robuste et peu encombrant. Application: Jeu d'embouts convenant pour les plus petites vis des composants électroniques. Travail flexible grâce à la longueur de lame réglable et au changement rapide de l'embout. Code 33503 186 4,0 ESD-Safe • Telescopic Code 33848 10 10 10 10 10 10 10 10 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 4. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Convient pour embouts 4 mm, p. ex. Wiha série 7000-7005. Avec aimant. C4 Code 09195 Manche SYSTEM 4 SoftFinish®-telescopic. Manche ergonomique multi-composants avec protection antidérapante. Avec attachement six pans de 4 mm pour toutes les lames du SYSTEM 4. Permet de régler la longueur des lames réversibles dans la plage 18 - 90 mm. Dispositif de verrouillage par bille ClickStop pour un maintien sûr et un changement rapide des lames. Idéal pour tous les travaux de précision en électronique et en mécanique. Série 7000 EB16 ESD 1 2691ESD S Manche SoftFinish®-telescopic ESD SYSTEM 4. U759 00 Porte-embout SYSTEM 4. U750 1x2,0 1x3,0 U751 1xPH000 1xPH00 1xPH0 1xPH1 U757 1xT3 1xT4 1xT5 1xT6 1xT8 U753 1x0,9 1x1,3 1x1,5 187 www.wiha.com Embouts Wiha forme C 8 (5/16") et G 7. Système Wiha CentroFix. Rapide et professionnel. Forme C 8 (5/16"). Forme G 7. 7020 Z Embout Standard, fente, forme C 8. Matière: Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 8. Code 01741 01742 01744 01745 01746 01747 01748 5,5 5,5 6,5 8,0 8,0 10,0 12,0 7021 Z Embout Standard, Phillips, forme C 8. Code 01749 01750 01751 01753 PH1 PH2 PH3 PH4 7022 Z Code 01754 01755 01756 01758 7025 Z 41 41 41 41 41 41 41 0,8 1,0 1,2 1,2 1,6 1,6 2,0 32 32 32 38 Embout Torsion ZOT, Phillips, forme G 7. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme G 7. Code 04960 04961 04962 PH1 PH2 PH3 53 53 53 5 5 5 7082 ZOT Matière: Géométrie: 10 10 10 10 Embout Torsion ZOT, Pozidriv, forme G 7. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme G 7. Code 04553 04552 04551 PZ1 PZ2 PZ3 53 53 53 5 5 5 Embout Standard, Pozidriv, forme C 8. PZ1 PZ2 PZ3 PZ4 32 32 32 38 10 10 10 10 7183 Pochette: Adapté à: Entraînement: Application: Embout Standard, TORX®, forme C 8. Code 01765 01766 01767 01768 01769 01770 01771 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 7023 Z Embout Standard, six pans, forme C 8. Code 01759 01760 01761 01762 01763 01764 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 188 10 10 10 10 10 10 10 7081 ZOT Matière: Géométrie: 35 35 35 35 35 35 35 10 10 10 10 10 10 10 En plus: Code 01919 Porte-embout universel, magnétique/ circlip, forme G 7. Acier spécial. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme G 7. Pour les applications où l'embout doit être maintenu serré, par ex. chaîne de montage. Avec puissant aimant néodyme. 1/4 G7 72 10 Système Wiha CentroFix. Perçage, fraisage, taraudage et vissage ne sont plus un problème avec le système Wiha CentroFix. Le porte-embout innovant à changement rapide CentroFix est la base pour un grand nombre d'outils à entraînement 6 pans. Avec le système CentroFix, Wiha illustre une fois de plus le sens pratique de ses innovations. La popularité de la visseuse sans fil se confirme tous les jours un peu plus. Des modèles performants étendent les domaines d'application de manière significative et permettent un travail plus flexible. Le système Wiha CentroFix étend également ces domaines d'application à l'utilisation professionnelle. Avec le porte-embout à changement rapide CentroFix, Wiha comble le vide entre le mandrin de la visseuse et le porte-embout. Le porte-embout CentroFix permet un changement d'outil rapide, assure une tenue fiable dans le mécanisme avec une puissance de sortie de l'outil suffisamment élevée, et un retrait minime. • Rapide Fait gagner du temps lors du changement d’outils • Fiable Une liaison rigide entre l’insert et le PO • Sans jeu Pour des trous parfaits • Universel Adaptable à tous les entraînements 6 pans 1/4" Flexible, facile et rapide – percer, fraiser et visser avec le système Wiha CentroFix pour le bois... CentroFix - Un pour tous. ... ou le Wiha CentroFix System pour métal. 7148C Porte-embout: Adapté à: Entraînement: Emballage: Application: En plus: 30 30 30 30 30 30 10 10 10 10 10 10 Code 32477 Porte-embout à changement rapide CentroFix, forme E 6,3. Métal, revêtu. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 formes C 6,3 et E 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Quand l'embout doit être maintenu sans jeu et de manière fiable. Optimisé pour l'utilisation d'embouts longs et d'embouts de perçage. Idéal pour embouts Torx. Le mécanisme de serrage spécial du porte-embout permet de serrer tous les types d'embout à entraînement six pans 1/4". Le jeu entre l'embout et le porte-embout est réduit au minimum. Changement rapide de l'embout d'une seule main. 1/4 1/4 60 왘 Porte-embout à changement rapide CentroFix avec aimant voir page 200 10 189 www.wiha.com Wiha Embouts de perçage. Les copeaux volent. Embout de perçage bois hélicoïdal. 7804 Matière: Emballage: Entraînement: Application: En plus: Code 27873 27876 27877 27879 27880 27881 Embout de perçage hélicoïdal. Embout de perçage bois hélicoïdal, forme C 6,3. Acier spécial chrome-molybdène, affûté. Sous blister. 1/4" six pans, selon DIN 3126 C 6,3. Idéal pour le perçage de bois tendres et durs, ainsi que les matériaux de placage, evtl. revêtus. La concentricité des arêtes primaires permet un perçage de trous borgnes sans arrachement ni bavure. Ponte centrage pour un positionnement parfait. Tout particulièrement bien adapté pour le montage sur des visseuses sans fil. 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 70 75 85 95 110 110 36 43 56 66 81 81 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 10 10 10 10 10 10 7805 Matière: Emballage: Entraînement: Application: En plus: Embout foret à tarauder. Embout fraise conique. Embout de perçage hélicoïdal, forme C 6,3. Acier rapide spécial, affûté. Sous blister. 1/4" six pans, selon DIN 3126 C 6,3. Application universelle sur métaux, plastiques, bois. Tout particulièrement bien adapté pour le montage sur des visseuses sans fil. Tailles de trous de rivetage 3,1 ; 4,1 ; et 5,1. 7807 Matière: Emballage: Entraînement: Application: En plus: Code 27882 28055 27883 27884 28056 27885 27886 28057 27887 27888 27889 27890 27891 3,0 3,1 3,3 4,0 4,1 4,2 5,0 5,1 6,0 6,8 8,0 8,5 10,0 38 38 40 43 43 43 48 48 48 48 50 51 54 16 16 18 22 22 22 26 26 26 30 32 34 37 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Porte: Application: Code 28024 Jeu de forets à bois hélicoïdaux, 19 pièces. Pochette solide en nylon, 13 x 2 x 10 cm. Embouts Standard et Torsion de 25 mm, embouts de perçage à bois, embout à lamer. Porte-embout à changement rapide CentroFix, magnétique, forme E 6,3. Assortiment compact pour les travaux de perçage, lamage et vissage dans le bois. En plus:Pochette avec solide clip de ceinture métallique. Série 79184 T19 7804 7806 7011 ZOT 7012 ZOT 7015 Z 7019 Z SIT 7148 C 1 1x3,0 1x4,0 1x5,0 1x6,0 1x8,0 1x12,4 1xPH2 1xPZ1 3xPZ2 1xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xSIT 20 1xSIT 30 Porte-embout à changement rapide CentroFix, forme E 6,3. 7918 TL Pochette en nylon, vide. Code 28028 Série 7918 TL 190 1 7806 Matière: Emballage: Entraînement: Application: En plus: 79185 T19 Pochette: Embouts: Porte: Application: En plus: Code 28025 Jeu de forets hélicoïdaux, 19 pièces. Pochette solide en nylon, 13 x 2 x 10 cm. Embouts Standard et Torsion de 25 mm, embouts de perçage. Porte-embout à changement rapide CentroFix, magnétique, forme E 6,3. Assortiment compact pour applications universelles de perçage et de vissage. Pochette avec solide clip de ceinture métallique. Série 79185 T19 7805 7011 ZOT 7012 ZOT 7015 Z 7148 C 1 1x3,0 1x4,0 1x4,2 1x5,0 1x6,0 1x8,0 2xPH1 3xPH2 1xPH3 2xPZ2 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 Porte-embout à changement rapide CentroFix, forme E 6,3. Embout foret à tarauder, forme C 6,3. Acier rapide spécial, affûté. Sous blister. 1/4" six pans, selon DIN 3126 C 6,3. Perçage, tardaudage et ébavurage. Pour travaux de montage et de réparation, reprises de taraudages. Pour métaux et plastique. Trois opérations en un seul mouvement. Tout particulièrement bien adapté pour le montage sur des visseuses sans fil. 7848 Matière: Emballage: Entraînement: Application: En plus: Code 27897 27898 27899 27900 27901 27963 79187 B5 En plus: Code 28026 79184 T19 Pochette: Embouts: Embout foret universel. Code 27892 27893 27894 27895 27896 28058 79186 B5 En plus: Code 28027 M3 M4 M5 M6 M8 M10 36 39 41 44 51 65 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 10 10 10 10 10 10 Jeu de forets à tarauder, 5 pièces. Boîte en plastique. Série 79187 B5 7807 M3x36 M4x39 M5x41 35 35 35 35 35 35 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 M3 M4 M5 M6 M8 M10 1 M6x44 1,5 2,0 2,5 2,8 3,2 3,5 Jeu d'embouts à chanfreiner, 5 pièces. Boîte en plastique. Série 79186 B5 7806 6,3x35 8,3x35 10,4x35 4 5 6 7 8 10 85 96 101 101 120 120 45 50 60 60 70 70 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 10 10 10 10 10 10 281-02 Manche: M8x51 Embout conique à chanfreiner, forme C 6,3. Acier rapide spécial, affûté. Sous blister. 1/4" six pans, selon DIN 3126 C 6,3. Application universelle sur métaux, plastiques, bois. Tout particulièrement bien adapté pour le montage sur des visseuses sans fil. Excellente évacuation des copeaux, usinage sans broutage, surfaces sans facettes. 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 Code 32292 32293 32294 32295 32296 32297 Embout foret universel, forme E 6,3. Acier rapide spécial, affûté. Sous blister. Foret universel 1/4" hexagonal DIN 3126 forme E 6,3. Pour utilisation dans les visseuses (sur accus); convient pour les perçages dans un grand nombre de matériaux (maçonnerie légère, matériaux de construction légers, métaux non ferreux, métaux, bois, matières plastiques, etc.) et permet un amorçage aisé également sur des surfaces lisses et dures. Trous de forage exacts grâce à un taillant spécial. Durée de vie particulièrement longue. Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Manche Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Entraînement: En acier inoxydable, avec aimant permanent puissant. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 formes C 6,3 et E 6,3. Application: Tournevis compact avec embouts 1/4". A utiliser avec les embouts coniques à chanfreiner comme ébavureur à main. Code 32160 1/4 125 36 1 10 10 10 10 10 10 1 12,4x35 16,5x35 191 www.wiha.com Gamme de clés à douille industrielles Wiha. Gamme de clés à douille industrielles Wiha. La gamme complète pour le serrage manuel et à la machine. La gamme complète pour le serrage manuel et à la machine. Douilles pour clé à douille actionnées à la machine. Douilles pour clé à douille actionnées à la machine. 7244 Matière: Douille industrielle pour clé à douille; hexagonale - forme E 6,3. Acier spécial au chrome-vanadium de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pour vissages à la machine. En plus: Dans les coins, ouverture hexagonale arrondie afin de ménager les vis. Code 32513 32514 32515 32516 32517 32518 32519 5,5 7 8 10 12 13 1/4 9 11 12 14 17 18 10 50 50 50 50 50 50 50 5 5 5 5 5 5 5 7204 Matière: Clé à douille hexagonale industrielle, entraînement 1/4". Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3129, ISO 2725-2. Application: Pour serrer et desserrer des vis hexagonales avec des visseuses électriques ou pneumatiques (visseuses à rotation ou percussion). En plus: Dans les coins, ouverture hexagonale arrondie afin de ménager les vis. Code 32531 32532 32533 32534 32535 32536 32537 32538 32539 32540 5,5 6 7 8 10 12 13 1/4 5/16 3/8 9,4 10,0 11,3 12,5 15,0 17,5 18,8 10,0 12,5 15,0 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7244M Douille industrielle pour clé à douille; hexagonale avec aimant forme E 6,3. Matière: Acier spécial au chrome-vanadium de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pour vissages à la machine. En plus: Avec aimant permanent puissant noyé dans le laiton. Dans les coins, ouverture hexagonale arrondie afin de ménager les vis. Gamme de clés à douille Wiha. Pour tous ceux qui posent des exigences élevées à leur outillage: dans la gamme étendue de clés à douille Wiha pour le serrage manuel ou à la machine, ils trouveront ce qu'il leur faut. Les douilles (hexagonales) de qualité supérieure pour clé à douille résistent par exemple aux sollicitations particulièrement élevées. Un avantage supplémentaire est leur ouverture hexagonale arrondie dans les coins: elle saisit même des vis plates sans problème et avec beaucoup de ménagement. Avec des aimants permanents incorporés et un porte-embout optionnel, Wiha a également pensé aux détails pratiques pour la convivialité d'utilisation. L'assistance pour les cas difficiles: la nouvelle visseuse à percussion à main avec protection pour la main et fonction d'adaptation est le spécialiste pour les vis et écrous bloqués. 192 • De nombreuses possibilités d'utilisation et une grande variété d'outils pour les visseuses électriques et pneumatiques ainsi que pour les clés à douille actionnées à la main • Les embouts pour clé à douille Les embouts de 5/16" appropriés pour entraînement PH, à fente et TORX® sont fabriqués en acier spécial au chrome-vanadium et trempés à cœur, ce qui les rend particulièrement résistants aux chocs et à la casse. Le programme universel est complété par des adaptateurs universels et des cliquets à grande facilité de mouvement. Avec un joint de cardan (adaptateurs) et une tête de verrouillage (cliquets) pour le maintien et le desserrage rapide des outils, vous êtes parfaitement équipé pour les travaux dans les endroits difficilement accessibles. Le manche à 3 composants (SoftFinish®) des cliquets garantit une manipulation agréable et sûre. Qu'il s'agisse d'un outil ou d'un accessoire, d'une clé à douille actionnée manuellement ou à la machine: avec cet assortiment polyvalent, l'utilisateur est également prêt pour les cas difficiles et les situations spéciales. (commande 1/4" ) en acier spécial au chrome-vanadium de haute qualité; au choix également avec aimants permanents incorporés, pour guidage sûr de la vis lors de l'insertion • Les visseuses à percussion à main avec extrémité à frapper trempée et peinte contre l'écaillage des parties en chrome ou la déformation en champignon (p. 197) Code 32520 32521 32522 32523 32524 32525 32526 32528 32530 32529 32527 5,5 6 7 8 10 12 13 1/4 5/16 3/8 1/2 9 10 11 12 14 17 18 10 12 14 17 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7204M Matière: Clé à douille hexagonale industrielle avec aimant, entraînement 1/4". Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3129, ISO 2725-2. Application: Surtout pour le placement de vis à tôle autotaraudeuses avec des visseuses électriques ou pneumatiques (visseuses à rotation ou percussion). L'aimant facilite le guidage des vis lors de l'amorçage. En plus: Avec aimant permanent puissant noyé dans le laiton. Avec une paroi rehaussée de 0,03 mm par rapport à l'exécution normale pour une durée d'utilisation sensiblement plus longue. En raison de l'ouverture hexagonale arrondie, même les vis plates peuvent être saisies sans problème. Code 32541 32542 32543 32544 32545 7 8 10 13 1/4 11,6 12,8 15,3 19,1 10,3 13 13 13 13 13 23 25 28 30 23 1 1 1 1 1 7205 Matière: Douille pour clé à douille TORX® industrielle, entraînement 1/4". Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3129. Application: Pour vis TORX® mâles et vis autotaraudeuses avec tête TORX®. Convient pour visseuses électriques ou pneumatiques (visseuses à rotation ou percussion). Code 32550 32551 32552 E6 E8 E10 8,7 9,2 12,2 13 13 13 23 23 23 1 1 1 193 www.wiha.com Gamme de clés à douille industrielles Wiha. La gamme complète pour le serrage manuel et à la machine. Pour douilles pour clés à douille. Porte-embout et jeu de clés à douille. 7241Z Normes: Matière: Adaptateur industriel avec bille. Carré mâle selon DIN 3120. Acier spécial au chrome-vanadium de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Pour clés à douille actionnées à la machine. Code 32508 32509 32510 32511 32512 1/4 1/4 1/4 3/8 1/2 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 35 50 100 50 60 5 5 5 5 5 Douilles pour clé à douille actionnées à la machine. 7204Z Matière: Porte-embout industriel. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3126. Application: Pour embouts C 6,3. Code 32546 32548 32549 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 1/2 36 40 48 1 1 1 Joint de cardan industriel avec bille (exploitation mécanisée). Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3121. Application: Facilite le travail aux endroits difficilement accessibles avec les clés à douille actionnées à la machine. En plus: Douille 1/4" avec articulation et bille. 7204K39 1/4 1/4 75 1 Malette: Contenu: 24634 Matière: Rallonge industrielle. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3121. Application: Rallonge pour clés à douille actionnées à la machine. En plus: Douille 1/4". Code 32554 1/4 1/4 75 Jeu complet de clés à douille et embouts pour le serrage manuel et à la machine, 37 pièces. En matière plastique de grande qualité, avec rembourrage en mousse synthétique. Serrage manuel: 24630 Cliquet 1/4" avec manche SoftFinish®. 24632 Manche en T 24635 Joint de cardan 24637 Porte-embout pour embouts C 6,3 7011Z PH1; PH2; PH3 7012Z PZ1; PZ2; PZ3 7015Z T10; T15; T20; T25; T30 28101 Stubby avec aimant Serrage à la machine: 7244M avec aimant taille 6; 8; 10 7241Z Adaptateur 50 mm 24634 Rallonge 72050 Clé à douille TORX® E6; E8; E10 72040 Clé à douille hexagonale de 5,5; 6; 7; 8; 10; 12; 13 7204Z Porte-embout pour embouts E 6,3 7045Z T10; T15; T20; T25; T30 1 Contenu: Code 32818 194 Code 04514 04513 04512 04511 04510 04509 04508 04515 04516 04517 7044 M Application: 24633 Matière: Code 32553 7044 Matière: Entraînement: Application: En plus: Code 04637 04636 04635 04634 04633 04632 04631 04638 04639 04640 Pour douilles pour clés à douille et embouts. Embout Standard, douille, forme E 6,3. Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 10,0 13,0 1/4 5/16 3/8 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Embout Standard, douille pour clé à douille, magnétique, forme E 6,3. Pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Pour maintenir parfaitement les vis. Avec aimant permanent puissant. 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 10,0 13,0 1/4 5/16 3/8 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 24632 Matière: Manche en T. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface chromée et polie. Entraînement: DIN 3120. Application: Pour clés à douilles manuelles. Code 32557 1/4 115 1 Clés à douille et embouts pour le serrage manuel et à la machine. Série 7204K39 24635 Matière: 1 Joint de cardan (fonctionnement manuel). Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface chromée et polie. Entraînement: DIN 3123. Application: Pour les travaux aux endroits difficilement accessibles avec les clés à douille actionnées à la main. En plus: Mouvement plus facile des articulations. Code 32555 1/4 1/4 33 1 24630 Design: Cliquets avec manche SoftFinish®. Cliquet 20 dents facilité de mouvement et forte capacité de charge. Avec le manche à plusieurs composants éprouvé Wiha SoftFinish® pour une sécurité accrue lors des travaux. Matière: Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface chromée et polie. Entraînement: DIN 3122, forme D 6,3. Application: Pour douilles et clés à douilles à main. En plus: Le bouton de verrouillage assure un maintien solide de la clé à douille et une libération rapide des outils insérés. Code 32629 1/4 140 1 24631 Design: Cliquets avec articulation et manche SoftFinish®. Cliquet 20 dents facilité de mouvement et forte capacité de charge. Avec le manche à plusieurs composants éprouvé Wiha SoftFinish® pour une sécurité accrue lors des travaux. Matière: Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface chromée et polie. Entraînement: DIN 3122, forme D 6,3. Application: La tête articulée facilite le travail avec les clés à douille dans les endroits difficilement accessibles. En plus: Le bouton de verrouillage assure un maintien solide de la clé à douille et une libération rapide des outils insérés. Code 32630 1/4 165 1 NOUVEAU SB2463001 Cliquet pour embout 1/4", avec molette. En blister à accrocher. Design: Exécution matricée, particulièrement robuste. Ergonomie maximale grâce à une forme SoftFinish® adaptée spécifique à l'application. Mécanique à cliquet à denture fine avec 72 dents. Marche à gauche/à droite commutable via un levier de commutation. Avec molette pratique pour le pouce. Entraînement: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 formes C 6,3 et E 6,3. Matière: Acier au chrome-molybdène de qualité supérieure, surface satinée et chromée. Application: Cliquet pour embout particulièrement maniable pour de nombreuses applications de vissage. L'angle de commutation minimal de seulement 5° permet l'utilisation du cliquet d'embout même dans des espaces étroits. Grâce à une remarquable facilité de marche, la mécanique commute également lorsque d'autres cliquets ne fonctionnent plus, p. ex. lors du montage de meubles. Code 36931 1/4 90 5 195 www.wiha.com Wiha Adaptateurs. Gamme visseuse à percussion Wiha. Le programme complet. Pour douilles pour clés à douille et embouts. 7210 Adapté à: Entraînement: Application: Code 01933 04204 7201 Adapté à: Entraînement: Application: Code 01924 01926 01922 01927 01923 Pour clés à douilles électriques. 7230 Normes: Adapté à: Entraînement: Application: Rallonge pour clé emmanchée, forme C 6,3. DIN 3120, ISO 1174, forme A 6,3 + A 10. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Pour clés à douilles manuelles. 1/4 3/8 1/4 1/4 25 30 5 5 7240 Normes: Adapté à: Entraînement: Emballage: Application: En plus: Adaptateur avec circlip, forme G 6,3 + G 10 + G 12,5. DIN 3126, ISO 1173, forme D 6,3 + D 8. DIN 3121, ISO 1174, forme G 6,3 + G 10 + G 12,5. Convient pour des embouts C 6,3 et C 8. 1/4 1/4 1/4 5/16 5/16 1/4 3/8 1/2 3/8 1/2 25 D 6,3 30 D 6,3 35 D 6,3 30 D8 35 D8 2 2 2 2 2 24637 Matière: Porte-embout industriel. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface chromée et polie. Entraînement: DIN 3126. Application: Pour embouts C 6,3. Code 33230 Code 01934 Code 04685 01935 04684 04362 7280 Adapté à: Entraînement: Application: Code 01936 1/4 1/4 22 Visseuses à percussion et embouts. 7050 Matière: Rallonge pour clé emmanchée, forme A 5,5. Adaptateur selon DIN 7428. DIN 3121, ISO 1174, forme F 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme A 5,5. Pour clés à douilles électriques. 1/4 5,5 50 Embouts 5/16" pour visseuses à percussion, fente. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 8. Application: Pour vis à fente, à utiliser dans une visseuse à percussion. En plus: Particulièrement résistant aux chocs. 5 Rallonge pour clé emmanchée, forme E 6,3. Adaptateur selon DIN 7428. DIN 3121, ISO 1174, forme F 6,3 + F 10. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Pour clés à douilles sur visseuses électriques. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. 1/4 1/4 3/8 3/8 1/4 1/4 1/4 1/4 100 50 100 50 5 5 5 5 Rallonge pour clé emmanchée, forme G 7. DIN 3121, ISO 1174, forme F 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme G 7. Pour clés à douilles sur visseuses électriques. 1/4 7 75 Visseuses à percussion et embouts. Code 32561 32562 32563 9 11 14 1,6 1,6 2,0 5/16 5/16 5/16 32 32 32 5 5 5 24636 Matière: Visseuse à percussion à main 1/2". Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, avec protection pour la main. Entraînement: Carré 1/2". Application: Pour desserrer des vis ou écrous bloqués ou les serrer avec les embouts et porte-embouts Wiha 5/16" pour visseuse à percussion. Le couple maximal transmissible peut atteindre 200 Nm. En plus: A l'extrémité de frappe, l'embout est trempé et laqué afin d'éviter l'éclatement de morceaux de chrome ou les déformations en forme de champignon. Indication: Utilisable uniquement avec adaptateur 72040 (5/16" à 1/2"). Code 32556 1/2 163 1 7051 Matière: Embouts 5/16" pour visseuses à percussion, Phillips. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 8. Application: Pour vis Phillips, à utiliser dans une visseuse à percussion. En plus: Particulièrement résistant aux chocs. Code 32558 32559 32560 PH2 PH3 PH4 5/16 5/16 5/16 32 32 32 5 5 5 7204Z-516 Matière: Porte-embout industriel. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface chromée et polie. Entraînement: DIN 3120. Application: Pour embouts C 8. Nécessaire pour l'utilisation avec la visseuse à percussion à main série 24636. Code 32547 1/2 38 1 7055 Matière: 5 Embouts 5/16" pour visseuses à percussion, TORX®. Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, surface phosphatée. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme C 8. Application: Pour vis TORX®, à utiliser dans une visseuse à percussion. En plus: Particulièrement résistant aux chocs. 1 Code 32564 32565 32566 32567 T30 T40 T45 T50 5/16 5/16 5/16 5/16 32 32 32 32 5 5 5 5 24636 B5 Set pour visseuse à percussion à main 1/2" avec embouts 5/16" et porte-embout, 6 pièces. Matière: Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, avec protection pour la main. Entraînement: Carré conducteur 1/2", avec adaptateur convient également pour embouts 5/16". Application: Pour desserrer des vis ou écrous bloqués ou les serrer avec les embouts et porte-embouts Wiha 5/16" pour visseuse à percussion. Le couple maximal transmissible peut atteindre 200 Nm. En plus: A l'extrémité de frappe, l'embout est trempé et laqué afin d'éviter l'éclatement de morceaux de chrome ou les déformations en forme de champignon. Code 32573 196 5/16 Série 24636 B5 24636 7050 7051 7204Z-516 1 1/2" Visseuse à percussion à main 9x1,6 11x1,6 PH2x5/16 PH3x5/16 Porte-embouts 197 www.wiha.com Wiha Douille Gripper. Porte-embout Wiha. La douille qui agrippe tout. Pour outils électriques. Douille Gripper. 9246 01 Matière: Entraînement: Application: En plus: Jeu Gripper compact. Douille Gripper 3/8". Coquille en acier allié. 54 tiges métalliques trempées. DIN 3120, forme C 10. Remplace les douilles de 7 mm à 19 mm. Pour dimensions métriques ou en pouces. Les 54 tiges métalliques s'adaptent à chaque écrou ou vis à entraînement externe. Pour vis allant jusqu'à 8 mm de hauteur. La douille Gripper s'adapte également à des vis spéciales, telles que les vis à crochet ou à anneau. Permet une transmission de couple jusqu'à 80 Nm. SB 246 02 Code 09400 3/8 25,4 53,5 10 SB 246 01 Douille Gripper, 3/8". Sous blister. Matière: Coquille en acier allié. 54 tiges métalliques trempées. Entraînement: DIN 3120, forme C 10. Application: Remplace les douilles de 7 mm à 19 mm. Pour dimensions métriques ou en pouces. Les 54 tiges métalliques s'adaptent à chaque écrou ou vis à entraînement externe. Pour vis allant jusqu'à 8 mm de hauteur. En plus: La douille Gripper s'adapte également à des vis spéciales, telles que les vis à crochet ou à anneau. Permet une transmission de couple jusqu'à 80 Nm. Jeu Gripper compact, 3 pièces. Contient un Gripper, un cliquet 3/8" et un adaptateur. Sous blister. Matière: Coquille en acier allié. 54 tiges métalliques trempées. Entraînement: DIN 3120, forme C 10. Contenu: Douille Gripper 3/8" Cliquet 3/8" Adaptateur 3/8" Application: Remplace les douilles de 7 mm à 19 mm. Pour dimensions métriques ou en pouces. Les 54 tiges métalliques s'adaptent à chaque écrou ou vis à entraînement externe. Pour vis allant jusqu'à 8 mm de hauteur. En plus: La douille Gripper s'adapte également à des vis spéciales, telles que les vis à crochet ou à anneau. Permet une transmission de couple jusqu'à 80 Nm. Code 20783 Code 20554 3/8 25,4 53,5 10 Série SB 246 02 9246 01 Douille Gripper 3/8". 246 05 Cliquet 3/8" 246 03 Adapateur 3/8" Wiha MagicFlip. Wiha CentroFix. 1 • Convient pour tous les embouts • Aimant annulaire néodyme particulièrement puissant, force de retenue 16N (env. 1,6 kg) avec queue hexagonale 1/4" de forme C 6,3 et E 6,3 • Changement d'outil avec une seule main, plus rapide CentroFix, la star parmi les porteembouts Wiha. • Le jeu entre l'embout et Il convainc par son incroyable polyvalence. Grâce à son mécanisme innovant, ce porte-embout accepte tous les embouts courants avec entraînement hexagonal 1/4". • Garantie une force de rétention De plus, le porte-embout à changement rapide CentroFix facilite nettement le travail pour tous les artisans. En effet, sur des échelles ou des échafaudages, le porte-embout à changement rapide CentroFix apporte un énorme avantage de sécurité et un gain de temps grâce à sa manipulation à une seule main. 198 le PO est réduit au minimum, très important pour le perçage élevée, nécessaire pour le perçage du bois • Le corps métallique mince muni d’un manchon ergonomique résiste aux contraintes les plus élevées lors du vissage ou du perçage Magic Flip, le porte-embout universel. Avec puissante bague aimantée en néodyme, il maintient de manière sûre même les vis lourdes. De nombreuses fonctionnalités : Lorsque la tête de vis est correctement enfoncée, la douille de la bague aimantée se déplace automatiquement en arrière et libère la vue sur la tête de vis. L'utilisateur peut ainsi choisir s'il désire enfoncer la vis plus fortement de manière ciblée. • FlipBack – La douille à aimant annulaire revient automatiquement en arrière lors de l'enfoncement. • Aimant oui/non - L'aimant annulaire peut être activé/ désactivé sciemment. • Entraînement stable de l'embout ¼" en acier robuste, avec traitement de surface résistant à la corrosion. La fonction la bague aimantée n'est pas nécessaire pour chaque application. Si on le désire, on peut repousser manuellement l'anneau aimantée vers l'arrière et ainsi le désactiver. 199 www.wiha.com Wiha Porte-embouts pour machines et électroportatif. Système d'entraînement E 6,3. Système d'entraînement E 6,3. 7148CM Porte-embout à changement rapide CentroFix, magnétique, forme E 6,3. Porte-embout: Métal, revêtu. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 formes C 6,3 et E 6,3. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Emballage: Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Application: Quand l'embout doit être maintenu sans jeu et de manière fiable. Optimisé pour l'utilisation d'embouts longs et d'embouts de perçage. Idéal pour embouts Torx. En plus: Grâce au mécanisme de retenue spécial, ce porte-embout maintient des embouts de la forme C 6,3 et E 6,3. Le jeu entre l'embout et le porte-embout est réduit au minimum. Changement rapide de l'embout d'une seule main. Avec puissant aimant néodyme. Code 35386 1/4 1/4 60 10 7148C Code 32477 NOUVEAU 7123 Porte-embout: Adapté à: Entraînement: Emballage: Application: En plus: Code 36800 7149 Porte-embout à changement rapide CentroFix, forme E 6,3. Ohne Magnet. 1/4 1/4 60 10 Code 01913 36092 34306 36093 36094 Porte-embout universel MagicFlip 1/4", magnétique, forme E 6,3. Acier inoxydable et matière plastique renforcée de fibres de verre. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Un aimant néodyme maintient la vis de manière sûre. Pour un vissage aisé des vis. Avec puissant aimant néodyme. Aimant oui/non - La bague aimantée peut être activée/désactivée selon les besoins. FlipBack - besoins de l'ultilsateur de la douille revient automatiquement en arrière dans la dernière phase de vissage, libère la vue sur la tête de vis et permet un enfoncement ciblé. 1/4 1/4 71 Porte-embout universel, magnétique/ circlip, forme E 6,3. Acier spécial. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les applications où l'embout doit être maintenu serré, par ex. chaîne de montage. 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 72 100 150 200 250 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU 10 5 5 5 5 7113 Pochette: Adapté à: Entraînement: Emballage: En plus: Code 01894 Présentoir de comptoir pour porte-embout. Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Acier spécial. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. Avec puissant aimant néodyme. 1/4 1/4 74 10 NOUVEAU 7149 VB06 Présentoir de porte-embout. Présentoir en verre acrylique avec 30 pièces. 7142 Porte-embout: Adapté à: Entraînement: Application: Code 01912 Porte-embout universel, magnétique/ circlip, forme E 6,3. Cuivre au béryllium. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Les alliages de cuivre et de béryllium diminuent le risque de formation d'étincelles et réduisent le risque d'explosion. Les outils en alliages de cuivre et de béryllium sont souvent utilisés dans les zones où des explosions peuvent se produire. 1/4 1/4 73 7113 S Pochette: Adapté à: Entraînement: En plus: Code 01895 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Acier spécial. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Avec puissant aimant néodyme. 1/4 1/4 58 Code 36161 Présentoir en verre acrylique avec 30 pièces. 7149 10 x Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique, forme E 6,3. 7113 S 10 x Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7143 5 x Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7148 CM 5 x Porte-embout à changement rapide CentroFix, magnétique, forme E 6,3. 10 NOUVEAU 7123 VB1 Présentoir MagicFlip, 30 pcs Présentoir en verre acrylique avec 30 pièces. 10 Code 36930 7140 Adapté à: Entraînement: Application: En plus: Code 01910 Porte-embout universel, avec circlip, forme E 6,3. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour les applications où l'embout doit être maintenu serré, par ex. chaîne de montage. Construction monobloc. 1/4 1/4 57 7183 Pochette: Adapté à: Entraînement: Application: En plus: Code 01919 7123 Porte-embout universel, magnétique/ circlip, forme G 7. Acier spécial. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme G 7. Pour les applications où l'embout doit être maintenu serré, par ex. chaîne de montage. Avec puissant aimant néodyme. 1/4 G7 72 Présentoir en verre acrylique avec 30 pièces. 30 x MagicFlip Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 10 10 10 Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique, forme E 6,3. Porte-embout: Aluminium anodisé. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Emballage: Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Application: Pour les applications où l'embout doit être maintenu serré, par ex. chaîne de montage. Idéal pour embouts Torx. En plus: Changement rapide de l'embout d'une seule main. Avec puissant aimant néodyme. Code 24770 1/4 1/4 60 10 200 7143 Porte-embout: Adapté à: Entraînement: Application: Système d'entraînement formes E 6,3, G 7 et SDS-Plus®. 7110M Adapté à: Entraînement: Application: En plus: Code 32505 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 4. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Convient pour embouts 4 mm, p. ex. Wiha série 7000-7005. Avec aimant. C4 1/4 60 10 7180-7 Adapté à: Entraînement: Application: En plus: Code 26255 Porte-embout à changement rapide, magnétique, SDS-Plus®. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. SDS-Plus®. Ce porte-embout transforme n'importe quel marteau pneumatique en puissante visseuse. Avec puissant aimant néodyme. 1/4 SDS-Plus® 100 NOUVEAU 7143 VB1 Présentoir de porte-embout. Présentoir en verre acrylique avec 70 pièces. 10 Code 36384 Présentoir en verre acrylique avec 70 pièces. 7113 S 20 x Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7113 20 x Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7143100 10 x Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7143150 10 x Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7143200 10 x Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 201 www.wiha.com Wiha Tournevis porte-embout. Porte-embout 1/4". Porte-embout 1/4". 384 Lame: Manche: Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Entraînement: En acier inoxydable, avec aimant permanent puissant. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. Code 01475 1/4 125 225 36 10 01476 1/4 300 400 36 5 Porte-embout 1/4". 281 01 Manche: Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Manche Wiha SoftFinish® court, ergonomique et multi-composants avec protection antidérapante. Entraînement: En acier inoxydable, avec aimant permanent puissant. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. Application: Conçu spécialement pour les travaux dans les endroits étroits. En plus: A utiliser avec les embouts coniques à chanfreiner comme ébavureur à main. Code 29463 1/4 57 34 10 388 Lame: Manche: Entraînement: Adapté à: Application: Code 01481 Renvois d'angles Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha Classic. En acier inoxydable, avec aimant permanent puissant. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. Pour un couple élevé. 1/4 150 80 57 Nm 10 SB24628 386 Lame: Manche: Tournevis porte-embout, rallonge flexible, 1/4". Métal souple à revêtement plastique. Manche Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Entraînement: Avec circlip. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. Application: Pour les vis et difficiles d'accès. Code 01479 1/4 150 268 36 10 Adapté à: Matière: Application: 281-01ESD Porte-embout ESD avec manche, circlip, 1/4". Manche électrostatiquement dissipatif. Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 10^6 - 10^9 ohms. Usage universel pour tous les embouts. Normes: Manche: IEC 61340-5-1. Entraînement: Pour embouts selon DIN 3126, ISO1173 forme C 6,3. Entraînement: En acier inoxydable avec circlip. Application: Pour tous les travaux sur des composants sensibles aux décharges électrostatiques, en particulier dans les endroits étroits. Code 32484 1/4 57 34 10 En plus: 388DS Lame: Manche: Entraînement: Adapté à: Application: En plus: Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Manche en T Wiha ComfortGrip multi-composants. En acier inoxydable, avec aimant permanent puissant. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. Pour un couple élevé. Deux porte-embouts 1/4" font de cet outil un outil universel. Porte-embout latéral pour un couple plus élevé. Code 32310 Renvoi d'angles tête coudée à 105° à hautes performances. Sous blister. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 formes C 6,3 et E 6,3. Enveloppe en acier, chromée mate. Pour l'utilisation dans pratiquement toutes les visseuses (sur accus); idéale pour percer et visser à des endroits, coins et arêtes difficilement accessibles. La douille de verrouillage à commande manuelle assure un maintien optimal de tous les embouts, forets et fraises 1/4". Bras de stabilisation réglable en 48 positions, transmission de couple jusqu'à 57 Nm. Forme de construction compacte et étroite. 1/4 1/4 165 1 387 Manche: Tournevis porte-embout, porte-embout à changement rapide, 1/4". Manche Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Entraînement: Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. Application: Compact, maniable pour les travaux dans les endroits étroits. Quand il faut tenir fermement l'embout. Code 25874 1/4 35 146 30 10 281-02 Manche: Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Manche Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Entraînement: En acier inoxydable, avec aimant permanent puissant. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 formes C 6,3 et E 6,3. Application: Tournevis compact avec embouts 1/4". A utiliser avec les embouts coniques à chanfreiner comme ébavureur à main. Code 32160 202 1/4 125 36 1 Code 26179 14 Nm 1/4 150 100 10 387ESD Porte-embout ESD à changement rapide avec manche, 1/4". Manche électrostatiquement dissipatif. Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Résistance superficielle 10^6 - 10^9 ohms. Normes: Manche: IEC 61340-5-1. Entraînement: pour embouts selon DIN 3126, ISO1173 formes C 6,3, E 6,3 et embouts doubles. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Entraînement: En acier inoxydable avec circlip. Application: Pour une protection maximale des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Avec porte-embout CentroFix intégré, convenant pour tous les embouts et embouts forets de forme C 6,3, E 6,3 ou embouts réversibles. En plus: Commande à une seule main, force de retenue extrêmement élevée des embouts (jusqu'à 20 kg) et pratiquement aucun jeu entre l'embout et le porte-embout grâce au mécanisme spécial de fermeture et de retenue. Code 32161 SB24629 Adapté à: Matière: Application: En plus: Code 32311 1/4 38 148 30 Renvoi d'angles tête coudée à 105°, magnétique. Sous blister. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 formes C 6,3 et E 6,3. Enveloppe coulée sous pression, chromée mate. Pour l'utilisation dans les visseuses sur accus et supports à main; idéale pour percer et visser aux endroits, coins et arêtes difficilement accessibles. Bras de stabilisation réglable en 12 positions, transmission de couple jusqu'à 14 Nm. Forme de construction compacte et étroite. 1/4 1/4 130 1 10 203 www.wiha.com Wiha Porte-embout avec magasin de rangement. Tout en main. Porte-embout avec magasin ClicFix, télescopique Wiha Magazin-Bithalter telescopic. Le porte-embout à magasin Wiha est idéal pour tous ceux qui doivent pendant le travail changer à bref intervalle de type de vis ou de tournevis. Avec sa taille compacte, il trouve facilement place dans n'importe quel coffret à outils. Le manche de forme ergonomique en matériau souple, agréable à la peau garantit en outre une manipulation confortable. Cette nouvelle solution de rangement et prélèvement des embouts a déjà convaincu le jury d'experts et a obtenu le prix de design très convoité « red dot: best of the best ». Wiha Porte-embout avec magasin de rangement. • Mécanisme rabattable unique • Huit tournevis en un – pour un travail effectif et qui fait gagner du temps • Fonction de retenue magnétique • Zone ergonomique SoftFinish® • Maniable et compact Wiha Porte-embout avec magasin Stubby. • Trouve place partout • Son capuchon contient six embouts • Repose parfaitement dans la main • Qualité professionnelle Made in Germany • Idéal pour les travaux professionnels dans les endroits étroits Petit format - grande qualité professionnelle: le porte-embout à magasin Wiha Stubby dispose d'un magasin intelligent pour six embouts. Avec le manche Wiha SoftFinish® court, ergonomique, à plusieurs composants, il permet en particulier de travailler confortablement dans les endroits étroits. 204 • Huit profils dans un tournevis. Avec magasin d'embouts intégré et pivotant • Longueurs de lames réglables de 50 - 85 mm. Dispositif de verrouillage par bille Click-Stop pour un maintien sûr et un réglage rapide de la longueur. • Porte-embout à changement rapide ClicFix, magnétique • Adaptateur également approprié pour une utilisation dans une visseuse sur accus 50 mm min. Porte-embout avec magasin ClicFix, télescopique NOUVEAU 380928401 Porte-embout avec magasin ClicFix, magnétique, 1/4" télescopique. Lame: Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, chromé mat. Longueurs de lames réglables de 50 - 85 mm Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Avec magasin d'embouts intégré et pivotant. Avec entraînement hexagonal 6 mm pour lames de System 6. Dispositif de verrouillage par bille Click-Stop pour un maintien sûr et un réglage rapide de la longueur. Entraînement: Porte-embout à changement rapide ClicFix, magnétique. Véritable manipulation à une seule main pour un changement d'embout rapide. Adapté à: DIN 3126, ISO 1173, forme D 6,3. Embouts: Embouts universels 25 mm Application: Huit formes d'entraînement dans un tournevis. Lorsqu'un tournevis normal est trop long. Adaptateur également approprié pour une utilisation dans une visseuse sur accus. Code Série 36394 380928401 5 7010 Z 1x5,5 7011 Z 1xPH1 1xPH2 7012 Z 1xPZ1 1xPZ2 7015 Z 1xT15 1xT20 1xT25 284949 SYSTEM 6 ClicFix Adaptateur NOUVEAU 380928403 Porte-embout avec magasin ClicFix, magnétique, 1/4" télescopique. Lame: Acier spécial au chrome-molybdène de qualité supérieure, entièrement trempé, chromé mat. Longueurs de lames réglables de 50 - 85 mm Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Avec magasin d'embouts intégré et pivotant. Avec entraînement hexagonal 6 mm pour lames de System 6. Dispositif de verrouillage par bille Click-Stop pour un maintien sûr et un réglage rapide de la longueur. Entraînement: Porte-embout à changement rapide ClicFix, magnétique. Véritable manipulation à une seule main pour un changement d'embout rapide. Adapté à: DIN 3126, ISO 1173, forme D 6,3. Embouts: Embouts universels 25 mm Application: Huit formes d'entraînement dans un tournevis. Lorsqu'un tournevis normal est trop long. Adaptateur également approprié pour une utilisation dans une visseuse sur accus. Code Série 36395 380928403 5 7010 Z 1x6,5 7011 Z 1xPH1 1xPH2 1xPH3 7012 Z 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 284949 SYSTEM 6 ClicFix Adaptateur NOUVEAU SB380928401 Porte-embout avec magasin ClicFix, magnétique, 1/4" télescopique.. Sous blister. NOUVEAU SB380928403 Porte-embout avec magasin ClicFix, magnétique, 1/4" télescopique. Sous blister. Code 36932 Code 36933 Série SB380928401 7010 Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 284949 5 1x5,5 1xPH1 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 1xT15 1xT20 1xT25 SYSTEM 6 ClicFix Adaptateur Lame: Design: Code 36393 Le magasin d'embouts situé dans le manche pivote d'une légère pression du pouce. Ceci permet de changer rapidement et simplement les embouts. 5 1x6,5 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 0xPZ2 1xPZ3 SYSTEM 6 ClicFix Adaptateur NOUVEAU 284949 85 mm max. Série SB380928403 7010 Z 7011 Z 7012 Z 284949 Adaptateur SYSTEM 6 ClicFix, court Convient pour lames. Acier au chrome-vanadium, entièrement trempé, chromé mat. Mécanique ClicFix. 1/4 102 5 Maniable, compact, convient particulièrement pour les travaux aux endroits étroits. 205 www.wiha.com Wiha Porte-embout avec magasin de rangement. Wiha Porte-embout avec magasin Stubby. Huit tournevis en un. Le Stubby avec six embouts dans le capuchon. Porte-embout 1/4" avec magasin de rangement, magnétique. 38090101 Lame: Manche: Porte-embout avec magasin de rangement, magnétique, 1/4". Acier à haute teneur en chrome-vanadium entièrement trempé. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Entraînement: En acier inoxydable, avec aimant permanent puissant. DIN 3126, ISO 1173, forme D 6,3. Adapté à: Embouts: Embouts Standard 25 mm. Application: L'alternative au jeu de tournevis. Huit formes d'entraînement dans un tournevis. Code Série 32901 38090101 5 7010 Z 1x6,5 7011 Z 1xPH1 1xPH2 1xPH3 7012 Z 1xPZ2 7015 Z 1xT15 1xT20 1xT25 Porte-embout 1/4" avec magasin de rangement, magnétique. 38090102 Porte-embout avec magasin de rangement, magnétique, 1/4". Code 32902 Série 38090102 7015 Z 5 1xT6 1xT20 1xT8 1xT25 1xT10 1xT30 1xT15 1xT40 SB 38090102 Porte-embout avec magasin de rangement, magnétique, 1/4". Sous blister. Code 33008 Série SB 38090102 5 SB 38090101 Porte-embout avec magasin de rangement, magnétique, 1/4". Sous blister. Code 33007 Série SB 38090101 Porte-embout 1/4" avec magasin de rangement, magnétique. 380101 Manche: Porte-embout avec magasin Stubby, magnétique, 1/4". Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Entraînement: En acier inoxydable, avec aimant permanent puissant. Adapté à: DIN 3126, ISO 1173, forme D 6,3. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Application: L'alternative au jeu de tournevis. Six formes d'entraînement dans un tournevis. Conçu spécialement pour les travaux dans les endroits étroits. Code Série 33736 380101 10 7010 Z 1x4,5 1x6,5 1x8,0 7011 Z 1xPH1 1xPH2 1xPH3 SB 380101 Porte-embout avec magasin Stubby, magnétique, 1/4". Sous blister. Code 33738 Série SB 380101 Porte-embout avec magasin de rangement, magnétique, 1/4". Code 32903 Série 38090103 7010 Z 7011 Z 380102 Porte-embout avec magasin Stubby, magnétique, 1/4". Code 33740 Série 380102 7011 Z 7012 Z 1x6,5 3xPH2 Code 33741 Série SB 380102 380103 Porte-embout avec magasin Stubby, magnétique, 1/4". Code 33743 Série 380103 7015 Z Série SB 38090103 Porte-embout avec magasin de rangement, magnétique, 1/4". Code 36167 Code 32904 Série 38090104 7010 Z 7012 Z 1 5 1x5,5 1xPZ1 1x6,5 3xPZ2 206 Série SB 38090104 1xT15 1xT30 1xT20 1xT40 SB 380103 Porte-embout avec magasin Stubby, magnétique, 1/4". Sous blister. Code 33744 Série SB 380103 380104 Porte-embout avec magasin Stubby, magnétique, 1/4". Code 33764 Série 380104 7010 Z 7012 Z 10 380… VH Présentoir de porte-embout avec magasin Stubby. Présentoir en carton avec 10 pièces. Code 33739 Art.-Nr. 380101 VH Contenu 10 x 380101 1 33742 380102 VH 10 x 380102 1 33745 380103 VH 10 x 380103 1 33747 380101 VH 10 x 380104 1 10 1x4,5 1xPZ1 1x6,5 1xPZ2 1x8,0 1xPZ3 2xPZ3 SB 38090104 Porte-embout avec magasin de rangement, magnétique, 1/4". Sous blister. Code 33010 10 1xT10 1xT25 5 38090104 2 x 38090101 Porte-embout avec magasin de rangement 6 x 380101 Porte-embout avec magasin Stubby 10 2xPH3 NOUVEAU 3809 VH01 Présentoir de porte-embout avec magasin. Présentoir en carton avec 8 pièces. Contenu 1xPH3 1xPZ3 Porte-embout avec magasin Stubby, magnétique, 1/4". Sous blister. SB 38090103 Porte-embout avec magasin de rangement, magnétique, 1/4". Sous blister. Code 33009 1xPH2 1xPZ2 SB 380102 5 1x5,5 1xPH1 10 1xPH1 1xPZ1 10 5 38090103 Porte-embout 1/4" avec magasin de rangement, magnétique. SB 380104 Porte-embout avec magasin Stubby, magnétique, 1/4". Sous blister. Code 33746 Série SB 380104 10 5 207 www.wiha.com Wiha BitBuddy. Efficacité maximale grâce à l'insertion directe de l'embout. BitBuddy de 29. BitBuddy de 29. NOUVEAU 7945-303 BitBuddy de 29, six pans, 8 pièces. Boîtier: Boîte en polyamide renforcé de fibres de verre résistant aux chocs - durablement robuste. Ratelier pivotant avec boutons-poussoirs, orientable à 180°. Elément rabattable supplémentaire pour le porte-embout magnétique. Embouts: Embouts MaxxTor de 29. Géométrie: Zone de torsion adaptée individuellement au profil, de longueur maximale. Profil fraisé avec précision pour une prise parfaite et des performances maximales. Porte-embout: Porte-embout universel 1/4", magnétique - optimal pour un changement d'embout rapide. Application: Boîte à embouts compacte avec les embouts les plus courants. Idéal pour applications de vissage changeant fréquemment au sein d'un corps de métier. Décaler légèrement le logo Wiha - et les embouts sont déjà prêts pour l'insertion dans le porte-embout. Efficacité maximale grâce à l'insertion directe de l'embout sans problème. Insérer, travailler, ranger. En plus: Design éprouvé des millions de fois. Toujours à portée de main - se place facilement dans la poche de pantalon ou dans le clip attache-ceinture. Code 36919 Aucune main libre ? Et quel embout a le bon profil ? Wiha BitBuddy. Insérer Le Wiha BitBuddy met maintenant fin à ces problèmes journaliers du changement d'embout. La nouvelle boîte à embouts rend le travail plus rapide et plus efficace que jamais. Avec une manipulation généralisée à une seule main et selon le principe simple : "insérer - travailler ranger". • Le BitBuddy Wiha. • Manipulation à une seule main généralisée : ouverture et changement d'embout facilité Travailler • Ordonné : tous les embouts toujours bien en vue • Toujours à portée de main au Série 7945-303 7113 S 7013 M9T Code 36934 Série SB7945-303 Le BitBuddy existe avec l'assortiment des nouveaux embouts Torsion MaxxTor de 29 et de 49. 208 5 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 1xT10 1xT15 2xT20 1xT25 1xT30 1xT40 SB7945-505 BitBuddy de 29, Torx®, 8 pièces. Avec clip attache-ceinture.En blister à accrocher. Code 36935 Série SB7945-505 5 5 NOUVEAU 7945-903 BitBuddy de 29, mélangé, 8 pièces. • Design de boîte compact, des • Polyamide robuste et résistant Code 36921 aux chocs Ce qui est éprouvé reste : les dimensions compactes et le design des millions de fois des boîtes Wiha caractérisent également le nouveau BitBuddy. Sur l'échelle, au sol ou au plafond, il est ainsi toujours immédiatement à portée de main. Série 7945-505 7113 S 7015 M9T NOUVEAU SB7945-303 BitBuddy de 29, six pans, 8 pièces. Avec clip attache-ceinture.En blister à accrocher. millions de fois éprouvé Décaler légèrement le logo Wiha et les embouts Torsion sont déjà prêts pour l'insertion dans le porteembout ! Le type de profil est marqué au laser sur l'extrémité de l'embout et ainsi reconnaissable au premier coup d'œil. Le ratelier pivotant et innovant avec boutonspoussoirs permet le rangement des embouts de manière sûre. Code 36920 5 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 2x3,0 2x4,0 2x5,0 1x6,0 grâce au clip attache-ceinture Ranger NOUVEAU 7945-505 BitBuddy de 29, Torx®, 8 pièces. Série 7945-903 7113 S 7011 M9T 7012 M9T 7015 M9T 5 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 NOUVEAU SB7945-903 BitBuddy de 29, mélangé, 8 pièces. Avec clip attache-ceinture.En blister à accrocher. Code 36936 Clip attache-ceinture adapté pour les deux boîtes. Buddy est toujours adapté - dans chaque position ! – Boîte ouverte – Boîte fermée – de face – de côté Disponible à partir du 1er septembre 2012 Série SB7945-903 5 209 www.wiha.com Wiha BitBuddy. Efficacité maximale grâce à l'entraînement direct de l'embout. BitBuddy de 29. BitBuddy de 49. Clip ceinture. Clip de ceinture. NOUVEAU 7945-904 BitBuddy de 29, mélangé, 8 pièces. Code 36922 Série 7945-904 7113 S 7011 M9T 7012 M9T 7015 M9T 5 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 NOUVEAU SB7945-904 BitBuddy de 29, mélangé, 8 pièces. Avec clip attache-ceinture.En blister à accrocher. Code 36937 Série SB7945-904 5 NOUVEAU 7946-303 BitBuddy de 49, six pans, 7 pièces. Boîtier: Boîte en polyamide renforcé de fibres de verre résistant aux chocs - durablement robuste. Ratelier pivotant avec boutons-poussoirs. Embouts: Embouts MaxxTor de 49. Géométrie: Longue zone de torsion adaptée individuellement au profil. Profil fraisé avec précision pour une prise parfaite et des performances maximales. Application: Boîte à embouts compacte avec les embouts les plus courants. Idéal pour applications de vissage changeant fréquemment au sein d'un corps de métier. Ratelier pivotant et innovant permettant une manipulation généralisée à une seule main. Décaler légèrement le logo Wiha - et les embouts sont déjà prêts pour l'insertion dans le porte-embout. Efficacité maximale grâce à l'insertion directe de l'embout sans problème. Insérer, travailler, ranger. En plus: Toujours à portée de main - se place facilement dans la poche de pantalon ou dans le clip attache-ceinture. Code Série 36924 7946-303 5 7043 M9T 2x3,0 2x4,0 2x5,0 1x6,0 BitBuddy de 49. BitBuddy de 49. NOUVEAU 7946-505 BitBuddy de 49, Torx®, 7 pièces. NOUVEAU 7946-904 BitBuddy de 49, mélangé, 7 pièces. Code 36925 Série 7946-505 7045 M9T 5 1xT10 1xT25 1xT15 1xT30 2xT20 1xT40 NOUVEAU SB7946-505 BitBuddy de 49, Torx®, 7 pièces. Avec clip attache-ceinture. En blister à accrocher. Code 36940 Code 36927 Série SB7946-505 Série 7946-904 7041 M9T 7042 M9T 7045 M9T 5 1xPH2 1xPZ1 1xT10 1xPZ2 1xT15 1xT20 1xT25 NOUVEAU SB7946-904 BitBuddy de 49, mélangé, 7 pièces. Avec clip attache-ceinture. En blister à accrocher. 5 Code 36942 Série SB7946-904 NOUVEAU SB7946-303 BitBuddy de 49, six pans, 7 pièces. Avec clip attache-ceinture.En blister à accrocher. Code 36939 Série SB7946-303 5 NOUVEAU 7945-905 BitBuddy de 29, mélangé, 8 pièces. NOUVEAU 7946-903 BitBuddy de 49, mélangé, 7 pièces. Code 36923 Code 36926 Série 7945-905 7113 S 7012 M9T 7015 M9T 5 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 1xPZ1 1xPZ2 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 NOUVEAU SB7945-905 BitBuddy de 29, mélangé, 8 pièces. Avec clip attache-ceinture.En blister à accrocher. Code 36938 Série SB7945-905 5 1xPH2 1xPZ1 1xT15 1xPZ2 1xT20 5 Code 36941 NOUVEAU 7945 Clip ceinture pour BitBuddy. Convient pour Buddy 29 et Buddy 49. Matière: Matière plastique de grande qualité et antichoc. Série SB7946-903 Code 36928 1xPZ3 1xT25 Série 7946-905 7042 M9T 7045 M9T 5 1xPZ2 1xT15 1xT30 1xPZ3 1xT20 1xT40 1xT25 NOUVEAU SB7946-905 BitBuddy de 49, mélangé, 7 pièces. Avec clip attache-ceinture.En blister à accrocher. NOUVEAU SB7946-903 BitBuddy de 49, mélangé, 7 pièces. Avec clip attache-ceinture.En blister à accrocher. Code 36990 210 Série 7946-903 7041 M9T 7042 M9T 7045 M9T NOUVEAU 7946-905 BitBuddy de 49, mélangé, 7 pièces. 5 Code 36943 Série SB7946-905 10 Disponible à partir du 1er septembre 2012 211 www.wiha.com Wiha XSelector et XLSelector. Wiha XLSelector. Cela ne peut pas être plus petit. Cela ne peut pas être plus petit : pour embouts de 25 mm. StandardEmbouts Standard et Security. 7948-005 Boîtier: XLSelector Standard, mélangé, 31 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! En plus: Maniement facile grâce à des zones souples. Code 29417 Série 7948-005 7010 Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7113 S 5 1x4,5 1x5,5 1x6,5 2xPH1 4xPH2 1xPH3 2xPZ1 5xPZ2 1xPZ3 2xT10 2xT15 2xT20 3xT25 2xT30 1xT40 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. ZOTEmbouts Torsion ZOT et Professional. 7948-047 Boîtier: XLSelector Torsion, mélangé, 31 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Torsion ZOT et Standard 25 mm. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Porte-embout: Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique. Application: Convient particulièrement pour les vissages dans le métal et les matériaux durs – on ne fait pas plus compact ! En plus: Maniement facile grâce à des zones souples. Code 29415 Série 7948-047 7010 ZOT 7011 ZOT 7012 ZOT 7013 Z 7015 ZOT 7149 Les sélecteurs d’embouts Wiha se caractérisent par une compacité extrême et un mécanisme d’une simplicité géniale pour le retrait des embouts. Wiha XLSelector. • Boîte d’embouts extrêmement • Avec le XLSelector de 31 pièces et le XSelector de 11 pièces, Wiha vous propose une gamme optimisée de sélecteurs d’embouts avec des compositions adaptées à vos besoins. Le système éprouvé de codes couleurs facilite la différenciation des différents types d’embout. • • • Étant extrêmement plat et compact, le XLSelector peut être rangé partout. Le Wiha XSelector : retrait simple des embouts garanti. • • Protector avec boucle de ceinture : pour la fixation du XSelector de 11 pièces à la ceinture ou pour la fixation murale. • • 212 5 1x5,5 1x6,5 1x8,0 2xPH1 5xPH2 2xPH3 2xPZ1 5xPZ2 2xPZ3 1x4,0 1x5,0 1x6,0 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 Porte-embout ClicFix à changement rapide, magn., forme E 6,3. • plate et compacte, contenant 30 embouts et un porte-embout Boîte bimatière pour une prise en main sûre et confortable Retrait très simple des embouts disposés clairement Grâce à son encombrement de 135 x 80 x 17,5 mm, il est même possible de le ranger dans une poche de chemise ou de pantalon Sa compacité permet de le caser sans problème dans une trousse d’outils à main ou dans un coffret pour machine électroportative Wiha XSelector. Compact, astucieux, esthétique ! Composition: 10 embouts et un porte-embout Retrait des embouts d’une simplicité géniale grâce à une réglette porte-embouts intégrée Grâce à son encombrement de 75 x 53 x 15 mm, il est meme possible de le ranger dans une poche de chemise ou de pantalon Peut être porté à la ceinture grâce au boîtier Protector 7948-927 Boîtier: XLSelector Standard, Security, 31 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Torsion ZOT et Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! En plus: Maniement facile grâce à des zones souples. Embouts pour vis de sécurité courantes. Code 29416 Série 7948-927 5 7019 ZOT TW 1x0 1x1 1x2 1x3 1x4 7019 Z SP 1x4 1x6 1x8 1x10 7013 Z TR 1xTR2,0 1xTR2,5 1xTR3,0 1xTR4,0 1xTR5,0 1xTR6,0 7019 ZOT TS 1x6 1x8 1x10 7015 Z TR 1xT8H 1xT9H 1xT10H 1xT15H 1xT20H 1xT25H 1xT27H 1xT30H 1xT40H 7018 Z 1x1 1x2 1x3 7149 Porte-embout ClicFix à changement rapide, magn. forme E 6,3. 7948-928 Boîtier: XLSelector Torsion Professional, mélangé, 13 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Torsion ZOT et Professional 50 mm Porte-embout: Porte-embout à changement rapide CentroFix, magnétique, forme E 6,3. Application: Convient particulièrement pour les vissages dans le métal et les matériaux durs – on ne fait pas plus compact ! En plus: Maniement facile grâce à des zones souples. Code 33663 Série 7948-928 7041 ZOT 7042 ZOT 7045 Z 7148 C 5 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 Porte-embout à changement rapide CentroFix, forme E 6,3. 213 www.wiha.com Wiha XSelector und XLSelector. Wiha XSelector. Cela ne peut pas être plus petit. Cela ne peut pas être plus petit. Présentoir XLSelector. XLSelector avec cliquet d'embout. Embouts DuraBit avec zone de torsion. Embouts Torsion Diamant et TiN. 7944-0DR7 Boîtier: NOUVEAU 7948 VB1 Présentoir XSelector. Présentoir en verre acrylique avec 6 pièces. Code 29541 Présentoir en verre acrylique avec 6 pièces. 7010 Z 1x4,5 1x5,5 1x6,5 7011 Z 2xPH1 4xPH2 1xPH3 7012 Z 2xPZ1 5xPZ2 1xPZ3 7015 Z 2xT10 2xT15 2xT20 3xT25 2xT30 1xT40 7113 S Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. NOUVEAU 7948043 XLSelector Torsion, mélangé, avec cliquet d'embout 1/4", 17 pièces Boîtier: Boîtier en plastique de grande qualité. Prélèvement ultra simple garanti de l'embout et du cliquet. Embouts: Embouts 25 mm et ZOT. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Porte-embout: Porte-embout universel 1/4", magnétique. Application: Assortiment universel pour les vissages de toute nature dans l'artisanat et l'industrie. Domaine d'application étendu grâce à un cliquet pour embout pratique. En plus: Le porte-embout universel 1/4" peut être utilisé comme rallonge. Code 36951 Série 7948043 7011 ZOT 7012 ZOT 7015 ZOT 7013 Z SB2463001 7113 S 5 1xPH1 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 1x3,0 1x4,0 1x5,0 1x6,0 Cliquet pour embout 1/4", avec molette pour le pouce. Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. NOUVEAU 7948 VB2 Présentoir XLSelector. Présentoir en verre acrylique avec 6 pièces. Code 36165 Code 26974 Série 7944-0DR7 7010 DR 7011 DR 7012 DR 7149 10 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Porte-embout ClicFix à changement rapide, magn., forme E 6,3. Code 27000 XSelector Diamant, mélangé, 11 pièces. Embouts Torsion Diamant 25 mm. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement diamant-saphir extrêmement résistant à l'usure et à durée de vie très élevée. Porte-embout: Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique. Application: Embouts pour un travail sans fatigue; idéal pour les vissages fréquents – on ne fait pas plus compact ! Code 26976 Série SB7944-0DR7 Série 7944-0D7 7010 D 7011 D 7012 D 7149 10 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Porte-embout ClicFix à changement rapide, magn., forme E 6,3. SB7944-0D7 XSelector Diamant, mélangé, 11 pièces. Sous blister. Série SB7944-0D7 10 10 7944-065 Embouts: Géométrie: NOUVEAU 7948 VB4 XLSelector avec cliquet d'embout, présentoir, 6 pièces. Présentoir en verre acrylique avec 6 pièces. Code 36166 Code 36929 Présentoir en verre acrylique avec 6 pièces. 7148 C Porte-embout à changement rapide CentroFix, forme E 6,3. 7041 ZOT 1xPH1 1xPH2 1xPH3 7042 ZOT 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 7045 Z 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT40 7944-0D7 Embouts: Géométrie: Code 27002 SB7944-0DR7 XSelector Dura, mélangé, 11 pièces. Sous blister. Présentoir en verre acrylique avec 6 pièces. 7015 Z 2xT10 2xT15 3xT20 4xT25 2xT30 2xT40 7113 S Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7012 HOT 3xPZ1 10xPZ2 2xPZ3 NOUVEAU 7948 VB3 Présentoir XLSelector. Présentoir en verre acrylique avec 6 pièces. 214 XSelector Dura, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts DuraBit 25 mm avec zone de torsion. Pointe Dura à revêtement en carbure de tungstène, extrêmement résistante à l'usure, adhère fermement à la tête de vis et empêche l'embout de déraper. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement en carbure de tungstène, extrêmement résistant à l'usure. Porte-embout: Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique. Application: Embouts pour un travail sans fatigue et sûr dans un environnement industriel exigeant et sur des surfaces sensibles – on ne fait pas plus compact ! Contenu 6 x 7948043 1 XSelector TiN, mélangé, 11 pièces. Embouts Torsion TiN 25 mm. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Revêtement: Revêtement TiN prolonge la durée de vie. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Embouts pour l'artisanat et l'industrie, spécialement pour les vissages en série – on ne fait pas plus compact ! 7944-9DR7 XSelector Dura, mélangé, 11 pièces. Code 26975 Série 7944-9DR7 7012 DR 7015 DR 1xPZ1 1xT15 7149 Porte-embout ClicFix à changement rapide, magn., forme E 6,3. 2xPZ2 1xT20 2xPZ3 1xT25 1xT30 SB7944-9DR7 XSelector Dura, mélangé, 11 pièces. Sous blister. Code 27001 Série SB7944-9DR7 Code 26977 10 1xT40 Série 7944-065 7010 TiN 7011 TiN 7012 TiN 7113 S 10 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-065 XSelector TiN, mélangé, 11 pièces. Sous blister. 10 Code 27003 Série SB7944-065 10 215 www.wiha.com Wiha XSelector. Cela ne peut pas être plus petit. Embouts Torsion ZOT. Embouts Torsion ZOT et Torsion HOT. 7944-045 Boîtier: XSelector Torsion, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Torsion ZOT 25 mm. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Convient particulièrement pour les vissages dans le métal et les matériaux durs – on ne fait pas plus compact ! Code 26978 Série 7944-045 7010 ZOT 7011 ZOT 7012 ZOT 7113 S 10 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-045 XSelector Torsion, mélangé, 11 pièces. Sous blister. Code 27004 Série SB7944-045 XSelector Torsion, Pozidriv, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Torsion ZOT 25 mm. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Convient particulièrement pour les vissages dans le métal et les matériaux durs – on ne fait pas plus compact ! Code 26980 Série 7944-245 7012 ZOT 7113 S Série SB7944-245 7944-005 Boîtier: XSelector Standard, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! Code 26982 10 2xPZ1 6xPZ2 2xPZ3 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-245 XSelector Torsion, Pozidriv, 11 pièces. Sous blister. Série 7944-005 7010 Z 7011 Z 7012 Z 7113 S 10 10 Code 27008 7944-505TR XSelector Standard, TORX® H, 11 pièces. Boîtier: Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Convient pour les vis de sécurité TORX® Tamper Resistant. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! Code 26984 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-005 XSelector Standard, mélangé, 11 pièces. Sous blister. 10 2xPH1 6xPH2 2xPH3 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7944-055 Boîtier: XSelector Torsion, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Torsion HOT 25 mm. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Convient particulièrement pour les vissages dans le bois et les matériaux tendres – on ne fait pas plus compact ! Série SB7944-005 Série 7944-505TR 7015 Z TR 7113 S 10 1xT7H 1xT8H 1xT9H 1xT10H 1xT15H 1xT20H 1xT25H 1xT27H 1xT30H 1xT40H Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-505TR XSelector Standard, TORX® H, 11 pièces. Sous blister. 10 Code 29412 Série 7944-055 7010 HOT 7011 HOT 7012 HOT 7113 S 10 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7944-505 Boîtier: XSelector Standard, TORX®, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! Code 26983 Série 7944-505 7015 Z 7113 S 10 Code 27010 Série SB7944-505TR 10 Série SB7944-505 7944-904 Boîtier: XSelector Standard, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! Code 26985 1xT7 1xT8 1xT9 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT27 1xT30 1xT40 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-505 XSelector Standard, TORX®, 11 pièces. Sous blister. Code 27009 216 Embouts Standard. 10 XSelector Torsion, Phillips, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Torsion ZOT 25 mm. Géométrie: Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Convient particulièrement pour les vissages dans le métal et les matériaux durs – on ne fait pas plus compact ! Série 7944-145 7011 ZOT 7113 S 7944-245 Boîtier: Code 27006 7944-145 Boîtier: Code 26979 Embouts Standard. Série 7944-904 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7113 S 10 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-904 XSelector Standard, mélangé, 11 pièces. Sous blister. 10 Code 27011 Série SB7944-904 10 217 www.wiha.com Wiha XSelector. Cela ne peut pas être plus petit. Embouts Standard. Embouts Standard. 7944-905 Boîtier: XSelector Standard, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! Code 26986 Série 7944-905 7012 Z 7015 Z 7113 S 10 1xPZ1 2xPZ2 2xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT40 1xT30 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Embouts Inkra. 7944-902 Boîtier: XSelector Standard, six pans, 9 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! En plus: Avec embouts six pans, jusqu'à la taille 8. Code 27157 Série 7944-902 7013 Z 7113 S 10 Code 27012 Série SB7944-905 XSelector Standard, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! Code 26987 Série 7944-906 7011 Z 7015 Z 7113 S 10 1xPH1 2xPH2 2xPH3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-906 XSelector Standard, mélangé, 11 pièces. Sous blister. Code 27013 218 Série SB7944-906 10 XSelector Inkra, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts Inkra 25 mm. Le vissage est possible en position légèrement inclinée. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: L'embout idéal pour tous les endroits difficilement accessibles, conviennent particulièrement pour les vis à bois – on ne fait pas plus compact ! Code 26988 Série 7944-0I5 7011 Inkra 7012 Inkra 7113 S SB7944-0I5 XSelector Inkra, mélangé, 11 pièces. Sous blister. Code 27014 10 7944-906 Boîtier: 7944-0I5 Boîtier: 1x1,5 1x2,0 1x2,5 1x3,0 1x4,0 1x5,0 1x6,0 1x8,0 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. SB7944-905 XSelector Standard, mélangé, 11 pièces. Sous blister. Présentoir XSelector. 10 1xPH1 3xPH2 1xPH3 1xPZ1 3xPZ2 1xPZ3 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Série SB7944-0I5 10 7944-995 Boîtier: XSelector Standard, SIT, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts: Embouts SIT 25 mm. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Vissages de tout type dans l'artisanat et l'industrie – on ne fait pas plus compact ! En plus: Avec embouts pour vis ASSY® et Pias. Code 27321 Série 7944-995 7019 Z SIT 7113 S 10 2xSIT 10 3xSIT 20 2xSIT 25 2xSIT 30 1xSIT 40 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7944 Matière: Application: Code 27026 Protector avec System-Loop. Protection parfaite du XSelector. Matière plastique de grande qualité et antichoc. A fixer sur un mur ou à porter à la ceinture. 10 NOUVEAU 7944 VB4 Présentoir XSelector Torsion. Présentoir en verre acrylique avec 12 pièces. Code 27047 Présentoir en verre acrylique avec 12 pièces. 7010 ZOT 1x5,5 1x6,5 7011 ZOT 1xPH1 2xPH2 1xPH3 7012 ZOT 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 7113 S Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. NOUVEAU 7944 VB5 Présentoir XSelector Standard. Présentoir en verre acrylique avec 12 pièces. Code 27048 Présentoir en verre acrylique avec 12 pièces. 7010 Z 1x5,5 1x6,5 7011 Z 1xPH1 2xPH2 1xPH3 7012 Z 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 7113 S Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. NOUVEAU 7944 VB6 Présentoir XSelector Standard. Présentoir en verre acrylique avec 12 pièces. Code 27049 Présentoir en verre acrylique avec 12 pièces. 7011 Z 1xPH1 1xPH2 1xPH3 7012 Z 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 7015 Z 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 7113 S Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. NOUVEAU 7944 VB7 Présentoir XSelector Standard. Présentoir en verre acrylique avec 12 pièces. Code 27050 Présentoir en verre acrylique avec 12 pièces. 7015 Z 1xT7 1xT8 1xT9 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT27 1xT30 1xT40 7113 S Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 219 www.wiha.com Wiha Collecteur. Tout à portée de main. Embouts de sécurité. Embouts Standard. 7928-928 Boîtier: Collecteur d'embouts Security, mélangés, 27 pièces. Boîte robuste en matière plastique à haute résistance. La boîte s'ouvre automatiquement d'une pression sur un bouton. Manche: Manche à plusieurs composants Wiha SoftFinish®, magnétique, avec entraînement 1/4". Embouts: Embouts 25 mm Standard et Torsion, TORX® Tamper Resistant, Tri-Wing®, Torq-Set®, clés, six pans Tamper Resistant. Porte-embout: Porte-embout universel avec aimant. Application: Boîtier professionnel avec une composition universelle. Code 09393 Série 7928-928 7015 Z TR 5 1xT20H 1xT40H 7928-913 Boîtier: Collecteur d'embouts Standard, mélangés, 32 pièces. Boîte robuste en matière plastique à haute résistance. La boîte s'ouvre automatiquement d'une pression sur un bouton. Manche: Manche à plusieurs composants Wiha SoftFinish®, magnétique, avec entraînement 1/4". Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique. Application: Grâce au manche et au porte-embout, utilisable immédiatement tant pour le vissage à la machine qu'à la main. Code 34686 1xT8H 1xT10H 1xT15H 1xT25H 1xT27H 1xT30H 7019 ZOT TS 1x6 1x8 1x10 7019 ZOT TW 1x1 1x2 1x3 1x4 7019 Z SP 1x4 1x6 1x8 1x10 7013 Z TR 1xTR5/64 1xTR3/32 1xTR7/64 1xTR1/8 1xTR9/64 1xTR5/32 7113 S Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 281-02 Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Un nouveau look et un garnissage remarquable : Le nouveau Wiha Collector pose de nouveaux standards pour l'utilisation confortable des embouts. Convaincant au premier coup d'œil : la boîte est compacte, solide et surprenante par sa fonction d'ouverture innovante. Via la touche facile à manœuvrer, le Collector s'ouvre comme un livre. Les embouts sont disposés de manière claire, faciles à prélever et cependant bien maintenus, de sorte qu'ils ne tombent pas de la boîte en cas de choc. A propos des embouts : l'assortiment est parfaitement adapté à chaque domaine d'application. Qu'il s'agisse de travaux spéciaux dans le domaine de la sécurité ou de travaux courants dans l'industrie et l'artisanat le Collector Wiha est prêt. Série 7928-913 7010 Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7013 Z 7149 281-02 Wiha Collecteur. Robuste Forme compacte, polycarbonate à haute résistance Simple à ouvrir Avec touche de déverrouillage pratique - notamment lorsqu'une seule main est libre Beaucoup de place 30 embouts supérieurs avec porte-embout, tournevis porteembout ou 60 embouts supérieurs avec porte-embout Polyvalent : pour jusqu'à 60 embouts ainsi que le porte-embout universel ou à changement rapide. Diversifiés Embouts de sécurité ou embouts Standard éprouvés pour chaque utilisation Ouverture innovante, beaucoup de place : le nouveau Collecteur. Logement optimal des embouts Faciles à prélever, et pourtant solidement maintenus 7928-923 Boîtier: Collecteur d'embouts Standard, mélangés, 61 pièces. Boîte robuste en matière plastique à haute résistance. La boîte s'ouvre automatiquement d'une pression sur un bouton. Embouts: Embouts Standard 25 mm. Porte-embout: Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique. Application: L'assortiment complet d'embouts pour tous les pros. Code 07943 Série 7928-923 7010 Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7013 Z 7149 220 5 1x4,5 1x5,5 1x6,5 2xPH1 5xPH2 2xPH3 2xPZ1 5xPZ2 2xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 1x4,0 1x5,0 1x6,0 Porte-embout ClicFix à changement rapide, magn., forme E 6,3. Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". 5 1x4,5 1x5,5 1x6,5 1x8,0 7xPH1 13xPH2 3xPH3 7xPZ1 13xPZ2 3xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 1x3,0 1x4,0 1x5,0 1x6,0 Porte-embout ClicFix à changement rapide, magn., forme E 6,3. 221 www.wiha.com Boîte à embouts Wiha et assortiments. Boîte à embouts. 7979-01 Boîtier: Embouts: Porte-embout: Code 26252 Assortiment d'embouts TiN. Coffret d'embouts Standard, mélangés, 31 pièces. Coffret en matière plastique pratique et robuste. Embouts Standard 25 mm. Porte-embout universel avec aimant. Série 7979-01 7010 Z 7011 Z 7012 Z 7015 Z 7013 Z 7113 S 7929 TiN Emballage: Embouts: Géométrie: Revêtement: Application: 6 1x4,5 1x5,5 1x6,5 2xPH1 6xPH2 1xPH3 2xPZ1 6xPZ2 1xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1xT40 1x4,0 1x5,0 1x6,0 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Code 08053 08054 08055 08062 08063 08064 33672 33673 33674 33675 33676 Assortiment d'embouts TiN, 25 mm, 50 pièces. Carton pratique. Peut être utilisé comme distributeur en magasin. Embouts Torsion TiN 25 mm. Non mélangé disponible en Phillips, Pozidriv et TORX®. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en charge. Revêtement TiN prolonge la durée de vie. Spécialement pour le besoin professionnel. Contenu 7011 TiN 7011 TiN 7011 TiN 7012 TiN 7012 TiN 7012 TiN 7015 TiN 7015 TiN 7015 TiN 7015 TiN 7015 TiN Assortiment d'embouts HOT. 7929 HOT Emballage: Embouts: Géométrie: Application: Assortiment d'embouts HOT, 25 mm, 50 pièces. Carton pratique. Peut être utilisé comme distributeur en magasin. Embouts Torsion HOT 25 mm. Non mélangé disponible en Phillips, Pozidriv et TORX®. Zone de torsion de protection contre la rupture précoce de l'embout en charge. Spécialement pour le besoin professionnel. Code Contenu Quantité 08050 08051 08052 08059 08060 08061 33677 33678 33679 7011 HOT 7011 HOT 7011 HOT 7012 HOT 7012 HOT 7012 HOT 7015 HOT 7015 HOT 7015 HOT 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Quantité 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 PH1 x 25 PH2 x 25 PH3 x 25 PZ1 x 25 PZ2 x 25 PZ3 x 25 T10 x 25 T15 x 25 T20 x 25 T25 x 25 T30 x 25 PH1 x 25 PH2 x 25 PH3 x 25 PZ1 x 25 PZ2 x 25 PZ3 x 25 T20 x 25 T25 x 25 T30 x 25 Assortiment d'embouts ZOT. 7979-02 Boîtier: Embouts: Porte-embout: Code 26253 Série 7979-02 7012 Z 7015 Z 6 5xPZ1 10xPZ2 3xPZ3 2xT10 2xT15 2xT20 2xT25 2xT30 2xT40 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. 7929 ZOT Emballage: Embouts: Géométrie: Application: Code 36310 Coffret d'embouts Standard, mélangés, 31 pièces. Coffret en matière plastique pratique et robuste. Embouts Standard 25 mm. Porte-embout universel avec aimant. Série 7979-03 7012 Z 7015 Z 7113 S 222 7929 Inkra Emballage: Embouts: Géométrie: Revêtement: Application: Assortiment d'embouts Inkra, 25 mm, 50 pièces. Carton pratique. Peut être utilisé comme distributeur en magasin. Embouts Inkra 25 mm. Non mélangé disponible en Phillips et Pozidriv. L'embout idéal pour visser dans les endroits difficilement accessibles, particulièrement approprié aux vis à bois. Revêtement résistant à la corrosion. Spécialement pour le besoin professionnel. Code Contenu Quantité 31990 31991 31992 31993 31994 31995 7011 Inkra 7011 Inkra 7011 Inkra 7012 Inkra 7012 Inkra 7012 Inkra 50 50 50 50 50 50 PH1 x 25 PH2 x 25 PH3 x 25 PZ1 x 25 PZ2 x 25 PZ3 x 25 Assortiment d'embouts Standard. Coffret d'embouts Standard, mélangés, 31 pièces. Coffret en matière plastique pratique et robuste. Embouts Standard 25 mm. Porte-embout universel avec aimant. 7113 S NOUVEAU 7979-03 Boîtier: Embouts: Porte-embout: Assortiment d'embouts Inkra. 2xPZ1 3xPZ2 1xPZ3 2xT10 6xT15 6xT20 6xT25 2xT30 2xT40 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Assortiment d'embouts ZOT, 25 mm, 50 pièces. Carton pratique. Peut être utilisé comme distributeur en magasin. Embouts Torsion ZOT 25 mm. Non mélangé disponible en Phillips et Pozidriv. Zone de torsion brevetée pour empêcher la rupture de l'embout en cas de contrainte importante. Spécialement pour le besoin professionnel. Code Contenu Quantité 29875 29876 29877 29878 29879 29880 7011 ZOT 7011 ZOT 7011 ZOT 7012 ZOT 7012 ZOT 7012 ZOT 50 50 50 50 50 50 PH1 x 25 PH2 x 25 PH3 x 25 PZ1 x 25 PZ2 x 25 PZ3 x 25 7929 Z Emballage: Embouts: Application: Assortiment d'embouts Standard, 25 mm, 50 pièces. Carton pratique. Peut être utilisé comme distributeur en magasin. Embouts Standard 25 mm. Non mélangé disponible en Phillips, Pozidriv et TORX®. Spécialement pour le besoin professionnel. Code Contenu Quantité 08047 08048 08049 08056 08057 08058 08065 08066 08067 08068 29544 08069 08070 7011 Z 7011 Z 7011 Z 7012 Z 7012 Z 7012 Z 7015 Z 7015 Z 7015 Z 7015 Z 7015 Z 7015 Z 7015 Z 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 PH1 x 25 PH2 x 25 PH3 x 25 PZ1 x 25 PZ2 x 25 PZ3 x 25 T10 x 25 T15 x 25 T20 x 25 T25 x 25 T27 x 25 T30 x 25 T40 x 25 223 www.wiha.com Wiha Présentation de vente. Un programme complet d'une qualité convaincante. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Wiha DuraBit® Wiha Embout Diamant Wiha Embout Torsion TiN Wiha Embout Torsion HOT Wiha Embout Torsion ZOT Wiha Embout Inkra Embout Wiha en acier inoxydable Wiha Embout Standard 7011 Emballage: En plus: Embouts Phillips 25 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. Code Contenu Wiha DuraBit® 33855 24267 33856 24269 32045 Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Wiha DuraBit Wiha Embout Torsion TiN Wiha Embout Torsion ZOT Wiha Embout Standard Dans les coffrets pratiques Wiha en matière plastique, vous pouvez présenter les embouts de manière frappante. Les embouts sont facilement reconnaissables dans l'emballage transparent et antipoussière. En outre, les étiquettes comportent toutes les informations importantes et offrent simultanément une protection contre le vol. Le contenu, le code EAN, le n° d'article et le n° de commande – grâce aux grands symboles tout est reconnaissable au premier coup d'oeil. Un assortiment complet: la gamme d'embouts Wiha pour self-service contient plus de 100 articles différents. Wiha Présentation de vente. Embouts pour vis à fente 25 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. • L'étiquette à pleine surface avec fenêtre d'inspection permet de voir le contenu de la boîte • Affichage clair de grande taille de la qualité, de la taille et de la quantité code Contenu Wiha DuraBit® 24713 7010 DR Quantité 3 Wiha Embout Torsion TiN 08455 7010 TiN 3 4,5x25 4,5x25 5,5x25 5,5x25 utilisable • Programme complet • Entraînements à fente, Phillips, Pozidriv, TORX®, six pans, différents porte-embouts et tiges d'outil • Qualités Dura, Diamant, TiN, HOT, ZOT, Inkra et Standard 6 pièces et 10 pièces Wiha Embout Torsion ZOT 08454 7010 ZOT 3 09496 7010 ZOT 6 7011 ZOT 7012 ZOT Wiha Embout Standard 07863 7010 Z 07864 7010 Z 08453 7010 Z 09495 7010 Z 7011 Z 7012 Z 2 2 3 6 4,5x25 5,5x25 PH1x25 PZ1x25 4,5x25 6,5x25 4,5x25 5,5x25 PH1x25 PZ1x25 Code 7011 DR 7011 DR 7011 DR 7011 DR 7011 DR 2 2 2 3 10 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH2x25 Wiha Embout Diamant 22107 7011 D 22109 7011 D 22111 7011 D 22113 7011 D 36278 7011 D 2 2 2 3 10 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH2x25 Wiha Embout Torsion TiN 07821 7011 TiN 07828 7011 TiN 07846 7011 TiN 07847 7011 TiN 36277 7011 TiN NOUVEAU 6,5x25 5,5x25 6,5x25 6,5x25 PH2x25 PZ2x25 5,5x25 8,0x25 5,5x25 6,5x25 6,5x25 PH2x25 PZ2x25 Contenu Wiha Embout Inkra 22318 7011 Inkra 22320 7011 Inkra 22322 7011 Inkra 22649 7011 Inkra 36279 7011 Inkra Quantité 2 2 2 3 10 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH2x25 NOUVEAU Embout Wiha en acier inoxydable 34483 7011 ST 2 PH1x25 34484 7011 ST 2 PH2x25 34485 7011 ST 2 PH3x25 NOUVEAU 2 2 2 3 10 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH2x25 NOUVEAU Wiha Embout Torsion HOT 20814 7011 HOT 2 20818 7011 HOT 3 32060 7011 HOT 10 32061 7011 HOT 10 32062 7011 HOT 10 36276 7011 HOT 20 PH2x25 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH2x25 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU Wiha Embout Torsion ZOT 07876 7011 ZOT 2 07877 7011 ZOT 2 07878 7011 ZOT 2 07879 7011 ZOT 3 24752 7011 ZOT 10 36281 7011 ZOT 10 36274 7011 ZOT 10 24754 7011 ZOT 20 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH2x25 PH3x25 PH1x25 PH2x25 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU 6,5x25 • Coffret en matière plastique ré- • 1 pièce, 2 pièces, 3 pièces, 224 7010 Emballage: En plus: Quantité Wiha Embout Standard 07855 7011 Z 07856 7011 Z 07857 7011 Z 07858 7011 Z 24733 7011 Z 32055 7011 Z 36280 7011 Z 35834 7011 Z 36275 7011 Z 3 3 3 3 10 10 10 10 20 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH1x25 PH2x25 PH3x25 PH2x25 PH1x25 PH3x25 PH2x25 PH2x25 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU 225 www.wiha.com Wiha Présentation de vente. Un programme complet d'une qualité convaincante. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Wiha DuraBit® Wiha Embout Diamant Wiha DuraBit® Wiha Embout Torsion TiN Wiha Embout Diamant Wiha Embout Torsion HOT Wiha Embout Torsion TiN Wiha Embout Torsion ZOT Embout Wiha en acier inoxydable Wiha Embout Inkra Wiha Embout Standard Embout Wiha en acier inoxydable 7015 Emballage: En plus: Wiha Embout Standard 7012 Emballage: En plus: code Embouts Pozidriv 25 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. Contenu code Quantité Wiha DuraBit® 33857 7012 DR 24271 7012 DR 33858 7012 DR 24273 7012 DR 32046 7012 DR 2 2 2 3 10 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ2x25 Wiha Embout Diamant 22115 7012 D 22117 7012 D 22119 7012 D 22121 7012 D 36283 7012 D 2 2 2 3 10 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ2x25 Wiha Embout Torsion TiN 07848 7012 TiN 07849 7012 TiN 07850 7012 TiN 07851 7012 TiN 35388 7012 TiN NOUVEAU Wiha Embout Inkra 22324 7012 Inkra 22326 7012 Inkra 22328 7012 Inkra 22647 7012 Inkra 36284 7012 Inkra Quantité 2 2 2 3 10 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ2x25 NOUVEAU Embout Wiha en acier inoxydable 34486 7012 ST 2 PZ1x25 34487 7012 ST 2 PZ2x25 34488 7012 ST 2 PZ3x25 NOUVEAU 2 2 2 3 10 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ2x25 NOUVEAU Wiha Embout Torsion HOT 20820 7012 HOT 2 20822 7012 HOT 2 20824 7012 HOT 2 20827 7012 HOT 3 32057 7012 HOT 10 32058 7012 HOT 10 32059 7012 HOT 10 35387 7012 HOT 20 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ2x25 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU Wiha Embout Torsion ZOT 07880 7012 ZOT 2 07881 7012 ZOT 2 07882 7012 ZOT 2 07883 7012 ZOT 3 36173 7012 ZOT 10 36286 7012 ZOT 10 24758 7012 ZOT 10 24758 7012 ZOT 20 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ1x25 PZ3x25 PZ2x25 PZ2x25 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU 226 Contenu Wiha Embout Standard 07859 7012 Z 07860 7012 Z 07861 7012 Z 20542 7012 Z 07862 7012 Z 24742 7012 Z 32070 7012 Z 32071 7012 Z 36285 7012 Z 35709 7012 Z 36282 7012 Z 3 3 3 1 3 10 10 10 10 20 20 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ4x25 PZ1x25 PZ2x25 PZ3x25 PZ2x25 PZ1x25 PZ3x25 PZ2x25 PZ1x25 PZ2x25 NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU Embouts TORX® 25 mm, dans un coffret en matière plastique Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. code Contenu Quantité Wiha DuraBit® 33859 7015 DR 1 T10x25 33860 7015 DR 1 T15x25 33861 7015 DR 1 T20x25 33862 7015 DR 1 T25x25 33863 7015 DR 1 T30x25 33864 7015 DR 1 T40x25 Wiha Embout Diamant 22123 7015 D 1 T10x25 22125 7015 D 1 T15x25 22127 7015 D 1 T20x25 22129 7015 D 1 T25x25 22131 7015 D 1 T30x25 22133 7015 D 1 T40x25 Wiha Embout Torsion TiN 34747 7015 TiN 2 T10x25 34748 7015 TiN 2 T15x25 34749 7015 TiN 2 T20x25 34750 7015 TiN 2 T25x25 34751 7015 TiN 2 T30x25 34752 7015 TiN 2 T40x25 Embout Wiha en acier inoxydable 34489 7015 ST 2 T10x25 34490 7015 ST 2 T15x25 34491 7015 ST 2 T20x25 34492 7015 ST 2 T25x25 34493 7015 ST 2 T30x25 34494 7015 ST 2 T40x25 Wiha Embout Standard 22640 7015 Z 2 T7x25 22641 7015 Z 2 T9x25 22643 7015 Z 2 T15x25 22645 7015 Z 2 T25x25 08421 7015 Z 2 T10x25 08422 7015 Z 2 T15x25 08423 7015 Z 2 T20x25 08424 7015 Z 2 T25x25 26451 7015 Z 2 T27x25 08425 7015 Z 2 T30x25 08426 7015 Z 2 T40x25 07870 7015 Z 3 T7x25 07871 7015 Z 3 T10x25 31913 7015 Z 3 T15x25 07872 7015 Z 3 T25x25 07873 7015 Z 6 T10x25 T25x25 34746 7015 Z 10 T15x25 24746 7015 Z 10 T20x25 24748 7015 Z 10 T25x25 24750 7015 Z 10 T30x25 35832 7015 Z 10 T10x25 36288 7015 Z 10 T40x25 Wiha Embout Standard 7013 Emballage: En plus: Embouts six pans 25 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. code Contenu 25681 25679 07865 07866 7013 Z 7013 Z 7013 Z 7013 Z Quantité 2 2 3 3 4,0x25 5,0x25 2,0x25 4,0x25 2,5x25 5,0x25 3,0x25 6,0x25 Wiha Embout Standard 7017 Emballage: En plus: Embouts six pans à tête sphérique de 38 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. Code Contenu 22651 22653 22655 7017 Z 7017 Z 7017 Z Quantité 3 3 3 2,0x38 3,0x38 4,0x38 2,5x38 4,0x38 5,0x38 3,0x38 5,0x38 6,0x38 T8x25 T10x25 T20x25 T27x25 T8x25 T15x25 T20x25 T30x25 T15x25 T30x25 T9x25 T20x25 T25x25 T40x25 T20x25 T40x25 NOUVEAU NOUVEAU 227 www.wiha.com Wiha Présentation de vente. Un programme complet d'une qualité convaincante. Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Forme E 6,3 - 1/4" six pans. Porte-embout universel. Rallonge pour clé emmanchée. Wiha Embout Standard Wiha Embout Standard 7040 Emballage: En plus: Embouts pour vis à fente 50 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. code Contenu 08419 08420 7040 Z 7040 Z Quantité 3 3 3,0x50 5,5x50 3,5x50 6,5x50 4,0x50 8,0x50 NOUVEAU 7049XZ Embout Professional, Xeno fente/Pozidriv, en coffret en matière plastique. Emballage: Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Application: Pour les vissages de vis de bornes « plus/moins » dans les armoires électriques, les coffrets à coupe-circuits à fusibles, les borniers ainsi que les relais. En plus: Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. code Contenu 36086 36082 7049XZ 7049XZ Quantité 2 2 SL/PZ1x70 SL/PZ2x70 ® Embouts Phillips 50 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. Contenu 24727 07887 7041 DR 7041 ZOT Quantité 2 3 PH2x50 PH1x50 PH2x50 PH3x50 7045 Z Emballage: En plus: code 07874 07875 7045 Z 7045 Z 3 3 24738 07888 7042 DR 7042 ZOT 7045BE Emballage: En plus: Quantité 7044 M 7149 Pochette: Adapté à: Entraînement: Emballage: Application: En plus: Code 24778 Wiha Embout Torsion ZOT Contenu 1/4 50 1 1 T10x50 T15x50 T20x50 T25x50 T30x50 T40x50 Wiha Embout Standard code 60 1/4 ® ® Embouts Pozidriv 50 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. 1/4 Rallonge pour clé emmanchée, forme E 6,3. Adaptateur selon DIN 7428. DIN 3121, ISO 1174, forme F 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Pour clés à douilles électriques. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. Embouts TORX 50 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. Contenu Quantité Wiha DuraBit 7042 Emballage: En plus: 1/4 7240 Normes: Adapté à: Entraînement: Application: Emballage: En plus: Code 08427 Wiha Embout Standard Wiha Embout Torsion ZOT code Porte-embout à changement rapide CentroFix, magnétique, forme E 6,3. Pochette: Métal, revêtu. Adapté à: Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 formes C 6,3 et E 6,3. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Emballage: Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Application: Quand l'embout doit être maintenu sans jeu et de manière fiable. Optimisé pour la mise en œuvre d'embouts longs et d'embouts de perçage. En plus: Le mécanisme de serrage spécial du porte-embout permet de serrer tous les types d'embout à entraînement six pans 1/4". Le jeu entre l'embout et le PO est réduit au minimum. Changement rapide de l'embout d'une seule main. code 35386 Wiha DuraBit 7041 Emballage: En plus: 7148CM Porte-embout ClicFix à changement rapide, magnétique, forme E 6,3. Aluminium anodisé. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Pour les applications où l'embout doit être maintenu serré, par ex. chaîne de montage. Changement rapide de l'embout d'une seule main. 1/4 1/4 60 Emballage: Application: En plus: code 36396 Steckschlüsseleinsatz-Set, magnetisch, 4-tlg, in Kunststoffbox. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Pour maintenir parfaitement les vis. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. Serie 7044 M 7044 M 1 7,0x55 8,0x55 10,0x55 3/8x55 1 Embouts TORX à tête sphérique de 50 mm, dans un coffret en matière plastique. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. La tête sphérique TORX permet le vissage sous un angle allant jusqu'à 25°. Avec profil TORX allongé derrière la tête sphérique. ® ® 228 2 3 PZ2x50 PZ1x50 PZ2x50 PZ3x50 ® code Contenu 32805 32808 32806 32809 32807 7045BE 7045BE 7045BE 7045BE 7045BE Quantité 1 1 1 1 3 T20x50 T20x70 T25x50 T25x70 T20x50 T25x50 T30x50 7113 S Pochette: Adapté à: Entraînement: Emballage: En plus: Code 07869 Porte-embout universel, magnétique, forme E 6,3. Acier spécial. Pour embouts selon DIN 3126, ISO 1173 forme C 6,3. DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Coffret en matière plastique, réutilisable et antipoussière. Contenu facilement reconnaissable grâce aux grands symboles. 1/4 1/4 58 1 229 www.wiha.com Pinces Wiha. La qualité et l'ergonomie pour les professionnels. 230 Gamme de produits Pinces Pinces Wiha. La qualité et l'ergonomie pour les professionnels. ............................................................... 232 – 233 Gamme de pinces Wiha. Découvrir des pinces de qualité. ............................................................................................................ 234 – 235 Pinces Wiha pour libre-service. Gamme complète de qualité convaincante.................................................................................. 236 – 237 Wiha Inomic®. La pince – réinventée. ...................................................................................................................................... 238 – 239 Wiha Inomic® VDE. Entièrement détendu. ....................................................................................................................................... 240 – 241 Wiha Professional. La qualité jusque dans le moindre détail. ..................................................................................... – Pinces emporte-pièces ..................................................................................................................... – Jeux de pinces ........................................................................................................................................... 242 – 244 245 246 Wiha Professional electric. Absolument fiable. .............................................................................................................................................. – Ciseaux à câbles ..................................................................................................................................... – Outils de sertissage ............................................................................................................................. – Outils de sertissage et de dénudage ................................................................................... – Jeux de pinces ......................................................................................................................................... 247 – 250 251 252 – 253 253 – 254 250 Wiha Industrial. Confortable pour de nombreuses applications. ....................................................................... 255 – 258 Wiha Classic. La gamme complète pour l'atelier. ....................................................................................................... – Pinces pour circlips .............................................................................................................................. – Serre-tubes type « Suédois » ...................................................................................................... – Pinces étau .................................................................................................................................................. – Jeux de pinces ......................................................................................................................................... 259 – 269 264 – 265 266 267 268 – 269 Wiha Electronic. Précision pour travail sur mesure.......................................................................................................... 270 – 273 Wiha Professional ESD. Précise jusque dans le moindre détail. ............................................................................................ 274 – 277 Wiha Professional ESD. Pour des exigences élevées de précision et de sécurité.................................................. 278 – 281 231 www.wiha.com Pinces Wiha. Dépense de force lors de la coupe fil dur ø 1,6 mm [2.000 N/mm²] après 1.200 coupes La qualité et l'ergonomie pour les professionnels. Test TÜV-sud, octobre 2009 Comparaison de Wiha avec le meilleur concurrent : 9,6 kg de dépense de force inférieure pour pinces universelles 180 mm 82% 94% 99% 97% 12,8 kg de dépense de force inférieure pour pinces coupantes diagonales grande capacité 180 mm 53% 77% 1 100% correspond à 80 kg de force manuelle 10% correspond à 8 kg de force manuelle Qualité de A à Z 69% 72% 2 3 Concurrent Qualité de pointe dans tous les produits – c'est ainsi que Wiha tient compte des exigences élevées de l'utilisateur et propose dans cette optique sa gamme de pinces. Matériau de haute qualité, processus éprouvés Acier sélectionné de haute qualité, matière plastique des branches confortable et surtout un processus de fabrication selon les directives les plus modernes de gestion de la qualité - voilà le point de départ pour générer la qualité qualité éprouvée de Wiha. Un traitement thermique spécial et un trempage par induction des pièces fortement sollicitées assurent une longue durée de vie. Encore plus précis? Oui ! « Fonctionnalité » : derrière cette caractéristique d'apparence terre à terre et pourtant importante se cachent des idées bien étudiées. Wiha veille ainsi en permanence à une coordination précise des articulations ainsi qu'à une exécution précise des taillants et surfaces de prise. Ergonomie : « accrocheuse » au meilleur sens du terme ! Les pinces Wiha sont orientées de manière conséquente sur les besoins de l'utilisateur. La preuve en est la forme coudée innovante de 232 la gamme de pinces Wiha Inomic®. Par ailleurs, les poignées à multicomposants des pinces sont également conçues selon les connaissances les plus récentes en termes d'ergonomie. Avec un dos de poignée extra large et une répartition étudiée des zones dures et souples, elles sont confortables et ménagent la main. Pas seulement nouvelles, mais innovantes Des exemples actuels du perfectionnement des gammes de pinces Wiha montrent ce que l'innovation peut effectivement apporter à l'utilisateur: – Avec la génération de pinces Inomic®, Wiha a perfectionné la coopération de la technologie et du mouvement naturel. – Plus de « mordant », c.-à-d. une puissance de coupe supérieure pour une dépense de force moindre : c'est ce qu'apporte Wiha DynamicJoint. La construction optimisée de l'articulation diminue jusqu'à 40 % la dépense de force lors de la coupe! – les pointes de précision MagicTips en acier à hautes performances assurent pour les pinces circlips de la série Classic plus de stabilité et de sécurité. La fonction spéciale de verrouillage empêchant le circlip de sauter est aussi unique qu'utile ! – OptiGrip, maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfaces de prise. Les trois points d'appui évite la torsion ou le glissement de la pièce. Maintenant de pinces universelles et pinces universelles grande capacité Wiha. C'était en effet le but des innovations Wiha : rendre le travail avec les pinces sûr, économe en force, confortable. Pour des résultats absolument professionnels. Gestion de la qualité Wiha Le système de gestion de la qualité Wiha selon ISO 9001:2008 assure également pour les pinces Wiha que seules des marchandises de premier choix sont fabriquées. Des processus de fabrication contrôlés en permanence et des déroulements organisationnels documentés constituent la base d'une excellente qualité, qui caractérise tous les produits Wiha. Pour une remarquable qualité de design, la nouvelle génération de pinces de Wiha a reçu la distinction "iF - product design award". En 2011, l'image de marque était au premier plan. Une présence de produit forte et marquante est la conséquence d'une gestion conséquente de la marque. Distinction pour la nouvelle génération de pinces de Wiha : La qualité de design, la conception et la présence de produit sont convaincants. Pour un design ergonomique et exigeant, les pinces Wiha Inomic® ont reçu la distinction « iF – product design award » ainsi que le « red dot design award ». En plus du red dot award, qui fait partie de la plus grande exposition mondiale de design contemporain, l'iF product design award compte parmi les prix de design les plus anciens et les plus prestigieux. Distinctions Inomic®: Convainc par le degré d'innovation, la fonctionnalité, l'ergonomie et la longévité. Pour le design remarquable de ses pinces de la série Professional, Wiha a obtenu le « Focus d’argent » au concours international du design 2006, organisé par le Centre du design de Stuttgart sur le thème de l’énergie. L’énergie détermine également le niveau des relations et, par conséquent, le succès. Récompense « Focus d’argent » Convaincants : l’ergonomie, l’haptique et la pureté des lignes. 233 www.wiha.com Gamme de pinces Wiha. Wiha Inomic® Wiha Inomic® VDE Wiha Professional Wiha Professional electric Wiha Industrial Wiha Classic Découvrir des pinces de qualité. Pince universelle 180 239 180 241 160 239 160 241 Pince universelle grande capacité Pince demi-ronde Pince demi-ronde, courbée Pince plate longue Pince ronde longue Pince demi-ronde de mécanicien de précision Pince coupante diagonale 160 Pince coupante diagonale grande capacité 239 160 241 160 180 200 200 225 160 200 160 200 160 160 243 243 243 243 243 244 244 244 244 243 243 160 180 200 200 225 160 200 160 200 160 160 248 248 248 248 248 248 248 248 248 248 249 160 180 200 200 225 160 200 160 200 160 160 256 256 256 256 256 256 256 256 256 256 256 140 160 180 160 180 200 244 244 244 244 244 244 140 160 180 160 180 200 160 249 249 249 249 249 249 249 140 160 180 160 180 200 257 257 257 257 257 257 160 200 249 249 160 250 Pince coupante diagonale d'électricien Pince coupante diagonale de mécanicien de précision Coupe-câble Pince à dénuder Pince à sertir pour embouts de câble 160 Pince emporte-pièce et à œillet à étoile Pince emporte-pièce à étoile Pince multiprise Pince multiprise avec bouton de réglage QuickFix pince multiprise Pince coupante devant grande capacité 243 225 225 245 245 250 245 250 245 250 245 Tenaille (tenaille de charpentier) Tenaille russe gainée Tenaille russe Serre-tube type « Suédois », à becs en S Serre-tube type « Suédois », 45° Serre-tube type « Suédois », 90° Pince étau pour couper des électrodes Pince étau à souder Ciseaux à câbles Outils de sertissage Pince à dénuder automatique Outils de sertissage et de dénudage 234 1" 1 ½" 2" 1" 1 ½" 2" 1" 1 ½" 2" • • • • • 251 252 253 253 254 160 257 180 250 300 180 250 300 258 258 258 258 258 258 160 180 200 257 257 257 160 180 200 200 225 160 200 160 200 160 160 160 140 160 180 160 180 200 260 260 260 260 260 261 261 261 261 260 260 261 261 261 261 261 261 261 125 160 200 261 262 262 160 145 180 262 262 262 180 250 300 180 250 300 250 160 180 200 180 200 200 250 280 300 200 250 280 300 320 420 535 315 420 570 320 415 555 262 262 262 262 262 262 262 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 263 266 266 266 266 266 266 266 266 266 • • 267 267 Pince pour circlips intérieurs (alésages) – Forme droite Pince pour circlips extérieurs (arbres) – Courbée 90° Pour circlips intérieurs Pour circlips extérieurs Pour circlips intérieurs Pour circlips extérieurs J0 J1 J 2• J 3• J 4• J 01 J 11 J 21• J 31• J 41• A0 A1 A 2• A 3• A 4• A 01 A 11 A 21• A 31• A 41• J0 J1 J2 J3 J4 J 01 J 11 J 21 J 31 J 41 A0 A1 A2 A3 A4 A 01 A 11 A 21 A 31 A 41 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 -100 85 -140 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 -100 85 -140 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 3- 8 10 - 25 19 - 60 40 -100 85 -140 3- 8 10 - 25 19 - 60 40 -100 85 -140 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 -100 85 -140 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 -100 85 -140 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 -100 85 -140 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 -100 85 -140 264 264 264 264 264 264 264 264 264 264 • avec fonction de verrouillage de sécurité Wiha Professional ESD Wiha Electronic avec retenue de chute • Pince coupante diagonale – Forme étroite, tête pointue • Pince coupante diagonale – Forme large, tête pointue Pince coupante diagonale – Forme étroite, tête mi-ronde • • • • • • Pince coupante diagonale – Forme large, tête mi-ronde • • avec retenue de chute 115 115 115 275 275 275 • • • 115 115 115 275 275 275 • • • 115 276 115 115 276 276 Pince coupante oblique – Forme large, tête pointue Pince coupante oblique – Forme étroite – Tête très étroite, taillants inclinés à 40° – Tête large, inclinée à 29° • • 110 110 276 276 Pince coupante – Forme étroite et fine – Tête large • • 110 115 276 277 Pince à becs demi-ronds – Tête droite 120 145 277 277 Pince à becs demi-ronds – Courbée 45° 120 277 Pince ronde 120 277 Pince plate 120 277 Pince pointue Pince à dénuder – 20 18 16 14 12 10 AWG, – 26 24 22 20 18 16 AWG, ø 0,81 - 2,59 mm ø 0,4 - 1,3 mm 118 128 272 272 138 138 138 271 271 271 • 138 272 • 118 272 135 273 180 180 273 273 • 235 www.wiha.com Pinces pour libre-service. Wiha Professional Wiha Professional electric Wiha Industrial Wiha Classic Gamme complète de qualité convaincante. Pour circlips intérieurs Code Typ Code Typ Code Typ Code Typ Pince universelle 27327 27399 27400 160 180 200 243 243 243 27328 27418 27419 160 180 200 248 248 248 34565 34307 34308 160 180 200 Pince universelle grande capacité 27401 27402 200 225 243 243 27420 27421 200 225 248 248 34566 34567 Pince demi-ronde 27403 27404 160 200 244 244 27422 27423 160 200 248 248 Pince demi-ronde, courbée 27405 27406 160 200 244 244 27424 27425 160 200 Pince plate longue 27407 160 243 27426 Pince ronde longue 27408 160 243 Pince coupante diagonale 27409 27507 27410 140 160 180 Pince coupante diagonale grande capacité 27411 27412 27413 160 180 200 Code 256 256 256 27325 27336 27337 160 180 200 260 260 260 200 225 256 256 27338 27339 200 225 260 260 34309 34515 160 200 256 256 27340 27341 160 200 261 261 248 248 34569 34570 160 200 256 256 27342 27343 160 200 261 261 160 248 34310 160 256 27344 160 260 27427 160 249 34568 160 256 27345 160 260 244 244 244 27428 27429 27430 140 160 180 249 249 249 34311 34516 34571 140 160 180 257 257 257 27346 27347 27348 140 160 180 261 261 261 244 244 244 27432 27434 27435 160 180 200 249 249 249 34572 34517 34573 160 180 200 257 257 257 27349 27370 27371 160 180 200 261 261 261 Pince coupante diagonale d'électricien 27431 160 249 Coupe-câble 35704 35705 160 200 249 249 36217 36981 160 200 262 262 27437 160 250 27368 160 262 Pince pour circlips intérieurs (alésages) – Forme droite Pince pour circlips extérieurs (arbres) – Courbée 90° Pour circlips extérieurs Typ Code Pour circlips intérieurs Typ Code Pour circlips extérieurs Typ Code Typ 36975 36225 36222 36272 J0 8 - 13 J1 12 - 25 J 2 • 19 - 60 J 3 • 40 -100 265 265 265 265 36977 36978 36220 36219 A0 3- 8 A 1 10 - 25 A 2 • 19 - 60 A 3 • 40 -100 265 265 265 265 27352 27353 27354 27355 J0 J1 J2 J3 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 -100 264 264 264 264 27360 27361 27362 27363 A0 A1 A2 A3 3 - 10 10 - 25 19 - 60 40 -100 264 264 264 264 36976 36223 36224 36225 J 01 8 - 13 J 11 12 - 25 J 21• 19 - 60 J 31• 40 -100 265 265 265 265 36979 36980 36218 36221 A 01 A 11 A 21• A 31• 265 265 265 265 27356 27357 27358 27359 J 01 J 11 J 21 J 31 8 - 13 12 - 25 19 - 60 40 -100 264 264 264 264 27364 27365 27366 27367 A 01 3 - 10 A 11 10 - 25 A 21 19 - 60 A 31 40 -100 264 264 264 264 3- 8 10 - 25 19 - 60 40 -100 • avec fonction de verrouillage de sécurité Pince à dénuder 27417 160 243 Pince multiprise 27414 Pince multiprise avec bouton de réglage QuickFix pince multiprise Pince coupante devant grande capacité Tenaille (tenaille de charpentier) Tenaille russe gainée Tenaille russe 27415 27416 250 250 250 245 245 34313 160 257 36985 34312 36986 180 250 300 258 258 258 27350 27381 27382 180 250 300 262 262 262 36987 34518 36988 180 250 300 258 258 258 27351 27383 27384 180 250 300 262 262 262 27385 250 262 245 36982 36983 36984 160 180 200 257 257 257 27372 27373 27374 160 180 200 263 263 263 27375 27376 180 200 263 263 27377 27378 27379 27380 220 250 280 300 263 263 263 263 27501 27502 27503 27504 220 250 280 300 263 263 263 263 Wiha Professional ESD Wiha Electronic avec retenue de chute Code Pince coupante diagonale – Forme étroite, tête pointue Pince coupante diagonale – Forme large, tête pointue • 27443 27442 27445 27446 27444 • • Pince coupante diagonale – Forme étroite, tête mi-ronde 27447 • Pince coupante diagonale – Forme large, tête mi-ronde 27448 27449 • • • • • Typ 115 115 275 275 115 115 115 275 275 275 115 276 115 115 276 276 Pince coupante oblique – Forme large, tête pointue Pince coupante oblique – Forme étroite – Tête très étroite, taillants inclinés à 40° – Tête large, inclinée à 29° 27451 27450 Pince coupante – Forme étroite et fine – Tête large 27452 27453 Pince à becs demi-ronds – Tête droite ince à becs demi-ronds – Courbée 45° Pince ronde avec retenue de chute Code • • 110 110 276 276 • • 110 115 276 277 27329 120 277 27439 120 277 27440 120 277 27441 120 277 27388 27390 • • • 27391 27395 27393 • • • 27398 27397 Typ 118 128 272 272 138 138 138 271 271 271 • 138 272 • 118 272 135 273 • Pince plate Pince pointue 236 27326 237 www.wiha.com Wiha Inomic®. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. La pince – réinventée. Mécanisme de verrouillage : transport et entreposage de la pince en position fermée Pince universelle. Pince demi-ronde et pince coupante diagonale. Tête de pince en acier à outils de haute qualité, taillants trempés par induction Surface des parties métalliques entièrement protégée contre la corrosion Branche ergonomique à zone en élastomère thermoplastique (TPE) souple pour un confort maximum et une prise en main optimale Plastique dur dans la plage de glissement de la branche mobile : frottement réduit Corps d'outil résistant aux chocs en plastique renforcé fibres de verre : poids réduit Z 01 0 15 Pince universelle Inomic®. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: Mâchoires dentelées. Taillants en outre trempés par induction à env. 64 HRC. Branches de pince à mouvement parallèle : + 25 % de force. Forme chanfreinée (23°) : épargne les articulations, les muscles et les tendons. Avec ressort d’ouverture et mécanisme de verrouillage. Matière: Tête de pince en acier à outils de haute qualité. Branches en plastique résistant renforcé aux fibres de verre, zone ergonomique en plastique souple au niveau de la préhension. Application: Pour saisir, maintenir et couper. Avec un meilleur accès aux objets à travailler. Code 33260 Innovante comme la technique, ergonomique comme la nature : Les pinces Wiha Inomic® sont les deux. D'une part, elles sont le prolongement de la main : pour une saisie solide et sûre. Ce faisant, toujours avec un mouvement naturel, ménageant les articulations. D'autre part, elles sont synonymes de savoir-faire avancé : Avec des matériaux de haute qualité, qui sont doux dans la main, mais inflexibles vis-à-vis de l'objet à saisir. Les pinces existent depuis longtemps. Mais pas encore avec autant d'idées et de détails bien inspirés que la pince Wiha Inomic®. 3,3 2,2 155 5 Code 33256 160 2,5 1,6 150 5 Wiha Inomic®. • Econome La forme coudée ménage les articulations, les tendons et les muscles Abduction radiale • Puissante Tous les doigts sont simultanément en prise ! • Robuste et durable Solides mâchoires de pince, entièrement revêtues de zinc-nickel, corps résistant aux chocs La posture détendue de la main lors de l'utilisation des pinces Inomic® ménage les articulations, tendons et muscles. • Empreint de sensibilité Plus de contrôle lors de la saisie grâce au ressort d'ouverture à fine résistance • Ergonomique Sur la base d'études et d'essais d'utilisation exhaustifs, les formes et variantes les plus diverses ont été envisagées pour cette nouvelle génération de pinces, en collaboration avec l'institut Fraunhofer d'ingénierie industrielle de Stuttgart (IAO). La prise, les forces de fermeture, la forme des branches ou la géométrie des mâchoires sont certains des aspects étudiés. 238 180 Z 05 0 15 Pince demi-ronde Inomic®. Forme de la tête: Forme droite avec taillant extra long. Design: Surfaces de prise dentelées. Taillants en outre trempés par induction à env. 64 HRC. Branches de pince à mouvement parallèle : + 25 % de force. Forme chanfreinée (23°) : épargne les articulations, les muscles et les tendons. Avec ressort d’ouverture et mécanisme de verrouillage. Matière: Tête de pince en acier à outils de haute qualité. Branches en plastique résistant renforcé aux fibres de verre, zone ergonomique en plastique souple au niveau de la préhension. Application: Pour saisir, maintenir et couper. Avec un meilleur accès aux objets à travailler. Abduction ulnaire La forme inclinée à 23° des pinces Inomic® n'entrave pas la liberté de movement physiologique du poignet lors du travail et empêche une posture incorrecte, qui est souvent la cause de maladies, telles que le syndrome du canal carpien. ® Comme un prolongement de la main : La prise est simple, mais solide et sûre • Attrayante Design attrayant Z 12 0 15 Pince coupante diagonale Inomic®. Forme de la tête: Demi-rondes, style « Suédois ». Design: Branches de pince à mouvement parallèle : + 25 % de force. Forme chanfreinée (23°) : épargne les articulations, les muscles et les tendons. Avec ressort d’ouverture et mécanisme de verrouillage. Matière: Tête de pince en acier à outils de haute qualité. Branches en plastique résistant renforcé aux fibres de verre, zone ergonomique en plastique souple au niveau de la préhension. Application: Pour fils souples et durs. Avec un meilleur accès aux objets à travailler. Code 33254 160 2,8 2,0 140 5 Indication de la capacité de coupe pour des pinces coupantes. Symbole Type de fils Exemple Résistance à la traction env. Nmm2 fil souple cuivre, aluminium 220 - 250 fil moyen pointes en fer 750 - 800 fil dur fil d’acier à ressort, pointes d’acier 1.600 - 1.800 corde à piano acier à ressort trempé 2.200 - 2.300 Fils d’essai normalisés selon DIN ISO 5744 239 www.wiha.com Wiha Inomic® VDE. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. Entièrement détendu. Mécanisme de verrouillage : transport et entreposage de la pince en position fermée Pince universelle. Pince demi-ronde et pince coupante diagonale. Z 01 9 16 Z 06 9 16 Tête de pince en acier à outils de haute qualité, taillants trempés par induction Surface des parties métalliques entièrement protégée contre la corrosion Branche ergonomique à zone en élastomère thermoplastique (TPE) souple pour un confort maximum et une prise en main optimale Plastique dur dans la plage de glissement de la branche mobile : frottement réduit Corps d'outil résistant aux chocs en plastique renforcé fibres de verre : poids réduit Pince universelle Inomic® VDE. Isolation jusqu'à 1 000 V courant alternatif, certifié GS. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Avec taillant pour câbles plats et ronds. Design: Mâchoires dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Branches de pince à mouvement parallèle : + 25 % de force. Forme chanfreinée (23°) : épargne les articulations, les muscles et les tendons. Avec ressort d’ouverture et mécanisme de verrouillage. Matière: Tête de pince en acier à outils de haute qualité. Branches en plastique résistant renforcé aux fibres de verre, zone ergonomique en plastique souple au niveau de la préhension. Application: Pour saisir, maintenir et couper. Avec un meilleur accès aux objets à travailler. Code 30658 Comment peut-on concilier une sécurité maximale et un travail efficace dans le domaine des éléments sous tension? Avec Wiha Inomic® VDE. Pour cette gamme de pinces, Wiha a mis à profit un principe de la nature : la forme coudée de la pince ménage l'articulation, les tendons et les muscles de l'utilisateur. Et le laisse serrer et couper à pleine force. Cela signifie : même après des heures de travail, la fatigue et les douleurs articulaires ne sont pas à l'ordre du jour. 3,5 2,5 1,6 160 5 Code 30661 160 2,5 1,6 155 5 Wiha Inomic® VDE. • Sécurité sans compromis Fabriquée et contrôlée selon IEC 60900:2004, contrôle individuel sous 10 000 V, sigle GS pour sécurité contrôlée, contrôlée VDE • Econome La forme coudée ménage les articulations, les tendons et les muscles Abduction radiale Abduction ulnaire Z 12 9 16 • Puissante Et afin d'être toujours du côté de la sécurité : les pinces Wiha Inomic® VDE sont soumises en continu à de nombreux contrôles de qualité sévères et confirment régulièrement leurs prétentions élevées conformes aux normes. Sécurité et fonctionnalité de haut niveau - et le tout a encore une vachement belle apparence ! La posture détendue de la main lors de l'utilisation des pinces Inomic® VDE ménage les articulations, tendons et muscles, le niveau de sécurité électrique le plus élevé étant garanti. Tous les doigts sont simultanément en prise ! • Robuste et durable Solides mâchoires de pince, entièrement revêtues de zinc-nickel, corps résistant aux chocs La forme inclinée à 23° des pinces Inomic® n'entrave pas la liberté de movement physiologique du poignet lors du travail et empêche une posture incorrecte, qui est souvent la cause de maladies, telles que le syndrome du canal carpien. ® • Empreint de sensibilité Plus de contrôle lors de la saisie grâce au ressort d'ouverture à fine résistance Homologuée pour les travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC ou 1 500 V DC ! Lors du travail avec des outils VDE, respectez les prescriptions nationales de sécurité et de prévention des accidents! 240 180 Pince demi-ronde Inomic® VDE. Isolation jusqu'à 1 000 V courant alternatif, certifié GS. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Forme droite avec taillant et trois dénudeurs de 2,5 mm², 1,5 mm², 0,75 mm². Design: Surfaces de prise dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Branches de pince à mouvement parallèle : + 25 % de force. Forme chanfreinée (23°) : épargne les articulations, les muscles et les tendons. Avec ressort d’ouverture et mécanisme de verrouillage. Matière: Tête de pince en acier à outils de haute qualité. Branches en plastique résistant renforcé aux fibres de verre, zone ergonomique en plastique souple au niveau de la préhension. Application: Pour saisir, maintenir, découper et dénuder. Avec un meilleur accès aux objets à travailler. • Ergonomique Comme un prolongement de la main : La prise est simple, mais solide et sûre Indication de la capacité de coupe pour des pinces coupantes. Symbole Type de fils Exemple Résistance à la traction env. Nmm2 fil souple cuivre, aluminium 220 - 250 fil moyen pointes en fer 750 - 800 fil dur fil d’acier à ressort, pointes d’acier 1.600 - 1.800 corde à piano acier à ressort trempé 2.200 - 2.300 Fils d’essai normalisés selon DIN ISO 5744 Pince coupante diagonale Inomic® VDE. Isolation jusqu'à 1 000 V courant alternatif, certifié GS. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Nouvelle forme de tête avec double fonction de coupe. Tranchant avec chanfrein à proximité de l’articulation, tranchant sans chanfrein à l’avant de la zone de coupe. Design: Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Branches de pince à mouvement parallèle : + 25 % de force. Forme chanfreinée (23°) : épargne les articulations, les muscles et les tendons. Avec ressort d’ouverture et mécanisme de verrouillage. Matière: Tête de pince en acier pour roulement à billes, durci à environ 60 HRC. Branches en plastique résistant renforcé aux fibres de verre, zone ergonomique en plastique souple au niveau de la préhension. Application: Pour la coupe de fils durs à proximité de l’articulation. Pour la coupe semi-rase et sans bavure de fils, câbles et élastomères thermoplastiques à l’avant de la zone de coupe. Avec un meilleur accès aux objets à travailler. Code 30666 160 3,5 2,5 1,6 145 5 • Attrayante Design attrayant 241 www.wiha.com Wiha Professional. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. La qualité jusque dans le moindre détail. Pinces universelles et pinces universelles grande capacité. Zones confortables en élastomère dur pour un frottement minimal dans la zone de déplacement des doigts Pince à dénuder, pince plate et pince ronde. Extrémités de branche comportant un épanouissement Pour une remarquable qualité de design, la nouvelle génération de pinces de Wiha a reçu la distinction "iF - product design award". En 2011, l'image de marque était au premier plan. Pour le remarquable design, Wiha a reçu la distinction « Focus in Silber ». Corps de branche robuste et ergonomique solidement fixé à la pince Un chromage de qualité protégé durablement contre la corrosion Z 01 0 05 Pince universelle Professional. Normes: DIN ISO 5746. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: OptiGrip - la nouvelle surface de prise avec un triple point d'appui garantit un maintien optimal de la pièce lors du travail. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pince à usage général pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples et durs. Code 26704 26707 26710 Z 55 0 05 Pince à dénuder Professional. Normes: DIN ISO 5743. Forme de la tête: Tranchant à prisme pour coupe de précision, coupe même les câbles d'isolation. Design: Une vis d'ajustement facile à utiliser permet de régler le diamètre de dénudage. Ressort d'ouverture pour une tenue des pinces confortable et sans effort. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Dénudage simple des câbles et fils jusqu'à un diamètre de ø 5 mm/ 10 mm² en coupe transversale. Code 26846 160 180 200 6½ 7 8 3,0 3,4 3,6 2,0 2,2 2,5 195 245 325 160 6½ 155 5 5 5 5 Dos de branche extra large en élastomère souple et antidérapant, ménageant les parties de la main sensibles Conception harmonieuse de la partie avant des branches pour un maintien optimal des doigts lors de l'application de forces importantes Fonctionnalité, qualité, confort – c e ne sont que trois des nombreuses caractéristiques sur lesquelles les pros doivent fondamentalement pouvoir compter pour leurs outils. Wiha Professional les met en œuvre de manière conséquente. Wiha Professional. • Puissante Avec DynamicJoint, la construction d'articulation de haute qualité pour une découpe simple et durable • Dure comme l'acier Avec une nouvelle dimension de fonctionnalité : DynamicJoint, la construction d'articulation perfectionnée, assure des coupes précises – avec simultanément une dépense de force jusqu'à 40 % plus faible. Même après des milliers d'applications, la performance de coupe reste tout aussi élevée ! De plus, les pinces Wiha Professional se distinguent par un acier sélectionné, trempé plusieurs fois et un chromage noble. Les poignées en matière plastique élastique et amortissant les chocs garantissent un travail confortable, sans fatigue. Wiha Professional continue là où la moyenne arrête. Pour des résultats professionnels jusqu'au bout des ongles. 242 Tête de pince matricée dans des aciers de haute qualité • Robuste et durable Moins de dépense de force : - 9,6 kg Test de la concurrence TÜV-sud, octobre 2009 - 12,6 kg Jusqu'à 40% de force en moins pour couper. La faible dépense de force grâce à DynamicJoint est justement idéale lorsqu'on doit couper de nombreux objets durs. Taillants améliorés individuellement, en outre trempés par induction à jusqu'à 64 HRC ; articulations extrêmement peu sensibles à l'usure et à haute capacité de charge, rivetage de haute qualité • Ergonomique Dos de manche extra large, zones dures et molles parfaitement réparties dans le manche • Attrayante Design couronné d'un prix, avec tête chromée de qualité supérieure 1 2 3 Concurrent Z 02 0 05 Pince universelle grande capacité Professional. Normes: DIN ISO 5746. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: OptiGrip - la nouvelle surface de prise avec un triple point d'appui garantit un maintien optimal de la pièce lors du travail. Transmission optimale de la force de la main réduisant de 40 % les efforts requis pour des tâches de coupe, en comparaison avec des pinces universelles standards. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté jusqu'à 64 HRC, donc aussi appropriés pour couper les cordes de piano. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier à outils de haute qualité, spécialement trempé. Application: Pince à usage général de grande capacité pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples jusqu'à très durs. Code 26713 200 8 3,8 2,8 2,3 315 5 26716 225 9 4,4 3,0 2,5 370 5 Wiha Info NOUVEAU Wiha OptiGrip – maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfaces de prise • Maintien sûr : L'"appui sur trois points" évite la torsion ou le glissement de la pièce • Efficac : maintien optimal même pour une grande ouverture des mâchoires – et une dépense de force sensiblement plus faible • Grand choix : Disponibles sur les pinces universelles et pinces universelles grande capacité Wiha Z 07 0 05 Pince plate longue Professional. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Tête extra longue. Design: Surfaces de prise dentelées. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise et pliage à angle droit des fils et pièces de métal. Code 26731 160 6½ 160 5 Z 09 0 05 Pince ronde longue Professional. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Tête extra longue. Design: Surfaces de prise dentelées. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise et pliage à angle droit de fils et pièces en tôle. Code 26734 160 6½ 140 5 Indication de la capacité de coupe pour des pinces coupantes. Symbole Type de fils Exemple Résistance à la traction env. Nmm2 fil souple cuivre, aluminium 220 - 250 fil moyen pointes en fer 750 - 800 fil dur fil d’acier à ressort, pointes d’acier 1.600 - 1.800 corde à piano acier à ressort trempé 2.200 - 2.300 Fils d’essai normalisés selon DIN ISO 5744 243 www.wiha.com Wiha Professional. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. La qualité jusque dans le moindre détail. Pinces demi-rondes (pinces téléphone). Pinces coupantes diagonales et diagonales grande capacité. Z 05 0 05 Pince demi-ronde Professional avec coupe-fils. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Forme droite. Design: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine mécanique. Code 26719 26722 160 200 6½ 8 2,5 2,8 1,8 2,0 155 200 Z 12 0 05 Pince coupante diagonale Professional. Normes: DIN ISO 5749. Forme de la tête: Demi-rondes, style « Suédois ». Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 62 HRC pour une longévité maximale. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour fils souples et durs. Code 26736 140 5½ 4,0 2,5 1,8 160 5 26740 160 6½ 4,0 2,8 2,0 200 5 26743 180 7 4,0 3,0 2,5 250 5 5 5 Z 05 1 05 Pince demi-ronde Professional avec coupe-fils. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Courbée 40°. Design: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine mécanique. Code 26724 26726 160 200 6½ 8 2,5 2,8 1,8 2,0 155 200 5 5 Wiha Info Test de la concurrence Wiha DynamicJoint – En tête de sa catégorie • Innovant : Construction unique de l'articulation • Efficace : Une faible perte de force signifie moins de force nécessaire pour couper – jusqu'à 40% • Durable : Performance optimale même après des milliers de coupes TÜV-sud, octobre 2009 Moins de dépense de force : - 9,6 kg - 12,6 kg 1 2 3 Concurrent Jusqu'à 40% de force en moins pour couper 244 Z 16 0 05 Pince coupante diagonale grande capacité Professional. Normes: DIN ISO 5749. Forme de la tête: Demi-rondes. Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par inducion, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Matière: Acier à outils de haute qualité, spécialement trempé. Application: Pince coupante diagonale universelle à transmission de force optimisée pour utilisation sur fils souples à très durs comme les cordes à piano. Code 26747 160 6½ 3,5 2,5 2,0 190 5 26750 180 7 3,8 2,7 2,3 260 5 26753 200 8 4,2 3,0 2,5 315 5 Indication de la capacité de coupe pour des pinces coupantes. Symbole Type de fils Exemple Résistance à la traction env. Nmm2 fil souple cuivre, aluminium 220 - 250 fil moyen pointes en fer 750 - 800 fil dur fil d’acier à ressort, pointes d’acier 1.600 - 1.800 corde à piano acier à ressort trempé 2.200 - 2.300 Fils d’essai normalisés selon DIN ISO 5744 Pinces multiprises. Pinces emporte-pièces. Z 21 0 05 Pince multiprise Professional avec charnière. Normes: DIN ISO 8976. Forme de la tête: Tête étroite, donc appropriée pour travailler dans peu d'espace. Design: Charnière pour ajustement de précision permettant une adaptation optimale. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour la prise et le maintien des tubes et profils anguleux comme les écrous hexagonaux en plomberie. Code 26762 250 10 2 50 380 5 C Code 26766 250 10 2 50 400 5 Code 26769 250 10 1½ 40 380 5 B C ø 4,5 mm 5,0 mm 5,5 mm Z 65 2 05 Pince emporte-pièce et à œillet à étoile Professional. Forme de la tête: Garnissage alterné d'emporte-pièce et poinçons à œillet. Design: Cliquet de verrouillage et magasin rotatif avec emporte-pièce de 4,0 / 4,5 et 5,0 mm et les poinçons à œillet correspondants. Manche en matière plastique ergonomique. Matière: Corps de la pince en acier spécial nickelé très résistant. Application: Perçage et pressage d'œillets en trois tailles différentes avec un seul outil. 225 9 4,0-5,0 325 5 Z 65 0 05 Pince emporte-pièce à étoile Professional. Forme de la tête: Identification des emporte-pièce dans la fenêtre de visualisation. Design: Cran d'arrêt et 6 tubes interchangeables, diamètres : 2,0 / 2,5 / 3,0 / 3,5 / 4,0 / 4,5 mm. Avec ressort d'ouverture et verrouillage pour une manipulation facile à une seule main. Matière: Corps de la pince en acier spécial nickelé très résistant. Application: Poinçonnage de trous dans les matériaux les plus divers, dans l'artisanat, l'industrie et à la maison. Code 28402 Z 23 0 05 QuickFix pince multiprise Professional avec charnière. Normes: DIN ISO 8976. Forme de la tête: Tête étroite, donc appropriée pour travailler dans peu d'espace. Design: Pince multiprise à ajustement automatique rapide et simple d'utilisation. Charnière pour ajustement de précision permettant une adaptation optimale. Permet ainsi une adaptation optimale à l'objet à saisir. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour la prise et le maintien rapide et optimaux des tubes et profils anguleux comme les écrous hexagonaux en plomberie. A B ø 5,0 mm Code 29550 Z 22 0 05 Pince multiprise Professional avec réglage par pression du bouton. Normes: DIN ISO 8976. Forme de la tête: Tête très étroite, donc appropriée pour travailler dans peu d'espace. Design: Charnière pour ajustement de précision permettant une adaptation optimale. Réglage et blocage par simple pression du bouton. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour la prise et le maintien des tubes et profils anguleux comme les écrous hexagonaux en plomberie. 4,5 mm ø 4,0 mm ø 225 9 2,0-4,5 325 5 Largeur d'ouverture des pinces multiprises. Diamètre maximum de saisie - fils à surface plate [mm] Diamètre maximum de saisie - fils à surface arrondie [ ] " 245 www.wiha.com Wiha Professional. Wiha Professional electric. La qualité jusque dans le moindre détail. Absolument fiable. Jeu de pinces et jeu d'outils. Présentoir. Zones confortables en élastomère dur pour un frottement minimal dans la zone de déplacement des doigts Pour une remarquable qualité de design, la nouvelle génération de pinces de Wiha a reçu la distinction "iF - product design award". En 2011, l'image de marque était au premier plan. Z 99 0 002 05 Jeu de pinces Professional Plus, 3 pièces. Design: Pinces en acier de qualité supérieure, trempées, polies et chromées. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Pinces coupantes appropriées également à la coupe des fils extra-durs. Pince multiprise « automatique Wiha QuickFix » avec ajustement automatique rapide et simple. Poids 1120 g. Contenu: Pince universelle grande capacité série Z 02 0 05, 200 mm - avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip Pince coupante diagonale grande capacité série Z 16 0 05, 180 mm - avec Wiha DynamicJoint Pince multiprise QuickFix, 250 mm (série Z 23 0 05) Application: Jeu de pinces à transmission de force pour utilisation domestique ou industrielle. Code 26854 Série Z 99 0 002 05 1 NOUVEAU Z 99 0 005 05VH Présentoir de pinces Professional. Présentoir en carton avec 10 pièces. Design: Toutes les pinces sont de qualité supérieure, trempées, polies et chromées. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Contenu: 2 x pince universelle, 180 mm (série Z 01 0 05) – avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip 2 x pince universelle grande capacité, 200 mm (série Z 02 0 05) – avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip 2 x pince demi-ronde, 160 mm (série Z 05 0 05) 2 x pince coupante diagonale, 160 mm (série Z 12 0 05) - avec Wiha DynamicJoint 2 x pince coupante diagonale grande capacité, 180 mm (série Z 16 0 05) – avec Wiha DynamicJoint Application: Code 36066 Z 99 0 003 05 Jeu d'outils Professional Mix, 5 pièces. Design: Toutes les pinces sont de qualité supérieure, trempées, polies et chromées. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Tournevis Wiha SoftFinish® à lame ronde et pointe de la lame en ChromTop®. Poids 720 g. Contenu: Pince coupante diagonale série Z 12 0 05, 160 mm - avec Wiha DynamicJoint Pince à becs demi-ronds série Z 05 0 05, 200 mm Tournevis Wiha SoftFinish®: - Tournevis à fente, série 302 : 3,5x100 / 5,5x125 - Tournevis Phillips, série 311 : PH2x100 Application: Code 26856 246 Jeu de pinces et tournevis de base pour les artisans et mécaniciens industriels exigeants. Série Z 99 0 003 05 1 Pour le remarquable design, Wiha a reçu la distinction « Focus in Silber ». Corps de branche robuste et ergonomique solidement fixé à la pince Un chromage de qualité protégé durablement contre la corrosion Dos de branche extra large en élastomère souple et antidérapant, ménageant les parties de la main sensibles Protection antidérapante empêchant tout contact involontaire avec des pieces sous tension La sélection de pinces pour l'utilisateur exigeant dans l'industrie et l'artisanat. Série Z 99 0 005 05VH 1 Wiha Professional electric. • Sécurité sans compromis • • Test de la concurrence Wiha OptiGrip – maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfaces de prise En outre, la forte isolation et les extrémités recourbées de la poignée, qui empêchent les doigts de glisser, apportent une sécurité supplémentaire. • Maintien sûr : L'"appui sur trois points" évite la torsion ou le glissement de la pièce • Efficace : maintien optimal même pour une grande ouverture des mâchoires – et une dépense de force sensiblement plus faible • Grand choix : Disponibles sur les pinces universelles et pinces universelles grande capacité Wiha Pour les pinces Wiha Professional electric contrôlées VDE, une seule chose compte : Protéger à cent pour cent l'utilisateur lors de tâches précises dans le domaine des pièces sous tension. La nouvelle construction d'articulation DynamicJoint fait ici ses preuves : elle facilite grandement la découpe et diminue ainsi le danger de dérapage ou d'apparition de crampes suite à l'application d'une force excessive. Wiha Info NOUVEAU Extrémités de branche comportant un épanouissement Moins de dépense de force : - 9,6 kg TÜV-sud, octobre 2009 • - 12,6 kg 1 2 3 Concurrent Grâce à une géométrie unique en soi : chaque pièce est toujours saisie de manière sûre Niveau de sécurité maximal requis ! Toutes les pinces Wiha Professional electric satisfont aux normes VDE sévères. Jusqu'à 40% de force en moins pour couper. La faible dépense de force grâce à DynamicJoint est justement idéale lorsqu'on doit couper de nombreux objets durs. Homologuée pour les travaux à proximité de pièces sous tension jusqu'à 1 000 V AC ou 1 500 V DC ! Lors du travail avec des outils VDE, respectez les prescriptions nationales de sécurité et de prévention des accidents! • • Fabriquée et contrôlée selon IEC 60900:2004, contrôle individuel sous 10 000 V, sigle GS pour sécurité contrôlée, contrôlée VDE Puissante Avec DynamicJoint, la construction d'articulation de haute qualité pour une découpe simple et durable Dure comme l'acier Tête de pince matricée dans des aciers de haute qualité Robuste et durable Taillants améliorés individuellement, en outre trempés par induction ; articulations extrêmement peu sensibles à l'usure et à haute capacité de charge, rivetage de haute qualité Ergonomique Dos de manche extra large, zones dures et molles parfaitement réparties dans le manche Attrayante Design couronné d'un prix 247 www.wiha.com Wiha Professional electric. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. Absolument fiable. Pinces universelles et pinces à dénuder. Pinces plates et pinces demi-rondes (pinces téléphone). Pinces rondes et pinces coupantes diagonales. Pince coupante diagonale et pinces coupe-câbles. Z 01 0 06 Z 05 0 06 Z 09 0 06 Z 14 0 06 Pince universelle Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5746. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: OptiGrip - la nouvelle surface de prise avec un triple point d'appui garantit un maintien optimal de la pièce lors du travail. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pince à usage général pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples et durs. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26705 160 6½ 3,2 2,0 195 5 26708 180 7 3,4 2,2 245 5 26711 200 8 3,6 2,5 325 5 Pince demi-ronde Professional electric avec coupe-fils. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5745. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Forme droite. Design: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine électrique. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26720 26727 160 200 6½ 8 2,5 2,8 1,8 2,0 155 200 Pince ronde longue Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5745. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Tête extra longue. Design: Surfaces de prise dentelées. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise et pliage à angle droit de fils et pièces en tôle. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26735 160 6½ 140 5 5 5 Z 12 0 06 Z 02 0 06 Pince universelle grande capacité Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5746. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: OptiGrip - la nouvelle surface de prise avec un triple point d'appui garantit un maintien optimal de la pièce lors du travail. Transmission optimale de la force de la main réduisant de 40 % les efforts requis pour des tâches de coupe, en comparaison avec des pinces universelles standards. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté jusqu'à 64 HRC, donc aussi appropriés pour couper les cordes de piano. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier à outils de haute qualité, spécialement trempé. Application: Pince à usage général de grande capacité pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples jusqu'à très durs. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26714 200 8 3,8 2,8 2,3 330 5 26717 225 9 4,4 3,0 2,5 390 N O U V E A 5U Wiha Info NOUVEAU Wiha OptiGrip – maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfaces de prise • Maintien sûr : L'"appui sur trois points" évite la torsion ou le glissement de la pièce • Efficace : maintien optimal même pour une grande ouverture des mâchoires – et une dépense de force sensiblement plus faible • Grand choix : Disponibles sur les pinces universelles et pinces universelles grande capacité Wiha 248 Z 05 1 06 Pince demi-ronde Professional electric avec coupe-fils. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5745. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Courbée 40°. Design: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine électrique. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26728 160 6½ 2,5 1,8 155 5 26729 200 8 2,8 2,0 200 5 Pince coupante diagonale Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5749. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Demi-rondes, style « Suédois ». Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 62 HRC pour une longévité maximale. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pince à usage général pour couper des fils souples et durs. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26737 140 5½ 4,0 2,5 1,8 160 5 26741 160 6½ 4,0 2,8 2,0 200 5 26744 180 7 4,0 3,0 2,5 250 5 Z 16 0 06 Z 07 0 06 Pince plate longue Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5745.Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Tête extra longue. Design: Surfaces de prise dentelées. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise et pliage à angle droit des fils et pièces de métal. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26732 160 6½ 160 5 Pince coupante diagonale grande capacité Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5749. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Demi-rondes. Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés.Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par inducion, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier à outils de haute qualité, spécialement trempé. Application: Pince coupante diagonale universelle à transmission de force optimisée pour couper des fils et câbles souples et durs. Code 26748 160 6½ 3,5 2,5 2,0 190 5 26751 180 7 3,8 2,7 2,3 260 5 26754 200 8 4,2 3,0 2,5 315 5 Pince coupante diagonale d'électricien Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5749. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Demi-rondes, style « Suédois ». Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 62 HRC pour une longévité maximale. La zone arrière des taillants près de l'articulation de la pince convient également pour les fils moyennement durs et durs. La zone avant des taillants pour les fils tendres, avec dénudeurs de précision pour conducteurs unifilaires de 1,5 mm² et 2,5 mm². Matière: Acier spécial, trempé. Application: Pince coupante diagonale spéciale pour l'installation électrique. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26745 160 6½ 4,0 2,0 200 5 Z 50 1 06 Coupe-câble Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Forme des taillants classique. Design: Découpe facile et propre, économisant les forces grâce à des taillants de précision spécialement polis. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 62 HRC pour une longévité maximale. Butée de sécurité pour éviter les blessures aux doigts après la coupe. Matière: Acier spécial, trempé. Pince coupe-câbles pour la découpe sans écrasement de câbles en cuivre Application: et aluminium, convient également pour dénuder et ôter les gaines. Ne pas utiliser pour les câbles en acier, fils électriques et conducteurs en cuivre avec une gaine dure. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 34743 160 6½ 16 50 190 5 34744 200 8 20 60 305 5 Wiha Info Wiha DynamicJoint – En tête de sa catégorie • Innovant : Construction unique de l'articulation • Efficace : Une faible perte de force signifie moins de force nécessaire pour couper – jusqu'à 40% • Durable : Performance optimale même après des milliers de coupes 249 www.wiha.com Wiha Professional electric. Absolument fiable. Pince à dénuder et présentoir. Jeu de pinces et jeu d'outils. Ciseaux à câbles. Z 55 0 06 Pince à dénuder Professional electric. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Normes: DIN ISO 5743. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Forme de la tête: Tranchant à prisme pour coupe de précision, coupe même les câbles d'isolation. Design: Une vis d'ajustement facile à utiliser permet de régler le diamètre de dénudage. Ressort d'ouverture pour une tenue des pinces confortable et sans effort. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Dénudage simple des câbles et fils jusqu'à un diamètre de ø 5 mm/ 10 mm² en coupe transversale. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26847 160 6½ 155 5 Z 99 0 001 06 Jeu de pinces Professional electric, 3 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Design: Pinces en acier de qualité supérieure, trempées, polies et chromées. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Isolation testée individuellement selon IEC 60900:2004. Poids 820 g. Contenu: Pince universelle VDE série Z 01 0 06, 180 mm - avec Wiha DynamicJoint Pince coupante diagonale VDE série Z 12 0 06, 160 mm - avec Wiha DynamicJoint Pince à becs demi-ronds série Z 05 0 06, 200 mm Application: Jeu de pinces standard pour électriciens. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26852 Série Z 99 0 001 06 Ciseaux à câbles. Z 71 1 06 Ciseau à câbles Professional electric. Forme de la tête: Modèle standard léger, droit. Design: Modèle standard avec tenaille, longueur de lame : 37 mm. Articulation vissée, écart des lames réglable. Manche en plastique injecté pour un bon maintien lors de la coupe. Matière: Acier au carbone 70 C 55, trempé, nickelé. Application: Ciseau universel pour électriciens et autres artisans, convient aussi à la coupe et au dénudage de câbles. Code 27907 145 5¾ 95 5 Code 36063 250 Série Z 99 0 005 06VH 1 Z 99 0 002 06 Jeu d'outils Professional electric Mix, 5 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. Design: Toutes les pinces sont de qualité supérieure, trempées, polies et chromées. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Tournevis isolés. Pointes brunies. Isolation testée individuellement selon IEC 60900:2004. Poids 780 g. Contenu: Pince à becs demi-ronds série Z 05 0 06, 200 mm Pince coupante diagonale VDE série Z 12 0 06, 160 mm - avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish® electric : - Tournevis à fente, série 320N : 3x100 / 5,5x125 - Tournevis Phillips, série 321N : PH2x100 Application: Jeu de pinces et tournevis standard pour électriciens. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Code 26755 Série Z 99 0 002 06 Code 27910 145 5¾ 120 bruni 5 1 Z 71 6 06 Ciseau Professional electric pour électriciens et artisans. Forme de la tête: Modèle solide, droit, taillant microdenté très robuste. Design: Manche bimatière très confortable avec zone de compression souple. Taillant avec coupe-fil, longueur de taillant 43 mm, dureté du taillant env. 56 HRC. Articulation vissée, écart des lames réglable. Matière: Lames en acier inoxydable, branches en matière plastique de grande qualité. Application: Ciseaux universels exigeants et confortables pour électriciens et de nombreuses applications dans l'artisanat et l'industrie. Conviennent également pour couper et dénuer des câbles. NOUVEAU Z 99 0 005 06VH Présentoir de pinces Professional electric. Présentoir en carton avec 10 pièces. Isolation jusqu'à 1 000 V courant alternatif, certifié GS. Design: Toutes les pinces sont de qualité supérieure, trempées, polies et chromées. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Contenu: 2 x pince universelle, 180 mm (série Z 01 0 06) 2 x pince demi-ronde, 200 mm (série Z 05 0 06) 2 x pince coupante diagonale, 160 mm (série Z 12 0 06) 2 x pince coupante diagonale grande capacité, 180 mm (série Z 16 0 06) 2 x pince à dénuder, 160 mm (série Z 55 0 06) Application: La sélection de pinces pour les électriciens exigeants. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Z 71 4 06 Ciseau Professional electric pour électriciens et artisans. Forme de la tête: Modèle solide, droit, très robuste, avec lame à microdenture. Design: Modèle précision avec tenaille, longueur de lame : 50 mm. Articulation vissée, écart des lames réglable. Manche injecté en plastique antichoc, pour une coupe fiable et puissante. Matière: Acier au carbone, trempé, bruni. Application: Ciseau haut de gamme universel pour électriciens et autres artisans, convient aussi à la coupe et au dénudage de câbles. 1 Code 33910 145 5¾ 80 Z 71 5 06 Ciseau Professional electric pour électriciens et artisans. Forme de la tête: Modèle standard, droit, avec lame à microdenture. Design: Manche bimatière très confortable avec zone de compression souple. Taillant avec coupe-fils, longueur de taillant 34 mm. Articulation à vis resserrable. Matière: Lames en acier inoxydable, branches en matière plastique de grande qualité. Application: Ciseau universel pour électriciens et autres artisans, convient aussi à la coupe et au dénudage de câbles. Code 29420 145 5¾ 60 5 5 251 www.wiha.com Wiha outils de sertissage. Outils de sertissage. Outils de sertissage. Z 62 0 000 06 Outil de sertissage pour cosses de conducteurs. Forme de la tête: Sertissage carré, pressage linéaire. Design: Outil avec un seul profil de sertissage. Adaptation automatique de la section d'écrasement. Entrée de contact latérale. Faible force manuelle grâce à une transmission optimale. Verrouillage forcé déverrouillable pour assurer un sertissage complet; la pression de sertissage nécessaire est réglée en usine. Manches moux de forme ergonomique avec protection contre le glissement pour une manipulation particulièrement confortable. Matière: En acier spécial à haute résistance. Les pièces particulièrement sollicitées sont spécialement trempées. Application: Pour la mise en œuvre de cosses de conducteurs avec et sans collet isolant suivant DIN 46228, EN 50027. Convient particulièrement pour la mise en œuvre de cosses jumelées. Code 33845 196 0,08 – 10 Wiha outils de sertissage et pinces à dénuder. 28 – 8 300 1 Outils de sertissage et pince à dénuder. Z 62 0 002 06 Outil de sertissage pour souliers de câbles et contacts isolés. Forme de la tête: Sertissage ovale, pressage radial. Le sertissage du conducteur et de l'isolation sont réalisés en une étape de travail. Design: Profils de sertissage : Profil rouge : 0,5 - 1,0 mm² / AWG 20 - 16 Profil bleu : 1,5 - 2,5 mm² / AWG 16 - 14 Profil jaune : 4,0 - 6,0 mm² / AWG 12 - 10 Verrouillage forcé déverrouillable pour assurer un sertissage complet; la pression de sertissage nécessaire est réglée en usine. Manches moux de forme ergonomique avec protection contre le glissement pour une manipulation particulièrement confortable. Matière: En acier spécial à haute résistance. Les pièces particulièrement sollicitées sont spécialement trempées. Application: Pour le sertissage de cosses de câbles à isolation rouge, bleue et jaune, de cosses de câbles à broches, de connecteurs plats, de connecteurs plats femelles, de connecteurs ronds, de connecteurs ronds femelles, de jonctions droites et de jonctions parallèles selon DIN 46234. Pour des raccords électriques sans soudure conformes à la norme. Code 33841 220 0,5 – 6 20 – 10 510 1 Pince à dénuder et cassette à dénuder. Z 62 0 003 06 Outil de sertissage pour connecteurs plats non isolés. Forme de la tête: Sertissage B, pressage radial. Le sertissage du conducteur et de l'isolation sont réalisés en une étape de travail. Design: Profils de sertissage: Largeur d'emboîtement 6,3 / 9,5 mm Profil 1. 0,25 - 0,5 mm² / AWG 22 - 20 / F 6,3 + 9,5 Profil 2. 0,5 - 1,0 mm² / AWG 20 - 16 / F 6,3 + 9,5 Profil 3. 1,5 - 2,5 mm² / AWG 16 - 14 / F 6,3 + 9,5 Profil 4. 4,0 - 6,0 mm² / AWG 12 - 10 / F 6,3 + 9,5 Verrouillage forcé déverrouillable pour assurer un sertissage complet; la pression de sertissage nécessaire est réglée en usine. Manches moux de forme ergonomique avec protection contre le glissement pour une manipulation particulièrement confortable. Matière: En acier spécial à haute résistance. Les pièces particulièrement sollicitées sont spécialement trempées. Application: Pour le sertissage de connecteurs plats mâles et femelles non isolés selon DIN 46247 pour des raccords électriques sans soudure conformes à la norme. Code 33842 220 0,25 – 6 22 – 10 510 1 24672SB Design: Matière: Application: Code 33847 Z 62 0 001 06 Outil de sertissage pour cosses de conducteurs. Forme de la tête: Sertissage trapèze, course de travail radiale. Design: Profils de sertissage: Profil 1. 0,14 - 0,75 mm² / AWG 26 - 18 Profil 2. 1,0 - 1,5 mm² / AWG 18 - 16 Profil 3. 2,5 mm² / AWG 14 Profil 4. 4,0 mm² / AWG 12 Profil 5. 6,0 mm² / AWG 10 Profil 6. 10,0 mm² / AWG 8 Verrouillage forcé déverrouillable pour assurer un sertissage complet; la pression de sertissage nécessaire est réglée en usine. Manches moux de forme ergonomique avec protection contre le glissement pour une manipulation particulièrement confortable. Matière: En acier spécial à haute résistance. Les pièces particulièrement sollicitées sont spécialement trempées. Application: Pour la mise en œuvre de cosses de conducteurs avec et sans collet isolant suivant DIN 46228, EN 50027. Code 33844 252 220 0,14 – 10 26 – 8 510 1 Z 62 0 004 06 Outil de sertissage pour cosses de câbles non isolées avec douille fermée. Forme de la tête: Pressage W, pressage radial. Design: Profils de sertissage: Profil 1. 0,1 – 0,5 mm² / AWG 26 – 20 Profil 2. 0,5 – 2,5 mm² / AWG 20 – 14 Profil 3. 4,0 – 6,0 mm² / AWG 12 – 10 Profil 4. 10,0 – 16,0 mm² / AWG 8 – 6 Verrouillage forcé déverrouillable pour assurer un sertissage complet; la pression de sertissage nécessaire est réglée en usine. Manches moux de forme ergonomique avec protection contre le glissement pour une manipulation particulièrement confortable. Matière: En acier spécial à haute résistance. Les pièces particulièrement sollicitées sont spécialement trempées. Application: Pour le sertissage de cosses de câbles, cosses de câbles à broches, jonctions droites et cosses de câbles miniatures non isolées selon DIN 46234/ DIN 46230/ DIN 46341. Pour réalisation conforme à la norme de raccords électriques sans soudure. Code 33843 220 0,1 – 16 26 – 6 510 1 NOUVEAU 24675SB Design: Matière: Application: Code 36050 Pince à dénuder automatique. Sous blister. Réglage automatique sur différentes sections de conducteurs. Butée en longueur réglable de 5 -12 mm, amovible si nécessaire. Coupe-fils intégré, facilement accessible. Corps d'outil léger, de forme ergonomique, avec tête étroite pour une utilisation optimale dans des endroits difficilement accessibles. Verrouillage pour un transport sûr et peu encombrant. Boîtier en polyamide renforcé de fibres de verre. Dénudage de tous les conducteurs souples et rigides de 0,2 - 6,0 mm2 (24 - 10 AWG). Coupe-fils pour couper les conducteurs Cu et Al jusqu'à max. Ø 2 mm. 190 7½ 0,2 - 6,0 24-10 110 24673SB Design: Code 33846 Pince à dénuder automatique. Sous blister. Taillant droit à réglage automatique dans une cassette interchangeable et protection contre le contact pour les conducteurs en cuivre et en alu. Le coupe-fils positionné de manière optimale permet la découpe sans effort de conducteurs à plusieurs fils jusqu'à 10 mm² / 8 AWG. Cassette à dénuder facilement interchangeable avec longueur de dénudage réglable jusqu'à 18 mm ainsi que profondeur de coupe pour différents matériaux isolants. Ergonomiquement bien au point grâce à une zone en matière plastique molle dans le manche principal, un manche d'actionnement sans jeu, une largeur d'ouverture des manches optimisée, une tête coudée ainsi qu'un faible poids pour un travail sans fatigue. Boîtier en matière plastique tenace, renforcé de fibres de verre. Zone en matière plastique molle dans la partie supérieure du manche sollicitée en pression. Pour le dénudage et la découpe précises de conducteurs rigides, multifils et souples pour de nombreuses tâches dans l'industrie électrique. 190 7½ 0,02 – 10 34 – 8 135 1 Cassette à dénuder pour pince à dénuder automatique. Sous blister. Cassette à lame droite. 0,02 – 10 34 – 8 7 1 1 253 www.wiha.com Wiha Outils de dénudage et de dénudation. Wiha Industrial. Confortable pour de nombreuses applications. Outils de dénudage. NOUVEAU 246 2202 Design: Matière: Application: Code 35969 NOUVEAU 2462202SB Code 35538 Outils de dénudage. Outil de dénudage. Dénudage confortable grâce à un couteau intérieur autorotatif et une profondeur de coupe réglable en continu à l'aide d'une vis de réglage. Une détérioration des conducteurs intérieurs est dès lors exclue. Etrier de maintien autoserrant pour un guidage sûr du câble. Avec couteau et lame courbée avec capuchon de sécurité pour le transport et le stockage. Lame de réserve supplémentaire contenue dans l'outil. Corps d'outil de forme ergonomique. Boîtier en plastique résistant aux chocs en polyamide renforcé de fibres de verre. Lame courbée et couteau en acier trempé. Dénudage précise, rapide et sûre de tous les câbles ronds courants de ø 4 mm – 28 mm. Couteau intérieur autorotatif pour découpe ronde et longitudinale. 165 6½ 4,0 – 28 80 6½ 4,0 – 28 Design: Matière: Application: Code 36052 Normes: Design: Matière: Application: Code 36053 NOUVEAU 24678SB 1 Couteau de dénudation pour câbles ronds. Sous blister. Fabriqué selon IEC 60900:2004. Solide lame courbée fixe en forme de faucille. La pointe de lame aplatie limite la profondeur de coupe et empêche la détérioration des conducteurs. Coiffe de protection pour un transport sûr et la protection des taillants. Poignée isolante à plusieurs composants. Lame en acier inoxydable, trempée. Pour dénuder des types de câbles épais et découper les différentes couches de câble à isolation multiple. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. 200 8 120 125 5 8 - 13 45 Pour le remarquable design, Wiha a reçu la distinction « Focus in Silber ». Bec poli plusieurs fois 1 Le côté extérieur du manche est en élastomère souple, antidérapant Design: Matière: Application: NOUVEAU 24678SB Outil de dénudation pour câbles ronds Sous blister. Outil de dénudage rabattable à deux enveloppes avec ressort d'ouverture et verrouillage. Le réglage de la profondeur de coupe n'est pas nécessaire. Corps d'outil de forme ergonomique pour un travail sans dérapage et sûr. Boîtier en polyamide renforcé de fibres de verre. Dénudage à fleur de câbles ronds et pour locaux humides de Ø 8 - 13 mm (p. ex. NYM 3 x 1,5 mm2 à 5 x 2,5 mm2), également à des endroits difficilement accessibles, p. ex. dans des zones de plafond et de mur, dans des boîtiers de dérivation et de distribution, des armoires électriques, etc. Pour une remarquable qualité de design, la nouvelle génération de pinces de Wiha a reçu la distinction "iF - product design award". En 2011, l'image de marque était au premier plan. 1 Outil de dénudage. Sous blister. 165 NOUVEAU 24677SB Le côté intérieur en matériau plus dur pour réduire le frottement 1 Code 36051 Outil de dénudation pour câble coaxial. Sous blister. Outil de dénudation rabattable à deux enveloppes avec ressort d'ouverture et verrouillage. Le réglage de la profondeur de coupe n'est pas nécessaire. Corps d'outil extra long pour un maniement optimal. Avec échelle de longueur 5,0 - 20,0 mm. Boîtier en polyamide renforcé de fibres de verre. Dénudage progressif de tous les câbles coaxiaux courants (p. ex. câbles d'antenne et de transmission) de diamètre extérieur 4,8 - 7,5 mm. Convient également pour le dénudage de câbles ronds (p. ex. NYM 3 x 0,75 mm2, PVC flex 10 mm2 et 16 mm2). 110 4¼ 4,8 - 7,5 30 1 Surfaces de prise fonctionnelles et arêtes de coupe à fermeture exacte, trempées par induction Notamment dans l'industrie, la variété et les exigences posées aux outils ont fortement augmenté. C'est ici qu'intervient la gamme de pinces Wiha Industrial. Elle combine les avantages des séries Wiha Professional et Classic : Manipulation agréable, forme claire et un assortiment flexible. Avec DynamicJoint, Wiha Industrial met également à profit la nouvelle génération d'articulations de précision : elle permet des coupes puissantes et en même temps plus économes en force que jamais. Des tests le prouvent : une dépense de forces jusqu'à 40 % moindre est un puissant argument. Wiha Industrial. • Puissante Avec DynamicJoint, la construction d'articulation de haute qualité pour une découpe simple et durable • Dure comme l'acier Tête de pince matricée dans des aciers de haute qualité • Robuste et durable Test de la concurrence Moins de dépense de force : - 9,6 kg TÜV-sud, octobre 2009 Les pinces Wiha Industrial offrent une prise sûre lors de la saisie, du pliage et de la découpe de fils tendres et durs. • Ergonomique Dos de manche extra large, zones dures et molles parfaitement réparties dans le manche - 12,6 kg • Attrayante 1 2 3 Concurrent 254 Taillants améliorés individuellement, en outre trempés par induction à jusqu'à 64 HRC ; articulations extrêmement peu sensibles à l'usure et à haute capacité de charge, rivetage de haute qualité Jusqu'à 40% de force en moins pour couper. La faible dépense de force grâce à DynamicJoint est justement idéale lorsqu'on doit couper de nombreux objets durs. Design attrayant, avec une tête polie plusieurs fois 255 www.wiha.com Wiha Industrial. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. Confortable pour de nombreuses applications. Pinces universelles et pinces universelles grande capacité. Z 01 0 02 Pince universelle Industrial. Normes: DIN ISO 5746. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: OptiGrip - la nouvelle surface de prise avec un triple point d'appui garantit un maintien optimal de la pièce lors du travail. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pince à usage général pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples et durs. Code 30979 30826 30978 160 180 200 6½ 7 8 3,0 3,4 3,6 2,0 2,2 2,5 195 245 325 5 5 5 Pince plate et pince ronde. Z 07 0 02 Pince plate longue Industrial. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Tête extra longue. Design: Becs striés et trempés par induction. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise et pliage à angle droit des fils et pièces de métal. Code 32330 Code 32319 32320 200 225 8 9 3,8 4,4 2,8 3,0 2,3 2,5 315 370 Wiha OptiGrip – maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfaces de prise • Maintien sûr : L'"appui sur trois points" évite la torsion ou le glissement de la pièce • Efficace : maintien optimal même pour une grande ouverture des mâchoires – et une dépense de force sensiblement plus faible • Grand choix : Disponibles sur les pinces universelles et pinces universelles grande capacité Wiha 256 6½ 160 5 160 6½ 140 160 200 6½ 8 2,5 2,8 1,8 2,0 155 200 5 5 Z 05 1 02 Pince demi-ronde Industrial avec coupe-fils. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Courbée 40°. Design: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine mécanique. 160 200 6½ 8 2,5 2,8 5½ 6½ 7 4,0 4,0 4,0 2,5 2,8 3,0 1,8 2,0 2,5 160 200 250 5 5 5 Z 16 0 02 Pince coupante diagonale grande capacité Industrial. Normes: DIN ISO 5749. Forme de la tête: Demi-rondes. Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par inducion, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pince coupante diagonale universelle à transmission de force optimisée pour utilisation sur fils souples à très durs comme les cordes à piano. Code 32333 32339 32341 Code 32324 32328 140 160 180 Pince coupante devant grande capacité et pince à dénuder. NOUVEAU Z 17 0 02 Pince coupante devant grande capacité Industrial. Normes: DIN ISO 5748. Forme de la tête: Forme classique. Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Taillant marquant de haute qualité aux performances de coupe élevées et à faible dépense de force grâce à l'usinage de haute précision. Longévité maximale grâce au durcissement supplémentaire des taillants par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pince coupante universelle pour fils souples à très durs. Pour attacher (tresser) et couper des fils/ grillage en structure armée, renforcée. Code 36035 36036 36037 160 180 200 6½ 7 8 3,5 3,8 4,0 2,5 2,8 3,0 180 200 220 5 5 5 5 Z 05 0 02 Pince demi-ronde Industrial avec coupe-fils. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Forme droite. Design: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine mécanique. Code 32322 32323 Z 12 0 02 Pince coupante diagonale Industrial. Normes: DIN ISO 5749. Forme de la tête: Demi-rondes, style « Suédois ». Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 62 HRC pour une longévité maximale. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour fils souples et durs. Code 30975 30827 30976 5 5 Wiha Info NOUVEAU 160 Z 09 0 02 Pince ronde longue Industrial. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Tête extra longue. Design: Becs striés et trempés par induction. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise et pliage à angle droit de fils et pièces en tôle. Code 32332 Z 02 0 02 Pince universelle grande capacité Industrial. Normes: DIN ISO 5746. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: OptiGrip - la nouvelle surface de prise avec un triple point d'appui garantit un maintien optimal de la pièce lors du travail. Transmission optimale de la force de la main réduisant de 40 % les efforts requis pour des tâches de coupe, en comparaison avec des pinces universelles standards. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté jusqu'à 64 HRC, donc aussi appropriés pour couper les cordes de piano. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier à outils de haute qualité, spécialement trempé. Application: Pince à usage général de grande capacité pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples jusqu'à très durs. Pinces coupantes diagonales et diagonales grande capacité. 1,8 2,0 155 200 Z 55 0 02 Pince à dénuder Industrial. Normes: DIN ISO 5743. Forme de la tête: Tranchant à prisme pour coupe de précision, coupe même les câbles d'isolation. Design: Une vis d'ajustement facile à utiliser permet de régler le diamètre de dénudage. Ressort d'ouverture pour une tenue des pinces confortable et sans effort. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Dénudage simple des câbles et fils jusqu'à un diamètre de ø 5 mm/ 10 mm² en coupe transversale. Code 32345 160 180 200 6½ 7 8 3,5 3,8 4,2 2,5 2,7 3,0 2,0 2,3 2,5 190 260 315 160 6½ 155 5 5 5 5 Wiha Info Wiha DynamicJoint – En tête de sa catégorie • Innovant : Construction unique de l'articulation • Efficace : Une faible perte de force signifie moins de force nécessaire pour couper – jusqu'à 40% • Durable : Performance optimale même après des milliers de coupes 5 5 257 www.wiha.com Wiha Industrial. Wiha Classic. Confortable pour de nombreuses applications. La gamme complète pour l'atelier. Pinces à dénuder et pinces multiprise. Jeu d'outils et présentoir. Pour une remarquable qualité de design, la nouvelle génération de pinces de Wiha a reçu la distinction "iF - product design award". En 2011, l'image de marque était au premier plan. Z 21 0 02 Pince multiprise Industrial. Normes: DIN ISO 8976. Forme de la tête: Tête étroite, donc appropriée pour travailler dans peu d'espace. Design: Charnière pour ajustement de précision permettant une adaptation optimale. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour la prise et le maintien des tubes et profils anguleux comme les écrous hexagonaux en plomberie. Code 36038 32342 36039 180 250 300 7 10 12 1 2 2½ 30 50 63 170 380 640 NOUVEAU NOUVEAU 5 5 5 Bec poli plusieurs fois Code 30824 Série Z 99 0 006 02 180 250 300 7 10 12 1 2 2½ 30 50 63 175 400 670 NOUVEAU NOUVEAU Largeur d'ouverture des pinces multiprises. Diamètre maximum de saisie - fils à surface plate [mm] Diamètre maximum de saisie - fils à surface arrondie [ ] " Tubes, fils, morceaux de tôle, câbles, ressorts, clous, écrous et vis, circlips, cosses de conducteurs... aussi polyvalent que le matériau et les tâches journalières, voilà comment doit être l'outil. 5 5 5 NOUVEAU Z 99 0 005 02VH Présentoir de pinces Industrial. Présentoir en carton avec 10 pièces. Design: Toutes les pinces sont de qualité supérieure, trempées, polies et chromées. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Contenu: 2 x pince universelle, 180 mm (série Z 01 0 02) 2 x pince universelle grande capacité, 200 mm (série Z 02 0 02) 2 x pince demi-ronde, 160 mm (série Z 05 0 02) 2 x pince coupante diagonale, 160 mm (série Z 12 0 02) 2 x pince coupante diagonale grande capacité, 180 mm (série Z 16 0 02) Application: La sélection de pinces pour l'utilisateur exigeant dans l'industrie et l'artisanat. Code 36065 258 Corps entièrement trempé 1 Z 22 0 02 Pince multiprise Industrial avec réglage par bouton-poussoir. Normes: DIN ISO 8976. Forme de la tête: Tête très étroite, donc appropriée pour travailler dans peu d'espace. Design: Charnière pour ajustement de précision permettant une adaptation optimale. Réglage et blocage par simple pression du bouton. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour la prise et le maintien des tubes et profils anguleux comme les écrous hexagonaux en plomberie. Code 36040 32352 36041 Gainage du manche anti-glissant, résistant à l’huile et aux solvants Z 99 0 006 02 Jeu d'outils Industrial Mix, 5 pièces. Design: Pinces en acier à outils de haute qualité, trempé et poli. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Tournevis Wiha SoftFinish® à lame ronde et pointe de la lame en ChromTop®. Poids 755 g. Contenu: Pince coupante diagonale série Z 12 0 02, 160 mm - avec Wiha DynamicJoint Pince universelle série Z 01 0 02, 180 mm - avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish®: - Tournevis à fente, série 302 : 3,5x100 / 5,5x125 - Tournevis Phillips, série 311 : PH2x100 Application: Jeu basique de pinces et tournevis à usage professionnel pour l'artisan ou les applications de mécanique industrielle. Contenu 1 L'assortiment de pinces Wiha Classic offre les meilleurs conditions : plus de 80 pinces testées dans tous les cas d'application imaginables. Et Wiha continue de les perfectionner : DynamicJoint, la construction d'articulation perfectionnée, assure ainsi une coupe nettement plus facile. En outre, les pointes de précision Wiha MagicTips stabilisent et protègent les pinces pour circlips. Wiha Classic - la qualité éprouvée à prix favorable et dans un design attrayant. Wiha Classic. • Puissante • • Test de la concurrence Moins de dépense de force : - 9,6 kg TÜV-sud, octobre 2009 Pince coupante diagonale universelle grande capacité pour fils souples et pour les fortes sollicitations dans le cas de câbles rigides. - 12,6 kg • • 1 2 3 Concurrent Jusqu'à 40% de force en moins pour couper. La faible dépense de force grâce à DynamicJoint est justement idéale lorsqu'on doit couper de nombreux objets durs. • Avec DynamicJoint, la construction d'articulation de haute qualité pour une découpe simple et durable Solidité absolue jusque dans les pointes Grâce à Wiha MagicTips, les pointes de précision pour un maintien solide et une stabilité inégalée Dure comme l'acier Tête de pince matricée dans des aciers de haute qualité Robuste et durable Taillants améliorés individuellement, en outre trempés par induction à jusqu'à 64 HRC ; articulations extrêmement peu sensibles à l'usure et à haute capacité de charge, rivetage de haute qualité Ergonomique Manche de forme agréable dans la main pour une manipulation optimale Attrayante Design attrayant, avec une tête polie plusieurs fois 259 www.wiha.com Wiha Classic. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. La gamme complète pour l'atelier. Pinces universelles et pinces universelles grande capacité, Pinces plates et pinces rondes. Pince demi-ronde. Pince coupante diagonale de mécanicien de précision. NOUVEAU Z 44 3 01 Z 01 0 01 Pince universelle Classic. Normes: DIN ISO 5746. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: OptiGrip - la nouvelle surface de prise avec un triple point d'appui garantit un maintien optimal de la pièce lors du travail. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pince à usage général pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples et durs. Code 26703 26706 26709 160 180 200 6½ 7 8 3,0 3,4 3,6 2,0 2,2 2,5 160 205 280 Z 07 0 01 Pince plate longue Classic. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Tête extra longue. Design: Surfaces de prise dentelées. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise et pliage à angle droit des fils et pièces de métal. Code 26730 160 6½ 130 5 Code 26718 26721 160 200 6½ 8 2,5 2,8 1,8 2,0 120 165 5 5 5 5 5 Z 09 0 01 Pince ronde longue Classic. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Tête extra longue. Design: Surfaces de prise dentelées. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise et pliage à angle droit de fils et pièces en tôle. Z 02 0 01 Pince universelle grande capacité Classic. Normes: DIN ISO 5746. Forme de la tête: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Design: OptiGrip - la nouvelle surface de prise avec un triple point d'appui garantit un maintien optimal de la pièce lors du travail. Transmission optimale de la force de la main réduisant de 40 % les efforts requis pour des tâches de coupe, en comparaison avec des pinces universelles standards. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté jusqu'à 64 HRC, donc aussi appropriés pour couper les cordes de piano. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Matière: Acier à outils de haute qualité, spécialement trempé. Application: Pince à usage général de grande capacité pour la prise, le maintien et la coupe de fils et câbles souples jusqu'à très durs. Code 26712 200 8 3,8 2,8 2,3 275 5 26715 225 9 4,2 3,0 2,5 330 5 Code 26733 160 6½ 110 5 Wiha Info Z 12 0 01 Pince coupante Classic. Normes: DIN ISO 5749. Forme de la tête: Demi-rondes, style « Suédois ». Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 62 HRC pour une longévité maximale. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour couper des fils souples et durs. Z 05 1 01 Pince demi-ronde Classic avec coupe-fils. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Courbée 40°. Design: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine mécanique. Code 26723 26725 160 200 6½ 8 2,5 2,8 1,8 2,0 120 165 5 5 Code 26738 26739 26742 140 160 180 5½ 6½ 7 4,0 4,0 4,0 2,5 2,8 3,0 1,8 2,0 2,5 130 170 220 5 5 5 Wiha DynamicJoint – En tête de sa catégorie • Innovant : Construction unique de l'articulation • Efficace : Une faible perte de force signifie moins de force nécessaire pour couper – jusqu'à 40% • Durable : Performance optimale même après des milliers de coupes Wiha Info NOUVEAU Wiha OptiGrip – maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfaces de prise • Maintien sûr : L'"appui sur trois points" évite la torsion ou le glissement de la pièce • Efficace : maintien optimal même pour une grande ouverture des mâchoires – et une dépense de force sensiblement plus faible • Grand choix : Disponibles sur les pinces universelles et pinces universelles grande capacité Wiha 260 Z 05 0 01 Pince demi-ronde Classic avec coupe-fils. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Forme droite. Design: Tranchant extra-long pour câbles plats et ronds. Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Prise, maintien et coupe de fils et câbles souples et durs. A utiliser de préférence dans le domaine mécanique. Pince coupante diagonale de mécanicien de précision Classic avec ressort. Normes: DIN ISO 5749. Forme de la tête: Demi-rondes, style « Suédois ». Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 60 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort et limitation d'ouverture pour un travail sans effort et précis. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour couper pratiquement à fleur des fils souples et moyennement durs. Code 36189 125 5 2 0,8 65 5 NOUVEAU Z36001 Pince demi-ronde de mécanicien de précision avec coupe-fils et ressort. Normes: DIN ISO 5745. Forme de la tête: Forme droite. Design: Surfaces de prise partiellement dentelées. Taillants trempés par induction à env. 62 HRC. Avec ressort et limitation d'ouverture pour un travail sans effort et précis. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour saisir, maintenir et couper des fils et câbles souples et rigides, de préférence en mécanique de précision et dans le modélisme. Code 36483 160 6½ 2 1,2 95 5 Z 16 0 01 Pince coupante diagonale grande capacité Classic. Normes: DIN ISO 5749. Forme de la tête: Demi-rondes. Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Le DynamicJoint Wiha assure une transmission optimale de la force manuelle sur les taillants. Action légère, coupe de précision obtenue grâce aux tranchants particulièrement affutés. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par inducion, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Matière: Acier à outils de haute qualité, spécialement trempé. Application: Pince coupante diagonale universelle à transmission de force optimisée pour couper des fils et câbles souples et durs. Code 26746 26749 26752 160 180 200 6½ 7 8 3,5 3,8 4,2 2,5 2,7 3,0 2,0 2,3 2,5 160 220 275 5 5 5 261 www.wiha.com Wiha Classic. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. La gamme complète pour l'atelier. Pince coupe-câbles, cosses de conducteurs et pince à dénuder. Z 50 1 01 Pince coupe-câbles Classic. Forme de la tête: Forme des taillants classique. Découpe facile et propre, économisant les forces grâce à des taillants Design: de précision spécialement polis. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 62 HRC pour une longévité maximale. Butée de sécurité pour éviter les blessures aux doigts après la coupe. Acier de haute qualité, trempé et recuit. Matière: Application: Pince coupe-câbles pour la découpe sans écrasement de câbles en cuivre et aluminium, convient également pour dénuder et ôter les gaines. Ne pas utiliser pour les câbles en acier, fils électriques et conducteurs en cuivre avec une gaine dure. Code 34729 160 6½ 16 50 150 5 34730 200 8 20 60 270 5 Z 60 0 01 Pince à sertir pour embouts de câble Classic. Normes: DIN ISO 5743. Forme de la tête: Empreintes distinctes pour les différentes sections de conducteur. Design: Empreintes de forme trapézoïdale ou demi-ronde pour une liaison sûre entre embout et âme. Introduction latérale de l’embout et de l’âme. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour le sertissage d'embouts de câble selon DIN 46228, parties 1 + 4. Code 28330 30066 1 145 180 5¾ 7 0,25-2,5 0,25-16 130 250 5 5 Z 55 0 01 Pince à dénuder Classic. Normes: DIN ISO 5743. Forme de la tête: Tranchant à prisme pour coupe de précision, coupe même les câbles d'isolation. Design: Une vis d'ajustement facile à utiliser permet de régler le diamètre de dénudage. Ressort d'ouverture pour une tenue des pinces confortable et sans effort. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Dénudage simple des câbles et fils jusqu'à un diamètre de ø 5 mm/ 10 mm² en coupe transversale. Code 26845 160 6½ 125 5 Pinces multiprises. Z 21 0 01 Pince multiprise Classic, emboîtée. Normes: DIN ISO 8976. Forme de la tête: Tête étroite, donc appropriée pour travailler dans peu d'espace. Design: Charnière pour ajustement de précision permettant une adaptation optimale. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour la prise et le maintien des tubes et profils anguleux comme les écrous hexagonaux en plomberie. Code 26760 26761 26763 180 250 300 7 10 12 1 2 2½ 30 50 63 145 345 555 5 5 5 Z 22 0 01 Pince multiprise Classic avec réglage par bouton-poussoir. Normes: DIN ISO 8976. Forme de la tête: Tête très étroite, donc appropriée pour travailler dans peu d'espace. Design: Charnière pour ajustement de précision permettant une adaptation optimale. Réglage et blocage par simple pression du bouton. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour la prise et le maintien des tubes et profils anguleux comme les écrous hexagonaux en plomberie. Code 26764 26765 26767 180 250 300 7 10 12 1 2 2½ 30 50 63 150 365 570 5 5 5 Z 23 0 01 Pince multiprise QuickFix Classic, emboîtée. Normes: DIN ISO 8976. Forme de la tête: Tête étroite, donc appropriée pour travailler dans peu d'espace. Design: Pince multiprise à ajustement automatique rapide et simple d'utilisation. Charnière pour ajustement de précision permettant une adaptation optimale. Permet ainsi une adaptation optimale à l'objet à saisir. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour la prise et le maintien rapide et optimaux des tubes et profils anguleux comme les écrous hexagonaux en plomberie. Code 26768 262 Pince coupante devant grande capacité et tenailles. 250 10 1½ 40 360 5 Tenailles (tenailles russes). Z 17 0 01 Pince coupante devant grande capacité Classic. Normes: DIN ISO 5748. Forme de la tête: Forme classique. Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Taillant marquant de haute qualité aux performances de coupe élevées et à faible dépense de force grâce à l'usinage de haute précision. Longévité maximale grâce au durcissement supplémentaire des taillants par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pince coupante universelle pour fils souples à très durs. Pour attacher (tresser) et couper des fils/ grillage en structure armée, renforcée. Code 26757 26758 26759 160 180 200 6½ 7 8 3,5 3,8 4,0 2,5 2,8 3,0 180 200 220 5 5 5 Z 30 0 01 Tenailles (tenailles de charpentier) Classic. Normes: DIN ISO 9243. Forme de la tête: Forme classique. Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Taillant marquant de haute qualité aux performances de coupe élevées et à faible dépense de force grâce à l'usinage de haute précision. Longévité maximale grâce au durcissement supplémentaire des taillants par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour retirer et couper les clous et les fils métalliques. Code 26771 180 7 265 5 26772 200 8 350 5 Z 31 0 01 Tenailles (tenailles russes) Classic. Normes: DIN ISO 9242. Forme de la tête: Forme classique. Design: Articulation de précision à très faible usure, rivetée et capable de supporter les fortes charges. Taillant de haute qualité aux performances de coupe élevées et à faible dépense de force grâce à l'usinage de haute précision. Longévité maximale grâce au durcissement supplémentaire des taillants par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour attacher (tresser) et couper des fils/ grillage en structure armées, renforcées en une seule opération. Code 26774 26776 26778 26780 220 250 280 300 8¾ 10 11 12 3,2 3,5 3,8 3,8 2,0 2,2 2,4 2,4 360 425 460 485 5 5 5 5 Z 31 0 00 Tenailles (tenailles russes) Classic. Normes: DIN ISO 9242. Forme de la tête: Forme classique. Design: Taillant de haute qualité aux performances de coupe élevées et à faible dépense de force grâce à l'usinage de haute précision. Longévité maximale grâce au durcissement supplémentaire des taillants par induction à env. 62 HRC. Matière: Acier de haute qualité, trempé et recuit. Application: Pour attacher (tresser) et couper des fils/ grillage en structure armées, renforcées en une seule opération. Code 26773 26775 26777 26779 220 250 280 300 8¾ 10 11 12 3,2 3,5 3,8 3,8 2,0 2,2 2,4 2,4 350 415 450 475 5 5 5 5 Wiha Info Les parties mobiles et les parties apparentes en acier des pinces ont besoin d’un peu d’entretien. Largeur d'ouverture des pinces multiprises. Diamètre maximum de saisie - fils à surface plate [mm] Diamètre maximum de saisie - fils à surface arrondie [ ] " Gardez les articulations des pinces propres et mettez y de temps en temps une goutte d’huile liquide, exempt d’acides et de résines, sans oublier les surfaces non gainées en acier. Ainsi vous profiterez longtemps de vos pinces Wiha. 263 www.wiha.com Wiha Classic. La gamme complète pour l'atelier. Pinces pour circlips intérieurs. Pinces pour circlips extérieurs. Z 33 0 01 Pince pour circlips intérieurs Classic (alésages). Normes: DIN ISO 5256. Forme de la tête: Forme droite. Design: Matricée ; becs cylindriques de précision. Matière: Acier spécial au chrome-vanadium. Application: Pour insérer / retirer des circlips intérieurs. Code 26781 26782 26783 26784 29425 J0 J1 J2 J3 J4 139 140 180 225 310 5 5 7 9 12 8-13 12-25 19-60 40-100 85-140 95 95 155 245 410 Pinces pour circlips intérieurs. Z 34 0 01 Pince pour circlips extérieurs Classic (arbres). Normes: DIN ISO 5254. Forme de la tête: Forme droite. Design: Matricée ; becs cylindriques de précision. Matière: Acier spécial au chrome-vanadium. Application: Pour insérer / retirer des circlips extérieurs d'arbres ou axes. 5 5 5 5 5 Code 26789 26790 26791 26792 29428 A0 A1 A2 A3 A4 139 140 180 225 310 5 5 7 9 12 3-10 10-25 19-60 40-100 85-140 90 90 155 260 455 5 5 5 5 5 Z 33 4 01 Pince pour circlips intérieurs Classic (alésages). Normes: DIN ISO 5256. Forme de la tête: Forme droite. Design: Wiha MagicTips – pointes de précision à capacité de charge élevée faites dans le meilleur acier pour roulements à billes. Avec finition spéciale de surface contre la rouille et une fonction unique de verrouillage (à partir de la taille 2), qui empêche efficacement les circlips de sauter. Résistance élevée à l'usure grâce à la trempe supplémentaire des pointes. Tête de pince mince pour un accès optimal et une bonne vue sur la pièce. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour insérer / retirer des circlips intérieurs. Code 34688 J0 140 34689 J1 140 34690 J2• 180 34691 J3• 220 34692 J4• 305 • avec fonction de verrouillage Z 33 1 01 Pince pour circlips intérieurs Classic (alésages). Normes: DIN ISO 5256. Forme de la tête: Forme coudée. Design: Matricée ; becs cylindriques de précision. Matière: Acier spécial au chrome-vanadium. Application: Pour insérer / retirer des circlips intérieurs. Code 26785 26786 26787 26788 29427 J 01 J 11 J 21 J 31 J 41 139 140 180 225 310 5 5 7 9 12 8-13 12-25 19-60 40-100 85-140 95 95 155 245 410 5 5 5 5 5 Code 26794 26795 26796 26797 29429 A 01 A 11 A 21 A 31 A 41 139 140 180 225 310 5 5 7 9 12 3-10 10-25 19-60 40-100 85-140 90 90 155 260 455 5 5 5 5 5 8-13 12-25 19-60 40-100 85-140 95 95 155 245 410 5 5 5 5 5 Z 33 5 01 Pince pour circlips intérieurs Classic (alésages). Normes: DIN ISO 5256. Forme de la tête: Forme coudée. Design: Wiha MagicTips – pointes de précision à capacité de charge élevée faites dans le meilleur acier pour roulements à billes. Avec finition spéciale de surface contre la rouille et une fonction unique de verrouillage (à partir de la taille 21), qui empêche efficacement les circlips de sauter. Résistance élevée à l'usure grâce à la trempe supplémentaire des pointes. Tête de pince mince pour un accès optimal et une bonne vue sur la pièce. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour insérer / retirer des circlips intérieurs. Code 34693 J 01 140 34694 J 11 140 34695 J 21 • 180 34696 J 31 • 220 34697 J 41 • 305 • avec fonction de verrouillage Wiha MagicTips – En tête de sa catégorie • La meilleure prise : La fonction de verrouillage spéciale empêchant les circlips de sauter est ce qui rend uniques les pinces pour circlips Wiha • Dure comme l'acier : Résistance élevée à l'usure et donc durabilité élevée grâce à la trempe supplémentaire des pointes • Finition de surface : protégées contre la rouille 264 5 5 7 9 12 Z 34 4 01 Pince pour circlips extérieurs Classic (arbres). Normes: DIN ISO 5254. Forme de la tête: Forme droite. Design: Wiha MagicTips – pointes de précision à capacité de charge élevée faites dans le meilleur acier pour roulements à billes. Avec finition spéciale de surface contre la rouille et une fonction unique de verrouillage (à partir de la taille 2), qui empêche efficacement les circlips de sauter. Résistance élevée à l'usure grâce à la trempe supplémentaire des pointes. Tête de pince mince pour un accès optimal et une bonne vue sur la pièce. Ressort imperdable, protégé dans l'articulation. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour insérer / retirer des circlips extérieurs d'arbres ou axes. Code 34698 A0 140 34699 A1 140 34700 A2• 185 34701 A3• 240 34702 A4• 300 • avec fonction de verrouillage 5 5 7 9 12 7-10 10-25 19-60 40-100 85-140 90 90 155 260 455 5 5 5 5 5 Z 34 1 01 Pince pour circlips extérieurs Classic (arbres). Normes: DIN ISO 5254. Forme de la tête: Forme coudée. Design: Matricée ; becs cylindriques de précision. Matière: Acier spécial au chrome-vanadium. Application: Pour insérer / retirer des circlips extérieurs d'arbres ou axes. Wiha Info • Précises : les pointes de précision utilisées en acier spécial à hautes performances assurent une prise parfaite et une stabilité élevée Pinces pour circlips extérieurs. Fonction de verrouillage spéciale empêchant les circlips de sauter (à partir de la taille 2) 5 5 7 9 12 8-13 12-25 19-60 40-100 85-140 95 95 155 245 410 5 5 5 5 5 Z 34 5 01 Pince pour circlips extérieurs Classic (arbres). Normes: DIN ISO 5254. Forme de la tête: Forme coudée. Design: Wiha MagicTips – pointes de précision à capacité de charge élevée faites dans le meilleur acier pour roulements à billes. Avec finition spéciale de surface contre la rouille et une fonction unique de verrouillage (à partir de la taille 21), qui empêche efficacement les circlips de sauter. Résistance élevée à l'usure grâce à la trempe supplémentaire des pointes. Tête de pince mince pour un accès optimal et une bonne vue sur la pièce. Ressort imperdable, protégé dans l'articulation. Matière: Acier spécial Chrome Vanadium, trempé. Application: Pour insérer / retirer des circlips extérieurs d'arbres ou axes. Code 34703 A 01 140 34704 A 11 140 34705 A 21 • 185 34706 A 31 • 240 34707 A 41 • 300 • avec fonction de verrouillage 5 5 7 9 12 7-10 10-25 19-60 40-100 85-140 90 90 155 260 455 5 5 5 5 5 265 www.wiha.com Wiha Classic. La gamme complète pour l'atelier. Serre-tubes type « Suédois ». Serre-tubes type « Suédois ». Z 26 0 00 Serre-tube type « Suédois » Classic, mâchoire en S. Normes: DIN 5234. Forme de la tête: Becs en S inclinés à 45°. Design: Accrochage avec blocage automatique de tubes et écrous hexagonaux en 3 points. Branche à profil résistant à la torsion. Ecrou de réglage imperdable. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier au chrome-vanadium, trempé. Application: Accrochage et maintien sûrs et puissants de tubes et d'écrous hexagonaux. Code 29435 29436 29437 320 420 535 1 1½ 2 0-40 0-55 0-67 750 1350 2450 1 1 1 Z 26 1 00 Serre-tube type « Suédois » Classic, 45°. Normes: DIN 5234. Forme de la tête: Type « Suédois », becs inclinés à 45°. Design: Accrochage sûr et puissant grâce à des dents inclinées dans le sens opposé à la rotation. Branche à profil résistant à la torsion. Ecrou de réglage imperdable. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier au chrome-vanadium, trempé. Application: Accrochage et maintien sûrs et puissants de tubes, de pièces plates et d'écrous. Code 29438 29439 29440 315 420 570 1 1½ 2 0-40 0-55 0-67 750 1240 2500 1 1 1 Pinces étau. Z 26 2 00 Serre-tube type « Suédois » Classic, 90°. Normes: DIN 5234. Forme de la tête: Type « Suédois », becs inclinés à 90°. Design: Accrochage sûr et puissant grâce à des dents inclinées dans le sens opposé à la rotation. Branche à profil résistant à la torsion. Ecrou de réglage imperdable. Les becs subissent un traitement supplémentaire par induction pour une longévité maximale. Matière: Acier au chrome-vanadium, trempé. Application: Accrochage et maintien sûrs et puissants de tubes, de pièces plates et d'écrous. Code 29441 29442 29443 320 415 555 1 1½ 2 0-40 0-55 0-67 750 1250 2450 1 1 1 Pinces étau. Z 66 0 00 Pince étau Classic avec taillants pour couper des électrodes. Forme de la tête: Mâchoires courbées avec taillants pour couper des électrodes. Design: Manœuvre d'une main avec levier de déblocage rapide, vis de réglage et taillants intégrés pour couper des électrodes. Matière: Mâchoires forgées en acier au chrome-vanadium. Corps de la pince en acier spécial nickelé très résistant. Application: Serrage et maintien de produits ronds et plats. Taillants pour couper des électrodes. Code 29485 29486 29487 180 250 300 7 10 12 8-30 8-40 8-65 0-20 0-20 0-30 360 530 1000 Z 67 1 00 Pince étau à souder les tubes Classic. Forme de la tête: Mâchoires en forme de U, avec deux surfaces d'appui. Design: Manœuvre d'une main avec levier de déblocage rapide et vis de réglage. Matière: Mâchoires en fonte robustes et réfractaires. Corps de la pince en acier spécial nickelé très résistant. Application: Serrage et maintien de produits ronds juxtaposés pour le soudage. Code 29489 280 11 10-72 912 2 5 5 5 Symbole. Indication de la capacité de coupe pour des pinces coupantes. Symbole Type de fils Exemple Résistance à la traction env. Nmm2 fil souple cuivre, aluminium 220 - 250 fil moyen pointes en fer 750 - 800 fil dur fil d’acier à ressort, pointes d’acier 1.600 - 1.800 corde à piano acier à ressort trempé 2.200 - 2.300 Fils d’essai normalisés selon DIN ISO 5744 Largeur d'ouverture des pinces multiprises. Diamètre maximum de saisie - fils à surface plate Diamètre maximum de saisie - fils à surface arrondie Capacité de serrage produits plats Ouverture maximale Circlip extérieur Circlip intérieur Becs Forme : Z 67 0 00 Pince étau à souder Classic. Forme de la tête: Mâchoires en forme de U, avec deux surfaces d'appui. Design: Manœuvre d'une main avec levier de déblocage rapide et vis de réglage. Matière: Mâchoires en fonte robustes et réfractaires. Corps de la pince en acier spécial nickelé très résistant. Application: Serrage et maintien de produits profilés ou plats juxtaposés pour le soudage. Code 29488 280 11 35-65 0-25 900 2 Z 67 2 00 Pince étau à souder les profilés Classic (pince étau à becs col de cygne). Forme de la tête: Mâchoires en forme de C, avec surface d'appui arrondie. Design: Manœuvre d'une main avec levier de déblocage rapide et vis de réglage. Matière: Mâchoires forgées en acier au chrome-vanadium. Corps de la pince en acier spécial nickelé très résistant. Application: Serrage et maintien de pièces encombrantes. Hauteur de profilé jusqu'à 40 mm, largeur de profilé jusqu'à 50 mm. Code 29490 280 11 0-90 660 2 Forme du taillant : Becs plats Taillant sans biseau Becs semi-ronds Taillant av ec petit biseau Becs ronds Taillant avec biseau Taillant centré Taillant en ciseaux Taillants à enclume A dénuder 266 Largeur d'ouverture des pinces étau. Diamètre maximal de tube [mm] Capacité de serrage maximale de produits plats [mm] 267 www.wiha.com Wiha Classic. La gamme complète pour l'atelier. Jeux de pinces. Jeu d'outils. Jeux de pinces. Présentoir. Avec station de test directement sur le présentoir Z 99 0 001 01 Jeu de pinces Classic, 3 pièces. Design: Pinces en acier de qualité supérieure, trempées. Têtes polies et branches à revêtement antidérapant et résistant à l'huile et aux solvants. Poids 630 g. Contenu: Pince universelle série Z 01 0 01, 180 mm - avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip Pince coupante diagonale série Z 12 0 01, 160 mm - avec Wiha DynamicJoint Pince à becs demi-ronds série Z 05 0 01, 160 mm Application: Jeu de pinces standard pour utilisation domestique ou industrielle. Code 26850 Série Z 99 0 001 01 1 Z 99 0 003 01 Jeu d'outils Classic Mix, 5 pièces. Design: Pinces en acier de qualité supérieure, trempées. Têtes polies et branches à revêtement antidérapant et résistant à l'huile et aux solvants. Tournevis à lame ronde chrome, pointe de la lame avec Wiha ChromTop®. Branches multi-composants avec épanouissement garantissant confort et sécurité. Poids 745 g. Contenu: Pince universelle Professional, 180 mm (série Z 01 0 05) – avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip Pince coupante diagonale série Z 12 0 01, 160 mm - avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish® à lame ronde et pointe de la lame en ChromTop®. - Tournevis fente série 302 : 5,5x125 - Tournevis Phillips, série 311 : PH1x80 / PH2x100 Application: Jeu basique de pinces et tournevis pour l'artisant ou les applications de mécanique industrielle. Code 26855 Série Z 99 0 003 01 Z 99 0 004 01 Jeu de pinces Classic pour circlip, 4 pièces. Design: Toutes les pinces dans la qualité éprouvée Classic Becs de grande précision obtenus par tournage à grande vitesse, cylindriques avec tronc de cône défini. Usinés avec grande précision et non coudés. Poids 680 g. Contenu: Pince pour circlips intérieurs, série Z 33 0 01, J10 Pince pour circlips intérieurs, série Z 33 0 01, J20 Pince pour circlips extérieurs, série Z 34 0 01, A10 Pince pour circlips extérieurs, série Z 34 0 01, A20 Application: Jeu de pinces de base pour le montage et le démontage de circlips extérieurs et intérieurs. Code 26793 Série Z 99 0 004 01 NOUVEAU Z 99 0 005 01VH Présentoir de pinces MagicTips, 30 pcs Design: 1 Contenu: Application: 1 Code 36064 Z 99 0 002 01 Jeu de pinces Classic Plus, 3 pièces. Design: Toutes les pinces dans la qualité éprouvée Classic Pinces coupantes appropriées également à la coupe des cordes à piano. Pince multiprise « automatique Wiha QuickFix » avec ajustement automatique rapide et simple. Poids 1025 g. Contenu: Pince universelle grande capacité série Z 02 0 01, 200 mm - avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip Pince coupante diagonale grande capacité série Z 16 0 01, 180 mm - avec Wiha DynamicJoint QuickFix pince multiprise série Z 23 0 01, 250 mm Application: Jeu de pinces à transmission de force pour utilisation domestique ou industrielle. Code 26853 Série Z 99 0 002 01 1 Wiha Info NOUVEAU Wiha OptiGrip – maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfaces de prise • Maintien sûr : L'"appui sur trois points" évite la torsion ou le glissement de la pièce • Efficace : maintien optimal même pour une grande ouverture des mâchoires – et une dépense de force sensiblement plus faible • Grand choix : Disponibles sur les pinces universelles et pinces universelles grande capacité Wiha Wiha Info Wiha DynamicJoint – En tête de sa catégorie • Innovant : Construction unique de l'articulation Z 99 0 007 01 Jeu de pinces Classic pour circlip, 4 pièces. Design: Wiha MagicTips – pointes de précision à capacité de charge élevée faites dans le meilleur acier pour roulements à billes. Résistance élevée à l'usure grâce à la trempe supplémentaire des pointes. Tête de pince mince pour un accès optimal et une bonne vue sur la pièce. Poids 650 g. Contenu: Pince pour circlips intérieurs, série Z 33 4 01, J10 – avec Wiha MagicTips Pince pour circlips intérieurs, série Z 33 4 01, J20 – avec Wiha MagicTips Pince pour circlips extérieurs, série Z 34 4 01, A10 – avec Wiha MagicTips Pince pour circlips extérieurs, série Z 34 4 01, A20 – avec Wiha MagicTips Application: Jeu de pinces de base pour le montage et le démontage de circlips extérieurs et intérieurs. Pinces en acier à outils de haute qualité, forgé, trempé et poli. Wiha MagicTips – pointes de précision à capacité de charge élevée faites dans le meilleur acier pour roulements à billes. Avec finition spéciale de surface contre la rouille et une fonction unique de verrouillage (à partir de la taille 2), qui empêche efficacement les circlips de sauter. Résistance élevée à l'usure grâce à la trempe supplémentaire des pointes. 3 x pince pour circlips intérieurs (alésages) (série Z 33 4 01, J10, J20, J30) 3 x pince pour circlips intérieurs (alésages) (série Z 33 5 01, J11, J21, J31) 3 x pince pour circlips extérieurs (arbres) (série Z 34 4 01, A20, A30) 3 x pince pour circlips extérieurs (arbres) (série Z 34 5 01, A21, A31) La sélection de pinces pour les besoins courants lors de la pose et de la dépose de circlips sur des arbres et dans des alésages. Série Z 99 0 005 01VH 1 Wiha Info Wiha MagicTips – En tête de sa catégorie • La meilleure prise : La fonction de verrouillage spéciale empêchant les circlips de sauter est ce qui rend uniques les pinces pour circlips Wiha • Dure comme l'acier : Résistance élevée à l'usure et donc durabilité élevée grâce à la trempe supplémentaire des pointes • Finition de surface : protégées contre la rouille Code 34708 Série Z 99 0 007 01 1 • Précises : les pointes de précision utilisées en acier spécial à hautes performances assurent une prise parfaite et une stabilité élevée • Efficace : Une faible perte de force signifie moins de force nécessaire pour couper – jusqu'à 40% 268 • Durable : Performance optimale même après des milliers de coupes 269 www.wiha.com Wiha Electronic. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. Précision pour travail sur mesure. Pinces coupantes diagonales, forme large. Dos de branche en élastomère souple et antidérapant pour plus de confort et une meilleure prise en main Pince coupante diagonale, forme large, retenue de chute. Corps de branche robuste et ergonomique solidement fixé à la pince 10,0 13,5 21o Zones confortables en élastomère dur pour un frottement minimal dans la zone de déplacement des doigts Bec bruni 10,0 5,0 Z 41 1 03 Pince coupante diagonale Electronic. Forme de la tête: Forme large, tête pointue. Design: Taillants de précision. Avec ressort de rappel. Matière: Acier spécial C 70. Application: Pour la coupe de précision des fils souples dans le secteur de l'industrie électronique. Code 26818 138 5½ 1,3 70 21o 13,5 6,0 Pince coupante diagonale Electronic avec retenue de chute. Forme de la tête: Forme large, tête pointue. Design: Taillants de précision. Avec ressort de rappel et retenue de chute. Matière: Acier spécial C 70. Dureté jusqu'à 56 HRC. Application: Pour la coupe de précision des fils souples dans le secteur de l'industrie électronique. Z 41 6 03 5 Code 26825 138 5½ 1,3 80 5 10,0 Partie avant de branche ayant une forme garantissant un maintien optimal des doigts 21o Taillants affûtés avec précision Pour les travaux sur les composants électroniques, une main calme est indispensable. Les pinces de Wiha Electronic assistent ici l'utilisateur de manière optimale. Wiha Electronic. • Spécialement pour les travaux délicats Tête phosphatée anti-réflexion, articulation de précision rapportée Ce qui frappe sont les détails bien étudiés: taillants polis, bien coupants pour des coupes nettes. Une forme de poignée qui amène la main de l'utilisateur aux endroits corrects. Une tête de pince antiéblouissement, finement estampée pour une saisie et une découpe sans danger. Tout avec une excellente qualité et un prix attrayant auquel les pros autant que les bricoleurs exigeants ne peuvent pas dire non. • Précis 13,5 6,0 Z 41 3 03 Pince coupante diagonale Electronic. Normes: DIN ISO 9654. Forme de la tête: Forme large, tête pointue. Design: Taillants de précision pour fils mi-durs. Pour les fils jusqu'à ø 2 mm de diamètre. Avec ressort de rappel. Matière: Acier spécial C 70. Dureté jusqu'à 60 HRC. Application: Pince coupante diagonale universelle pour la coupe de fils souples et durs dans le milieu de l'électronique et de la mécanique de précision. Code 26815 138 5½ 2,0 0,8 80 5 Taillants polis avec précision • Durs comme l'acier Finement estampés dans de l'acier C70 de haute qualité Les pinces électroniques avec taillants sont conçues pour couper des fils mous à moyennement durs. La capacité de coupe de votre pince dépend d’une part de son matériau et du trempage des taillants, mais aussi beaucoup de la géométrie des taillants: • Les pinces sans aucun flanc, coupent les fils nets, mais uniquement des fils de cuivre mous (99,85% cuivre pur). • Les pinces comportant un flanc petit ou normal ne coupent pas aussi net, mais elles coupent aussi des fils de fer minces voir même des fils d’acier moyennement durs. • Robuste et durable Taillants en outre trempés jusqu'à 63 HRC La pince pointue Electronic de Wiha permet de maintenir des petits composants et de plier des fils. Wiha Info • Empreint de sensibilité • Vous trouverez les prestations exactes de coupe à côté des figures représentant les pinces. Plus de contrôle lors de la saisie grâce au ressort d'ouverture à fine résistance • Ergonomique Manche de forme innovante pour une manipulation optimale 270 Indication de la capacité de coupe pour des pinces coupantes. Symbole Type de fils Exemple Résistance à la traction env. Nmm2 fil souple cuivre, aluminium 220 - 250 fil moyen pointes en fer 750 - 800 fil dur fil d’acier à ressort, pointes d’acier 1.600 - 1.800 corde à piano acier à ressort trempé 2.200 - 2.300 Fils d’essai normalisés selon DIN ISO 5744 271 www.wiha.com Wiha Electronic. Précision pour travail sur mesure. Pinces coupantes diagonales, forme étroite. Pinces coupantes oblique. Pince pointue. 10,0 8,0 20,0 13,5 9,5 21o Z 40 0 03 Micro pince coupante diagonale Electronic. Forme de la tête: Tête courte et extrêmement étroite pour les endroits difficiles d'accès. Design: Taillants de précision. Avec ressort de rappel. Matière: Acier spécial C 70. Application: Pour une coupe de précision des fils souples dans les endroits difficile d'accès, secteur de l'industrie électronique. 118 4½ 0,8 60 5 Z 46 0 03 Pince coupante oblique Electronic. Forme de la tête: Forme large, tête pointue. Design: Taillants de précision. Avec ressort d'ouverture et taillants inclinés à 48° pour couper de biais en haut ou sur le côté. Matière: Acier spécial C 70. Application: Pour une coupe de précision des fils souples dans les endroits difficile d'accès, secteur de l'industrie électronique. Code 26833 138 5½ 1,3 70 1,0 70 Z 36 0 03 Pince pointue Electronic. Forme de la tête: Forme étroite, tête courte. Design: Avec mâchoires intérieures pleines. Epaisseur du bout 1,2 mm. Matière: Acier spécial C 70. Application: Pour le maintien des petits composants ainsi que le maintien et la torsion de fils de fers fins. 135 5½ 70 Z 49 2 03 Pince à dénuder Electronic. Forme de la tête: Longue et large tête avec surface de prise dentée, tranchant de ciseaux et dénudeurs fixes. Design: Dénudeurs: 0,8 / 1,0 / 1,3 / 1,6 / 2,0 / 2,6 mm, AWG 20 / 18 / 16 / 14 / 12 / 10. Avec ressort d'ouverture et verrouillage. Matière: Acier spécial C 70. Application: Pour maintenir, couper et dénuder des fils selon le diamètre. 5 Code 33471 5 180 7 0,81 - 2,59 20 - 10 70 5 40,0 3,5 10,0 30o Pince coupante diagonale Electronic avec retenue de chute. Forme de la tête: Forme étroite, tête pointue. Design: Taillants de précision. Avec ressort de rappel et retenue de chute. Matière: Acier spécial C 70. Application: Pour une coupe de précision des fils souples dans les endroits difficile d'accès, secteur de l'industrie électronique. 5 6,0 10,0 Z 40 1 03 128 28,9 1,2 Code 26801 28,5 5,0 Code 26813 13,0 5,0 8,0 21o 40,0 48o 4,0 Code 26812 Pinces à dénuder. 5 4,0 Z 46 0 03 Micro pince coupante oblique Electronic. Forme de la tête: Forme très étroite, tête extra courte pour l'utilisation dans les espaces réduits. Design: Taillants de précision. Avec ressort d'ouverture et taillants inclinés à 30° sur la face frontale de la pince pour couper de biais en haut ou sur le côté. Matière: Acier spécial C 70. Application: Pour une coupe de précision des fils souples dans les endroits difficile d'accès, secteur de l'industrie électronique. Code 26830 118 4½ 0,6 60 Z 49 7 03 Pince à dénuder Electronic. Forme de la tête: Longue et large tête avec surface de prise dentée, tranchant de ciseaux et dénudeurs fixes. Design: Dénudeurs: 0,4 / 0,5 / 0,6 / 0,8 / 1,0 / 1,3 mm, AWG 26 / 24 / 22 / 20 / 18 / 16. Avec ressort d'ouverture et verrouillage. Matière: Acier spécial C 70. Application: Pour maintenir, couper et dénuder des fils selon le diamètre. Code 33472 5 180 7 0,4 - 1,3 26 - 16 70 5 Wiha Info Indication de la capacité de coupe pour des pinces coupantes. Symbole Type de fils Exemple Résistance à la traction env. Nmm2 fil souple cuivre, aluminium 220 - 250 fil moyen pointes en fer 750 - 800 fil dur fil d’acier à ressort, pointes d’acier 1.600 - 1.800 corde à piano acier à ressort trempé 2.200 - 2.300 Fils d’essai normalisés selon DIN ISO 5744 272 Les travaux électroniques nécessitent un grand nombre de pinces différentes. Contactez-nous si vous souhaitez des modèles de pinces pour des applications particulières. 273 www.wiha.com Wiha Professional ESD. Consigne de sécurité : Lors du travail avec des pinces coupantes – Attention aux extrémités de fil qui s'échappent. Veuillez porter des lunettes de protection. Précise jusque dans le moindre détail. Zones confortables en élastomère dur pour un frottement minimal dans la zone de déplacement des doigts Pinces coupantes diagonales, forme étroite et pointue. Pinces coupantes diagonales, forme large et pointue. 13,5 10,5 11,5 9,5 Le manche antistatique de forme ergonomique est solidement fixé à la pince Double ressort à lames pour travailler avec doigté Pince coupante diagonale Professional ESD. DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme étroite, tête pointue. Design: Taillants de précision contrôlés individuellement. Appropriée pour usage sur fils fins et durs. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour couper les fils de toutes duretés dans les emplacements étroits. Code 26808 Polissage fin 7,5 6,0 Z 40 1 04 Normes: 115 4½ 1,0 0,6 0,3 60 Z 41 1 04 Normes: Pince coupante diagonale Professional ESD. DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme large, tête pointue. Design: Taillants avec pointes en biseau. Appropriés pour les fils durs. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pince ronde coupante pour la coupe des fils de toutes tailles. Code 26816 5 115 4½ 1,4 1,0 0,4 60 5 13,5 10,5 11,5 9,5 Dos de branche antistatique en élastomère souple et antidérapant pour plus de confort et une meilleure prise en main Articulation de précision à charnière à durée de vie élevée Wiha Professional ESD. Wiha Professional ESD est idéale pour le pro de l'électronique, dépendant d'une pince précise et robuste. • ESD-safe Le secret du succès de la gamme de pinces est aussi simple que génial : au niveau de la tête de pince, le tranchant et la dureté sans compromis pour une découpe à fleur, au niveau de la poignée par contre le confort agréable pour une prise, un maintien et une découpe durables, sans fatigue. • • • La pince coupante diagonale Professional ESD avec une tête large et pointue coupe à ras les fils tendres. La pince à becs demi-ronds Professional ESD est utilisée principalement pour la prise et le pliage de précision. Convient pour les travaux aux postes de travail ESD selon IEC 61340-5-1. Wiha Remarque importante : Les manches des pinces ESD de Wiha sont conducteurs. Ne pas utiliser pour des travaux sous tension ! • • • 274 Convient pour les travaux aux postes de travail ESD selon IEC 61340-5-1, résistance de surface 106 – 109 ohms Antistatique Unique : caractéristiques dissipatives dans tous les composants du manche Précise Articulation emboîtée, évite la torsion de manière sûre Dure comme l'acier Tête de pince matricée dans des aciers de haute qualité Robuste et durable Taillants améliorés individuellement, en outre trempés par induction à env. 64 HRC ; articulations extrêmement peu sensibles à l'usure et à haute capacité de charge, rivetage de haute qualité Ergonomique Dos de manche extra large, zones dures et molles parfaitement réparties dans le manche Attrayante Design attrayant, tête finement polie 6,0 Z 40 4 04 Pince coupante diagonale Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Étroite, tête pointue, face inférieure des taillants plate. Design: Taillants de précision contrôlés individuellement. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour la coupe de précision des fils de cuivre dans les endroits plats et difficile d'accès. Code 26814 115 4½ 1,0 60 7,5 Z 41 3 04 Pince coupante diagonale Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme large, tête pointue. Design: Taillants de précision. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pince coupante pour la coupe des fils de cuivre. Code 26821 115 4½ 1,0 60 5 5 13,5 10,5 11,5 9,5 7,5 Z 41 4 04 6,0 Z 40 3 04 Pince coupante diagonale Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme étroite, tête pointue. Design: Tranchant entièrement sans flanc, contrôlée individuellement, convient également pour fils minces et durs. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour une découpe absolument à fleur de fil de cuivre aux endroits difficilement accessibles. Code 33521 115 4½ 1,0 60 5 Pince coupante diagonale Professional ESD avec retenue de chute. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme large, tête pointue. Design: Avec retenue de chute. Taillants de précision. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour la coupe de précision des fils de cuivre et empêcher la chute des fils coupés. Code 26822 115 4½ 1,2 60 5 275 www.wiha.com Wiha Professional ESD. Précise jusque dans le moindre détail. Pinces coupantes diagonales, forme mi-ronde. Pinces coupantes obliques et pince coupante. Pinces coupantes et pinces de préhension. Pinces. Composition du jeu. 10,0 10,5 29o 12,0 9,5 20,5 5,5 9,5 11,5 14,0 16,5 7,5 6,0 Z 43 1 04 Pince coupante diagonale Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme étroite, tête mi-ronde. Design: Taillants de précision. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour la coupe de précision des fils de cuivre dans les endroits difficile d'accès. Code 26826 115 4½ 1,2 60 5 Z 46 1 04 Pince coupante oblique Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Tête large, inclinée à 29°. Design: Taillants de précision. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour la coupe de précision des fils souples. Peut être utilisée horizontalement et verticalement. Code 26835 115 4½ 1,2 78 5 11,5 6,3 Z 44 1 04 Pince coupante diagonale Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme large, tête mi-ronde. Design: Taillants avec pointes en biseau. Appropriés pour les fils souples et durs. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pince ronde coupante pour la coupe des fils de toutes tailles. 115 4½ 1,4 1,0 0,4 60 115 4½ 1,4 65 5 Z 46 4 04 Pince coupante oblique Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Tête très étroite. Taillants inclinés à 40°. Design: Taillants de précision. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour la coupe de précison des fils souples dans les endroits difficile d'accès. 110 4¼ 0,6 42 60 5 22,5 D Z 36 0 04 Pince à becs demi-ronds Professional ESD. Normes: DIN ISO 9655. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Tête droite. Design: Forme fine, taillants semi-ronds. Surfaces de prise dentelées. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109ohms. Matière: Acier spécial C 45, trempé par induction. Application: Pour la saisie et le pliage de précision. 120 145 4¾ 5¾ 9,5 12,0 23 40 6,5 7,5 1,4 2,0 60 93 1,4 6,5 Z 38 0 04 Pince plate Professional ESD. Normes: DIN ISO 9655. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme plate, becs courts. Design: Surface de maintien lisse. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier spécial C 45, trempé par induction. Application: Pour la saisie et le pliage de précision. Code 26806 120 4¾ 60 5 5 5 22,5 19,0 6,5 11,5 4¾ 9,5 F Code 26799 27905 5 13,5 120 A 5,8 Code 26838 Code 26804 5 10,0 40o 6,5 Z 37 0 04 Pince ronde Professional ESD. Normes: DIN ISO 9655. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme ronde, mâchoires courtes. Design: Surface de maintien lisse. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier spécial C 45, trempé par induction. Application: Pour la saisie et le pliage de précision. B 7,5 Code 26831 Code 26840 20,0 13,5 2,0 7,5 Z 47 2 04 Pince coupante Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Tête large. Design: Taillants de précision. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour la coupe frontale de précision des fils épais ou souples. 9,5 45o 2,8 7,5 Z 44 3 04 Pince coupante diagonale Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme large, tête mi-ronde. Design: Taillants de précision. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour la coupe de précision des fils souples. Code 26832 115 4½ 1,2 60 5 Z 47 1 04 Pince coupante Professional ESD. Normes: DIN ISO 9654. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Forme étroite et fine. Design: Taillants de précision. Les taillants reçoivent un traitement supplémentaire par induction, dureté 64 HRC pour une longévité maximale. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Alliage en acier au carbone C 60. Application: Pour la coupe de précision des fils souples dans les endroits difficile d'accès. Code 26839 110 4¼ 0,6 65 1,5 5,8 5 6,5 Z 36 1 04 Pince à becs demi-ronds Professional ESD. Normes: DIN ISO 9655. IEC 61340-5-1. Forme de la tête: Courbée 45°. Design: Forme fine, taillants semi-ronds. Surface de maintien lisse. Avec ressort de rappel. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier spécial C 45, trempé par induction. Application: Pour la saisie et le pliage de précision. Code 26802 120 4¾ 60 Wiha Info 5 Z 99 0 001 04 Jeu de pinces Professional ESD, 4 pièces. Outils (dissipatifs) évacuant les charges électrostatiques. Design: Outils ESD fabriqués selon IEC 61340-5-1. Toutes les pinces en acier à outils de haute qualité, trempé et bruni. Tous les composants des manches de pinces sont capables d'évacuer les charges électrostatiques. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Pochette: Rangement aisé et à faible encombrement des outils. Contenu: Pince coupante sans flanc, 115 mm (série Z 41 3 04) Pince coupante avec flanc, 115 mm (série Z 44 1 04) Pince coupante oblique presque sans flanc, 110 mm (série Z 46 4 04) Pince demi-ronde 120 mm (série Z 36 0 04) Application: Jeu universel pour tous les travaux de découpe dans le domaine électronique. Code 33507 Série Z 99 0 001 04 1 Les travaux électroniques nécessitent un grand nombre de pinces différentes. 276 Contactez-nous si vous souhaitez des modèles de pinces pour des applications particulières. 277 www.wiha.com Wiha Professional ESD. Pour des exigences élevées de précision et de sécurité. Pincettes universelles. Revêtement ESD Selon la situation d'application, avec pointes extra fines, puissantes ou particulièrement solides Pincettes de précision. ZP 01 0 14 Pincette universelle Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe puissante. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette universelle pour toutes les applications courantes en électronique. Code 32318 130 AA 19 10 ZP 06 0 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe longue solide – forme américaine. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32347 130 GG 19 10 ZP 46 0 14 Pincette universelle Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe ronde d'env. 4 mm de largeur. Design: Surfaces de prise finement dentelées, surfaces de saisie striées. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette universelle pour toutes les applications courantes en électronique. Code 32343 145 40 29 10 ZP 07 1 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe d'env. 1 mm de largeur. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32325 130 PSF 18 10 Elasticité optimisée et symétrie précise pour une saisie solide et sûre Alliage antimagnétique en acier inoxydable chrome-nickel L'assortiment de pincettes électroniques Wiha élargit les possibilités pour les travaux de précision ménageant en même temps les composants électroniques. Grâce à leur exécution de haute qualité - ESD-safe (antistatiques), antimagnétiques, inoxydables et résistantes aux acides – ces pincettes de précision, spéciales ou universelles deviennent rapidement des auxiliaires indispensables pour les travaux électroniques journaliers. Contrairement aux pincettes entièrement métalliques, le revêtement spécial veille ici à une évacuation contrôlée des charges électrostatiques et ainsi à une utilisation sûre et conforme aux normes. Wiha Professional ESD. • ESD-safe Convient pour les travaux aux postes de travail ESD selon IEC 61340-5-1, résistance de surface 106 – 109 ohms • 100% antimagnétique Alliage de haute qualité à base d'acier inoxydable au chrome-nickel avec teneur élevée en nickel • Symétrique Grâce à son grand choix de pointes, la pincette de précision Professional ESD maîtrise sans problème même les travaux les plus délicats, p. ex. sur des semiconducteurs sensibles. Les pincettes sont des outils importants pour chaque électronicien, afin de pouvoir exécuter de manière sûre les travaux nécessaires dans les structures souvent petites et étroites des circuits imprimés. Pointes de précision exactement adaptées l'une à l'autre pour les travaux demandant une grande précision d'ajustage • Résistant aux acides et inoxydable Pour une durée de vie extra longue • Surface antiéblouissement Consigne de sécurité : Les pincettes électroniques Wiha ESD ne sont pas isolantes, elles ne conviennent dès lors pas pour les travaux sur des éléments sous tension. 278 Permet un travail optimal Wiha Info Les travaux électroniques nécessitent un grand nombre de pincettes différentes. Contactez-nous si vous souhaitez des modèles de pincettes pour des applications particulières. ZP 09 0 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe très mince et extra fine. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32326 135 SS 13 10 279 www.wiha.com Wiha Professional ESD. Pour des exigences élevées de précision et de sécurité. Pincettes de précision. ZP 11 0 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe moyennement fine et solide. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32327 120 00 21 10 Pincettes de précision. ZP 18 0 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe aiguille. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32334 110 5 13 10 Pincettes SMD. Pincettes SMD. ZP 24 0 14 Pincette SMD Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe plate, étroite, courbée à 45°. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette spéciale SMD pour la prise à l'horizontale des composants. Code 32338 120 12 15 ZP 50 0 14 Pincette SMD Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Courbée à 35°, avec pointe d'env. 2 mm de large, extrémité de prise formée pour Ø 0,8 mm. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie striées. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette spéciale SMD pour la prise et maintien des composants disposés à l'horizontale. 10 Code 32344 ZP 15 0 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe plate arrondie, env. 2 mm de largeur. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32329 120 2a 16 10 ZP 16 0 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe solide. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32346 110 3c 14 10 ZP 20 1 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Ronde courbée avec pointe fine. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32335 120 7a 15 10 ZP 20 2 14 Pincette de précision Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Ronde courbée avec pointe droite fine, courte, de 3 mm de long. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette de précision pour prendre et maintenir des composants électroniques. Code 32336 120 7abb 15 10 59 14 10 ZP 25 2 14 Pincette SMD Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Droite avec pointe plate, large et orientation en diagonale de l'arête de saisie avant. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette spéciale SMD pour la prise à l'horizontale des composants. Code 32340 120 13 16 10 ZP 25 3 14 Pincette SMD Professional ESD. Normes: IEC 61340-5-1. Forme de la pointe: Courbée à 30°, avec pointe plate, large et orientation droite de l'arête de saisie avant. Design: Surfaces de prise lisses, surfaces de saisie sans stries. Revêtement noir anti-éblouissement, antistatique. Antimagnétique et résistante aux acides. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Matière: Acier inoxydable chrome-nickel spécialement allié. Application: Pincette spéciale SMD pour la prise à l'horizontale des composants. Code 32337 280 117 120 8b 16 10 ZP 99 0 140 02 Jeu de pincettes SMD Professional ESD, 4 pièces. Outils (dissipatifs) évacuant les charges électrostatiques. Design: Outils ESD fabriqués selon IEC 61340-5-1. Toutes les pincettes sont ESD-safe (antistatiques) grâce à un revêtement ESD spécial, résistantes aux acides, inoxydables, antirouille et 100% antimagnétiques. Résistance superficielle 106 – 109 ohms. Malette: Pas de danger pour les composants électroniques grâce à l'utilisation de matériaux sûrs pour les composants sensibles aux décharges électrostatiques. Coffret métallique robuste et peu encombrant. Contenu: Pincette universelle, forme pointue, 130 mm (série ZP 01 0 14) Pincette de précision, pointe angulaire, 130 mm (série ZP 07 1 14) Pincette SMD, surfaces de prise plates, 120 mm (série ZP 25 2 14) Pincette SMD, surface de prise avec rayon, 117 mm (série ZP 50 0 14) Application: Garnissage manuel de circuits imprimés avec des composants SMD ou travaux à refaire. Code 32349 Série ZP 99 0 140 02 1 Consigne de sécurité : Les pincettes électroniques Wiha ESD ne sont pas isolantes, elles ne conviennent dès lors pas pour les travaux sur des éléments sous tension. 281 www.wiha.com Wiha Massettes. Avec Wiha, c’est possible: transmission de force optimale sur des éléments fragiles. Gamme de produits Massettes Wiha Massette Safety. 284 – 289 La sécurité dans les moindres détails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiha Massette sans rebonds. 290 – 291 La véritable professionnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toutes les massettes Wiha portent le label GS. Wiha Info Signification du système de couleurs Wiha facilite la différentiation des niveaux de dureté des embouts de frappe grâce à son système de couleurs. Application Matière Tête de frappe Pour travaux sur matériaux fragiles : Pose de fenêtres, constructions en métal léger, second œuvre, assemblages légers, agencement Elastomère souple Pour travaux sur matériaux solides : Pose de carrelages, pavages bordures, second œuvre, travaux paysagers Caoutchouc mi-souple Pour travaux courants : Serrurerie, machine-outil, construction métallique, réparation automobile et carrosserie, tôlerie et travaux de montage Polyuréthane mi-dur Pour une force de frappe forte : Bâtiment, travaux de montage et de démontage, tôlerie, ateliers Acétate de cellulose dur Pour une force de frappe extrême : Industrie lourde, bâtiment, fonderie moulage, génie civil, sylviculture et agriculture, travaux horticole et paysagers Polyamide très dur = Embout rond = Embout carré 282 283 www.wiha.com Wiha Massette Safety. La sécurité dans les moindres détails. Massettes à embouts identiques. 832-33 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26509 26431 26432 26433 26439 Massettes à embouts identiques. Massette Safety, noir/noir. Noir : mi-souple, caoutchouc résistant à l'usure. Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Carrelage, dallage, mise en place de bordures, construction de maisons préfabriquées, travaux légers de jardinage et paysagers. 30 40 50 60 80 300 640 1100 1700 3200 87 110 131 150 185 290 325 360 400 490 5 5 2 2 2 832-99 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26644 26645 26646 26647 26648 Massette Safety, blanc/blanc. Blanc : très dur, polyamide résistant à l'usure (nylon®). Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Bâtiment, fonderie, fabrication de moules, travaux routiers, sylviculture et agriculture, jardinage et travaux paysagers. 30 40 50 60 80 300 640 1100 1700 3000 87 110 131 150 185 290 325 360 400 490 5 5 2 2 2 La sécurité : tous les composants sont tenus par un écrou plus un contre-écrou. Ils sont auto-bloquants grâce à leur assemblage à gorge et à languette. Le programme de massettes Safety se caractérise par le grand nombre d’embouts de couleurs. Leurs duretés et leurs tailles sont choisies en function de l’application. Ainsi on peut exécuter des frappes bien dosées sur des matériaux délicats comme le bois, le plastique et l’alluminium ou des lourdes frappes répétées dans les fonderies et autres industries lourdes. En fonction de la dimension de la pièce à traiter et de son poids, des massettes de différents poids sont disponibles. Toutes les masses et massettes Safety possèdent un manche en hickory, bois dur, qui a fait ses preuves depuis de nombreuses années comme matériau idéal en raison de sa dureté. Le manche de section ovale possède un profil ergonomique, dont la surface a subi un traitement spécial. Ainsi il repose toujours parfaitement dans la main sans tourner, même en cas de sueur. Wiha Massette Safety. • Des massettes avec embouts changeables de duretés différentes pour toutes les applications • Les languettes sur les embouts et les gorges dans les coques de la tête procurent un assemblage parfaitement sûr • Manche en bois dur hickory, garantissant la longévité de l'outil 832-55 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: • Chaque composant est disponible en tant que pièce de rechange Code 26640 26641 26642 26643 Massette Safety, jaune/jaune. Jaune : mi-dur, polyuréthane résistant à l'usure. Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Construction d'outils et de machines, métallurgie, réparations automobiles, carrosserie, tôlerie, travaux d'assemblage. 30 40 50 60 300 640 1100 1700 87 110 131 150 290 325 360 400 5 5 2 2 Wiha Info Signification du système de couleurs Matière Tête de frappe Embout rond La massette Safety de Wiha avec embouts noir/blanc est l’auxiliaire professionnel possédant pour les jardiniers et les paysagistes. 284 Les embouts et le manche sont assemblés de façon sûre à l’aide des coquilles de sécurité en fonte malléable revêtues de poudre. La masse de longueur 840 mm est l’outil ideal pour des applications spéciales, notamment la construction de voies ferrées. Lors du travail avec des massettes, portez des lunettes de sécurité ainsi que des gants de protection. Elastomère souple Caoutchouc mi-souple Polyuréthane mi-dur Acétate de cellulose dur Polyamide très dur Embout carré Respectez en outre les normes et prescriptions nationales. 285 www.wiha.com Wiha Massette Safety. La sécurité dans les moindres détails. Massettes à embouts différents. 832-15 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26653 26654 26655 26656 834-15 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: En plus: Code 26662 286 Massettes à embouts différents. Massette Safety, bleu/jaune. Bleu : souple, élastomère résistant à l'usure. Jaune : mi-dur, polyuréthane résistant à l'usure. Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Installation de fenêtres, assemblages légers, assemblage de meubles et aménagement intérieur, petits travaux de montage, construction de stands foires et salons. Construction d'outils et de machines, métallurgie, réparations automobiles, carrosserie, tôlerie, travaux d'assemblage. 30 40 50 60 300 640 1100 1700 87 110 131 150 290 325 360 400 5 5 2 2 Massette Safety, bleu/jaune, carré. Bleu : souple, élastomère résistant à l'usure. Jaune : mi-dur, polyuréthane résistant à l'usure. Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Installation de fenêtres, assemblages légers, assemblage de meubles et aménagement intérieur, petits travaux de montage, construction de stands foires et salons. Construction d'outils et de machines, métallurgie, réparations automobiles, carrosserie, tôlerie, travaux d'assemblage. Embout carré pouvant pivoté de 90° et ayant une surface de frappe supérieure de 27 % pour un travail optimal dans les angles et les bordures. 40 650 110 325 5 832-13 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26649 26650 26651 26652 832-35 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26434 26435 26436 26437 Massettes à embouts différents. Massette Safety, bleu/noire. Bleu : souple, élastomère résistant à l'usure. Noir : mi-souple, caoutchouc résistant à l'usure. Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Installation de fenêtres, assemblages légers, assemblage de meubles et aménagement intérieur, petits travaux de montage, construction de stands foires et salons. Carrelage, dallage, mise en place de bordures, construction de maisons préfabriquées, travaux légers de jardinage et paysagers. 30 40 50 60 300 640 1100 1700 87 110 131 150 290 325 360 400 5 5 2 2 Massette Safety, noire/jaune. Noir : mi-souple, caoutchouc résistant à l'usure. Jaune : mi-dur, polyuréthane résistant à l'usure. Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Carrelage, dallage, mise en place de bordures, construction de maisons préfabriquées, travaux légers de jardinage et paysagers. Construction d'outils et de machines, métallurgie, réparations automobiles, carrosserie, tôlerie, travaux d'assemblage. 30 40 50 60 300 640 1100 1700 87 110 131 150 290 325 360 400 5 5 2 2 832-38 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26611 26612 26613 26614 832-39 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26657 26658 26659 26660 26582 Masses. Massette Safety, noire/orange transparent. Noir : mi-souple, caoutchouc résistant à l'usure. Orange transparent : dur, acétate de cellulose résistant à l'usure. Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Carrelage, dallage, mise en place de bordures, construction de maisons préfabriquées, travaux légers de jardinage et paysagers. Montage et démontage, chaudronnerie, travaux de bâtiment et de constructions, travaux d'atelier. 30 40 50 60 300 640 1100 1700 87 110 131 150 290 325 360 400 5 5 2 2 Massette Safety, noire/blanc. Noir : mi-souple, caoutchouc résistant à l'usure. Blanc : très dur, polyamide résistant à l'usure (nylon®). Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Carrelage, dallage, mise en place de bordures, construction de maisons préfabriquées, travaux légers de jardinage et paysagers. Bâtiment, fonderie, fabrication de moules, travaux routiers, sylviculture et agriculture, jardinage et travaux paysagers. 30 40 50 60 80 300 640 1100 1700 3000 87 110 131 150 185 290 325 360 400 490 5 5 2 2 2 832-99 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26674 832-39 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: Code 26661 Masse Safety, blanc/blanc. Blanc : très dur, polyamide résistant à l'usure (nylon®). Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Bâtiment, fonderie, fabrication de moules, travaux routiers, sylviculture et agriculture, jardinage et travaux paysagers. 80L 3450 185 840 2 Masse Safety, noire/blanc. Noir : mi-souple, caoutchouc résistant à l'usure. Blanc : très dur, polyamide résistant à l'usure (nylon®). Coquilles de sécurité en fonte avec des rainures pour l'assemblage des embouts et du manche. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Dallage, pavage, mise en place de bordures, jardinage, travaux paysagers. Bâtiment, fonderie, fabrication de moules, travaux routiers, sylviculture et agriculture, jardinage et travaux paysagers. 80L 3450 185 840 2 287 www.wiha.com Wiha Massette Safety. La sécurité dans les moindres détails. Embouts de rechange. 831-1 Matière: Application: Embouts de rechange. Embout bleu pour massette Safety. Elastomère souple, résistant à l'usure. Installation de fenêtres, assemblages légers, assemblage de meubles et aménagement intérieur, petits travaux de montage, construction de stands foires et salons. 831-5 Matière: Application: Coques et manches de rechange. Embout jaune pour massette Safety. Polyuréthane mi-dur, résistant à l'usure. Construction d'outils et de machines, métallurgie, réparations automobiles, carrosserie, tôlerie, travaux d'assemblage. 829-0 Matière: Propriétés: Code 26663 26664 26665 26666 833-1 Matière: Application: En plus: Code 26673 831-3 Matière: Application: Code 26422 26423 26424 26425 26426 30 40 50 60 17 39 85 135 5 5 2 2 Embout carré, bleu pour massette Safety. Elastomère souple, résistant à l'usure. Installation de fenêtres, assemblages légers, assemblage de meubles et aménagement intérieur, petits travaux de montage, construction de stands foires et salons. Embout carré pouvant pivoté de 90° et ayant une surface de frappe supérieure de 27 % pour un travail optimal dans les angles et les bordures. 40 47 5 Embout noir pour massette Safety. Caoutchouc mi-souple, résistant à l'usure. Carrelage, dallage, mise en place de bordures, construction de maisons préfabriquées, travaux légers de jardinage et paysagers. 30 40 50 60 80 27 62 111 192 410 aussi pour masses 5 5 2 2 2 Code 26427 26428 26429 26430 833-5 Matière: Application: En plus: Code 26438 831-8 Matière: Application: Code 26615 26616 26618 26620 30 40 50 60 27 57 116 190 5 5 2 2 Embout carré, jaune pour massette Safety. Polyuréthane mi-dur, résistant à l'usure. Construction d'outils et de machines, métallurgie, réparations automobiles, carrosserie, tôlerie, travaux d'assemblage. Embout carré pouvant pivoté de 90° et ayant une surface de frappe supérieure de 27 % pour un travail optimal dans les angles et les bordures. 40 65 5 Code 26668 26669 26670 26671 26672 Coquille avec raccord de sécurité. Coquilles en fonte malléable revêtues de poudre, 2 pièces, avec vis et écrou auto-freiné. Fonte élastique malléable, résistante aux fissures. 30 40 50 60 80 170 390 670 1040 1900 aussi pour masses 830-0 Matière: Propriétés: Code 26417 26418 26419 26420 26421 26667 Manche de bois pour massette Safety. Hickory avec une surface antidérapante. Le hickory, un bois feuillu très résistant, s'est avéré depuis longtemps être le meilleur matériau pour les manches de massettes et de masses. 30 40 50 60 80 80L 260 280 310 340 400 800 90 130 190 250 310 650 288 5 5 2 2 2 1 pour masses 30 40 50 60 27 57 118 195 Code 26510 26511 26512 26513 26514 Application: Code 28050 Coffret massette Safety, 8 pièces. Manche en hickory, profil ergonomique, surface antidérapante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Massette taille 40, avec 6 embouts échangeables dans coffret métallique y compris clé de serrage pour un changement facile. 832-38 Massette Safety dur/mi-souple, orange/noir 831-1 Embout souple, bleu 831-3 Embout mi-souple, noir 831-5 Embout mi-dur, jaune 831-9 Embout très dur, blanc 833-1 Embout carré souple, bleu 833-5 Embout carré mi-dur, jaune 352 SW 6 clé mâle six pans, longue. Acier en chrome-vanadium, entièrement trempé, nickelé brillante. Coffret pratique avec embouts pour toutes les applications. Série 832 B8 640 1 5 5 2 2 Wiha Info Wiha Info 831-9 Matière: Application: 832 B8 Manche: Normes: Design: Contenu: Signification du système de couleurs Matière Ils sont particulièrement bien adaptés aux travaux en angles et bordures. 1 1 1 1 1 Embout orange transparent pour massette Safety. Acétate de cellulose dur, résistant à l'usure. Montage et démontage, chaudronnerie, travaux de bâtiment et de constructions, travaux d'atelier. Wiha Info Comparés aux embouts ronds, les embouts carrés de Wiha possèdent une surface de frappe supérieure de 27%, pour un même diamètre. Coffret massette. Embout blanc pour massette Safety. Polyamide (nylon®) très dur, résistant à l'usure. Bâtiment, fonderie, fabrication de moules, travaux routiers, sylviculture et agriculture, jardinage et travaux paysagers. 30 40 50 60 80 24 56 110 187 400 aussi pour masses Tête de frappe Embout rond 5 5 2 2 2 Elastomère souple Caoutchouc mi-souple Polyuréthane mi-dur Acétate de cellulose dur Polyamide très dur Embout carré Pour le remplacement d’embouts ou de manches, tenir compte du couple de serrage suivant: taille. 30 = 20 Nm taille. 40 = 40 Nm taille. 50 = 70 Nm taille. 60 = 70 Nm taille. 80 = 80 Nm 289 www.wiha.com Wiha Massette sans rebonds. La véritable professionnelle. Massettes. 800 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: En plus: Code 02092 02093 02094 02095 02096 02097 02098 02099 Massettes. Pièces de rechange. Massette sans rebonds, manche en hickory. Jaune + jaune : mi-dur, polyuréthane résistant à l'usure. Fabriquée en tube d'acier de précision, soudées sur le manche, à revêtement de poudre. Manche en hickory, profil ergonomique, surface très résistante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Frappes contrôlées sur des pièces tenues dans un étau ou lors des travaux de montage. Avec une garniture de billes en fonte dans la tête pour travailer sans rebonds. 25 30 35 40 45 50 60 70 320 460 580 760 1000 1250 2000 2600 108 115 118 125 130 135 165 165 320 350 355 375 380 385 420 430 5 5 5 5 2 2 2 2 800 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: En plus: Code 02101 02091 800S Matière: Propriétés: Wiha Massette sans rebonds. Wiha a réussi à résoudre le problème de la trop forte sollicitation des articulations, des tendons et des muscles pendant les travaux, avec des massettes à rebonds. La massette anti rebond de Wiha contient une garniture spéciale dans la tête et supprime ainsi l’effet de rebond pendant la frappe. Les métiers qui utilisent souvent ce type d’outil (fabrication d’outils, construction de machines- outil, réparation de carrosseries, tôlerie) apprécieront tout particulièrement cet avantage significatif. Code 02113 02114 02115 02116 02117 28051 28052 • Travail sans rebonds grâce à la garniture métallique de la tête • La masse de la tête La garniture métallique contenue dans la tête de la massette permet de travailler sans rebonds. augmente de 25 % environ, d'où une transmission de force supplémentaire • Protège les surfaces de frappes délicates et les angles • Disponible au choix, avec manche en hickory ou en tube d’acier L’embout en polyuréthane mi-dur n'endommage pas les revêtements et les arêtes fragiles. • Embouts de massettes et manches en bois disponibles comme pièces de rechange 802 Embouts: Logement: Manche: Normes: Application: En plus: 290 Remplacement aisé des embouts usés: 1. Serrer la massette dans un étau et relever le manche pour enlever l’embout usé. 2.Mise en place du nouvel embout par serrage dans l'étau. Lors du travail avec des massettes, portez des lunettes de sécurité ainsi que des gants de protection. Code 02122 02123 02124 02125 02126 02127 02128 02129 Massette sans rebonds, manche en tube d'acier. Jaune + jaune : mi-dur, polyuréthane résistant à l'usure. Fabriquée en tube d'acier de précision, à revêtement de poudre. Tube acier soudé à revêtement de poudre avec manche ergonomique en caoutchouc. Certifié GS: sécurité contrôlée. Frappes contrôlées sur des pièces tenues dans un étau ou lors des travaux de montage. Avec une garniture de billes en fonte dans la tête pour travailer sans rebonds. 25 30 35 40 45 50 60 70 520 600 700 850 1060 1400 2050 2750 108 115 118 125 130 135 165 165 288 290 300 305 310 365 375 385 5 5 5 5 2 2 2 2 800 Matière: Code 02103 02104 02105 02106 02107 02108 02109 02110 02111 02102 Masse sans rebonds, manche en hickory. Jaune + jaune : mi-dur, polyuréthane résistant à l'usure. Fabriquée en tube d'acier de précision, soudées sur le manche, à revêtement de poudre. Manche en hickory, profil ergonomique, surface très résistante. Certifié GS: sécurité contrôlée. Frappes bien positionées et contrôlées dans les travaux de montage, de démontage, de redressage. Avec une garniture de billes en fonte dans la coquille super-robuste pour travailler sans rebonds. 80 100 4550 6860 205 210 880 1000 1 1 Manche en hickory pour massettes sans rebonds. Hickory haute résistance. Le hickory, un bois feuillu très résistant, s'est avéré depuis longtemps être le meilleur matériau pour les manches de massettes et de masses. 25 30/35 40/45 50 60/70 80 100 295 320 335 335 360 800 900 69 113 123 133 165 550 860 Marque de conformité VPA Marque de conformité VPA 10 10 10 10 5 1 1 Embout jaune pour massettes sans rebonds. Polyuréthane mi-dur, résistant à l'usure. 25 30 35 40 45 50 60 70 80 100 16 22 30 45 63 86 130 178 250 449 10 10 10 10 5 5 5 5 2 2 Respectez en outre les normes et prescriptions nationales. 291 www.wiha.com Wiha Outils de mesure / Flexibles d'arrosage. Avec Wiha c’est possible : Mesurer et refroidir avec la précision suisse. Gamme de produits Outils de mesure Wiha Mètres pliants en matière plastique. La perfection jusqu'à une longueur de 2 m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Longlife® All in One, Longlife® Plus et Longlife®.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Wiha Pieds à coulisse en matière plastique. Précision Made in Switzerland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 digiMax®, caliMax®, dialMax® et dialMax® ESD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Wiha Articles publicitaires. Votre nom sur tous les 0utils de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Gamme de produits Flexibles d'arrosage 292 Flexibles d'arrosage de Wiha. Le système de flexibles universel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 maxiflex® système ø ¼". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 maxiflex® système ø ½". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 293 www.wiha.com Wiha Mètres pliants en matière plastique. La perfection jusqu'à une longueur de 2 m. Longlife® All in One et Longlife® Plus. Présentoirs. 410 2007 Matière: Articulation: Souvent copié – mais jamais égalé – le mètre pliant Longlife® Plus : résistant, précis et confortable. Division: Précision: En plus: Code 33232 Longlife®. Mètre pliant Longlife® All in One, 2 m, métrique, 10 branches. Le polyamide renforcé de fibres de verre résiste aux fissures, aux rayures, à la flexion, à l'eau et aux acides. Articulation sans jeu, inusable et insensible à l'encrassement avec ressort pour une tension élevée régulière. Cran d'arrêt utile à 90° de toutes les articulations. Graduation gravée, noire en millimètres, chiffres des dizaines en rouge. Conformité CE, norme UE classe de précision III. Lecture des deux côtés grâce à une graduation à rebours (Recto Verso). Mesure de profondeur par jauge de profondeur coulissante. Mesure d'angle par ancrage de la jauge de profondeur dans le trou de fixation. 15 135 blanc 410 2000 Matière: Articulation: Division: Précision: Code 27058 27057 15 15 Matière: Articulation: Wiha Mètres pliants en matière plastique. Articulation Le premier mètre pliant au monde en fibres de verre de haute qualité a été développé en 1968, produit et est commercialisé depuis avec succès sous le nom « Longlife® ». Son articulation caractéristique aux parfaites caractéristiques de longévité est restée jusqu'à présent unique en son genre. Grâce au polyamide renforcé de 30% de fibres de verre, le mètre pliant Longlife® est résistant à l'eau, aux rayures et aux griffes. En comparaison avec les mètres pliants en bois, il peut pour cette raison atteindre une durée de vie nettement plus élevée. Les graduations précises profondément marquées sur les différents segments contribuent également aux caractéristiques d'utilisation extraordinaires. Durable – Longlife® – pas de gonflement au contact avec l'eau ! – durée de vie beaucoup plus longue par comparaison avec un mètre pliant en bois – résistant aux produits chimiques et lavable Extrémités en métal Echelle graduée à rebours Fixation Indication en degrés Rapporteur Code 27055 27059 27060 Mètre pliant Longlife® Plus, 2 m, métrique, 10 branches. Avec extrémités métalliques. Le polyamide renforcé de fibres de verre résiste aux fissures, aux rayures, à la flexion, à l'eau et aux acides. Articulation sans jeu, inusable et insensible à l'encrassement avec ressort pour une tension élevée régulière. Cran d'arrêt utile à 90° de toutes les articulations. Graduation gravée, noire en millimètres, chiffres des dizaines en rouge. Conformité CE, norme UE classe de précision III. Extrémités métalliques inusables sur la première et la dernière branche. Lecture des deux côtés grâce à une graduation à rebours (Recto Verso). 15 15 15 140 140 140 jaune blanc jaune/blanc Articulation: Division: Précision: Code 27061 27062 10 10 Mètre pliant Longlife®, 1 m, métrique, 10 branches. Le polyamide renforcé de fibres de verre résiste aux fissures, aux rayures, à la flexion, à l'eau et aux acides. Articulation sans jeu, inusable et insensible à l'encrassement avec ressort pour une tension élevée régulière. Cran d'arrêt utile à 90° de toutes les articulations. Graduation gravée, noire en millimètres, chiffres des dizaines en rouge. Conformité CE, norme UE classe de précision III. 13 13 410 1010 Matière: Articulation: Longlife® All in One – fonction rapporteur – fonction de jauge de profondeur Division: Précision: 410 … VH Présentoir de comptoir pour mètres pliants Longlife®. Présentoir en carton avec 20 pièces (2 m) ou 54 pièces (1 m). Code 33660 33945 34495 33946 Référence . 410 2007 2 VH 410 2001 1 VH 410 2000 2 VH 410 1000 2 VH Contenu 20 x 41020072 20 x 41020011 20 x 41020002 54 x 41010002 jaune blanc 45 45 jaune blanc 10 10 10 10 10 Longlife® Plus – articulations rouges pour une meilleure lisibilité – embouts métalliques résistant à l'usure – échelle graduée à rebours Exact – conformité CE pour tous les mètres pliants avec précision suisse 294 Division: Précision: En plus: 140 140 10 410 1000 Matière: 410 2001 Mètre pliant Longlife®, 2 m, métrique, 10 branches. Le polyamide renforcé de fibres de verre résiste aux fissures, aux rayures, à la flexion, à l'eau et aux acides. Articulation sans jeu, inusable et insensible à l'encrassement avec ressort pour une tension élevée régulière. Cran d'arrêt utile à 90° de toutes les articulations. Graduation gravée, noire en millimètres, chiffres des dizaines en rouge. Conformité CE, norme UE classe de précision III. Longlife® All in One, 2 m Longlife® Plus, 2 m, jaune Longlife®, 2 m, blanc Longlife®, 1 m, blanc Code 27063 1 1 1 1 Mètre pliant Longlife®, 1 m, métrique, 5 branches. Le polyamide renforcé de fibres de verre résiste aux fissures, aux rayures, à la flexion, à l'eau et aux acides. Articulation sans jeu, inusable et insensible à l'encrassement avec ressort pour une tension élevée régulière. Cran d'arrêt utile à 90° de toutes les articulations. Graduation gravée, noire en millimètres, chiffres des dizaines en rouge. Conformité CE, norme UE classe de précision III. 15 J 65 jaune 20 La vente de ces articles ne se fait que par lots. Des graduations spéciales sont disponibles sur demande. 295 www.wiha.com Wiha Pieds à coulisse en matière plastique. Précision Made in Switzerland. digiMax® et caliMax®. 1 2 2 1 411 170 1 Matière: Affichage: Resolution: Emballage: Normes: Application: En plus: Code 29422 dialMax® et dialMax® ESD. Pied à coulisse numérique digiMax®, résolution 0,01 mm. Matériau high-tech non métallique contenant 50 % de fibres de verre. Afficheur à 5 chiffres de 7,5 mm de hauteur. 0,01 mm ou 0,0005 pouce (au choix). Coffret en plastique robuste avec languette SB. Conforme aux normes CE. Pour mesures extérieures, intérieures et de profondeur. Extinction automatique au bout de 5 min d'inutilisation. Remise à zéro possible dans n'importe quelle position pour des mesures rapides par comparaison. Une pile d'une durée de vie d'environ 2 ans est jointe. 150 6 48 411 210 2 Matière: Affichage: Resolution: Emballage: Application: En plus: Code 27082 Pied à coulisse à cadran dialMax®, résolution 0,1 mm. Matériau high-tech non métallique contenant 50 % de fibres de verre. Comparateur à cadran, diamètre 35 mm. 0,1 mm ; 1 tour d'aiguille pour 10 mm. Précision selon DIN 862. Sous blister. Pour mesures extérieures, intérieures et de profondeur. Le comparateur protégé contre les chocs peut être réglé sur zéro, ce qui permet d'effectuer des mesures par comparaison. 150 6 45 5 5 Double guidage prismatique sans jeu garantissant des mesures précises : 1. liaison rigide 2. liaison élastique Les pieds à coulisse Wiha de la série « max » sont fabriqués depuis 1965 avec une précision suisse. En raison des avantages uniques du matériau High-Tech non métallique avec 50 % de fibres de verre, les pieds à coulisse ont gagné des domaines d'utilisation pour lesquels ils montrent de nets avantages vis-à-vis de l'exécution métallique plus lourde. Ils conviennent particulièrement pour les mesures d'objets de haute valeur et très sensibles. Mais ces outils de mesure rendent également d'excellents service à toutes les entreprises de travail des métaux, du bois et des matières plastiques, aux collaborateurs de service extérieur et techniciens de maintenance. Grâce à leur caractéristique anti-magnétique, les pieds à coulisse Wiha empêchent l'encrassement des surfaces de mesure par des copeaux métalliques attirés et ainsi la dégradation de la précision de mesure. 296 Wiha Pieds à coulisse en matière plastique. Durable – rigidité élevée grâce à une teneur en fibres de verre de 50 % Le pied à coulisse dialMax® ESD permet de réaliser des mesures à des composants électroniques. L'utilisation dans des environnements de travail humides ne pose aucun problème aux pieds à coulisse Wiha grâce au matériau insensible à la corrosion. Avec le pied à coulisse Wiha ESD dialMax®, la mesure est également possible pour la première fois aux postes de travail ESD et dans les zones de protection ESD. Les becs des pieds à coulisse renforcés par fibres de verre ne rayent pas les revêtements brillants, très fragiles. Matériau high-tech – non métallique – insensible à la corrosion – non magnétique – conductibilité thermique négligeable – électriquement isolant – résistant aux produits chimiques – tenue en température des surfaces de mesure : brièvement jusqu'à 180°, en continu 100-120° Polyvalent – objets à mesurer très sensibles – composants électroniques – surfaces sensibles – construction de modèles et prototypes – industrie alimentaire – zones de protection ESD Précis – le cliquet pratique garantit un dosage équilibré de la force de serrage des becs de mesure 411 320 3 Matière: Affichage: Resolution: Emballage: Application: En plus: Code 27083 Pied à coulisse à vernier caliMax®, résolution 0,1 mm. Matériau high-tech non métallique contenant 50 % de fibres de verre. Vernier de longueur 39 mm, gradué en millimètres et en pouces. 0,1 mm ou 1/64 pouce. Précision selon DIN 862. Sous blister. Pour mesures extérieures, intérieures et de profondeur. Erreur de parallaxe minime. Vernier gradué en vert néon avec un excellent contraste pour une lecture optimale. Emballage: Normes: Application: 150 En plus: 6 45 10 411 210 8 Matière: Affichage: Resolution: Code 31439 Pied à coulisse à cadran dialMax® ESD, résolution 0,1 mm. Pied à coulisse en matériau électrostatiquement dissipatif. Matériau high-tech non métallique contenant 60 % de fibres de verre. Résistance superficielle 106 - 109 ohms. Comparateur à cadran, diamètre 35 mm. 0,1 mm ; 1 tour d'aiguille pour 10 mm. Précision selon DIN 862. Sous blister. IEC 61340-5-1. Pour tous les travaux sur des composants sensibles aux décharges électrostatiques. Pour mesures extérieures, intérieures et de profondeur. Mesures aux postes de travail ESD et dans les zones de protection ESD. Le comparateur protégé contre les chocs peut être réglé sur zéro, ce qui permet d'effectuer des mesures par comparaison. 150 6 45 5 Wiha Info Mesure extérieure Mesure intérieure Mesure de profondeur 297 www.wiha.com Wiha Articles publicitaires. Flexibles d'arrosage de Wiha. Votre nom sur tous les 0utils de mesure. Le système de flexibles universel. ® Indéformable, adaptable à chaque application et d’une grande longévité – le système universel de flexibles d’arrosage maxiflex® de Wiha. Avec leurs remarquables caractéristiques, les instruments de mesure Wiha conviennent parfaitement comme articles publicitaires pour vous et vos clients. Accordez-vous de la valeur à un produit publicitaire de haute qualité à longue durée d'utilisation? Alors, les mètres pliants de la série Longlife® sont exactement ce qu'il vous faut avec leurs parfaites caractéristiques à long terme. La matière plastique renforcée de fibres de verre résistant à l'eau, aux rayures et aux griffes fait du mètre pliant Longlife® le meilleur support publicitaire pour toutes les utilisations – avec une durée publicitaire incomparablement plus longue qu'avec un mètre pliant en bois. 300 Mètre pliant de 2m avec surface publicitaire maximum de 160 x 25 mm Nouveau: avec impression numérique (surface latérale complète) ! Mètre pliant de 1m avec surface publicitaire maximum de 75 x 17 mm Pied à coulisse avec surface publicitaire max. A = 32 x 10 mm ou B = 45 x 18 mm A Pour 2 m ou 1 m, en jaune ou en blanc – les mètres pliants Wiha avec votre message vous offrent ainsi qu'à vos clients une surface idéale pour faire durablement votre publicité. Faites de la publicité avec votre logo sur les surfaces latérales des mètres pliants ou sur les branches des pieds à coulisse Wiha. Les surfaces publicitaires suivantes sont disponibles : B Prix sur demande. Dites-nous quel est l'article de votre choix, la quantité et le nombre de teintes d'impression. Wiha Articles publicitaires. Publicité durable – Longlife® – durée de vie beaucoup plus longue par comparaison avec un mètre pliant en bois en raison de la résistance à l'eau Polyvalent – Votre nom sur le mètre pliant – 2 m, 1 m, blanc, jaune, autres couleurs sur demande Polyvalent – Votre nom sur le pied à coulisse – couleurs spéciales possibles sur demande Produit de pointe – Précision suisse pour tous les mètres pliants et pieds à coulisse Wiha maxiflex® est un système universel de flexibles articulés de très grande flexibilité. Flexibles d'arrosage de Wiha. Durable – matière plastique de haute qualité, indestructible, indéformable – résistante aux produits chimiques et solvants – ne conduit pas l'électricité Le large assortiment de segments rotules, buses, raccordements, branchements et vannes d'arrêt permet de résoudre parfaitement n'importe quelle tâche de refroidissement et de lubrification. Une matière plastique de haute qualité et indestructible, beaucoup de savoir-faire de développement et une fabrication précise de toutes les pièces veillent à ce que ce système de flexibles articulés puisse être adapté individuellement à toute application dans la pratique journalière. Grâce à l'ajustement étroit des pièces, maxiflex® est indéformable – il n'y a donc pas de migration sous l'action de la pression ou des vibrations de machines. Section toujours constante Pince d’assemblage Cale de séparation Pince d’assemblage et cale de séparation Usage universel – pour le refroidissement et la lubrification lors du sciage, du perçage, du fraisage, du meulage et de l'érodage – pour souffler et aspirer de l'air – pour conduire du solvant – pour le positionnement de moyens auxiliaires (la 3e main) Flexible – adaptateurs pour autres systèmes de flexibles Précis – précision suisse pour le programme de flexibles articulés 301 www.wiha.com Flexibles d'arrosage de Wiha. ¼ " ® ½" ® Le système de flexibles universel. Assortiment maxiflex® ø ¼" (6,35 mm). Code 27085 27086 27087 27088 27089 27090 27091 27092 27093 27094 27095 27096 27097 27098 412 2660 1 Package comprenant 4 raccords doubles 27099 412 2710 1 Package comprenant 4 raccords filetés R 1/8" 412 2720 1 Package comprenant 4 raccords filetés R 1/4" 412 2740 1 Package comprenant 2 dérivations en Y 27100 27101 27102 412 2770 1 Package comprenant 2 robinets d´arrêt 27103 412 2780 1 Package comprenant 2 clips d´articulation 28006 412 2020 1 6 buses courtes, assemblées, avec: 1 raccord fileté R 1/8" 1 segment rotule 1 buse ronde courte ø 2,5 mm 412 2760 1 Robinet à boisseau sphérique avec filetage extérieur G 1/4" 29446 300 N° d’article J 412 2030 1 Package comprenant des 22 segments rotules, assemblés, Longueur: 280 mm 412 2060 1 Package comprenant des 80 segments rotules, assemblés, Longueur: 1000 mm 412 2220 1 Package comprenant 4 buses rondes ø1,6mm 412 2240 1 Package comprenant 4 buses rondes ø3,2mm 412 2260 1 Package comprenant 4 buses rondes ø5,6mm 412 2280 1 Package comprenant 2 buses plates, 7 trous (ø 1,5 mm), Largeur 24 mm 412 2330 1 Package comprenant 2 buses plates Largeur 24 mm 412 2420 1 Package comprenant 4 buses d´équerre ø 1,6 mm 412 2440 1 Package comprenant 4 buses d´équerre ø 3,2 mm 412 2460 1 Package comprenant 4 buses d´équerre ø 5,6 mm 412 2480 1 Package comprenant 2 buses d´équerre, mult-jet 7 trous (ø 2 mm) 412 2640 1 Package comprenant 4 adaptateurs pour LOC-LINE® Flexi et ARIANA Cool-Line 412 2650 1 Package comprenant 4 manchons doubles Assortiment maxiflex® ø ¼" (6,35 mm). Code 27084 N° d’article 412 2010 Jeu maxiflex®, assemblé 1 raccord fileté R 1/4" 22 segments rotules 1 buse ronde ø 3,2 mm Longueur totale : 320 mm Assortiment maxiflex® ø ½" (12,7 mm). J 1 Code 27111 27112 27113 27108 27109 412 2920 Cale de séparation 1 412 2930 Pince d´assemblage 1 27114 27115 27116 27104 En plus: 27105 En plus: 27106 412 2810 1 Jeu avec base magnétique et robinet à boisseau sphérique, assemblé 1 raccord fileté R 1/4" 22 segments rotules 1 buse ronde ø 3,2 mm Base magnétique avec embout à olive ø 11 mm Force d´adhérence 80 N 412 2820 1 Jeu avec base magnétique, assemblé 2 raccords filetés R 1/4" 44 segments rotules, longueur : 2 x 320 mm 2 buses rondes ø 3,2 mm Base magnétique avec embout à olive ø 11 mm Force d´adhérence 80 N 412 2830 1 Jeu avec base magnétique et robinet à boisseau sphérique, assemblé 1 raccord fileté R 3/8" pour flexible de diamètre 1/2" 1 douille de réduction 1/2" vers 1/4" 22 segments rotules 1 buse ronde ø 3,2 mm Base magnétique avec embout à olive ø 11 mm En plus: Force d´adhérence 150 N 27107 412 2850 1 Manifold avec 3 robinets à boisseau sphérique Robinets à boisseau sphérique avec raccord fileté R 1/4 Embout à olive ø 11 mm En plus: Force d´adhérence 4 x 95 N 30518 412 2000 1 Assortiment maxiflex® de base 3 flexibles de 280 mm 2 buses rondes ø 1,6 mm 3 buses rondes ø 3,2 mm 2 buses rondes ø 5,6 mm 1 buse plate 24 mm 1 buse plate 24 mm, 7 trous ø 1,5 mm 2 dérivations en Y 1 manchon double 2 raccords filetés R 1/8" 3 raccords filetés R 1/4" 1 adaptateur pour LOC-LINE® 1 pince d´assemblage 1 cale de séparation 27117 27118 27119 27120 27121 27122 27123 27124 27125 27126 27127 27128 27129 27130 27131 Assortiment maxiflex® ø ½" (12,7 mm). N° d’article J 412 4030 1 Package comprenant des 12 segments rotules, assemblés, Longueur: 265 mm 412 4060 1 Package comprenant des 48 segments rotules, assemblés, Longueur: 1000 mm 412 4130 1 Package comprenant 4 segments rotules Longueur: 440 mm 412 4160 1 Package comprenant 4 anneaux de rigidité, vis comprises 412 4220 1 Package comprenant 4 buses rondes ø 10 mm 412 4240 1 Package comprenant 2 buses plates, 6 trous (ø 10 mm), Largeur 30 mm 412 4330 1 Package comprenant 2 buses plates Largeur 30 mm 412 4360 1 Package comprenant 2 buses plates Largeur 60 mm 412 4420 1 Package comprenant 4 buses d´équerre ø 7 mm 412 4440 1 Package comprenant 4 buses d´équerre ø 10 mm 412 4460 1 Package comprenant 2 buses d´équerre, mult-jet 8 trous (ø 3,5 mm) 412 4620 1 Package comprenant 2 douilles de réduction, de système 1/2" vers 1/4" 412 4640 1 Package comprenant 4 adaptateurs pour LOC-LINE® Flexi et ARIANA Cool-Line 412 4650 1 Package comprenant 4 manchons doubles 412 4660 1 Package comprenant 4 raccords doubles 412 4720 1 Package comprenant 4 raccords filetés R 3/8" 412 4730 1 Package comprenant 4 raccords filetés R 1/2" 412 4740 1 Package comprenant 2 dérivations en Y 412 4750 1 Package comprenant 2 dérivations de réduction en Y, de système 1/2" vers 1/4" 412 4770 1 Package comprenant 2 robinets d´arrêt 412 4780 1 Package comprenant 2 clips d´articulation Code 29447 N° d’article J 412 4760 1 Robinet à boisseau sphérique avec filetage extérieur G 3/8" 27110 412 4010 Jeu maxiflex®, assemblé 1 raccord fileté R 1/2" 12 segments rotules 1 buse ronde ø 10 mm Longueur totale : 320 mm 412 4920 Cale de séparation 27134 1 1 27135 412 4930 Pince d´assemblage 27132 412 4820 1 Jeu avec base magnétique et robinet à boisseau sphérique, assemblé 1 raccord fileté R 3/8" 12 segments rotules 1 buse ronde ø 10 mm Base magnétique avec embout à olive ø13 mm Force d´adhérence 150 N 412 4860 1 Manifold avec 3 robinets à boisseau sphérique Robinet à boisseau sphérique avec sortie 3/8" Force d´adhérence 4 x 95 N En plus: 27133 En plus: 30519 1 412 4000 1 Assortiment maxiflex® de base 3 flexibles de 265 mm 3 buses rondes ø 10 mm 1 buse plate 30 mm 1 buse plate 60 mm 1 buse plate 30 mm, 6 trous ø 3,3 mm 1 dérivation en Y 1 dérivation de réduction en Y 1 douille de réduction 1/2" vers 1/4" 3 raccords filetés R 1/2" 2 raccords filetés R 3/8" 1 adaptateur pour LOC-LINE® 1 pince d´assemblage 1 cale de séparation Wiha Info Vous utilisez actuellement un autre système ? Pas de problème ! Système Information LOC-LINE® Eléments compatibles grâce à l’adaptateur maxiflex® code 27096 (¼") et 27123 (½"). Snap-Loc® Eléments compatibles de chaque côté (rotules extérieure et intérieure) sans adaptateur. ARIANA Cool-Line Eléments compatibles grâce à l’adaptateur maxiflex® code 27096 (¼") et 27123 (½"). LEGROM-VARIOSystem® Eléments ¼" compatibles grâce à l’adaptateur (code 27096), cependant uniquement la combinaison rotule extérieure Vario et rotule intérieure de l’adaptateur. 301 www.wiha.com Outils Wiha acier inoxydable. Possible grâce à Wiha: tournevis, clés mâles et embouts en acier inoxydable. Assortiment d'outils en acier inoxydable. Wiha acier inoxydable. – 305 .. Pour un vissage parfait. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304 Tournevis en acier inoxydable Wiha SoftFinish®. – 307 .. Les spécialistes pour les cas difficiles.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306 Embouts Wiha en acier inoxydable. .. Ajustés avec précision, puissants et durables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308 Wiha XSelector acier inoxydable. Difficile de faire plus compact.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309 .. Porte-embout à changement rapide Wiha acier inoxydable. .. Un pour tous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309 Clé mâle Wiha acier inoxydable. La clé du succès.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310 .. Jeu d'outils Wiha acier inoxydable. .. L'équipement de base compact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311 Entraînement Fente Phillips Pozidriv TORX® Tournevis en acier inoxydable SoftFinish® 306– 307 306– 307 306– 307 306– 307 Embouts en acier inoxydable, forme C 6,3 308 308 308 308 308 308 308 309 309 309 Embouts en acier inoxydable, forme E 6,3 XSelector acier inoxydable Clé mâle en acier inoxydable 302 309 6 pans mâle 308 310 303 www.wiha.com Wiha acier inoxydable. Pour un vissage parfait. L'acier inoxydable fait entre-temps partie de la vie de tous les jours. Sa montée au cours des dernières décennies est due à quelques caractéristiques remarquables: Résistant et polyvalent Capacité de charge extrême, résistant à la corrosion et aux acides, résistant aux intempéries, facile à usiner, hygiénique et d'entretien facile – on ne peut pas faire de plus beaux compliments à un matériau. Inoxydable Pur Cette caractéristique exprime d'une part l'ennoblissement par la composition fortement alliée. Elle décrit tout aussi bien son apparence noble et son remarquable rayonnement. Ménage les ressources L'acier inoxydable est cent pour cent recyclable. Ceci ménage les ressources naturelles et est ainsi aujourd'hui, a fortiori demain une caractéristique essentielle. 304 Indispensable Toutes ces caractéristiques ont fait de l'acier inoxydable un matériau de pointe lorsqu'il s'agit d'exigences de qualité valeur maximales en construction intérieure et extérieure. A savoir dans tous les domaines et toutes les dimensions: de la vis individuelle à la façade de bâtiment, du rivet de bateau à la construction navale dans son ensemble. Pour les technologies orientées sur l'avenir, comme par exemple la technique solaire, l'acier inoxydable est devenu indispensable. Dans les domaines tels que la construction automobile, l'industrie alimentaire et pour les applications offshore également, le matériau antirouille est dominant. Un acier spécial ne doit pas nécessairement remplir les exigences posées à un acier inoxydable. Inversement, un acier inoxydable ne doit pas nécessairement être un acier spécial. Ce qui est décisif pour la définition de l'acier spécial est la composition d'alliage des différentes sortes, p. ex. acier spécial faiblement ou hautement allié. Celle-ci est exactement prédéfinie par sorte. Une chose est sûre: un acier spécial inoxydable doit avoir une teneur en chrome d'au moins 10,5%. Mais même sur un acier spécial inoxydable, il peut se former de la rouille. Cause: le contact avec un outil « impur » , c. à d. qui n'est pas en acier inoxydable. Des particules de matériau étranger restent sur l'acier inoxydable – et rouillent. Cette « rouille externe » est non seulement un défaut esthétique, mais peut devenir un véritable danger pour la sécurité par corrosion par piqûre. Aussi: l'acier spécial inoxydable requiert des outils en acier spécial inoxydable. Seuls les outils en acier inoxydable excluent la transmission de particules étrangères correspondantes et ainsi la cause de la rouille. Les atomes crochus indispensables: l'assortiment en acier inoxydable de Wiha. La passivation protège activement Le simple truc de la longévité: Lorsque la surface de chrome réagit – dans l'air ou dans l'eau – avec l'oxygène, il se forme une couche de protection très mince qu'on appelle la « couche de passivation » . Elle repousse de manière conséquente les fluides agressifs. En outre, elle se régénère par elle-même (« autoguérison » ). Un trempage supplémentaire – comme pour tous les outils Wiha en acier inoxydable – renforce encore cet effet. La popularité de l'acier inoxydable se montre naturellement également à la « base » : Depuis le milieu des années 90, l'utilisation de vis en acier inoxydable a fortement augmenté. Pour celles-ci, le danger de la rouille externe est cependant particulièrement élevé. Les possibilités d'utilisation fréquentes et très nombreuses de l'acier inoxydable ou de vis en acier inoxydable posent aujourd'hui des exigences élevées à l'outillage. 305 www.wiha.com Tournevis en acier inoxydable Wiha SoftFinish®. Les spécialistes pour les cas difficiles. Pour vis Pozidriv et TORX®. Pour vis à fente et Phillips. 308ST Lame: Manche: Normes: Application: Tournevis à fente acier inoxydable SoftFinish®. Lame six pans. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Matériau: DIN ISO 2388, DIN EN 10 088. Entraînement: DIN 5265, DIN ISO 2380. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. 314ST Lame: Manche: Normes: Application: Compositions. Tournevis Pozidriv acier inoxydable SoftFinish®. Lame six pans. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Matériau: DIN ISO 2388, DIN EN 10 088. Entraînement: ISO 8764. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. 308ST HK6 Code 32606 32607 32608 32609 3,5 4,5 5,5 6,5 75 90 100 125 0,6 0,8 1,0 1,2 4,0 5,0 6,0 6,0 179 201 213 238 23 30 36 36 10 10 10 10 Code 32613 32614 32615 PZ1 PZ2 PZ3 80 100 150 5,0 6,0 8,0 186 213 268 30 36 41 10 10 10 Lame: Manche: Application: Code 32625 312ST Lame: Manche: Normes: Application: Code 32610 32611 32612 Tournevis Phillips acier inoxydable SoftFinish®. Lame six pans. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Matériau: DIN ISO 2388, DIN EN 10 088. Entraînement: ISO 8764. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. PH1 PH2 PH3 80 100 150 5,0 6,0 8,0 186 213 268 30 36 41 10 10 10 376ST Lame: Manche: Normes: Application: Code 32616 32617 32618 32619 32620 32621 32622 32623 32624 Jeu de tournevis à fente/ Phillips acier inoxydable SoftFinish®, 6 pièces. Lames six pans. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. Série 308ST HK6 308ST 3,5x75 312ST PH1x80 1 4,5x90 5,5x100 PH2x100 6,5x125 376ST K6 SO Jeu de tournevis TORX® acier inoxydable SoftFinish®, 6 pièces. Lames six pans. Lame: Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Manche: Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Application: Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. Code 32628 Série 376ST K6 SO 376ST T10x80 T30x115 1 T15x80 T40x130 T20x100 T25x100 Tournevis TORX® acier inoxydable SoftFinish®. Lame six pans. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Matériau: DIN ISO 2388, DIN EN 10 088. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 60 60 80 80 100 100 115 115 130 4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 6,0 6,0 6,0 8,0 164 171 191 191 218 218 233 233 254 23 30 30 30 36 36 36 36 41 10 10 10 10 10 10 10 10 10 308ST ZK6 Lame: Manche: Application: Code 32626 306 Compositions. Jeu de tournevis à fente/ Pozidriv acier inoxydable SoftFinish®, 6 pièces. Lames six pans. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Manche ergonomique Wiha SoftFinish® multi-composants avec protection antidérapante. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. Série 308ST ZK6 308ST 3,5x75 314ST PZ1x80 1 4,5x90 PZ2x100 5,5x100 6,5x125 307 www.wiha.com Embouts Wiha en acier inoxydable. Wiha XSelector acier inoxydable. Ajustés avec précision, puissants et durables. Difficile de faire plus compact. Forme C 6,3 - 1/4" six pans. 7010ST Matière: Entraînement: Application: Code 32645 32646 32647 32648 Forme C 6,3 - 1/4" six pans. Embout acier inoxydable, fente, forme C 6,3. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. 4,5 5,5 6,5 8,0 25 25 25 25 0,6 0,8 1,2 1,2 10 10 10 10 7013ST Embout acier inoxydable, six pans, forme C 6,3. Code 34005 34006 34007 34008 34009 34010 34011 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 25 25 25 25 25 25 25 Embouts acier inoxydable. 10 10 10 10 10 10 10 Code 32649 32650 32651 Embouts: Porte: Application: Code 32910 Forme E 6,3 - 1/4" six pans. 7011ST 7944-0ST5 Logement: Embouts acier inoxydable. XSelector acier inoxydable, mélangé, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts acier inoxydable 25 mm. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. Porte-embout à changement rapide CentroFix acier inoxydable, forme E 6,3. Pour toutes les poches – cela ne peut pas être plus petit. Série 7944-0ST5 7010ST 7011ST 7012ST 7148ST 10 25 25 25 10 10 10 7041ST Matière: Entraînement: Application: Code 32662 32663 32664 Embout acier inoxydable, Phillips, forme E 6,3. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. DIN 3126, ISO 1173, forme C 6,3. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. PH1 PH2 PH3 50 50 50 10 10 10 Porte: Application: Code 32911 XSelector acier inoxydable, TORX®, 11 pièces. Boîtier en plastique de grande qualité. Sélection d'embout la plus simple du monde. Embouts acier inoxydable 25 mm. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. Porte-embout à changement rapide CentroFix acier inoxydable, forme E 6,3. Pour toutes les poches – cela ne peut pas être plus petit. Série 7944-5ST5 10 7015ST 1xT8 1xT9 1xT10 1xT15 2xT20 2xT25 1xT30 1xT40 7148ST Porte-embout à changement rapide CentroFix SB7944-5ST5 XSelector acier inoxydable, TORX®, 11 pièces. En blister à accrocher. SB7944-0ST5 XSelector acier inoxydable, mélangé, 11 pièces. En blister à accrocher. Code 33785 Embouts: 1x5,5 1x6,5 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 Porte-embout à changement rapide CentroFix Embout acier inoxydable, Phillips, forme C 6,3. PH1 PH2 PH3 7944-5ST5 Logement: Série SB7944-0ST5 10 7010ST 1x5,5 1x6,5 7011ST 1xPH1 2xPH2 1xPH3 7012ST 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 7148ST Porte-embout à changement rapide CentroFix Code 33786 Série SB7944-5ST5 10 7015ST 1xT8 1xT9 1xT10 1xT15 2xT20 2xT25 1xT30 1xT40 7148ST Porte-embout à changement rapide CentroFix Porte-embout. 7012ST Embout acier inoxydable, Pozidriv, forme C 6,3. Code 32652 32653 32654 PZ1 PZ2 PZ3 25 25 25 7015ST Embout acier inoxydable, TORX®, forme C 6,3. Code 32655 32656 32657 32658 32659 32660 32661 32690 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T30 T40 308 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 7042ST Embout acier inoxydable, Pozidriv, forme E 6,3. Code 32665 32666 32667 PZ1 PZ2 PZ3 50 50 50 10 10 10 7944-9ST4 XSelector acier inoxydable, mélangé, 11 pièces. Code 32908 Série 7944-9ST4 7011ST 7012ST 7015ST 7148ST 10 1xPH1 1xPH2 1xPH3 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 Porte-embout à changement rapide CentroFix SB7944-9ST4 XSelector acier inoxydable, mélangé, 11 pièces. En blister à accrocher. 7045ST Code 32668 32669 32670 32671 32672 Embout acier inoxydable, TORX®, forme E 6,3. Code 33787 T15 T20 T25 T30 T40 50 50 50 50 50 10 10 10 10 10 Série SB7944-9ST4 10 7011ST 1xPH1 1xPH2 1xPH3 7012ST 1xPZ1 1xPZ2 1xPZ3 7015ST 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 7148ST Porte-embout à changement rapide CentroFix 7148ST Porte-embout à changement rapide CentroFix acier inoxydable, forme E 6,3. Sous blister. Pochette: Métal, revêtu. Entraînement: En acier inoxydable de haute qualité, recommandé pour l'utilisation d'embouts en acier inoxydable. Adapté à: DIN 3126, ISO 1173, forme D 6,3 + F 6,3 et embouts réversibles. Entraînement: DIN 3126, ISO 1173, forme E 6,3. Application: Quand l'embout doit être maintenu sans jeu et de manière fiable. Optimisé pour l'utilisation d'embouts longs. En plus: Le mécanisme de serrage spécial du porte-embout permet de serrer tous les types d'embout à entraînement six pans 1/4". Le jeu entre l'embout et le PO est réduit au minimum. Changement rapide de l'embout d'une seule main. Code 33765 1/4 1/4 60 10 309 www.wiha.com Clé mâle Wiha acier inoxydable. Jeu d'outils Wiha acier inoxydable. La clé du succès. L'équipement de base compact. Pour vis à six pans creux (métriques). 369ST Lame: Normes: Application: En plus: Pour vis à six pans creux (métriques). Clé six pans à tête sphérique acier inoxydable, longue. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Selon DIN ISO 2936, DIN EN 10 088. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable aux endroits difficilement accessibles. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369ST S9 Lame: Normes: Application: En plus: Code 32635 32636 32637 32638 32639 32640 32641 32642 32643 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 91 101 113 128 142 163 184 206 231 15 18 20 23 29 33 38 44 50 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Code 32632 Composition du jeu. Jeu de clés mâles six pans acier inoxydable en étui ProStar, 9 pièces. Acier inoxydable de haute qualité, trempé à cœur sous vide. Selon DIN ISO 2936, DIN EN 10 088. Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable aux endroits difficilement accessibles. Le ProStar apporte un gain de place et permet de sortir chaque clé sans bouger les autres. La tête sphérique permet à l'utilisateur de travailler des angles allant jusqu'à 25°. 369ST S9 369ST 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 5 10 9300-701 Malette: Jeu d'outils en acier inoxydable, 6 pièces. Boîtier de haute qualité pour le rangement pratique des outils en acier inoxydable Wiha. Contenu: Tournevis en acier inoxydable Wiha SoftFinish®: – Tournevis à fente, 3,5x75 / 5,5x100 (série 308ST) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 312ST) Jeu de clés mâles six pans acier inoxydable en étui ProStar, 9 pièces. XSelector acier inoxydable, mélangé, 11 pièces. (7944-9ST4) Application: Convient idéalement pour le vissage de vis en acier inoxydable. SB 369ST S9 Jeu de clés mâles six pans acier inoxydable en étui ProStar, 9 pièces. Sous blister. Code 32633 SB 369ST S9 369ST 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 5 10 Code 33783 Série 9300-701 1 Wiha Info Acier inoxydable: D'une beauté et d'une qualité intemporelles. Wiha, le spécialiste des supérieurs, propose l'assortiment idéal d'outils en acier inoxydable. Tournevis, embouts ou clés – ces outils de pro vous garantissent une qualité noble et une manipulation confortable, made in Germany. 310 311 www.wiha.com Jeux d'outils Wiha. Le bon outil pour la bonne application. Assortiment de jeux d'outils Jeux pour applications mécaniques Wiha. ...................................................................................... Trousse à outils de mécanicien ......................................................................................................... Jeu Quality Selection .................................................................................................................................... Jeu Selection Premium ............................................................................................................................... Jeu d'embouts ..................................................................................................................................................... 314 – 315 314 314 315 315 Jeux pour applications électriques Wiha VDE. ............................................................................. Trousse à outils d'électricien ............................................................................................................... Jeu d'outils de montage d'armoire électrique .................................................................... Best of jeu VDE ................................................................................................................................................... Mallette d'outils de technicien de maintenance ............................................................. Sacoche d'outils d'électricien avec attache-ceinture ................................................. Outils isolés .......................................................................................................................................................... 316 – 322 316 317 318 318 – 319 320 321 – 322 Jeux pour applications antistatiques Wiha ESD. ....................................................................... Kit opérateur ......................................................................................................................................................... Kit de montage électronique ................................................................................................................ Kit de maintenance électronique .................................................................................................... 323 323 323 323 Wiha Info Jeux d'outils Wiha: • Jeux d'outils spécialement adaptés à votre application • Disposition ordonnée et claire des outils les plus courants • Pas de d'outils superflus • Développement des produits en coordination directe avec l'expérience des utilisateurs finaux 312 313 www.wiha.com Jeux pour applications mécaniques Wiha. Le bon outil pour la bonne application. Jeux pour applications mécaniques. Jeux pour applications mécaniques. Jeux pour applications mécaniques. Jeux d'embouts. Avec embouts Xeno 79187 T01 9300-019 Trousse: Trousse à outils de mécanicien, 6 pièces Outils de haute qualité dans une trousse à outils pratique. Format de poche env. 30 x 15 x 7 cm. 9300-001 Trousse: Contenu: Pince universelle Professional, 180 mm (série Z 01 0 05) – avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip Tournevis Wiha SoftFinish®: – Tournevis à fente, 3,5x100 / 4,5x125 / 6,5x150 (série 302) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 311) Contenu: Code 33970 9300-019 1 Application: Code 28142 Trousse à outils de mécanicien, 21 pièces Des outils haut de gamme dans une trousse pratique avec poignée de transport. Format de trousse env. 33 x 27 x 5,5 cm. Poids 2 170 g. Tournevis Wiha SoftFinish®: – Tournevis à fente, 3,0x100 / 5,5x125 (série 302) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 311) Porte-embout avec manche SoftFinish®, série 386 (1/4") XSelector 7944-904 (PH / PZ / TORX®) PocketStar 351 PG7 (contenu six pans) Pince multiprise QuickFix, 250 mm (série Z 23 0 05) Pince universelle série, 180 mm (Z 01 0 05) – avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip Mètre pliant 1 m 41010002 Mètre pliant 2 m 41020002 Equipement choisi pour les applications les plus courantes. 9300-001 NOUVEAU 9300-026 Jeu Selection Premium, 29 pcs Pochette: Trousse rabattable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Disposition ordonnée et bien structurée des outils pour un travail rapide et propre. Format de la trousse: 33 x 27 x 6 cm. Contenu: 1 Code 36390 9300-020 Trousse: Trousse à outils de mécanicien, 6 pièces Outils de haute qualité dans une trousse à outils pratique. Format de poche env. 30 x 15 x 7 cm. Contenu: Pince coupante Professional, 160 mm (série Z 12 0 05) – avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish®: – Tournevis à fente, 3,5x100 / 4,5x125 / 6,5x150 (série 302) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 311) Code 33971 9300-020 9300-026 1 Code 33142 79187 T02 Wiha Info 1 NOUVEAU 9300-024 Jeu Quality Selection, 28 pcs Trousse: Trousse rabattable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Disposition ordonnée et bien structurée des outils pour un travail rapide et propre. Format de la trousse: 33 x 27 x 6 cm. Contenu: Tournevis Wiha SoftFinish®: – Tournevis à fente, 3,0x100 / 5,5x125 (série 302) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 311) XSelector 7944-904 (PH / PZ / TORX®) Porte-embout avec manche, magnétique, 1/4", manche en T (série 388) Jeu de clés mâles à six pans en étui (série 352 H9) Pince coupante diagonale Classic, 160 mm (série Z 12 0 01) Pince multiprise Classic, 250 mm (série Z 21 0 01) Mètre pliant 2 m 41020002 9300-024 79187 T01 281-02 7148 CM 7049XH 7049XZ 7041 Z 7042 Z 7045 Z Jeu d'embouts de montage d'armoire électrique, 14 pièces. Pour vis Phillips, Xeno-PH et TORX®. 79187 T02 281-02 7148 CM 7049XH 7041 Z 7045 Z N O U V E A U Opti-Grip – maintien optimal grâce à la nouvelle forme des surfacess de prise 1 Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Porte-embout à changem. rapide CentroFix, magn., forme E 6,3. 1xSL/PH1 2xSL/PH2 1xPH1 2xPH2 1xPH3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 Avec embouts Xeno • Maintien sûr: L'"appui sur trois points" évite la torsion ou le glissement de la pièce. 79187 T03 • Efficace: Maintien optimal même pour une grande ouverture des mâchoires – et une dépense de force sensiblement plus faible • Grand choix: Disponibles sur les pinces universelles et pinces universelles grande capacité Wiha 1 Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Porte-embout à changem. rapide CentroFix, magn., forme E 6,3. 1xSL/PH1 1xSL/PH2 1xSL/PZ1 1xSL/PZ2 1xPH1 1xPH2 1xPZ1 1xPZ2 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 Avec embouts Xeno Code 33143 Code 36388 314 Tournevis Wiha SoftFinish®: – Tournevis à fente, lames rondes avec échelle graduée en mm gravée au laser, 4,0x100 / 5,5x125 (série 3021) – Tournevis Phillips, lames rondes avec échelle graduée en mm gravée au laser, PH1x80/ PH2x100 (série 3111) XSelector 7944-907 (PH / PZ / TORX®) Porte-embout avec manche, magnétique, 1/4", manche en T à plusieurs composants (série 388DS) Jeu de clés mâles à six pans à tête sphérique en étui ErgoStar (série 369 H9S) Pince universelle grande capacité Professional, 200 mm – avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip (série Z 02 0 05) Pince coupante diagonale grande capacité Professional, 180 mm – avec Wiha DynamicJoint (série Z 16 0 05) Pince multiprise Professional, 250 mm (série Z 22 0 01) Mètre pliant 2 m 41020002 Jeu d'embouts de montage d'armoire électrique, 14 pièces. Jeu de diamètre divers. Pochette: Trousse pliable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Embouts: Embout 90 mm, forme E 6,3. Porte-embout: Porte-embout à changement rapide CentroFix, magnétique, forme E 6,3. Porte-embout avec manche SoftFinish®. Application: Embouts de base pour fabricant d'armoire électrique. Avec embouts de 90 mm pour atteindre les vis situées en profondeur dans les systèmes d'armoires électriques, boîtes à fusibles et borniers. Jeu d'embouts Xeno pour vis de bornes. Grâce au manche et au porte-embout, utilisable immédiatement tant pour le vissage à la machine qu'à la main. Code 33144 Grâce à une géométrie unique en: chaque pièce est toujours saisie de manière sûre. Jeu d'embouts de montage d'armoire électrique, 14 pièces. Pour vis Pozidriv, Xeno-PZ et TORX®. 79187 T03 281-02 7148 CM 7049XZ 7042 Z 7045 Z 1 Tournevis porte-embout, magnétique, 1/4". Porte-embout à changem. rapide CentroFix, magn., forme E 6,3. 1xSL/PZ1 2xSL/PZ2 1xPZ1 2xPZ2 1xPZ3 1xT10 1xT15 1xT20 1xT25 1xT30 1 315 www.wiha.com Jeux pour applications électriques Wiha VDE. Le bon outil pour la bonne application. Jeux pour applications électriques VDE. Jeux pour applications électriques VDE. Jeux pour applications électriques VDE. Jeux pour applications électriques VDE. Avec embouts Xeno 9300-018 Trousse: Contenu: Code 33969 Trousse à outils d'électricien, 6 pièces Outils de haute qualité dans une trousse à outils pratique. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Isolation testée individuellement selon IEC 60900:2004. Format de poche env. 30 x 15 x 7 cm. Outils isolés: Pince coupante Professional electric, 160 mm (série Z 12 0 06) – avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish® electric: – Tournevis à fente, 3,0x100 / 4,5x125 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 321N) 9300-018 9300-002 Trousse: Contenu: 1 Trousse à outils d'électricien, 22 pièces Des outils haut de gamme dans une trousse pratique avec manche de transport. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Isolation testée individuellement selon IEC 60900:2004. Format de trousse env. 33 x 27 x 5,5 cm. Poids 2 000 g. Outils isolés: Pince universelle Professional electric, 180 mm (série Z 01 0 06) – avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip Pince coupante Professional electric, 160 mm (série Z 12 0 06) – avec Wiha DynamicJoint Pince à dénuder Professional electric, 160 mm (série Z 55 0 06) Tournevis Wiha SoftFinish® electric : – Tournevis à fente, 3,5x100 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Phillips, PH1 / PH2 (série 321N) Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts (série 255-11L) 9300-007 Trousse: Pochette: Contenu: Outils non isolés: Porte-embout avec magasin 38090101 XSelector 7944-904 (PH / PZ / TORX®) Mètre pliant 1 m 41010002 Mètre pliant 2 m 41020002 Code 28143 9300-002 1 Test • Innovant : Construction d'articulation unique, demande de brevet déposée • Efficace : Une faible perte de puissance signifie moins de force nécessaire pour couper – jusqu'à 40% • Durable : Coupe optimale même après des milliers de coupes 316 TÜV Süd (10/2009) Moins de dépense de force : - 9,6 kg Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) – avec Wiha DynamicJoint et OptiGrip Pince coupante Professional electric, 160 mm (série Z 12 0 06) – avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish® electric : – Tournevis à fente, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 / PH3x150 (série 321N) 9300-008 Trousse: Pochette: Contenu: Application: Application: Jeu d'outils de montage d'armoire électrique, 31 pièces. Garnissage Pozidriv. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Sécurité électrique contrôlée individuellement selon EN/IEC 60900:2004. Avec embouts de 90 mm pour atteindre les vis situées en profondeur dans les systèmes d'armoires électriques, boîtes à fusibles et borniers. Pince à dénuder automatique pour un travail rapide et sans fatigue. Trousse rabattable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Disposition ordonnée et bien structurée des outils pour un travail rapide et propre. Format de la trousse: 33 x 27 x 6 cm. Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) Pince coupante Professional electric, 160 mm (série Z 12 0 06) – avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish® electric: – Tournevis à fente, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 / PZ3x150 (série 324) Outils non isolés: Embout Wiha Xeno, forme E 6,3: – Embout fente/ Pozidriv, PZ1x90 / PZ2x90 (série 7049XZ) Embout Wiha Standard, forme E 6,3: – Embout Pozidriv, PZ1x90 / PZ2x90 / PZ3x90 (série 7042 Z) – Embout TORX®, T10x90 / T15x90 / T20x90 / T25x90 / T30x90 (série 7045 ZL) Mètre pliant 2 m 41020002 Clé mâle à six pans Wiha, métrique: – Jeu de clés mâles à six pans, 1,5-10 mm (série 369 H9) Niveau à bulle d'air pour armoire électrique (série 246) Pince à dénuder automatique (série 246) Outils non isolés: Embout Wiha Xeno, forme E 6,3: – Tournevis fente/ Phillips, PH1x90 / PH2x90 (série 7049XH) Embout Wiha Standard, forme E 6,3: – Embout Phillips, PH1x90 / PH2x90 / PH3x90 (série 7041 Z) – Embout TORX®, T10x90 / T15x90 / T20x90 / T25x90 / T30x90 (série 7045 ZL) Mètre pliant 2 m 41020002 Clé mâle à six pans Wiha, métrique: – Jeu de clés mâles à six pans, 1,5-10 mm (série 369 H9) Niveau à bulle d'air pour armoire électrique (série 246) Pince à dénuder automatique (série 246) Wiha Info Wiha DynamicJoint – En tête de sa catégorie Jeu d'outils de montage d'armoire électrique, 31 pièces. Garnissage Phillips. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Sécurité électrique contrôlée individuellement selon EN/IEC 60900:2004. Avec embouts de 90 mm pour atteindre les vis situées en profondeur dans les systèmes d'armoires électriques, boîtes à fusibles et borniers. Pince à dénuder automatique pour un travail rapide et sans fatigue. Trousse rabattable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Disposition ordonnée et bien structurée des outils pour un travail rapide et propre. Format de la trousse: 33 x 27 x 6 cm. Avec embouts Xeno Outillage de base pour fabricant d'armoire électrique. Outillage de base pour fabricant d'armoire électrique. - 12,6 kg Code 33148 1 2 9300-007 1 Code 33149 9300-008 1 3 Concurrent Jusqu'à 40% de force en moins pour couper 317 www.wiha.com Jeux pour applications électriques Wiha VDE. Le bon outil pour la bonne application. Jeux pour applications électriques VDE. NOUVEAU 9300-025 Best of jeu VDE, 12 pcs. Trousse: Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Sécurité électrique contrôlée individuellement selon EN/IEC 60900:2004. Trousse: Trousse rabattable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Disposition ordonnée et bien structurée des outils pour un travail rapide et propre. Format de la trousse: 33 x 27 x 6 cm. Contenu: Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) Pince coupante diagonale grande capacité Professional electric, – avec Wiha DynamicJoint 180 mm (série Z 16 0 06) Pince coupe-câbles Professional electric, 200 mm (série Z 50 1 06) Tournevis Wiha SoftFinish® electric slimFix: – Tournevis à fente, 3,5x100 / 4,5x125 / 5,5x125 (série 3201) – Tournevis Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 (série 324) Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts (série 255-11L) Jeux pour applications électriques VDE. Jeux pour applications électriques VDE. Jeux pour applications électriques VDE. 9300-009 9300-010 9300-011 Trousse: Pochette: Contenu: Outils non isolés: Pince à dénuder automatique (série 24675) Outil de dénudage (série 2462202) Mètre pliant 2 m 41020002 Code 36389 9300-025 1 Mallette d'outils de technicien de maintenance, 29 pièces. Jeu de diamètre divers. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Sécurité électrique contrôlée individuellement selon EN/IEC 60900:2004. Pince à dénuder automatique pour un travail rapide et sans fatigue. Avec ensembles d'outils pour applications électroniques. Trousse combinée outils/ portable, idéale pour le technicien de maintenance. Entièrement rabattable avec fermeture zippée. Plusieurs compartiments pour outillage à main, portable et documents. Place disponible pour l'outillage supplémentaire individuel. Pochette à outils latérale détachable et utilisable séparément grâce à une fermeture à glissière. La poche pour portable accepte tous les portables courants. Format de la trousse: env. 47 x 35 x 22 cm. Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) Pince coupante Professional electric, 160 mm (série Z 12 0 06) – avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish® electric : – Tournevis à fente, 3,0x100 / 4,0x100 (série 320N) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 321N) – Tournevis Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 (série 324) Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts (série 255-11L) Trousse: Pochette: Contenu: Code 33150 318 Equipement de base pour le technicien de maintenance. Convient pour la maintenance électrique et électronique de machines et composants. 9300-009 Application: 1 Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) Pince coupante Professional electric, 160 mm (série Z 12 0 06) – avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish® electric: – Tournevis à fente, 2,5x75 / 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 321N) Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts (série 255-11L) Trousse: Pochette: Contenu: Code 33151 Application: Equipement de base pour le technicien de maintenance. Convient pour la maintenance électrique et électronique de machines et composants. 9300-010 Mallette d'outils de technicien de maintenance, 29 pièces. Garnissage Pozidriv. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Sécurité électrique contrôlée individuellement selon EN/IEC 60900:2004. Pince à dénuder automatique pour un travail rapide et sans fatigue. Avec ensembles d'outils pour applications électroniques. Trousse combinée outils/ portable, idéale pour le technicien de maintenance. Entièrement rabattable avec fermeture zippée. Plusieurs compartiments pour outillage à main, portable et documents. Place disponible pour l'outillage supplémentaire individuel. Pochette à outils latérale détachable et utilisable séparément grâce à une fermeture à glissière. La poche pour portable accepte tous les portables courants. Format de la trousse: env. 47 x 35 x 22 cm. Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) Pince coupante Professional electric, 160 mm (série Z 12 0 06) – avec Wiha DynamicJoint Tournevis Wiha SoftFinish® electric : – Tournevis à fente, 2,5x75 / 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 (série 324) Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts (série 255-11L) Outils non isolés: Pince coupante Electronic, 138 mm (série Z 41 1 03) Pince pointue Electronic, 135 mm (série Z 36 0 03) Tournevis Wiha PicoFinish: – Tournevis à fente, 1,5x40 / 2,0x40 / 2,5x50 / 3,0x50 (série 260P) – Tournevis Phillips, PH00x40 / PH0x50 (série 261P) Clé mâle à six pans Wiha, métrique: – Jeu de clés mâles à six pans 1,5-10 mm (série 369 H9) Couteau pour câbles (série 246) Clé d'armoire (série 246) Pince à dénuder automatique (série 246) Outils non isolés: Pince coupante Electronic, 138 mm (série Z 41 1 03) Pince pointue Electronic, 135 mm (série Z 36 0 03) Tournevis Wiha PicoFinish: – Tournevis à fente, 1,5x40 / 2,0x40 / 2,5x50 / 3,0x50 (série 260P) – Tournevis Phillips, PH00x40 / PH0x50 (série 261P) Clé mâle à six pans Wiha, métrique: – Jeu de clés mâles à six pans 1,5-10 mm (série 369 H9) Couteau pour câbles (série 246) Clé d'armoire (série 246) Pince à dénuder automatique (série 246) Outils non isolés: Pince coupante Electronic, 138 mm (série Z 41 1 03) Pince pointue Electronic, 135 mm (série Z 36 0 03) Tournevis Wiha PicoFinish: – Tournevis à fente, 1,5x40 / 2,0x40 / 2,5x50 / 3,0x50 (série 260P) – Tournevis Phillips, PH00x40 / PH0x50 (série 261P) Clé mâle à six pans Wiha, métrique: – Jeu de clés mâles à six pans 1,5-10 mm (série 369 H9) Couteau pour câbles (série 246) Clé d'armoire (série 246) Pince à dénuder automatique (série 246) Application: Mallette d'outils de technicien de maintenance, 29 pièces. Garnissage Phillips. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Sécurité électrique contrôlée individuellement selon EN/IEC 60900:2004. Pince à dénuder automatique pour un travail rapide et sans fatigue. Avec ensembles d'outils pour applications électroniques. Trousse combinée outils/ portable, idéale pour le technicien de maintenance. Entièrement rabattable avec fermeture zippée. Plusieurs compartiments pour outillage à main, portable et documents. Place disponible pour l'outillage supplémentaire individuel. Pochette à outils latérale détachable et utilisable séparément grâce à une fermeture à glissière. La poche pour portable accepte tous les portables courants. Format de la trousse: env. 47 x 35 x 22 cm. 1 Code 33152 Equipement de base pour le technicien de maintenance. Convient pour la maintenance électrique et électronique de machines et composants. 9300-011 1 319 www.wiha.com Jeux pour applications électriques Wiha VDE. Le bon outil pour la bonne application. Jeux d'outils fente/Phillips, fente/Pozidriv. Jeu d'outils fente/ Phillips. 9300-012 9300-014 Trousse: Pochette: Contenu: Application: Sacoche d'outils d'électricien avec attache-ceinture, 10 pièces. Garnissage Phillips et pince à dénuder. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Sécurité électrique contrôlée individuellement selon EN/IEC 60900:2004. Sacoche attache-ceinture pour électricien, offrant place aux principaux outils pour les travaux dans et autour de la maison. Format de la trousse: env. 25 x 27 x 5 cm. Contenu: Equipement de base avec tous les outils nécessaires pour les travaux dans et autour de la maison. Application: Série 9300-012 9300-013 Sacoche d'outils d'électricien avec attache-ceinture, 10 pièces. Garnissage Pozidriv et pince à dénuder. Application: Code 33154 320 Pochette: Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) Pince à dénuder Professional electric, 160 mm (série Z 55 0 06) Tournevis Wiha SoftFinish® electric: – Tournevis à fente, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 321N) Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts (série 255-11L) Outils non isolés: Couteau pour câbles (série 246) Mètre-ruban 5 m (série 246) Code 33153 Contenu: Trousse: 1 Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) Pince à dénuder Professional electric, 160 mm (série Z 55 0 06) Tournevis Wiha SoftFinish® electric: – Tournevis à fente, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Pozidriv, PZ1x80 / PZ2x100 (série 324) Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts (série 255-11L) Outils non isolés: Couteau pour câbles (série 246) Mètre-ruban 5 m (série 246) Equipement de base avec tous les outils nécessaires pour les travaux dans et autour de la maison. Série 9300-013 1 Code 33155 Outils isolés. Sacoche d'outils d'électricien avec attache-ceinture, 10 pièces. Garnissage Phillips et ciseaux d'électricien. Outils VDE avec isolation de protection jusqu'à 1 000 V c.a., certifié GS. Sécurité électrique contrôlée individuellement selon EN/IEC 60900:2004. Sacoche attache-ceinture pour électricien, offrant place aux principaux outils pour les travaux dans et autour de la maison. Format de la trousse: env. 25 x 27 x 5 cm. Outils isolés contrôlés VDE: Pince demi-ronde Professional electric, 200 mm (série Z 05 0 06) Tournevis Wiha SoftFinish® electric: – Tournevis à fente, 3,0x100 / 4,0x100 / 5,5x125 (série 320N) – Tournevis Phillips, PH1x80 / PH2x100 (série 321N) Détecteur de tension unipolaire SoftFinish® 110-250 volts (série 255-11L) Outils non isolés: Ciseaux pour électriciens et artisans, 145 mm (série Z 71 5 06) Couteau pour câbles (série 246) Mètre-ruban 5 m (série 246) 5590N T15 Normes: Trousse: Matière: Pochette: Application: Code 33179 Outils isolés. Jeu de clés à fourche simples isolées, 15 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. DIN 7446. Fabriquée selon EN/IEC 60900:2004. Fourche coudée à 15°. Acier au chrome-vanadium, forgé. Trousse pliable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Installation sûre de bornes et manchons. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série 5590N T15 5590N 6 11 16 5589N K7 Normes: Matière: Malette: Application: 1 7 12 17 8 13 19 9 14 22 10 15 24 Code 33181 Jeu de clés polygonales à cliquet isolées, 7 pièces. Double isolation 1.000 V AC. Fabriquée selon EN/IEC 60900:2004. Acier au chrome-vanadium. Coffret en matière plastique pratique et robuste. Disposition ordonnée et bien structurée des outils pour un travail rapide et propre. Installation sûre de bornes et manchons. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série 5589N K7 5589N 1 8 14 10 17 12 19 13 Equipement de base avec tous les outils nécessaires pour les travaux dans et autour de la maison. Série 9300-014 1 5590N T8 Normes: Trousse: Matière: Pochette: Application: Code 33180 Jeu de clés à fourche simples isolées, 8 pièces. Double isolation contrôlée individuellement, 1.000 V AC, contrôlée VDE et GS. DIN 7446. Fabriquée selon EN/IEC 60900:2004. Fourche coudée à 15°. Acier au chrome-vanadium, forgé. Trousse pliable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Installation sûre de bornes et manchons. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série 5590N T8 5590N 1 7 13 8 15 10 17 11 19 352N S7 Normes: Matière: Pochette: Application: Code 33182 Jeu de clés mâles isolées, 7 pièces. Double isolation 1.000 V AC. Fabriquée selon EN/IEC 60900:2004. Acier au chrome-vanadium, trempé à l'huile. Trousse pliable pratique et peu encombrante pour l'atelier et les déplacements. Installation sûre de bornes et manchons, spécialement pour bagues de serrage de ramification de câble. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Série 352N S7 352N 1 3 8 4 10 5 12 6 Outils isolés : Les articles sont également disponibles à l'unité. 321 www.wiha.com Jeux pour applications électriques Wiha VDE. Jeux pour applications antistatiques Wiha ESD. Le bon outil pour la bonne application. Le bon outil pour la bonne application. Outils isolés. Outils isolés. Jeux pour applications antistatiques ESD. Jeux pour applications antistatiques ESD. ESD-Safe ESD-Safe 9300-016 9300-015 Trousse: Pochette: 7207N K1001 Jeu de cliquets réversibles 3/8", 10 pièces. Double isolation 1.000 V AC. Normes: Fabriquée selon EN/IEC 60900:2004. Trousse: Vérouillage facile de l'outil sur le carré d'entraînement Marche à droite et à gauche. Matière: Acier au chrome-vanadium. Malette: Coffret en matière plastique pratique et robuste. Disposition ordonnée et bien structurée des outils pour un travail rapide et propre. 7208N K1001 Jeu de cliquets réversibles 1/2", 10 pièces. Double isolation 1.000 V AC. Normes: Fabriquée selon EN/IEC 60900:2004. Trousse: Vérouillage facile de l'outil sur le carré d'entraînement Marche à droite et à gauche. Matière: Acier au chrome-vanadium. Malette: Coffret en matière plastique pratique et robuste. Disposition ordonnée et bien structurée des outils pour un travail rapide et propre. Contenu: Outils isolés: Cliquet réversible isolé 3/8", 190 mm (série 246N 02) Rallonge isolée 3/8", 125 mm (série 7210N) Douilles pour clés à douille isolées 3/8", métriques Cliquet à Vérouillage facile de l'outil sur le carré d'entraînement; marche à droite et à gauche. Contenu: Installation sûre de bornes et manchons. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Utilisation des douilles pour clé à douille et rallonges uniquement autorisé avec un cliquet réversible isolé. Indication: Application: Indication: Code 33183 Série 7207N K1001 7207N 8 14 Code 33184 1 10 17 11 19 12 Application: 13 Contenu: Outils isolés: Cliquet réversible isolé 1/2", 260 mm (série 246N 03) Rallonge isolée 1/2", 125 mm (série 7210N) Douilles pour clés à douille isolées 1/2", métriques Application: Code 33504 Installation sûre de bornes et manchons. Pour les applications électriques jusqu'à 1 000 V c.a. Utilisation des douilles pour clé à douille et rallonges uniquement autorisé avec un cliquet réversible isolé. Série 7208N K1001 7208N 10 19 Kit opérateur Wiha, 5 pièces. Outils (dissipatifs) évacuant les charges électrostatiques. Outils ESD fabriqués selon IEC 61340-5-1. Protection maximale des composants électroniques grâce à des outils et emballages capables d'évacuer les charges électrostatiques. Sac en cuir pratique (compatible ESD), trouve idéalement place dans toute poche de vêtement de travail. Rangement sûr des outils directement dans le vêtement de travail. Pas de danger de blessure des utilisateurs ni de détérioration des vêtements de travail par des outils pointus et détachés. Pincette universelle Professional ESD (série ZP 01 0 14) Tournevis Wiha Precision ESD: – Tournevis à fente, 2,5x50 (série 272) – Tournevis Phillips, PH0x50 (série 273) Cisaille à sangle SMD (série 246) Pinceau à poussière et saleté (série 246) Les principaux outils pour l'intervention sur des automates de pose en fonctionnement. Série 9300-015 1 Trousse: Pochette: Contenu: Pince coupante sans flanc, 115 mm (série Z 41 3 04) Pince demi-ronde 120 mm (série Z 36 0 04) Pincette universelle Professional ESD (série ZP 01 0 14) Tournevis Wiha Precision ESD: – Tournevis à fente, 2,0x40 / 2,5x50 (série 272) – Tournevis Phillips, PH00x40 / PH0x50 (série 273) – Tournevis TORX®, T5x40 / T6x40 (série 278) Application: Les principaux outils pour le garnissage manuel de composants électroniques et les travaux à refaire. Code 33505 1 ESD-Safe 12 22 13 24 14 17 Trousse: Pochette: Contenu: 322 Série 9300-016 1 9300-017 Outils isolés : Les articles sont également disponibles à l'unité. Kit de montage électronique Wiha, 9 pièces. Outils (dissipatifs) évacuant les charges électrostatiques. Outils ESD fabriqués selon IEC 61340-5-1. Pince coupante sans flanc convenant spécialement pour la découpe propre et nette de composants câblés. Large choix de tournevis courants pour applications électroniques. Avec pincette universelle pour une utilisation sur les circuits imprimés ou pour les travaux SMD à refaire. Rangement robuste et à faible encombrement dans un sac compatible ESD. Consigne de sécurité: Les pincettes électroniques Wiha ESD ne sont pas isolées, elles ne conviennent dès lors pas pour les travaux sur des éléments sous tension. Application: Code 33506 Kit de maintenance électronique Wiha, 8 pièces. Outils (dissipatifs) évacuant les charges électrostatiques. Outils ESD fabriqués selon IEC 61340-5-1. Pince coupante avec flanc, convient également pour couper des fils fins et durs. Large choix de lames réversibles courantes pour applications électroniques. Exécution légère et compacte. Rangement robuste et à faible encombrement des outils dans un sac compatible ESD. Pince coupante avec flanc, 115 mm (série Z 44 1 04) Pince demi-ronde 120 mm (série Z 36 0 04) Pincette universelle Professional ESD (série ZP 01 0 14) Manche télescopique SYSTEM 4 ESD SoftFinish®. Lames réversibles SYSTEM 4 (série 269): – fente / Phillips: 2,0-PH00 / 2,5-PH0 – TORX®: T5-T6 – tête sphérique six pans/ six pans: SW 1,5 - SW 1,5 Composition du jeu parfaitement appropriée pour les travaux de maintenance sur des composants électroniques. Série 9300-017 1 323 Comment s’y retrouver. Fente SL Phillips PH 13 20-21 14 20-21 Porte-vis 13 14 SoftFinish® avec échelle graduée en mm 15 15 Tournevis SoftFinish® Stubby 16 Tournevis MicroFinish Tournevis Classic Tournevis SoftFinish® Xeno SL/PH Pozidriv PZ Xeno SL/PZ 14 20-23 TORX ® 16-17 22-23 TORX Tamper Resistant TORX PLUS 6 pans mâle 6 pans femelle 15 17/23 18 19/23 ® ® 4 pans mâle 3 pans mâle écrou à fente 19 18 Fente Phillips Pozidriv TORX ® Clés mâles coudées 133-141 Étuis pour clés mâles ErgoStar 133,137 15 Étuis pour clés mâles ProStar 134, 138-139 16 16 Étuis pour clés mâles Compact 25/27 25/27 26/27 26 29/30 29/30 29/30 29 33 33 33 35 38-39 35 38-39 35 42 42 Tournevis SoftFinish® electric slimFix 49-51 49-51 49-50 49-51 49-50 49/51 Tournevis SoftFinish® electric slimVario 53-56 53-56 53 53-54 56 53-56 53/56 Tournevis SoftFinish® electric 57/59 58-59 61 58-59 61 58 62 62 Tournevis manche bois Tournevis PicoFinish Petits tournevis Tournevis Classic electric Détecteurs de tension Tournevis SoftFinish® ESD 36 38-39 36 37/39 58 26 Étuis pour clés mâles Classic 30 Étuis pour clés mâles PocketStar 144,146 65 Tournevis SoftFinish® ESD Stubby 65 65 65 Tournevis Precision ESD 68/70 68/70 68 71 71 Manche drapeau 157 157 49 Manche clé 156 156 53 Clés coudées gainées 157 157 157 Fente SL Phillips PH SYSTEM 6 98, 100-103 98, 100-103 98, 100-103 98, 100-103 SYSTEM 4 105, 100-103 105, 100-103 105 106-109 48 80, 82 80, 82 80, 83 VDE tournevis dynamométriques 85–87 85–87 ESD tournevis dynamométriques 89 89 Tournevis dynamométriques Outils dynamométriques manche en T 324 Xeno SL/PH 86 Pozidriv PZ 86–87 89 Xeno SL/PZ 86–87 TORX TORX Tamper Resistant TORX PLUS ® 68/70 98, 101 80, 83 6 pans mâle 6 pans femelle 98, 100-103 101 106-109 106 Tri-Wing ® 99, 101 95 129 140 Fente Phillips PH Xeno SL/PH 4 pans mâle dents multibles 121, 123-131 151-153 152-153 152 TORX PLUS 6 pans mâle 156 Torq-Set Pozidriv PZ Xeno SL/PZ TORX ® 163 163 163 165 165 165 165 167 167 167 167 169– 171 169– 172 169– 172 169– 171 173 173 175 175 175 180 180 TORX Tamper Resistant ® ® Tri-Wing + Torq-Set ® ® SIT + Spanner 163 172 ® 99, 101 Embouts Standard Embouts Professionnels 180 180 180 176 176 176 177 178 181– 182 182 182 183 182 Embouts forme C 4 Embouts forme G 7 178 178 177, 183 Embouts filetés Embouts forme C 8 5/16" 95 dents multibles 148-149 Embouts avec MagicRing® 86 89 95 4 pans mâle 80, 82 86–87 6 pans avec pivot 58 Embouts Inkra ® 4 pans femelle 143-144, 146 145 154 Embouts Torsion ® 144-146 154 Embouts Torsion Diamant 68/70 144,146 135,141 Manche en T Classic DuraBits 69 6 pans 6 pans mâle (mm, femelle pouce) (mm, pouce) 119-125, 130-131 149 66 69/70 ® ComfortGrip manche en T MaxxTor-Bits 65-66 TORX PLUS 117-131 141 ® 37/39 58-59 ® 123, 125-128 63 65-66 Tournevis Ceramic 30 TORX Tamper Resistant 184 184 186– 187 186– 187 188 188 188 188 188 186– 187 186– 187 188 188 325 www.wiha.com Outils Wiha VDE. VDE en détail. Contrôle de sécurité selon IEC exemple d'une pince Wiha Wiha Info Qu'est-ce que VDE? L'organisme de contrôle et de certification VDE est une institution reconnue sur le plan national et international dans le domaine du contrôle et de la certification d'appareils, composants et systèmes électrotechniques. Ces produits électriques sont contrôlés au niveau de la sécurité, de la compatibilité électromagnétique et d'autres caractéristiques de produit. Test de tension (test individuel de série) Test de résistance aux chocs à basse température Les outils Wiha VDE sont contrôlés individuellement. Tous les outils portant le sigle spécial ont été testés à 10.000 V AC et sont dès lors homologués pour 1 000 V AC (et 1 500 V DC). Cela signifie: sécurité décuplée. Les outils sont refroidis à -25 °C. Le matériau d'isolation doit conserver sa ténacité afin de ne pas casser en cas de coups et chocs. Mesures de protection Sigle VDE-GS: Triangle double + plage de tension IEC 60900:2004 Contrôle des caractéristiques d'isolation électrique Les outils de travail techniques et objets d'usage courant qui tombent sous la loi de sécurité des appareils et sécurité de produit sont identifiés par le sigle VDE-GS. Celui-ci est synonyme de sécurité du produit en ce qui concerne les dangers d'origine électrique, mécanique, thermique, toxicologique, radiologique et autre. En outre, les outils portant le sigle VDE-GS sont conformes aux stipulations VDE, respectivement aux normes européennes ou internationales harmonisées – ils confirment le respect des exigences de protection des directives correspondantes. Lorsque des outils ou moyens auxiliaires isolés portent le symbole du triangle double et l'indication de tension ou de plage de tension correspondante ou de la classe, ils conviennent pour les travaux sur des pièces sous tension. Norme internationale qui décrit notamment en détail la structure d'outils isolés, p. ex. l'épaisseur de l'isolation de protection est prescrite. Par ailleurs, la norme définit des tests individuels (essais individuels de série) ainsi que des tests en série et des contrôles ponctuels de vérification de la sécurité électrique de l'isolation de protection. Les outils sont laissés dans l'eau pendant 24 heures. Ensuite, ils sont testés pendant trois minutes à 10.000 V AC. Il ne peut intervenir ni de décharge de l'isolation vers la tête de pince, ni un claquage à travers l'isolation. Afin de tester l'adhésivité de l'enrobage de matériau d'isolation, on contrôle l'adhésivité avec une force de traction de 500 N après un stockage pendant 168 heures à 70 °C. Ce faisant, le matériau d'isolation doit rester solidement lié à l'outil de base. En général, on ne peut pas travailler sur des composants actifs sous tension d'installations électriques et de moyens d'exploitation. Dès lors, on doit établir l'état hors tension avant le début des travaux et l'assurer pendant la durée des travaux. Ceci se fait par le respect des cinq règles de sécurité. Les outils Wiha VDE sont soumis à des contrôles de sécurité très sévères. 326 Contrôle de l'adhésivité de l'enrobage de matériau d'isolation Utilisez pour tous les travaux sur des pièces sous tension ou à proximité de celles-ci les • équipements de protection personnelle isolants, • dispositifs de protection isolants et • outils isolés nécessaires pour le travail à effectuer. Tests de pression Sous une charge de pression de 20 N, une température de 70 °C et une tension d'essai de 5.000 V AC. Il ne peut pas apparaître de claquage. Contrôle du comportement de combustion Une flamme est dirigée pendant dix secondes sur les outils. Le matériau d'isolation ne peut ensuite pas continuer à brûler, mais doit s'éteindre. Avant le début des travaux : • Mettre hors tension • Verrouiller contre le réenclenchement • Vérifier l'absence de tension • Mettre à la terre et en court-circuit • Recouvrir ou délimiter les composants voisins sous tension. 327 www.wiha.com Tableaux de normalisation... Tournevis TORX® Tournevis Douilles TORX® Empreinte-TORX® Vis à fente Vis métriques Vis à tôles fraisée plate fraisée à calot cylindrique cylindrique à calot ISO 2009 ISO 2010 ISO 1207 ISO 1580 tige filetée tige filetée fraisée plate cylindrique gota de sebo ISO 1483 ISO 1481 Vis à bois Vis métriques évasée évasée cylinplate à calot drique cylindrique Mâle-TORX® Vis à tôles évasée évasée à calot cylindrique cylindrique à calot évasée cylindrique à calot Vis métriques évasée évasée à calot à bride ISO ISO 7050 7051 à bride Couples de serrage ISO 2380 DIN 963 DIN 84 Nm Dimens. M 2 DIN 964 M M M M x 0,4 0,30 2,5 x 0,4 0,40 1,6 1,6 1,6 1,6 3 x 0,5 3,5 x 0,6 4 x 0,8 0,7 1,3 2,6 2 2,5 3 2 2,5 3 3,5 4 2 2,5 3 2 2,5 3 3,5 4 5,5 x 1 5,5 6,5 x 1,2 9,4 8 x 1,2 11,5 8 x 1,6 20,5 10 x 1,6 25,6 12 x 2 14 x 2,5 48,0 87,5 3,5 4 5 6 5 6 3,5 4 5 6 5 M 1,6 1,8 2 2,5 3,5 8 10 8 10 1,6 2 2,5 3 4 4 4 5 5 3/3,5 4 5 3 3,5 3,5 2 2,5 3 3,5 4 6 ISO ISO 7435 1482 DIN 427 M B 2,5 3 3,5 4 5 6 5 6 4 5 8 8 8 10 8 10 6 8 10 6 8 10 10 10 12 14 6 8 10 8 10 fraisée plate fraisée à calot cylindrique plate Vis à bois évasée évasée évasée cylinà calot à calot bombée drique évasée Couples deserrage Dimens. Nm ISO ISO ISO ISO ISO ISO 7046 7047 7045 7049 7050 7051 DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN 965 966 7985 7981 7982 7983 7995 7996 7997 M M M B B B H H H Nr. 00 0 00 0 * * * * 1 1 1 3,5 2 2 8,2 3 3 19,5 1,6 2 2,5 3 3,5 5 6 1,6 2 2,5 3 3,5 5 6 1,6 1,8 2 3 3,5 5 6 4 4 38 8 10 8 10 8 10 * B B DIN 95 DIN 96 4,2 4,8 B B 5,5 6,3 B H H 1,6 H 1,6 1,6 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 2,2 2,9 3,5 4,2 4,8 5,5 6,3 5,5 6,3 2,2 2,9 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 3,5 4,8 4,2 4,8 2,2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3 8 9,5 5,5 6,3 8 9,5 5,5 6,3 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 5,5 6 6 7 8 7 8 Dimens. 1:1 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 * * Dimens. ISO ISO ISO ISO ISO ISO 4762 7046 7047 7045 10642 7049 2010 Couples- DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN de serrage 912 963 964 7984 7985 7991 7981 Nm 965 966 6912 7982 M M M M M M B 0,43 * * * * * * * 0,75 2 2 2 2,2 * * * 1,4 * * * * * * * T5 T6 T7 1,42 1,70 1,99 T8 2,31 2,2 T9 2,50 2,8 T 10 2,74 3,7 T 15 3,27 6,4 T 20 3,86 10,5 T 25 4,43 T 27 2,5 2,5 2,5 2,5 3 3 3 3,5 3,5 4 4 4 15,9 5 5 5 4,99 22,5 ** ** ** T 30 5,52 31,1 6 6 6 T 40 6,65 54,1 T 45 7,82 86 8 ** 8 8 8 ** T 50 8,83 132 10 10 10 10 10 10 3 ISO DIN Norme internationale Norme allemande M M M B H Vis métriques Tiges filetées métriques Ecrous métriques Vis à tôles Vis à bois DIN DIN 7972 7973 7983 B B * * 2,2 2,2 * * 2,9 2,9 E4 3,83 ISO 4014 4017 DIN 931 933 M 3 E5 4,72 4 E6 5,69 5 4 E7 6,17 ** ** TORX® mm Dimens. 1:1 Dimens. ISO 8100 DIN 6921 M 3 3 3,5 3,5 2,9 3,5 4 3,9 3,9 3,5 4 5 4,2 4,2 4,2 E8 7,47 6 5 5 6 4,8 5,5 4,8 5,5 4,8 5,5 E 10 9,37 8 6 ** ** ** ** ** ** 6 6 6,3 6,3 6,3 E 12 11,12 10 8 E 14 12,85 12 10 E 16 14,71 ** ** E 18 16,64 14 12 E 20 18,41 16 14 4 8 8 8 7–8 10 Vis américaines Phillips Pozidriv ISO 8764 DIN DIN 7971 97 Index Vis à tôles cylindrique à calot 2,9 16 8 18-20 9,5 Empreintes, PH + PZ Vis métriques DIN 7973 5 10 12 6 2,2 3,5 8 4 5 DIN 7972 TORX® mm 4 6 6 8 10 M ISO 4766 7435 DIN DIN DIN DIN 85 920 921 551 417 M M M M 2,5 3 2,5 1,6 3,5 Diamètre Diamètre Diamètre Diamètre Diamètre T 55 11,22 218 12 12 T 60 13,25 379 14 14 * Vis spéciales M 1,6 et 2,0 pour plaque réversible métallique ** ** ** 9,5 ** Vis spéciales * * * 2 2 2 0–1 2,5 3 3,5 5 5,5 7 8 2,5 3 3,5 5 5,5 7 8 2,5 3 3,5 5 5,5 7 8 2–4 Symboles Entraînement = tournevis TORX® et TORX PLUS® sont des marques déposées de la société Camcar, Div. of Textron Inc. pour vis à empreinte femelle 2,2 2,9 3,5 4,8 5,5 6,3 2,2 2,9 3,5 4,8 5,5 6,3 2,2 2,9 3,5 4,8 5,5 6,3 Entraînement = Douilles 5 – 10 fpour vis à empreinte mâle 12 – 16 18 – … * Vis spéciales 328 329 www.wiha.com Tableaux de normalisation... Clés coudées 6-pans Clés emmanchées Embouts standards Empreinte femelle Ecrous et vis métriques perforée cylindrique évasée plate tige filetée ISO 4762 DIN 6912 Nm M M 0,08 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 0,18 0,53 0,82 1,9 3,8 6,6 16 30 52 7 8 10 78 120 220 10 12 10 12 12 370 14 14 14 590 17 1000 19 1000 22 24 27 32 pouces 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 3/16 7/32 1/4 1000 1000 1000 1000 = = = = = = = = = = = mm 1,59 1,98 2,38 2,78 3,18 3,57 3,97 4,76 5,56 6,35 Ecrous Vis à tôles Vis à bois 1,4 1,6-2 2,5 3 4 5 6 8 16 18 20 22 24 27 30 33 36 42 4 5 6 8 16 18 20 22 24 27 30 33 36 ISO ISO 10642 4026 4029 DIN DIN DIN 7984 7991 913 916 M M M 1,4 1,6 1,8 2 2,5 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 8 10 10 12 14 10 12 12 16 14 14 18 16 20 16 18 22 18 20 24 20 22 22 24 24 ISO 4027 ISO 4028 DIN 914 DIN 915 ISO 1711 ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO 8100 4016 4014 4017 4035 4032 1479 4036 4033 DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN 6921 601 931 933 439 934 7976 ISO 2351 16 18 20 22 24 M 1,4 1,6 1,8 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 SW 2,5 3 M 1,3 1,6 2,4 3,3 4,4 5,8 7,4 11,4 8 16,6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 23,0 31,0 40,4 51,5 64,5 79,4 96,2 115 134 cylindrique filetée ISO 2009 ISO 2010 ISO 1580 M M M M M 1,6 1,6 2 5 5 1,6 1,8 2 B 1 1,2 1,4 1,6 2,5 3 3,5 4 2 2,3 2,5 3 3,5 4 2,5 3 3,5 4 2,5 3 3,5 4 5 5 5 5 DIN 964 M M M M M M 2,5 x 0,4 0,42 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 3 x 0,5 0,8 2 2 2 2 2 2 1,8 2 4 x 0,5 3,5 x 0,6 4,5 x 0,6 4 x 0,8 1,1 1,4 1,8 2,9 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5,5 x 0,8 3,9 5,5 x 1 6,2 3,5 4 3,5 4 6,5 x 1,2 8 x 1,2 10,5 12,9 4 5 5 4 5 5 H 2,2 2 tige bombée Vis à bois fraisée plate fraisée bombée cylindrique filetée 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 4 5 3 3 3 3 3,5 3 3,5 6 7 6 7 6 6 7 6,3 6 8 x 1,6 22,9 28,7 6 6 6 6 8 – – 10 10 8 – – 10 10 8 – – 10 10 8 – – 10 10 8 – – 8 – – 7 8 – – 10 x 1,6 8 12 x 2 14 x 2,5 53,8 98,0 8 10 8 10 8 10 8 10 ISO 4766 7435 DIN DIN DIN DIN 85 920 921 551 417 M M M M 2,5 3 2,5 1,6 3,5 3 3,5 3 3,5 4 4 5 5 2,5 3 3 2 4 2,5 fraisée fraisée cylinplate bombée drique M 3 ISO 1483 DIN 7972 B B 5 3,5 6 3 3,5 4 4 5 5 8 5 8 10 12 6 6 6 8 10 8 10 8 10 10 ISO 1481 DIN 7973 B DIN 97 DIN 7971 B B H B 2,2 2,2 H DIN 96 H 1,6 1,6 1,6 2 2 2 2,5 2,5 3 3 2,9 3,5 3,5 3,5 3,5 3,9 4 4,5 4 4,5 3,5 3 4 4,5 4,2 4,8 4,2 4,8 5,5 5 5,5 5 5 5,5 5,5 6,3 8 9,5 5,5 6,3 7 6 8 10 7 6 8 6 3,5 4 2,2 DIN 95 2,2 2,2 2,2 2,5 5 6 3 3,5 4 6 8 10 6 2,9 8 3,5 10 2,9 2,9 4,2 4,8 3,5 3,9 4,2 4,8 3,5 4,2 4,8 (12) 5,5 5,5 5,5 (14) 6,3 6,3 6,3 (16) 8 (18-20) 9,5 2,9 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 6,3 5,5 8 9,5 7–8 Empreintes, PH + PZ 10 Vis métriques Empreinte carrée Vis métriques DIN 427 4 6 8 10 ISO ISO 7435 1482 5 2,5 6 10 M 0,35 6 10 10 DIN 84 x 0,4 Phillips Pozidriv Ecrous métriques fraisée plate Vis à tôles fraisée bombée cylindrique à calot cylindrique à calot Vis à bois fraisée plate évasée à calot évasée à calot Vis américaines cylindrique bombée fraisée plate Couples deserrage ISO 8764 pouces 9/32 5/16 11/32 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 ISO 1207 Nm DIN 571 2 – 1,1 3,2 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 fraisée bombée cylindrique bombée DIN 963 Nm M 1,4 1,6 1,8 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 Vis à tôles fraisée plate Couples deserrage Couples deserrage DIN 912 0,7 Vis métriques Vis Vis Couples deserrage ISO 2936 Vis à fente Empreinte mâle Vis métriques cylindrique Tableaux de normalisation... = = = = = = = = = = mm 7,14 7,94 8,73 9,53 11,11 12,70 14,29 15,88 19,05 SW 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 DIN DIN DIN 478 479 480 M M M – 5 – 5 6 6 8 – 10 – – 12 – 8 – 10 – – 12 – – 8 – 10 – – 12 – DIN 557 M – 5 – 6 – – 8 – DIN 562 M 1,8 2 – 2,5 3 3,5 4 5 – 6 – – 8 – Dimens. Nm ISO 7046 DIN 965 M ISO 7047 DIN 966 M ISO 7045 DIN 7985 M ISO 7049 DIN 7981 B ISO 7050 DIN 7982 B ISO 7051 DIN 7983 B DIN 7995 H DIN 7996 H DIN 7997 H Nr. 00 0 00 0 * * * * * * * * * * 1 2,2 2 2 2 0–1 3,9 2,2 2,2 2,2 2,5 2,5 2,5 2–4 2 2 10,3 3 3,5 4 5 3 3,5 4 5 1,6 1,8 2 2 2,5 3 3,5 4 5 2,2 1 1,6 1,8 2 2,5 2,2 1 1,6 1,8 2 2,5 3 3 32 6 6 6 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3 4 4 88,7 8 10 8 10 8 10 8 9,5 8 9,5 8 9,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 5 – 10 12 – 16 18 – … * Vis spéciales 330 331 www.wiha.com Tableaux de normalisation... Embouts standards Embouts TORX® Empreinte femelle Empreintes-TORX® Vis métriques cylindrique fraisée plate Douilles standards fraisée cylinbombée drique cylinfraisée cylindrique plate drique bombée Empreinte mâle Vis métriques Vis à tôles cylindrique fraisée fraisée plate bombée Vis et écrous métriques cylincylindrique drique perforée fraisée plate tige filetée Vis Vis écrous Vis à tôles Vis à bois Couples deserrage TORX® mm Dimens. 1:1 Dimens. T5 T6 T7 T8 1,42 1,70 1,99 2,31 ISO ISO ISO ISO ISO ISO 4762 7046 7047 7045 10642 7049 2010 Couples de- DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN serrage 912 963 964 7984 7985 7991 7981 Nm 965 966 6912 M M M M M M B 0,51 * * * * * * * 0,9 2 * * * * * * 1,7 * * * * * * * 2,6 T9 2,50 3,4 T 10 2,74 4,5 T 15 3,27 7,7 2,5 3 2,5 2,5 3 3 3,5 3,5 2,5 3 3 2,9 3 3,5 ISO ISO 7050 7051 DIN DIN 7972 7973 7982 7983 B B * 2,2 * 2,9 3,5 3,5 3,5 3,9 3,9 3,9 12,7 4 4 4 4 4 4 4,2 4,2 4,2 T 25 4,43 19,0 5 5 5 5 5 5 4,8 5,5 4,8 5,5 4,8 5,5 T 27 4,99 26,9 ** ** ** ** ** ** ** ** ** 6 6 6 6 6 6 6,3 6,3 6,3 37,4 T 40 6,65 65,1 8 SW 0,7 2,9 3,86 5,52 DIN 7426 Nm * * * T 20 T 30 ISO Couples de- 4762 serrage 8 T 45 7,82 104 8 ** 8 8 8 ** T 50 8,83 159 10 10 10 10 10 10 T 55 11,22 257 12 ** ** DIN 912 DIN 6912 M M 0,9 1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 0,95 2,3 4,4 7,6 18 35 61 7 8 10 97 140 280 10 12 10 12 12 480 14 14 1,4 1,6-2 2,5 3 4 5 6 8 4 5 6 8 ISO ISO 10642 4026 4029 DIN DIN DIN 7984 7991 913 916 M M M 1,4 1,6 1,8 2 2,5 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 8 10 10 12 14 10 12 12 16 14 14 18 16 20 16 18 22 18 20 24 ** ISO 4027 ISO 4028 DIN 914 DIN 915 M 1,4 1,6 1,8 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 M 1,4 1,6 1,8 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 16 18 20 22 24 ISO 1711 ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO 8100 4016 4014 4017 4035 4032 1479 4036 4033 DIN DIN DIN DIN DIN DIN DIN 6921 601 931 933 439 934 7976 DIN 571 Nm SW M M M M M M – 3 3,2 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 7,08 8,26 10,4 12,6 15,1 17,8 20,6 26,8 8 33,6 9 10 11 12 13 14 41,1 49,1 57,8 67,0 68,6 68,6 1,6 1,8 2 B 1 1,2 1,4 1,6 1,6 1,6 2 2,5 3 3,5 4 2 2,3 2,5 3 3,5 4 2,5 3 3,5 4 2,5 3 3,5 4 H 2,2 2 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 4 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 7 6 7 6 6 7 6,3 6 8 8 – 8 – 8 – 8 – 8 – 8 – 7 8 – 12 Index T 60 13,25 446 14 14 * Vis spéciales M 1,6 et 2,0 pour plaques réversibles ** Vis spéciales TORX® et TORX PLUS® sont des marques déposées de la société Camcar, Div. of Textron Inc. ISO DIN Norme internationale Norme allemande M M M B H Vis métriques Tiges filetées métriques Ecrous métriques Vis à tôles Vis à bois Diamètre Diamètre Diamètre Diamètre Diamètre Symboles Entraînement = tournevis pour vis à empreinte femelle Entraînement = Douilles pour vis à empreinte mâle 332 333 Wiha Registre de toute nos références. Code Code 000… Code 003… Code 00533 37 Code 006… Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code 00756 14 00858 58 00982 152 01131 129 01214 125 01320 140 01475 202 01734 177 01934 196 02820 153 03988 43 04654 169 00057 33 00328 42 00534 37 00600 106 00757 14 00859 58 00983 152 01132 129 01215 125 01321 140 01476 202 01735 177 01935 196 02821 153 03991 125 04655 169 00058 33 00373 157 00535 37 00601 105 00759 14 00860 58 00985 152 01133 129 01216 126 01322 140 01479 202 01736 177 01936 196 02822 153 03992 124 04656 169 00059 33 00374 157 00536 39 00602 105 00760 14 00861 58 00986 152 01134 129 01220 126 01323 140 01481 203 01737 177 01937 184 02823 153 04657 169 00060 33 00375 157 00537 37 00603 105 00762 14 00862 58 00988 152 01135 129 01222 126 01324 140 01738 177 01938 184 02824 153 04009 180 04658 169 00097 29 00376 157 00538 37 00610 107 00763 14 00863 58 00989 152 01136 129 01224 30 01326 140 01508 42 01739 177 01939 184 02836 19 04010 180 04659 169 00098 29 00377 157 00539 37 00613 107 00764 14 00864 58 00990 152 01137 129 01225 30 01328 154 01531 31 01740 177 01940 184 02837 19 04011 177 04670 184 00099 29 00378 157 00540 37 00616 107 00765 14 00865 58 00991 152 01138 129 01226 30 01329 154 01532 31 01741 188 01942 184 02838 19 04059 180 04671 184 00379 157 00541 37 00620 109 00766 14 00866 58 00993 152 01139 129 01227 30 01330 154 01537 42 01742 188 01943 184 02839 19 04096 151 04677 184 00542 37 00623 101 00767 14 00867 58 00994 152 01140 129 01228 30 01331 154 01538 42 01744 188 01945 184 02840 19 04099 151 04678 184 00995 152 01141 129 01229 30 01332 154 01539 42 01745 188 01946 184 02841 19 04105 151 04684 196 01142 129 01243 140 01333 154 01548 42 01746 188 01947 184 02939 130 04108 151 04685 196 01747 188 01948 184 04111 151 04689 171 001… 004… 015… 00100 29 00101 29 00412 33 00543 37 00629 98 00768 14 00868 58 00102 29 00413 33 00544 37 00630 98 00770 14 00877 58 00103 29 00414 33 00545 37 00631 98 00772 14 00878 58 01005 152 01143 129 01244 140 01334 154 00105 30 00416 29 00546 37 00632 98 00774 14 00879 58 01006 152 01144 127 01245 140 01335 154 01604 175 01748 188 00108 30 00418 29 00547 37 00635 98 00776 14 00880 58 01007 152 01145 127 01246 140 01336 154 01606 175 01749 188 02091 00109 29 00422 29 00548 37 00636 98 00777 14 00881 58 01008 152 01146 127 01247 140 01337 154 01607 175 01750 188 00111 29 00423 29 00549 37 00637 98 00778 14 00882 58 01018 19 01147 127 01248 140 01338 154 01609 175 01751 00112 29 00426 29 00550 37 00638 98 00779 14 00894 156 01020 19 01148 127 01249 140 01339 154 01610 175 00115 29 00432 157 00551 37 00639 98 00782 62 00895 156 01021 19 01149 127 01255 129 01340 154 01612 00116 29 00433 157 00552 37 00654 98 00783 62 00896 156 01022 19 01150 127 01256 129 01341 154 00117 29 00434 157 00553 37 00655 98 00784 62 00897 156 01023 19 01151 127 01257 129 01343 154 00119 29 00456 63 00554 37 00656 98 00785 62 01024 19 01152 127 01258 129 01345 00120 29 00475 35 00555 37 00657 98 00786 62 00904 152 01025 19 01153 127 01259 129 00144 157 00476 35 00556 37 00658 98 00787 62 00905 152 01026 19 01154 127 01260 00145 157 00477 35 00557 39 00665 98 00788 62 00906 152 01027 19 01155 127 00146 157 00478 35 00558 37 00666 98 00789 62 00907 152 01028 19 01156 00147 33 00479 35 00559 37 00667 98 00790 62 00908 152 01029 19 00151 33 00480 35 00560 37 00679 31 00791 62 00909 152 01030 00152 33 00481 35 00561 37 00683 31 00792 62 00910 152 00153 33 00482 35 00562 37 00684 13 00793 62 00911 152 00154 33 00484 35 00563 37 00685 13 00794 62 00912 00156 33 00485 35 00564 37 00686 13 00795 62 00157 33 00486 35 00565 37 00687 13 00796 00158 33 00487 35 00566 36 00689 13 00797 00159 33 00488 35 00567 36 00690 13 00490 35 00568 36 00691 13 00815 002… 010… 016… 02… 03… 04… 03106 17 04126 180 04691 171 291 03107 17 04127 180 04693 171 02092 291 03108 17 04176 180 04695 171 188 02093 291 03115 176 04194 183 04697 171 01753 188 02094 291 03117 176 04195 183 04699 171 175 01754 188 02095 291 03186 105 04196 183 04711 186 01613 175 01755 188 02096 291 03223 13 04197 183 04712 186 01617 175 01756 188 02097 291 03224 13 04198 183 04713 186 154 01619 175 01758 188 02098 291 03225 13 04204 196 04714 186 01348 154 01621 175 01759 188 02099 291 03226 13 04362 196 04715 186 129 01350 156 01623 175 01760 188 02101 291 03228 13 04461 35 04716 186 01261 129 01351 156 01624 175 01761 188 02102 291 03230 13 04462 35 04717 186 127 01262 129 01352 156 01626 175 01762 188 02103 291 03231 13 04481 170 04718 186 01157 127 01263 129 01353 156 01627 175 01763 188 02104 291 03232 13 04482 170 04719 186 19 01158 127 01264 29 01354 156 01649 175 01764 188 02105 291 03237 14 04483 170 04720 186 01031 19 01159 127 01266 29 01355 156 01657 175 01765 188 02106 291 03238 14 04484 170 04721 186 01032 19 01160 127 01267 29 01356 156 01658 175 01766 188 02107 291 03239 14 04485 170 04722 186 152 01033 19 01161 127 01268 29 01391 124 01659 175 01767 188 02108 291 03245 14 04486 170 04723 186 00913 152 01034 23 01162 127 01269 29 01392 122 01681 175 01768 188 02109 291 03246 14 04508 195 04724 186 62 00914 152 01051 30 01166 128 01270 29 01393 122 01688 175 01769 188 02110 291 03247 14 04509 195 04725 186 62 00915 152 01053 30 01172 128 01271 29 01395 122 01689 175 01770 188 02111 291 03591 100 04510 195 04726 186 00916 152 01054 30 01174 128 01285 16 01396 122 01690 175 01771 188 02113 291 03723 123 04511 195 04727 186 62 00917 152 01055 30 01176 131 01286 16 01398 122 01790 180 02114 291 03724 157 04512 195 04728 186 008… 009… 014… 00201 29 00492 35 00569 36 00692 13 00819 57 00918 152 01056 30 01180 128 01287 16 00202 29 00493 35 00570 36 00694 13 00820 57 00919 152 01057 30 01182 128 01288 16 01400 00203 29 00495 35 00571 36 00695 13 00821 57 00921 152 01058 30 01184 131 01289 16 00204 29 00497 35 00572 36 00696 13 00822 57 00922 152 01059 30 01185 131 01290 00206 29 00498 35 00573 36 00697 13 00823 57 00923 152 01060 30 01186 131 00207 29 00499 35 00574 37 00698 13 00824 57 00924 152 01061 30 01187 00208 29 00576 105 00825 57 00926 152 01062 30 00209 29 00503 38 00577 105 00700 13 00826 57 00928 152 01063 00210 29 00504 38 00578 105 00701 13 00827 57 00929 152 00211 29 00511 35 00579 105 00702 13 00828 57 00930 00212 29 00512 35 00580 105 00703 13 00829 57 00213 29 00513 35 00582 106 00704 13 00830 00214 29 00514 35 00583 106 00706 13 00215 29 00515 35 00584 106 00707 00218 29 00516 35 00585 106 00219 29 00517 35 00586 00220 29 00518 35 00221 29 00519 00222 29 00223 017… 01703 177 01791 180 02115 291 03725 157 04513 195 04729 186 122 01704 177 01792 180 02116 291 03726 157 04514 195 04730 186 01402 122 01705 177 01793 180 02117 291 03727 157 04515 195 04731 186 16 01404 122 01706 177 01794 180 02122 291 03728 157 04516 195 04732 186 01291 16 01406 122 01707 177 01795 180 02123 291 03729 157 04517 195 04733 186 131 01292 16 01408 122 01708 177 01796 180 02124 291 03730 157 04539 172 04734 186 01188 131 01293 16 01410 123 01709 177 01798 180 02125 291 03731 157 04540 172 04735 186 30 01189 131 01294 16 01416 123 01710 177 01799 180 02126 291 03734 128 04541 172 04736 186 01064 30 01190 131 01295 16 01418 123 01711 176 02127 291 03738 14 04542 170 04737 186 152 01065 30 01191 131 01296 16 01420 130 01712 176 01800 180 02128 291 03739 14 04543 170 04743 169 00931 152 01076 19 01192 131 01297 16 01422 130 01713 176 01803 180 02129 291 03760 58 04544 170 04744 169 57 00933 152 01077 19 01193 131 01299 22 01423 130 01714 176 01805 180 02163 71 03761 58 04545 172 04745 169 00831 57 00934 152 01078 19 01194 131 01424 130 01715 176 01808 180 02164 71 03762 58 04546 172 04746 169 13 00832 57 00937 152 01079 19 01195 131 01300 17 01425 130 01716 176 01809 180 02167 71 03764 140 04547 172 04861 169 00708 13 00833 59 00953 152 01081 19 01197 131 01301 17 01426 130 01717 176 01811 180 02168 71 03765 38 04548 170 04862 169 106 00709 13 00834 59 00965 152 01092 19 01198 131 01302 17 01427 130 01718 176 01812 180 02169 71 03767 97 04549 170 04863 169 00587 106 00711 13 00836 62 00966 152 01093 19 01303 17 01428 130 01719 176 01894 201 02171 71 03773 103 04550 170 04864 169 37 00588 106 00712 13 00837 62 00967 152 01094 19 01200 131 01304 17 01429 130 01720 176 01895 201 02292 123 03868 124 04551 188 04865 169 00520 37 00589 106 00713 13 00838 62 00968 152 01095 19 01201 125 01305 17 01430 130 01721 176 02568 42 03869 124 04552 188 04866 169 29 00521 37 00590 106 00731 13 00839 62 00969 152 01096 19 01202 125 01306 17 01431 130 01722 176 01910 200 02802 153 03870 124 04553 188 04918 156 00226 29 00522 37 00591 106 00732 13 00840 62 00970 152 01097 19 01203 125 01310 140 01432 130 01723 176 01912 200 02803 153 03871 124 04631 195 04919 171 00227 29 00523 37 00592 106 00733 13 00846 58 00971 152 01098 19 01204 125 01311 140 01433 130 01724 176 01913 200 02804 153 03872 124 04632 195 04920 171 00229 29 00524 37 00593 106 00734 13 00847 58 00972 152 01206 125 01312 140 01434 130 01726 176 01919 188 02805 153 03873 124 04633 195 04921 171 00230 29 00525 37 00594 106 00735 13 00848 58 00973 152 01121 129 01207 125 01313 140 01435 19 01727 176 01919 201 02806 153 03874 124 04634 195 04922 171 00231 29 00526 37 00595 106 00736 13 00849 58 00974 152 01122 129 01208 125 01314 140 01436 19 01728 176 01922 196 02807 153 03875 124 04635 195 04923 171 00234 29 00527 37 00596 106 00737 13 00850 58 00975 152 01123 129 01209 125 01315 140 01437 19 01729 176 01923 196 02808 153 03876 124 04636 195 04924 171 00235 29 00528 37 00597 106 00738 13 00853 58 00977 152 01124 129 01210 125 01316 140 01438 19 01730 176 01924 196 02809 153 03878 125 04637 195 04925 176 00236 29 00530 37 00598 106 00739 13 00855 58 00978 152 01126 129 01211 125 01317 140 01439 19 01731 176 01926 196 02810 153 03879 124 04638 195 04926 176 00237 29 00531 37 00599 106 00740 13 00856 58 00979 152 01128 129 01212 125 01318 140 01440 19 01732 176 01927 196 02811 153 03882 99 04639 195 04927 176 00532 37 00754 14 00857 58 00980 152 01130 129 01213 125 01319 140 01443 19 01733 176 01933 196 02819 153 03883 99 04640 195 04928 176 334 005… 007… 011… 012… Page 013… 018… 019… 335 Wiha Registre de toute nos références. Code Code 04929 176 04930 176 04931 176 07149 04960 188 04961 04962 Code 06889 180 Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code 17 26193 18 26419 289 26655 286 26749 261 26833 272 26977 215 176 26093 17 26194 18 26420 289 26656 286 26750 244 26835 276 26978 216 25128 145 26095 17 26195 18 26421 289 26657 287 26751 249 26838 276 26979 216 225 25130 145 26097 17 26196 82 26422 288 26658 287 26752 261 26839 276 26980 216 24269 225 25164 145 26099 17 26197 82 26423 288 26659 287 26753 244 26840 277 26982 217 183 24271 226 25166 145 26101 17 26198 82 26424 288 26660 287 26754 249 26845 262 26983 217 23147 183 24273 226 25293 144 26103 17 26199 82 26425 288 26661 287 26755 250 26846 243 26984 217 08421 227 20960 171 22326 226 23135 165 24123 141 07864 224 08422 227 20964 169 22328 226 23137 165 24189 130 25097 33 07865 227 08423 227 20966 169 22406 131 23139 165 24190 120 07150 33 07866 227 08424 227 20968 169 22436 66 23141 165 24267 188 07151 62 07869 229 08425 227 20970 169 22509 180 23143 165 188 07152 20 07870 227 08426 227 20972 169 22510 180 23145 07153 20 07871 227 08427 229 20974 169 22511 180 05… Code 26091 224 07… Code 25… 07863 05069 171 07155 22 07872 227 08453 224 20976 169 22512 180 23149 183 24302 120 25295 144 26105 17 26200 82 26426 288 26662 286 26757 263 26847 250 26985 217 05074 171 07181 125 07873 227 08454 224 20978 169 22591 172 23151 183 24303 120 25297 145 26107 17 26212 19 26427 288 26663 288 26758 263 26850 268 26986 218 05075 171 07185 122 07874 228 08455 224 20980 169 22592 172 23159 41 24304 120 25477 59 26109 17 26213 19 26428 288 26664 288 26759 263 26852 250 26987 218 05076 171 07186 124 07875 228 08461 173 20982 169 22593 172 23173 176 24305 120 25560 177 26111 17 26214 19 26429 288 26665 288 26760 262 26853 268 26988 05077 171 07190 125 07876 225 08463 70 20984 169 22594 172 23175 176 24306 120 25561 177 26113 20 26216 19 26430 288 26666 288 26761 262 26854 246 05270 63 07192 122 07877 225 08921 05271 63 07193 124 07878 225 05280 29 07194 122 07879 225 09195 05288 171 07195 124 07880 226 05289 171 07634 68 07881 05290 171 07635 68 05292 171 07636 05293 171 05295 21… 219 27… 22595 172 23177 176 24307 120 25562 177 26114 23 26217 19 26431 285 26667 289 26762 245 26855 268 27000 215 21045 182 22596 172 23179 176 24308 120 25563 177 26121 107 26218 19 26432 285 26668 289 26763 262 26856 246 27001 215 106 21047 182 22597 172 23181 176 24312 139 25564 177 26122 106 26221 82 26433 285 26669 289 26764 262 26864 80 27002 215 09195 187 21193 167 22598 172 23183 176 24313 139 25572 172 26123 106 26222 82 26434 286 26670 289 26765 262 26864 85 27003 215 226 09393 221 21194 167 22599 172 23185 176 24314 139 25610 131 26124 106 26223 82 26435 286 26671 289 26766 245 26865 88 27004 216 07882 226 09400 198 21196 167 22600 172 23187 176 24315 139 25624 156 26127 81 26224 82 26436 286 26672 289 26767 262 26866 88 27006 216 68 07883 226 09495 224 21198 167 22603 172 23189 176 24316 139 25625 157 26128 81 26225 82 26437 286 26673 288 26768 262 26868 89 27008 217 07637 68 07887 228 09496 224 21200 167 22604 172 23191 176 24317 139 25626 131 26129 81 26227 82 26438 288 26674 287 26769 245 26869 89 27009 217 170 07638 68 07888 228 21202 167 22605 172 23193 176 24318 139 25673 36 26130 81 26228 82 26439 285 26703 260 26771 263 26870 89 27010 217 05296 170 07639 68 07922 122 20122 36 21204 167 22606 172 23195 182 24319 139 25674 36 26131 81 26229 83 26451 227 26704 243 26772 263 26871 89 27011 217 05298 175 07640 68 07943 221 20123 36 21206 167 22607 172 23197 182 24320 139 25676 69 26133 81 26230 18 26454 14 26705 248 26773 263 26872 89 27012 218 05299 171 07641 68 20218 182 21208 167 22608 172 23199 182 24321 139 25677 69 26135 148 26231 18 26455 14 26706 260 26774 263 26873 89 27013 218 05300 175 07642 68 08047 223 20219 182 21210 167 22609 172 23201 182 24322 139 25679 227 26136 148 26232 18 26456 17 26707 243 26775 263 26875 89 27014 219 05301 183 07643 68 08048 223 20220 182 21212 167 22610 172 23203 182 24323 139 25681 227 26137 148 26233 18 26457 17 26708 248 26776 263 26876 89 27026 219 05302 183 07644 68 08049 223 20221 182 21214 167 22611 172 23205 182 24324 139 25739 183 26138 148 26234 18 26458 17 26709 260 26777 263 26877 89 27028 172 05303 183 07645 68 08050 223 20222 182 21216 167 22612 172 23207 182 24325 139 25740 183 26139 148 26235 18 26461 80 26710 243 26778 263 26878 89 27030 172 05638 124 07646 68 08051 223 20223 182 21220 167 22640 227 23209 182 24341 120 25741 183 26140 148 26247 149 26462 80 26711 248 26779 263 26879 89 27047 219 05672 103 07647 68 08052 223 20224 182 21228 173 22641 227 23211 182 24492 42 25742 183 26146 20 26248 149 26463 80 26712 260 26780 263 26880 89 27048 219 05799 180 07648 68 08053 222 20542 226 21229 173 22643 227 23213 180 24506 23 25874 202 26148 82 26249 172 26464 80 26713 243 26781 264 26881 89 27049 219 05800 180 07649 68 08054 222 20549 119 21231 173 22645 227 23215 180 24513 141 25994 176 26151 82 26250 176 26509 285 26714 248 26782 264 26882 89 27050 219 07650 68 08055 222 20550 119 21233 173 22647 226 23217 180 24515 141 25996 176 26152 83 26252 222 26510 288 26715 260 26783 264 26883 89 27055 295 25998 176 26154 83 26253 222 26511 288 26716 243 26784 264 26884 89 27057 295 26155 83 26255 201 26512 288 26717 248 26785 264 26885 89 27058 295 06… 08… 99 09… 20… 06059 126 07651 68 08056 223 20551 119 21248 21 22649 225 23219 180 24517 141 06218 129 07652 68 08057 223 20552 119 21249 21 22651 227 23221 180 24519 141 06358 126 07653 68 08058 223 20553 119 21250 21 22653 227 23223 180 24521 141 26000 182 26156 83 26259 16 26513 288 26718 261 26786 264 26888 80 27059 295 06359 126 07654 68 08059 223 20554 198 21251 21 22655 227 23225 180 24523 141 26002 182 26157 83 26260 16 26514 288 26719 244 26787 264 26889 82 27060 295 06360 126 07655 68 08060 223 20555 177 21255 69 22955 177 23226 180 24525 141 26045 172 26158 83 26261 156 26544 82 26720 248 26788 264 26893 80 27061 295 06361 126 07656 68 08061 223 20556 177 21256 69 22956 177 23227 180 24527 141 26047 81 26159 83 26277 82 26582 287 26721 261 26789 264 26901 81 27062 295 06362 126 07657 68 08062 222 20557 177 21272 167 22957 177 23228 180 24529 141 26048 81 26164 148 26278 82 26611 287 26722 244 26790 264 26919 70 27063 295 06363 126 07658 68 08063 222 20558 177 21960 151 22958 177 23265 119 24531 141 26049 81 26165 148 26279 82 26612 287 26723 261 26791 264 26920 41 27064 178 06364 126 07659 69 08064 222 20559 177 21962 151 22959 177 23376 167 24533 141 26051 81 26166 148 26303 18 26613 287 26724 244 26792 264 26925 81 27065 178 06365 126 07660 69 08065 223 20560 177 22960 177 23378 167 24713 224 26052 81 26167 148 26304 18 26614 287 26725 261 26793 269 26928 65 27066 178 06366 126 07661 69 08066 223 20570 119 22096 151 22961 177 23380 167 24727 228 26053 81 26168 148 26305 18 26615 288 26726 244 26794 264 26929 65 27067 178 06367 126 07662 69 08067 223 20709 119 22107 225 22962 177 23382 167 24733 225 26058 82 26169 148 26307 18 26616 288 26727 248 26795 264 26931 13 27079 82 06368 126 07663 69 08068 223 20712 119 22109 225 23384 167 24738 228 26059 83 26170 148 26309 177 26618 288 26728 248 26796 264 26953 154 27082 297 06369 126 07664 69 08069 223 20783 198 22111 225 23031 143 23386 167 24742 226 26060 82 26171 148 26327 81 26620 288 26729 248 26797 264 26954 154 27083 297 06370 126 07665 69 08070 223 20814 225 22113 225 23033 143 23388 165 24746 227 26061 82 26172 149 26328 18 26625 85 26730 260 26799 277 26955 154 27084 300 06371 126 07666 69 08161 122 20818 225 22115 226 23035 143 23390 165 24748 227 26062 82 26173 149 26329 18 26626 85 26731 243 26801 273 26956 154 27085 300 06378 129 07667 69 08162 122 20820 226 22117 226 23037 143 23392 165 24750 227 26063 82 26174 149 26330 18 26627 85 26732 248 26802 277 26957 154 27086 300 06379 129 07821 225 08163 122 20822 226 22119 226 23040 143 23394 165 24752 225 26064 83 26175 149 26331 18 26629 88 26733 260 26804 277 26958 154 27087 300 06382 127 07828 225 08164 122 20824 226 22121 226 23041 143 23396 165 24754 225 26065 83 26176 149 26332 18 26640 285 26734 243 26806 277 26959 154 27088 300 06384 127 07846 225 08165 122 20827 226 22123 227 23047 144 23398 165 24758 226 26066 83 26177 149 26333 18 26641 285 26735 249 26808 275 26960 154 27089 300 06386 127 07847 225 08166 122 20834 173 22125 227 23049 144 23502 145 24758 226 26067 83 26178 149 26346 176 26642 285 26736 244 26812 272 26964 16 27090 300 06568 62 07848 226 08167 122 20842 186 22127 227 23051 144 23503 145 24770 200 26068 83 26179 203 26347 176 26643 285 26737 249 26813 272 26965 16 27091 300 06569 62 07849 226 08168 122 20843 186 22129 227 23053 144 24778 229 26069 83 26181 156 26348 176 26644 285 26738 261 26814 275 26966 16 27092 300 06570 62 07850 226 08169 122 20940 171 22131 227 23104 165 24002 38 24850 120 26070 83 26182 156 26349 176 26645 285 26739 261 26815 271 26967 16 27093 300 06571 62 07851 226 08170 122 20942 171 22133 227 23106 165 24105 141 24851 130 26071 83 26183 156 26350 176 26646 285 26740 244 26816 275 26968 16 27094 300 06573 62 07855 225 08179 65 20945 171 22168 151 23110 165 24107 141 24852 139 26072 83 26184 156 26351 176 26647 285 26741 249 26818 271 26969 16 27095 300 06634 178 07856 225 08182 65 20946 171 22170 151 23114 165 24109 141 24859 144 26073 83 26185 156 26352 178 26648 285 26742 261 26821 275 26970 16 27096 300 06635 178 07857 225 08183 65 20948 171 22172 151 23116 165 24111 141 24861 144 26077 18 26186 156 26353 178 26649 286 26743 244 26822 275 26971 16 27097 300 06636 178 07858 225 08184 65 20950 171 22174 151 23118 165 24113 141 24867 182 26079 18 26187 156 26354 178 26650 286 26744 249 26825 271 26972 16 27098 300 06637 182 07859 226 08185 65 20952 171 22318 225 23120 165 24115 141 26081 18 26188 156 26355 178 26651 286 26745 249 26826 276 26973 16 27099 300 06638 182 07860 226 08186 65 20954 171 22320 225 23122 165 24117 141 26083 18 26190 18 26356 178 26652 286 26746 261 26830 272 26974 215 27100 300 06639 182 07861 226 08419 228 20956 171 22322 225 23124 165 24119 141 26085 18 26191 18 26417 289 26653 286 26747 244 26831 276 26975 215 27101 300 06888 180 07862 226 08420 228 20958 171 22324 226 23133 165 24121 141 26087 18 26192 18 26418 289 26654 286 26748 249 26832 276 26976 215 27102 300 336 22… 23… 24… Page 26… 337 Wiha Registre de toute nos références. Code Code Code Code Code Code Code Code Code Code 31… 27103 300 27346 236 27419 236 27711 89 27890 190 28736 93 29153 26 29471 120 27104 300 27347 236 27420 236 27712 101 27891 190 28737 93 29154 26 29472 120 31233 27105 300 27348 236 27421 236 27713 101 27892 191 28738 93 29158 26 29473 120 27106 300 27349 236 27422 236 27714 101 27893 191 28739 93 29159 26 29474 27107 300 27350 236 27423 236 27715 100 27894 191 28740 93 29160 26 27108 300 27351 236 27424 236 27717 103 27895 191 28741 93 29161 27109 300 27352 237 27425 236 27729 36 27896 191 28742 93 27110 301 27353 237 27426 236 27730 36 27897 191 28743 27111 301 27354 237 27427 236 27731 36 27898 191 27112 301 27355 237 27428 236 27732 36 27899 27113 301 27356 237 27429 236 27733 36 27114 301 27357 237 27430 236 27734 27115 301 27358 237 27431 236 27116 301 27359 237 27432 27117 301 27360 237 27118 301 27361 27119 301 27120 Code Code Code Code Code Code 32179 33 32345 257 32503 173 32607 306 32690 308 33673 222 33786 309 133 32180 33 32346 280 32504 173 32608 306 32804 181 33674 222 33787 309 31234 133 32201 63 32347 279 32505 186 32609 306 32805 228 33675 222 33841 252 120 31235 133 32249 22 32349 281 32505 200 32610 306 32806 228 33676 222 33842 253 29475 120 31236 133 32250 16 32352 258 32508 194 32611 306 32807 228 33677 223 33843 252 26 29485 267 31237 133 32251 16 32354 18 32509 194 32612 306 32808 228 33678 223 33844 252 29162 26 29486 267 31238 133 32252 16 32355 18 32510 194 32613 306 32809 228 33679 223 33845 252 93 29163 26 29487 267 31239 133 32253 16 32356 18 32511 194 32614 306 32818 194 33695 172 33846 253 28744 93 29164 26 29488 267 31240 133 32254 16 32357 18 32512 194 32615 306 32867 13 33696 172 33847 253 191 28745 93 29165 26 29489 267 31241 133 32255 16 32358 18 32513 193 32616 306 32868 13 33697 172 33848 109 27900 191 28746 93 29166 26 29490 267 31242 133 32256 16 32359 18 32514 193 32617 306 32869 13 33698 172 33848 187 36 27901 191 28747 93 29167 26 29541 214 31243 133 32264 18 32360 18 32515 193 32618 306 32870 13 33699 172 33855 225 27736 17 27902 41 28748 93 29168 26 29544 223 31244 133 32265 18 32361 18 32516 193 32619 306 32871 13 33700 172 33856 225 236 27737 17 27905 277 28749 93 29169 26 29550 245 31432 66 32278 70 32362 18 32517 193 32620 306 32901 206 33701 172 33857 226 27434 236 27738 17 27907 251 28756 93 29170 26 29553 83 31439 297 32279 70 32363 18 32518 193 32621 306 32902 206 33702 172 33858 226 237 27435 236 27739 17 27910 251 28757 93 29171 26 29554 83 31492 134 32281 61 32364 18 32519 193 32622 306 32903 206 33703 180 33859 227 27362 237 27437 236 27740 17 27928 153 28758 93 29172 26 29555 83 31496 97 32282 61 32383 13 32520 193 32623 306 32904 206 33704 180 33860 227 301 27363 237 27439 237 27741 17 27929 153 28760 17 29173 26 29556 83 31497 102 32292 191 32384 13 32521 193 32624 306 32908 309 33705 180 33861 227 27121 301 27364 237 27440 237 27742 17 27930 153 28761 17 29174 26 29557 83 31498 105 32293 191 32386 137 32522 193 32625 307 32910 309 33706 180 33862 227 27122 301 27365 237 27441 237 27743 17 27931 153 28762 17 29175 26 29558 83 31499 109 32294 191 32387 137 32523 193 32626 307 32911 309 33707 180 33863 227 27123 301 27366 237 27442 237 27744 17 27932 153 28763 17 29176 26 29559 83 31771 63 32295 191 32388 137 32524 193 32628 307 33708 180 33864 227 27124 301 27367 237 27443 237 27745 17 27933 153 28764 17 29177 26 29560 83 31815 170 32296 191 32389 137 32525 193 32629 195 33007 206 33709 182 33910 251 27125 301 27368 236 27444 237 27746 22 27934 153 28765 17 29197 135 29875 223 31816 170 32297 191 32390 137 32526 193 32630 195 33008 206 33710 182 33920 182 27126 301 27370 236 27445 237 27747 39 27935 153 28766 17 29198 135 29876 223 31817 170 32298 100 32391 137 32527 193 32632 310 33009 206 33711 182 33921 182 27127 301 27371 236 27446 237 27748 69 27936 146 28767 17 29199 135 29877 223 31818 170 32299 182 32392 137 32528 193 32633 310 33010 206 33712 182 33922 182 27128 301 27372 236 27447 237 27749 69 27939 146 28768 17 29200 135 29878 223 31819 170 32302 182 32393 137 32529 193 32635 310 33142 315 33713 182 33923 182 27129 301 27373 236 27448 237 27750 69 27963 191 28769 17 29201 135 29879 223 31820 170 32303 182 32394 138 32530 193 32636 310 33143 315 33714 182 33924 182 27130 301 27374 236 27449 237 27751 69 27964 154 28770 29880 223 31863 57 32304 182 32395 138 32531 193 32637 310 33144 315 33715 182 33925 182 27131 301 27375 236 27450 237 27752 69 27965 154 31901 66 32305 182 32396 58 32532 193 32638 310 33148 317 33716 182 33926 182 27132 301 27376 236 27451 237 27753 13 27966 154 29100 27133 301 27377 236 27452 237 27754 13 27967 154 27134 301 27378 236 27453 237 27755 13 27968 27135 301 27379 236 27501 236 27756 14 27144 66 27380 236 27502 236 27757 27145 66 27381 236 27503 236 27146 66 27382 236 27504 236 27147 66 27383 236 27507 27148 66 27384 236 27526 27149 66 27385 236 27150 65 27388 27151 65 27157 17 33… 29202 135 29203 135 36 29204 135 30050 177 31913 227 32306 182 32397 58 32533 193 32639 310 33149 317 33717 182 33927 182 29101 36 29205 135 30066 262 31923 134 32307 182 32399 13 32534 193 32640 310 33150 318 33718 182 33928 182 154 29102 36 29206 135 30361 58 31957 180 32308 182 32400 13 32535 193 32641 310 33151 319 33719 182 33929 182 27969 154 29103 36 29207 135 30362 58 31958 180 32309 182 32404 14 32536 193 32642 310 33152 319 33720 182 33930 182 14 27970 154 29104 36 29208 135 30363 58 31959 180 32310 203 32405 14 32537 193 32643 310 33153 320 33721 182 33931 182 27758 14 27971 154 29105 36 29228 92 30364 58 31960 180 32311 203 32406 14 32538 193 32645 308 33154 320 33722 182 33932 182 27759 69 29106 36 29229 92 30365 58 31961 180 32312 68 32409 181 32539 193 32646 308 33155 320 33723 182 33945 295 236 27761 69 28005 17 29107 36 29230 92 30366 58 31962 180 32313 68 32410 181 32540 193 32647 308 33179 321 33724 182 33946 295 83 27762 69 28006 300 29108 36 29231 92 30372 97 31990 223 32314 68 32411 181 32541 193 32648 308 33180 321 33725 182 33961 180 27530 176 27763 69 28024 190 29115 25 29232 92 30373 105 31991 223 32315 68 32412 181 32542 193 32649 308 33181 321 33726 182 33962 180 237 27606 41 27764 69 28025 190 29116 25 29233 92 30373 187 31992 223 32316 108 32413 181 32543 193 32650 308 33182 321 33727 182 33963 180 27390 237 27614 157 27765 69 28026 191 29117 25 29234 92 30404 97 31993 223 32317 108 32414 181 32544 193 32651 308 33183 322 33728 182 33964 180 218 27391 237 27615 157 27766 69 28027 191 29118 25 29236 92 30495 88 31994 223 32318 279 32415 181 32545 193 32652 308 33184 322 33729 182 33965 180 27252 66 27393 237 27616 157 27767 69 28028 190 29119 25 29412 216 30518 300 31995 223 32319 256 32416 181 32546 194 32653 308 33230 196 33730 182 33966 180 27253 66 27395 237 27617 157 27811 17 28050 289 29120 25 29415 213 30519 301 32320 256 32417 181 32547 197 32654 308 33232 295 33731 182 33969 316 27256 178 27397 237 27618 157 27812 83 28051 291 29121 25 29416 213 30658 241 32045 225 32322 256 32418 181 32548 194 32655 308 33254 239 33732 182 33970 314 27257 178 27398 237 27619 157 27813 83 28052 291 29122 25 29417 213 30661 241 32046 226 32323 256 32419 181 32549 194 32656 308 33256 239 33736 207 33971 314 27258 178 27399 236 27620 157 27814 83 28053 68 29123 25 29420 251 30666 241 32055 225 32324 256 32420 181 32550 193 32657 308 33260 239 33738 207 27259 178 27400 236 27621 157 27815 83 28055 190 29124 27 29422 297 30700 61 32057 226 32325 279 32421 181 32551 193 32658 308 33391 129 33739 207 27260 178 27401 236 27625 97 27816 83 28056 190 29125 27 29425 264 30701 61 32058 226 32326 279 32422 181 32552 193 32659 308 33471 273 33740 207 27279 89 27402 236 27627 98 27817 83 28057 190 29133 25 29427 264 30715 61 32059 226 32327 280 32423 181 32553 194 32660 308 33472 273 33741 207 27321 218 27403 236 27628 98 27818 83 28058 191 29134 25 29428 264 30716 61 32060 225 32328 256 32424 181 32554 194 32661 308 33503 109 33742 207 27325 236 27404 236 27629 98 27820 108 28142 314 29135 25 29429 264 30824 258 32061 225 32329 280 32477 189 32555 195 32662 308 33503 187 33743 207 27326 237 27405 236 27630 98 27873 190 28143 316 29136 25 29435 266 30826 256 32062 225 32330 256 32477 200 32556 197 32663 308 33504 323 33744 207 27327 236 27406 236 27631 98 27876 190 28198 69 29137 25 29436 266 30827 257 32070 226 32332 256 32484 202 32557 195 32664 308 33505 323 33745 207 27328 236 27407 236 27632 98 27877 190 28330 262 29138 27 29437 266 30852 83 32071 226 32333 257 32490 180 32558 197 32665 308 33506 323 33746 207 27329 237 27408 236 27633 98 27879 190 28372 148 29139 27 29438 266 30975 257 32105 180 32334 280 32491 180 32559 197 32666 308 33507 277 33747 207 27336 236 27409 236 27634 98 27880 190 28373 148 29140 25 29439 266 30976 257 32151 65 32335 280 32492 180 32560 197 32667 308 33521 275 33749 137 27337 236 27410 236 27635 99 27881 190 28374 148 29141 25 29440 266 30978 256 32152 65 32336 280 32493 180 32561 197 32668 308 33660 295 33750 137 27338 236 27411 236 27636 99 27882 190 28375 148 29142 25 29441 266 30979 256 32153 65 32337 281 32494 180 32562 197 32669 308 33663 213 33751 138 27339 236 27412 236 27637 99 27883 190 28376 148 29143 25 29442 266 32154 65 32338 281 32495 180 32563 197 32670 308 33666 170 33752 138 27340 236 27413 236 27638 99 27884 190 28377 148 29144 25 29443 266 32155 65 32339 257 32496 180 32564 197 32671 308 33667 170 33753 134 27341 236 27414 236 27639 99 27885 190 28402 245 29145 25 29446 300 32156 65 32340 281 32497 180 32565 197 32672 308 33668 170 33754 134 27342 236 27415 236 27641 66 27886 190 28481 182 29149 25 29447 301 32157 65 32341 257 32499 173 32566 197 32686 180 33669 170 33764 207 27343 236 27416 236 27687 89 27887 190 28691 93 29150 25 29463 202 32160 191 32342 258 32500 173 32567 197 32687 180 33670 170 33765 309 27344 236 27417 236 27707 68 27888 190 28734 93 29151 25 29466 59 32160 202 32343 279 32501 173 32573 197 32688 180 33671 170 33783 311 27345 236 27418 236 27708 68 27889 190 28735 93 29152 26 29467 83 32161 202 32344 281 32502 173 32606 306 32689 180 33672 222 33785 309 338 28… 29… 30… Page 32… 339 Wiha Registre de toute nos références. Code Code 34… Code Code Code 34577 53 34703 265 35482 121 36079 Code 85 36330 Code 49 36824 Code Code 163 36985 236 34005 308 34578 53 34704 265 35483 121 36080 87 36331 50 36825 163 36986 236 34006 308 34578 86 34705 265 35484 121 36082 228 36332 50 36826 163 36987 236 34007 308 34579 53 34706 265 35485 121 36084 98 36333 50 36827 163 36988 236 34008 308 34579 86 34707 265 35486 121 36085 15 36384 201 36828 163 36990 210 34009 308 34580 53 34708 269 35487 121 36086 228 36388 314 36829 163 34010 308 34580 86 34729 262 35488 121 36088 54 36389 318 36830 163 34011 308 34581 53 34730 262 35489 121 36089 54 36390 315 36831 163 34268 121 34581 86 34733 54 35490 121 36090 54 36393 205 36832 163 34269 121 34582 53 34734 54 35501 49 36092 200 36394 205 36833 163 34270 121 34582 86 34735 54 35502 49 36093 200 36395 205 36834 163 34271 121 34583 53 34736 139 35503 49 36094 200 36396 229 36835 163 34272 121 34583 86 34737 139 35504 49 36095 102 36413 82 36836 163 34273 121 34584 53 34738 139 35505 49 36129 122 36414 82 36837 163 34274 121 34584 86 34739 139 35506 53 36130 119 36415 82 36838 163 34275 121 34585 53 34740 134 35506 86 36151 39 36416 82 36839 163 34276 121 34585 86 34741 134 35507 53 36161 201 36417 82 36840 163 34277 121 34586 53 34742 135 35507 86 36162 183 36418 82 36841 163 34306 200 34586 86 34743 249 35508 53 36163 183 36419 82 36842 163 34307 236 34587 53 34744 249 35508 86 36165 214 36421 82 36843 163 34308 236 34587 86 34745 63 35509 53 36166 214 36422 82 36846 81 34309 236 34588 53 34746 227 35509 86 36167 206 36423 82 36847 81 34310 236 34588 86 34747 227 35510 53 36173 226 36449 127 36848 81 34311 236 34589 53 34748 227 35510 86 36189 261 36450 125 36849 80 34312 236 34589 86 34749 227 35511 53 36205 15 36451 125 36850 80 34313 236 34590 53 34750 227 35511 86 36217 236 36452 122 36851 88 34452 181 34590 86 34751 227 35538 254 36218 237 36453 123 36852 88 34453 181 34614 80 34752 227 35555 15 36219 237 36454 123 36886 79 34454 181 34664 148 34753 117 35556 55 36220 237 36455 50 36887 79 34455 181 34665 148 34754 117 35557 55 36221 237 36456 141 36888 79 34456 181 34666 148 34755 117 35558 55 36222 237 36457 140 36919 209 34457 181 34667 148 34756 117 35559 51 36223 237 36458 141 36920 209 34483 225 34668 148 34757 117 35560 51 36224 237 36459 141 36921 209 34484 225 34669 148 34758 117 35683 121 36225 237 36460 140 36922 210 34485 225 34670 148 34759 117 35704 236 36225 237 36461 140 36923 210 34486 226 34671 148 34760 117 35705 236 36229 81 36462 141 36924 210 34487 226 34672 148 34761 117 35709 226 36230 81 36483 261 36925 211 34488 226 34673 148 34762 117 35832 227 36231 81 36486 137 36926 211 34489 227 34674 148 34763 117 35834 225 36233 81 36487 137 36927 211 34490 227 34675 148 34764 117 35870 85 36234 81 36503 133 36928 211 34491 227 34676 148 254 36235 81 36504 133 36929 214 34492 227 34677 148 35378 63 36236 81 36517 63 36930 201 34493 227 34678 148 35386 200 36035 257 36237 81 36521 120 36931 195 34494 227 34679 149 35386 229 36036 257 36238 81 36522 120 36932 205 34495 295 34680 149 35387 226 36037 257 36239 81 36536 49 36933 205 34515 236 34681 149 35388 226 36038 258 36240 81 36537 49 36934 209 34516 236 34682 149 35389 50 36039 258 36272 237 36538 49 36935 209 34517 236 34683 149 35390 49 36040 258 36274 225 36539 49 36936 209 34518 236 34684 149 35391 49 36041 258 36275 225 36540 49 36937 210 34533 81 34685 149 35392 49 36050 253 36276 225 36541 49 36938 210 34554 183 34686 221 35393 49 36051 254 36277 225 36542 49 36939 210 34555 183 34688 265 35394 49 36052 254 36278 225 36558 51 36940 211 34556 183 34689 265 35395 49 36053 254 36279 225 36791 87 36941 211 34557 183 34690 265 35396 49 36063 250 36280 225 36800 200 36942 211 34558 183 34691 265 35397 15 36064 269 36281 225 36812 163 36943 211 34559 183 34692 265 35398 15 36065 258 36282 226 36813 163 36951 214 34560 183 34693 265 35399 15 36066 246 36283 226 36814 163 36975 237 34565 236 34694 265 35400 184 36068 56 36284 226 36815 163 36976 237 34566 236 34695 265 35401 184 36069 56 36285 226 36816 163 36977 237 34567 236 34696 265 35402 184 36070 56 36286 226 36817 163 36978 237 34568 236 34697 265 35403 184 36071 53 36288 227 36818 163 36979 237 34569 236 34698 265 35446 49 36071 86 36310 222 36819 163 36980 237 34570 236 34699 265 35456 180 36072 15 36320 81 36820 163 36981 236 34571 236 34700 265 35457 180 36073 15 36321 81 36821 163 36982 236 34572 236 34701 265 35480 121 36078 56 36326 56 36822 163 36983 236 34573 236 34702 265 35481 121 36078 87 36329 49 36823 163 36984 236 340 35… 35969 36… Page Code Code Code Code Code Code Code 341 Wiha Index. Où trouver quel article? Série Série 1 Série 270 Série 71 2879 B7 85 325 Série 58 3581 Série Série 49 369 H9F + SB 121 58 411 210 2 Série Série 297 481 M01 481 T6 97 Série 7012 ZOT 171 7045 HOT 7012 ZOT L 171 7012 ST 308 Série Série Série Série 170 7804 190 7979-01 7045 M9T 163 7805 190 7979-02 222 Inomic 7045 Z 228 7806 191 7979-03 222 Z 12 0 15 239 Z 05 0 15 222 Série Série Z 55 0 02 257 Z 41 3 04 275 Z 17 0 02 257 Z 41 1 04 275 Z 16 0 02 257 Z 46 4 04 276 239 Z 12 0 02 257 Z 46 1 04 276 239 Z 99 0 005 02VH 258 Z 44 3 04 276 Z 99 0 006 02 258 Z 44 1 04 276 Pinces 129 33 270 HK3 71 2882 88 3251 49 358N 369 H9S + SB 117 411 210 8 297 148 29 271 71 2882 S10 89 3251NK6 51 359 129 369 HVH1S 117 411 320 3 297 148 HK5 30 272 68 2889 89 327 61 359T5 129 369 HZ8 + SB 130 412 2000 300 500 42 7013 227 7045 Z 182 7807 191 148 ZK5 30 272 K6 70 288-900 89 SB327 S2 61 360 369 S9 + SB 122 412 2010 300 509 42 7013 M9T 163 7045 Z TR 182 7848 191 800 291 Z 01 0 15 153 29 273 68 2891 92 3271 49 361IP 141 369 S9B + SB 124 412 2020 300 530 13 7013 Z 177 7045BE 228 7918 TL 190 800K 291 Inomic VDE 161 157 274 68 2893 92 328 61 361IP H8 + SB 141 369 SVH1 122 412 2030 300 530 HK6 21 7013 Z TR 177 7045BE 181 79184 T19 190 800S 291 Z 12 9 16 241 Z 22 0 02 258 Z 43 1 04 276 162 33 275 68 2893 S01 92 SB328 S2 61 362 16 369 SVH1B 124 412 2060 300 530 ZK6 21 7013 R Z 177 7045BE 9570 181 79185 T19 190 802 291 Z 06 9 16 241 Z 21 0 02 258 Z 47 1 04 276 162 HK6 SO 33 275 K6 70 2899 93 3281 49 362 K6 01 23 369 SVH2 122 412 2220 300 531 14 7013 ST 308 7045 R 181 79186 B5 191 829-0 289 Z 01 9 16 241 Basic 162 ZK6 SO 33 276 68 289-900 93 331 156 362 K6 SO 22 369 SZ13B + SB 130 412 2240 300 532 14 7015 227 7045 ST 308 79187 B5 191 830-0 289 Professional 186 29 277 68 292 81 334 152 362 K7 22 369 Zoll 130 412 2260 300 540 151 7015 D 167 7046 Z 182 79187 T01 315 831-1 288 Z 09 0 05 198-1 42 277 K6 70 334 VB 152 362BE 16 369B 124 412 2280 300 540DS 148 7015 DR 165 7047 R Z 183 79187 T02 315 831-3 288 Z 07 0 05 2 3 29 103 5 8 Z 99 0 001 04 277 277 Z 07 0 01 260 Z 38 0 04 243 Z 02 0 01 260 Z 37 0 04 277 243 Z 01 0 01 260 Z 36 1 04 277 278 69 300-11 33 334 Zoll 153 362BE K6 22 369F 121 412 2330 300 5520 25 7015 HOT 170 7048 Z 182 79187 T03 315 831-5 288 Z 55 0 05 243 Z 09 0 01 260 Z 36 0 04 277 207 157 278 K6 70 300-2 31 334D 148 362ESD 66 369R 119 412 2420 300 5520 HK6 27 7015 M9T 163 7049 ZOT TS 172 7928-913 221 831-8 288 Z 02 0 05 243 Z 36001 261 Z 47 2 04 277 221 33 278IP 69 301-11 33 334DS 148 362ESD K5 66 369R HZ13 + SB 120 412 2440 300 5520 ZK6 27 7015 TiN 169 7049 ZOT TW 172 7928-923 221 831-9 288 Z 01 0 05 243 Z 12 0 01 261 222 29 278R 69 301-2 31 334DS K6 149 362IP 17 369R P7 + SB 143 412 2460 300 5521 25 7015 Z 176 7049XH 180 7928-928 221 832 B8 289 Z 05 0 05 244 Z 44 3 01 261 224 157 279-10 69 302 334DSR 148 362R 17 369R S9 + SB 119 412 2480 300 5522 26 7015 Z TR 176 7049XZ 228 7929 HOT 223 832-13 286 Z 16 0 05 244 Z 05 1 01 261 ZP 09 0 14 279 SB24628 203 281 01 202 302 HK6 01 20 334N 153 362R K6 SO 22 369R SVH1 119 412 2640 300 5525 26 7015 ZOT 171 7049XZ 180 7929 Inkra 223 832-15 286 Z 12 0 05 244 Z 05 0 01 261 ZP 07 1 14 279 SB24629 203 281 B11 101 302 HK6 SO 20 334R 151 362RIP 17 369R SVH2 119 412 2650 300 5527 26 7015 K Z 176 7050 197 7929 TiN 222 832-33 285 Z 05 1 05 244 Z 16 0 01 261 ZP 06 0 14 279 24630 195 281 B11 01 101 302 ZK6 SO 20 334R VB 151 362TR 17 369R SZ13 + SB 120 412 2660 300 5527 K6 26 7015 ST 308 7051 197 7929 Z 223 832-35 286 Z 23 0 05 245 Z 23 0 01 262 ZP 46 0 14 279 SB2463001 195 281 T11 100 3021 15 336 152 362TR K6 23 369R Zoll 120 412 2710 300 5528 26 7016 Z 176 7055 197 7929 ZOT 223 832-38 287 Z 22 0 05 245 Z 22 0 01 262 ZP 01 0 14 279 24631 195 281 T6 100 SB3021 S2 15 336 Zoll 153 363 140 369S 117 412 2720 300 5533 25 7016 Z IPR 176 7081 ZOT 188 7944 219 832-39 287 Z 21 0 05 245 Z 21 0 01 262 ZP 20 2 14 280 24632 195 281 T6 01 100 SB3201S201 50 336N 153 363 H7 140 369ST 310 412 2740 300 5533 HK5 27 7017 227 7082 ZOT 188 7944 VB4 219 832-55 285 Z 65 0 05 245 Z 55 0 01 262 ZP 20 1 14 280 24633 194 281-01ESD 202 SB3201S202 50 338 152 363 H8 + SB 140 369ST S9 + SB 310 412 2760 300 5533 ZK5 27 7017 Z 177 7110M 186, 200 7944 VB5 219 832-99 285, 287 Z 65 2 05 245 Z 60 0 01 262 ZP 18 0 14 280 24634 194 281-02 191, 202 SB3201S204 50 341 19 363 P7 + SB 144 369T 121 412 2770 300 5534 25 7017 R Z 177 7113 201 7944 VB6 219 833-1 288 Z 99 0 005 05VH 246 Z 50 1 01 262 ZP 16 0 14 280 24635 195 282 97 3021 VB 15 341 K5 23 363 P8 + SB 144 369T S9 + SB 121 412 2780 300 5535 26 7018 Z 178 7113 S 201, 229 7944 VB7 219 833-5 288 Z 99 0 003 05 246 Z 31 0 00 263 ZP 15 0 14 280 24636 197 282 B11-1 103 302ESD 65 342 30 363 P8 VH1 145 370 157 412 2810 300 5589N K7 321 7019 Z SIT 178 7123 200 7944-005 + SB 217 834-15 286 Z 99 0 002 05 24636 B5 197 2831 B601 54 302ESD HK5 01 66 343 19 SB 363 PM8X 146 370 VB 157 412 2820 300 5590N T15 321 7019 Z SP 178 7123 VB1 201 7944-045 + SB 216 24637 5590N T8 321 13, 16 9 Pincettes 246 Z 31 0 01 263 ZP 11 0 14 280 Professional electric Z 30 0 01 263 ZP 99 0 140 02 281 196 2831 B602 54 305 18 344 19 363 VB 140 370IP 157 412 2830 300 7019 Z XZN 178 7140 200 7944-055 216 9246 01 + SB 198 Z 02 0 06 248 Z 17 0 01 263 ZP 50 0 14 281 255-11 + SB 63 2831 B603 54 308 13 347 19 363TR 141 371RIP 135 412 2850 300 7 7019 ZOT TS 172 7142 200 7944-065 + SB 215 9300-001 314 Z 01 0 06 248 Z 34 1 01 264 ZP 25 3 14 281 255-2 + SB 63 2831 T701 54 308 HK6 21 347 Zoll 19 363TR H8 + SB 141 371RIP H8 135 412 2920 300 7000 EB16 ESD 109, 187 7019 ZOT TW 172 7143 200 7944-0D7 + SB 215 9300-002 316 Z 07 0 06 248 Z 34 0 01 264 ZP 25 2 14 281 255-3 + SB 63 2831 T701 VB 55 308 ZK6 21 350 129 363TR P7 + SB 145 371RIP HM7 135 412 2930 300 7000 EB26 ESD 109, 187 7020 Z 188 7143 VB1 201 7944-0DR7 + SB 215 9300-007 317 Z 05 1 06 248 Z 33 1 01 264 ZP 24 0 14 281 255-7 + SB 63 2831 T702 54 308ST 306 350 H7 129 363TR P8 + SB 145 372 19 412 4000 301 7000 Z 186 7021 Z 188 7148C 189, 200 7944-0I5 + SB 219 9300-008 317 Z 05 0 06 248 Z 33 0 01 264 260 VB1 39 2831 T702 VB 55 308ST HK6 307 350 H9 129 364 154 376ST 306 412 4010 301 7001 Z 186 7022 Z 188 7148CM 200, 229 7944-0ST5 + SB 309 9300-009 318 Z 16 0 06 249 Z 34 5 01 265 260P 35 2831 T703 54 308ST ZK6 307 351 127 364 VB 154 376ST K6 SO 307 412 4030 301 7003 Z 186 7023 Z 188 7148ST 7944-145 216 9300-010 319 Z 12 0 06 249 Z 34 4 01 265 260P K6 38 2831 T703 VB 55 311 351 B8 128 364D 149 380… VH 207 412 4060 301 7005 Z 186 7025 Z 188 7149 200, 229 7944-245 + SB 216 9300-011 319 Z 09 0 06 249 Z 33 5 01 265 260P K7 38 2831-00 53 311 K6 20 351 H11 127 364DS 149 380101 + SB 207 412 4130 301 7010 224 7040 228 7149 VB06 201 7944-505 + SB 217 9300-012 320 Z 50 1 06 249 Z 33 4 01 265 261P 35 2831-10 53, 86 3111 15 351 H7 128 364DS K6 149 380102 + SB 207 412 4160 301 7010 D 167 7040 Z 180 7180-7 201 7944-505TR + SB 217 9300-013 320 Z 14 0 06 249 Z 26 2 00 266 262P 35 2831-11 53, 86 311ESD 65 351 H9 + SB 128 364IP 154 380103 + SB 207 412 4220 301 7010 DR 165 7041 228 7183 188, 201 7944-5ST5 + SB 309 9300-014 320 Z 99 0 002 06 250 Z 26 1 00 266 263P 37 2831-12 53, 86 312 14 351 HZ8 131 364R 154 380104 + SB 207 412 4240 301 7010 HOT 170 7041 D 167 7201 196 7944-902 218 9300-015 323 Z 99 0 005 06VH 250 Z 26 0 00 266 263P Zoll 37 2831-13 53, 86 312ST 306 351 PG7 + SB 143 365 156 3809 VH01 206 412 4330 301 7010 TiN 169 7041 DR 165 7204 193 7944-904 + SB 217 9300-016 323 Z 99 0 001 06 250 Z 67 2 00 267 264P 37 2831-14 53, 86 313 14, 16 351 PG7 VH1 145 365 VB 156 38090101 + SB 206 412 4360 301 7010 Z 175 7041 HOT 170 7204K39 194 7944-905 + SB 218 9300-017 323 Z 55 0 06 250 Z 67 1 00 267 264P K6 39 2831-15 53, 86 3131 15 351 PG9X + SB 144 365IP 156 38090102 + SB 206 412 4420 301 7010 Z L 175 7041 Inkra 173 7204M 193 7944-906 + SB 218 9300-018 316 Z 71 5 06 251 Z 67 0 00 267 264P Zoll 37 2831-17 53, 86 313ESD 65 351 PG9X VH1 145 365IP VB 156 38090103 + SB 206 412 4440 301 7010 ZOT 171 7041 M9T 163 7204Z 194, 197 7944-995 218 9300-019 314 Z 71 4 06 251 Z 66 0 00 267 265P 37 2831T16 56 314 14 351 PK6X + SB 144 366 139 38090104 + SB 206 412 4460 301 7010ST 308 7041 TiN 169 7204Z-516 197 7944-9DR7 + SB 215 9300-020 314 Z 71 6 06 251 Z 99 0 003 01 268 265P K6 39 2831T704 56 314ST 306 351 PK7 + SB 143 366 H7 + SB 139 380928401 + SB 205 412 4620 301 7011 225 7041 VB1 183 7205 193 7944-9ST4 + SB 309 9300-024 314 Z 71 1 06 251 Z 99 0 002 01 268 265P Zoll 37 2831T705 56 320 62 SB 351 PM8X 146 366 H8 + SB 139 380928403 + SB 205 412 4640 301 7011 ACR 171 7041 VB2 183 7207N K1001 322 7945 210 9300-025 318 Z 62 0 004 06 252 Z 99 0 001 01 268 267P 36 2831TL 56 320 K6 62 351 R8 128 366 SZ13 + SB 139 384 202 412 4650 301 7011 D 167 7041 Z 180 7208N K1001 322 7945-303 + SB 209 9300-026 315 Z 62 0 002 06 252 Z 99 0 005 01VH 269 267P K6 38 SB 282 122 320 P7 SO 62 351 SZ13 131 366BE 137 386 202 412 4660 301 7011 DR 165 7041 ZOT 172 7210 196 7945-505 + SB 209 9300-701 311 Z 62 0 001 06 252 Z 99 0 007 01 269 267P K6M 38 2835 3201 49 351 VB 128 366BE H8 + SB 138 387 202 412 4720 301 7011 HOT 170 7041ST 308 7230 196 7945-903 + SB 209 Z 62 0 000 06 252 Z 99 0 004 01 269 267PIP 36 284 + SB 97 - 99 3201 K6 50 351 Zoll 131 366BE HZ13 + SB 137 387ESD 202 412 4730 301 7011 Inkra 173 7042 228 7240 196, 229 7945-904 + SB 210 24673SB 253 Electronic 267PR 36 284 VB1 102 3201ZK6 50 352 125 366BE SZ13 + SB 138 388 203 412 4740 301 7011 M9T 163 7042 D 167 7241Z 194 7945-905 + SB 210 24672SB 253 Z 41 6 03 271 267PR K6 39 284ESD 97 320N 57 352 B8 126 366R 133 388DS 203 412 4750 301 7011 TiN 169 7042 DR 165 7244 193 7946-303 + SB 210 U106 T12 101 24675SB 253 Z 41 3 03 271 26810P 37 284ESD T6 01 102 320N K6 59 352 H11 125 366R H8 + SB 134 397 14 412 4760 301 7011 Z 175 7042 HOT 170 7244M 193 7946-505 + SB 211 U106 T8 101 Z 62 0 003 06 253 Z 41 1 03 271 2850 81 320N K7 59 352 H7 126 366R HM7 + SB 134 398 13 412 4770 301 7011 ZOT 171 7042 Inkra 173 7280 196 7946-903 + SB 211 U109 00 99 24678SB 254 Z 46 0 03 272 412 4780 301 7011 ZOT L 171 7042 M9T 163 7311 Z 184 7946-904 + SB 211 U759 00 106 24677SB 254 Z 46 0 03 272 U759 00 187 24678SB 254 Z 40 1 03 272 269 105, 106 103 79 14, 16 309 U 269 EB53 108 2850 S2 81 320N ZK6 SO 59 352 H7B 127 366R HZ13 + SB 133 4 269 EB95 108 2852 80 321 62 352 H9 126 366R SZ13 + SB 134 400 10 + SB 42 412 4820 301 7011ST 308 7042 TiN 169 7312 Z 184 7946-905 + SB 211 269 T11 107 2852 S10 80 3211 49 352 H9B 127 367 18 400 12 42 412 4860 301 7012 226 7042 Z 180 7321 Z 184 7948 VB1 214 2462202SB 254 Z 40 0 03 272 269 T11 01 108 2852 S10-01 80 3211 VB 51 352 HM5B 127 367R 18 405 11 43 412 4920 301 7012 ACR 171 7042 ZOT 172 7322 Z 184 7948 VB2 214 246 2202 254 Z 49 7 03 273 269 T4 107 2859 321N 58 352 S9 + SB 125 369 + SB 122 410 … VH 295 412 4930 301 7012 D 167 7042 ST 308 7325 Z 184 7948 VB3 214 Industrial Z 49 2 03 273 269 T6 107 285-900 322 58 352B 126 369 B8 123 410 1000 295 K 430 10 31 7012 DR 165 7043 M9T 163 7331 Z 184 7948 VB4 214 Z 05 0 02 256 Z 36 0 03 273 269 T6 01 107 2872 322 K5 59 352N S7 321 369 H11 + SB 123 410 1010 295 K 430 20 31 7012 HOT 170 7043 Z 183 7332 Z 184 7948-005 213 Z 09 0 02 256 Professional ESD 109 2872 T10 56, 87 323N 58 353 30 369 H7 + SB 123 410 2000 295 430 40 41 7012 Inkra 173 7043 R Z 183 7341 Z 184 7948043 214 Z 07 0 02 256 Z 40 3 04 275 105, 187 2872 T18 87 324 58 355 140 369 H7B + SB 125 410 2001 295 SB 430 40 K10 41 7012 M9T 163 7044 195 7342 Z 184 7948-047 213 Z 02 0 02 256 Z 40 4 04 275 269 VB1 2691 82 - 83 80, 85 85 2691 T11 ESD 109 2872 T9 87 3241 49 356 18 369 H9 + SB 123 410 2007 295 SB 430 40 K1020 41 7012 TiN 169 7044 M 229 7802 99 7948-927 213 Z 01 0 02 256 Z 40 1 04 275 2691ESD 105 2879 85 3241 VB 51 357 18 369 H9B + SB 124 411 170 1 297 SB 430 4010 41 7012 Z 175 7044 M 195 7803 99 7948-928 213 Z 05 1 02 256 Z 41 4 04 275 342 Page 343 www.wiha.com Évolution Best of Wiha. DynamicJoint Porte-embout avec magasin de rangement MagicTips 344 Design de pince ErgoStar slimTECHNOLOGY iTorque Torque Vario-S VDE BitBuddy MaxxTor 29er | 49er SoftFinish® avec graduation 345 www.wiha.com Innovation Qualité Nous cherchons en permanence de nouvelles voies. La qualité commence dès le premier contact. Nos collaborateurs se portent tous les jours garants de la haute qualité de nos produits et services. L’innovation de nos collaborateurs L’innovation de nos produits Innovation totale Afin de faire face aux exigences du marché, toujours en mutation, notre innovation est, pour nous, une base importante. Elle est mise en œuvre par la liberté d’action et les initiatives de nos collaborateurs. Collaborateurs évoluant au sein d’une hiérarchie « à plat » en vigueur dans notre entreprise. Ceci nous permet de répondre encore mieux ciblés à vos souhaits et exigences et plus individuellement. Nous cherchons en permanence de nouvelles voies. A une époque où les exigences du marché fluctuent encore plus rapidement, nous relevons le défi d’y faire face. Nos innovations représentent la base et le résultat de nos efforts. Innovations caractérisées par de nombreux brevets exclusifs. • Nous travaillons sous notre propre responsabilité et avec suffisamment de liberté d’action afin de pouvoir mettre vos exigences en œuvre. L’innovation de nos process C’est surtout dans le secteur de l’optimisation des process que vous profiterez au mieux de notre savoir faire. Nos innovations régulières permettent d’améliorer et d’automatiser nos fabrications. L’optimi-sation des process réduit les coûts de production tout en améliorant la qualité. Cela nous permet de vous garantir des frais réduits et une réalisation plus rapide. Vos exigences sont notre défi. 346 Nous misons sur notre innovation et tenons à vous donner entière satisfaction. • A l’aide de nouveaux procédés de fabrication, nous réalisons de nouvelles idées afin de vous offrir des produits haut de gamme. • L’optimisation de nos process simplifie les méthodes d’usinage et nous permet d’agir plus rapidement. • Dans tous les domaines, l’innovation est la base afin de répondre à vos souhaits et de conquérir de nouveaux marchés. Nous considérons cela comme un défi. • Ce sont nos collaborateurs qui posent les jalons de nos innovations. Approche et action innovantes sont les moteurs de notre réussite. La qualité de nos collaborateurs La qualité de nos process Qualité totale La qualité commence dès le premier contact. Ce ne sont pas seulement nos produits qui sont de qualité, mais en tout premier lieu, la base de notre qualité est constituée par nos collaborateurs. Ceci est acquis par un travail en équipe autonome et responsable. L’optimisation des circuits internes dans une entreprise est un autre domaine. • Un travail autonome et sous notre propre responsabilité exige notre flexibilité et notre engagement en tant qu’équipe. Un perfectionnement permanent et la promotion renforcent l’engagement et la qualification de nos collaborateurs(trices). Des spécialistes auprès desquels vous vous sentez bien et qui vous inspirent confiance. Nous voudrions vous enthousias-mer par une qualité totale de nos services. Afin de traiter vos souhaits et vos exigences plus rapidement, nous travaillons selon des spécifications précises. Nos process sont vérifiés systématiquement et optimisés en vue d’obtenir encore plus de qualité. Nous garantissons votre satisfaction par une rapidité de livraison et de vastes services. La qualité de nos produits Les outils Wiha sont fabriqués selon les normes les plus sévères. La collaboration de longue date avec les donneurs de licences pour TORX®, TORX PLUS®, ACR/AOT, Tri-Wing®, Torq-Set® et Pozidriv vous assure une précision d'ajustage maximale des outils de vissage dans la tête de vis. Fidèle à notre devise : Wiha – outils supérieurs. • Notre qualité est caractérisée par des directives strictes aussi bien au niveau du personnel que de la fabrication. • Nos services internes et externes travaillent étroitement afin d’obtenir une communication sans faille. Nos produits se caractérisent par la plus grande qualité, une fonctionnalité très réfléchie et un design novateur. Nous garantissons cette exigence par l’utilisation de matériaux finement sélectionnés et par des améliorations permanentes dans les objectifs de qualité. Soyez convaincu par vous même et profitez de notre compétence. 347 Fiabilité Pour nous, respecter un accord est impératif. Nous sommes un partenaire performant sur lequel vous pouvez compter. Testez-nous… Fiabilité totale • Notre fiabilité est mise en oeuvre par le sens du devoir et l’engagement de nos collaborateurs. • Les promesses que nous vous faisons sont mises en œuvre avec compétence et fiabilité. La fiabilité de nos collaborateurs La fiabilité de nos process La fiabilité de nos produits Un fabriquant d’outils de qualité ne doit pas seulement mettre à l’épreuve la qualité et la durabilité de ses produits, mais il doit également garantir une fiabilité de tous ses services. Nous garantissons notre qualité par la fiabilité de notre fabrication. Une amélioration permanente de nos process de fabrication nous permet de répondre à vos exigences. Une communication structurée et le respect des délais définissent nos procédés. Vos demandes sont traitées individuellement pour vous garantir le meilleur délai. Si vous avez des questions concernant nos produits ou leurs présentations, nos services sont à votre entière disposition. La fiabilité est un élément important qui est renforcé par le sens du devoir et l’engagement de nos collaborateurs(trices). Pour nous, respecter un accord est impératif. Vous bénéficiez d’un personnel qualifié très compétent dans sa spécialisation. Nous souhaitons bénéficier de votre confiance afin de renforcer notre collaboration. 348 Des stages de formation et de perfectionnement au service de vos équipes: nous vous conseillons rapidement et avec professionnalisme. La fiabilité n’est pas un hasard. Nous sélectionnons les meilleurs fournisseurs de matière première pour vous garantir une qualité optimale. Une qualité en progrès constant et une fonctionnalité sans égales, voilà notre garantie. Nos produits tiennent leurs promesses. • Nous garantissons un bon rapport prix/prestation. • Conseil et assistance, voilà notre devise afin de satisfaire vos exigences. • Nous garantissons le respect des délais, quelque soit le service de l’entreprise. • La fiabilité est un de nos principes fondamentaux.